زندگی یک زن خانه دار فرانسوی. یک روز در یک روستای فرانسوی
گلایه های کودکان فراموش نمی شود، اما رسیدگی می شود. علاوه بر این، برخی بهتر و برخی بدتر هستند. در این مورد چهل سال طول کشید.
... اما آنجا یک باغ سبزی بود که خودمان را سیر می کردیم تا از گرسنگی نمردیم. به عبارتی خوب تغذیه میکردند و الان معمولاً از ده سالگی میتوانم لباسهایم را بپوشم، با این تفاوت که شلوارهای آن زمان الان شورت هستند و تیشرتها تاپ هستند. به احتمال زیاد، سال ها و تلاش ها برای کاهش وزن طول کشید، اما اکنون هیچ کس مرا مجبور نمی کند که برای مدت طولانی یک چهارمین بشقاب سیب زمینی سرخ شده بخورم.
... پس در مورد باغ سبزی. طبق معمول، این تکنیک مستقیماً روی من آزمایش شد آموزش کاررفیق ماکارنکو، "تا زمان کمتری برای پیچاندن دم سگ ها باقی بماند." معمولاً در سه سالگی بیل به دندانم میدادند و میگفتند که برای مدت طولانی حفاری کنم.
... هیچ وقت با عمل کتک نخوردم، با حرف کتک خوردم. بنابراین قابل اعتمادتر است و قطعاً هیچ اثری از خود باقی نمی گذارد.
... پایان مهدکودک با این خبر خوشحال کننده بود که اکنون من کاملاً بالغ هستم و ویلا به طور کامل به من منتقل شده است. این نوع اعتماد بود که دقیقاً من را خوشحال نکرد، اما هنوز جایی برای رفتن وجود نداشت: مادرم، به عنوان یک آزمایش، «واقعاً» را معرفی کرد. روزهای سلطنتی" اول از همه برای مقاومت فرآیند آموزشیحقوقی بر اساس درآمد سرانه منهای تمام مخارج عمومی که معادل هشتاد کوپک در روز بود به من دادند و از من خواستند که با آن زندگی کنم. به عنوان یک قاعده، این محصول کمی کمتر از چهار کیک، یا ده بستنی به قیمت هشت کوپک، یا ده کیک کوتاه، و نوشابه های بی شماری بدون شربت به دست می آمد، اما تا عصر چنین رژیم غذایی به وضوح شروع به ایجاد غوغای شدید در داخل کرد. معده و احساس واقعا سیری ناپذیر گرسنگی. معلوم شد که چند روز مقاومت کردم و ناگهان دوباره شروع به حفاری کردم.
بنابراین همه چیز به طرز خسته کننده ای کشیده شد، دم سگ های همسایه کاملاً ایمن بود، کارهای خانه، شستشو، اتو کردن، مغازه ها، بازسازی آپارتمان، بتن ریزی ساده مسیرهای باغ و ساختن مبلمان روستایی به آرامی به باغ اضافه شد. کم و بیش، تقریبا آموزشگاه موسیقی، به سادگی رقص کلاسیک که در سالنهایی مانند سالن اپرا اجرا میشود، کاملا بخش اسکی و دو و میدانی لغو نشده است. و مهمتر از همه، گرفتن نمره مستقیم در مدرسه نیز مسئولیت من بود. بنابراین، مادرم هم بی سر و صدا دوست داشت اغلب خواهر زاده دوستش را برای من مثال بزند، که "به وضوح بسیار برازنده است، اما شما سریع راه می روید، مانند یک فیل، و هیچ حالتی ندارید." به عنوان مثال، می توانم بپرسم، وضعیت شما پس از مخلوط کردن بتن و برداشت سیب زمینی و کشیدن همه کیسه ها چیست؟ اما در غیر این صورت، مادرم مغرور بود و به آرامی گفت که ما واقعاً به مردان نیاز نداریم. پس درست است: چه نوع مردی با من رقابت می کند؟ مرد می تواند در را به روی چنین زندگی بکوبد، اما بچه کجا خواهد رفت؟
در نتیجه، تا زمانی که از مدرسه فارغ التحصیل شدم، در زندگی ام عهد نکردم که به طور کلی به یک پارچه، یک قابلمه، یک اتو، یک پیانو دست نزنم. چرخ خیاطیحتماً میلههای اسکی و تمام باغها را با مقداری علفکش غلیظ آبیاری کنید، و از همه مهمتر - پولدار شوید، حتماً یک بمب بزرگ بخرید و جهنم را از شهر بسیار بسیار بومی خود با تمام ساکنان دوستداشتنیاش منفجر کنید. کسانی که بی سر و صدا دوستشان داشتم، جایی در هاوایی. در ضمن، چیزی سنگین تر از سیگار بلند نکنید. راستش را بخواهید در نتیجه کم و بیش تمام نکات برنامه را به جز بمب و علف کش به پایان رساندم (به جای بمب، خود همشهریانم خوب کار کردند و من سرسختانه از باغچه سبزی دوری کردم) من هم موفق شدم پولدار شوم، با مسائل روزمره خود زحمت ندادم و آنها را به حداقل رساندم، اما او به پیشنهاد مادرش برای آمدن و کمک به کاشت سیب زمینی با خنده شادی آور پاسخ داد، گویی این یک شوخی بسیار خوب بود. به همین ترتیب، اگر ده سال پیش کسی به من می گفت که من ناگهان ذوق باغبانی، بازسازی مبلمان، جستجو و بازسازی انواع چیزهای واقعا قدیمی را پیدا می کنم، خوشحال می شوم که یک چرخ دستی برانم، دیوارهایی با خونسردی بسازم. از جانب سنگ وحشیبا زیر و رو کردن کاتالوگهای گیاهی، دوختن پیراهنهای زیبا برای شوهرم، اره کردن، نقشهکشی، سمبادهزنی عمدی و لاک زدن - من کاملاً به چشمان آن فرد گستاخ تف میدادم و به خاطر تلقینهای کثیفش به شکمش لگد میزدم.
و حالا معلوم می شود که من با غم و اندوه تبدیل به یک مالک اقتصادی کاملاً واقعی شده ام و از همه چیز لذت می برم و گل های من در نوع خود زیباترین هستند و چمن های من کاملاً سبز هستند. باید فرض کرد که همه هم از من تعریف میکنند و دوستانم را مجدانه به کارم میبرند و در کل ده سال دیگر میتوانم به تنهایی در مسابقه برنده شوم.» بهترین پارککومانجا!» وقتی همه اینها را تلفنی به مادرم می گویم، آهی زیبا و لطیف می زند و می گوید این او بود که به تدریج همه چیز را به من یاد داد و مرا به این اندازه سخت کوش تربیت کرد. نیازی به گفتن نیست، آنچه داشتم واقعاً خارقالعاده بود کودکی شاد. خوب ، من با حرص توهین را قورت می دهم ، زیرا هیچ چیز دیگری برای من باقی نمانده که عمداً انجام دهم - او را ترک نمی کنم؟ او همچنین مدام مرا به خاطر هر کاری که انجام میدهم سرزنش میکند و وقتی از او میپرسم چرا اینجا همه از من تعریف میکنند، اما او این کار را نمیکند، مادرم میگوید یکی باید حقیقت را به من بگوید و با آرامش چشمانش را به روی من باز کند.
در نتیجه، همه چیز در زندگی من درجه یک است، من همه چیز را به طور کامل مرتب کرده ام، اما با مادرم خوب کار نمی کند، مهم نیست که چقدر بد می گویید. و حالا این احتمالا برای همیشه است؟
این را شش سال پیش برای کسی نوشتم. به عبارت دیگر، در آن دوره من در اوج بودم: دائماً با مادرم گفتگوی داخلی انجام می دادم، برای او تذکر می دادم، توضیح می دادم، بهانه می آوردم، جیغ می زدم. و حالا پنج سال بیهوده طول کشید و به جایی رسید که نمیتوانستم سریع به چیز دیگری فکر کنم، و میترسیدم در مورد آن به کسی بگویم، زیرا کاملاً درک میکردم که این فراتر از مرزهای عادی است.
وقتی کاملاً خواندم «مرا پشت تخته قرنیز دفن کن» آزاد شدم. و با این حال، تأثیر روان درمانی بسیار زیاد بود: من اصلاً اهمیتی نمی دادم. کاملاً واضح است که اصلاً مهم نیست. به نظر میرسید که وقتی مادرم معمولاً اجرای بعدیاش را شروع میکند، تلفن را قطع میکنم و یک هفته بعد دوباره تماس میگیرم. صادقانه بگویم، وقتی مردم معمولا سرم فریاد می زنند، نمی توانم. شگفت انگیز است که من حق دارم معمولاً نمی خواهم فریاد بزنم. اما درست میگویم، نمیخواهم دوباره در موقعیت یک کودک درمانده قرار بگیرم که فقط میتوان او را تحمل کرد و اطاعت کرد.
اطلاعات کلی
ارتباط
متاهل
نامهای دیگر
تحصیلات
دبیرستان 11 الکسین
داستان
به طور خلاصه
من آدم ساده ای هستم: به بهترین ها راضی هستم.
مختصری در مورد خودتان
من در فرانسه زندگی می کنم، باغ می سازم، خانه می سازم، عاشق شوهرم و گربه ها هستم.
دلایل غرور
خاص وجود ندارد
اشتغال
خانم خانه دار
محل کار
من کار نمیکنم
روز دیگر برای سالگرد «مسکو-2042» ووینوویچ را دوباره می خواندم. در اواخر دهه هشتاد، در نسخه تجدید چاپ، آنهایی که به یاد دارند، این حروف کور و خطوط مورب را می دانند که چشمان شما را می شکند، آن وقت به نظرم می رسید که یکی از همکارهای نویسنده دچار دلیریوم ترمنس شده است. خوب، چه می خواهید: جوانی، ایمان به پیشرفت، پس از یک نماد زنده و مسابقات کالسکه - گورباچف، پرسترویکا، "مزرعه حیوانات" چه ربطی به آن دارد؟ راه جدید? همه اینها برای گوزهای قدیمی است، آینده روشنی در پیش روی ماست که در آن هیچ جایی برای این همه حماقت وجود ندارد و هرگز نخواهد بود.
و در واقع خود ووینوویچ: "من آینده ای را توصیف کردم که امیدوار بودم هرگز نخواهد آمد، زیرا یک مدینه فاضله نبود، بلکه یک دیستوپیا بود. و اکنون به نظر می رسد واقعیت از آنچه من در آنجا نوشتم فراتر رفته است. قوانین CPGB در آنجا - حزب کمونیست امنیت دولتیو همچنین پنج وحدت وجود دارد: کشورداری، امنیت، دینداری... من بیش از یک بار شنیده ام که پدرسالار ما، اتفاقا، پدر زوزدونی نام دارد. اما حماقت و ابتذالی که اکنون به پرچم روزگار ما تبدیل شده است غیرممکن بود انتظار داشت. برخی قوانین احمقانه در حال تصویب هستند، برخی محاکمه های هیولایی در جریان است، این دادگاه بدنام Pussy Riot... همه اینها از هر طنزی فراتر می رود، حتی نوشته نشده است.
برتر، آره از سرهنگ سابق کا گ ب چه می خواستی؟ نه واقعا؟ آن وقت بود که کل مردم شوروی سابق به عنوان یک نفر به او رای دادند: این مردم چه فکری می کردند؟
من دو راه دارم: یا مردم فراموشی دائمی دارند که بعید است، یا مردم (و اینجا با وحشت چشمانم را با پنجه هایم می پوشانم) خواندن بلد نیستند. چاپ مجدد. با حروف کور و خطوط اریب. برای چشم مضر است، بله.
06 اوت 2012
توسط اتحاد جماهیر شوروی تضعیف شده است
منم. یاد دوران کودکی ام می افتم، این قاشق و چنگال های آلومینیومی، غیبت کاملچاقوهای رومیزی (چرا؟ با قاشق غذا بخورید!)، دستمال سفره؟ تو دیوانه ای! بعداً آنها را بشویید و اتو کنید! سفره های روغنی وحشتناک وحشتناک وحشتناک (و چه کاربردی! و راحت شست و شو) لیوان های بریده بشقاب ترک خورده سوپ یک هفته سیب زمینی-سیب زمینی-سیب زمینی چای گرجستانی و معنویت زیاد و زیاد برای خوبی منظور. برای او، برای او
نه واقعا. هرگز. تمدن با فرهنگ مادی آغاز می شود. اگر روی میزتان پارچه روغنی و لیوان های بریده شده دارید، پس روحتان به هم ریخته است. کیندلینگ، بله متاسف. من فقط نمی توانم آرام باشم. ترومای دوران کودکی
25 مارس 2012
تقدیم به طرفداران اتحاد جماهیر شوروی
دیروز به شوهرم گفتم کشیدن دندان ها بدون یخ زدن چقدر دردناک است و همچنین وقتی در چیزی زنده سوراخ می کنند و به عصب می رسند و متوجه می شوند که عصب از قبل آنجاست، در همان نزدیکی، زمانی که بیمار با پرواز از روی صندلی بیرون می زند. یک فریاد وحشیانه و سپس در تمام عمر، وقتی کلمه "دندانپزشک" را می شنوید، عصبی می لرزید و فک خود را می فشارید.
شوهرم طوری به من نگاه می کرد که انگار دارم از فتح زمین توسط مردان کوچک سبز رنگ با چشمان زرشکی باهوش صحبت می کنم. همانطور که معلوم شد، او هرگز در زندگی خود هیچ کاری بدون بیهوشی روی دندان هایش انجام نداده بود. و ما هم سن و سال هستیم.
به طور استعاری، در روسیه بدون یخ زدن به پاره شدن ادامه می دهند. و این NORM در نظر گرفته می شود.
یا زمانی که کلیسای ارتدکس روسیه می گوید که ارزش های انسانی را نمی توان بالاتر از ارزش های مسیحی قرار داد. فکم خود به خود منقبض می شود. رفلکس.
10 سپتامبر 2011
پیش بینی آب و هوا
"طبق گزارش مرکز هواشناسی اتحاد جماهیر شوروی، فردا بعد از ظهر در منطقه مرکزی روسیه دمای هوا +2-3 درجه خواهد بود... در منطقه ولگا-ویاتکا -5-10، در پتروپاولوفسک-کامچاتسکی - نیمه شب"
23 اوت 2011
کتابی در مورد غذاهای خوشمزه و سالم
متن فوق العاده با تصاویر از کتاب علمی تخیلی اصلی اتحاد جماهیر شوروی
اولاً، حاوی یک ایده کاملا واقعی و اجرا شده است: یکی از وظایف حزب رهایی زنان از سنگینی است. کار خانگیدر آشپزخانه. نکته دیگر این است که این هدف با حذف کامل محصولاتی که می شد از آنها چیزی تهیه کرد به دست آمد، اما اینها چیزهای کوچکی هستند. یک سوال از تکنولوژی، به اصطلاح. همچنین به طور منطقی فرض می شد که زنان شوروی از این پس باید زمان بیشتری را به کار سازنده خلاقانه بر مبنای برابر با مردان اختصاص دهند. این نیز درست است: فکر روزانه در مورد اینکه چه چیزی برای شام به خانواده ارائه شود، تا خوشمزه و رضایت بخش باشد، زندگی روزمره خاکستری زن خانه دار شوروی را با عذاب های خلاقانه قوی پر کرد و تخیل و اشتیاق به نوآوری را بهتر از هر هنری توسعه داد..”
خندهدار است که در خاطرات من تصاویر کتاب روشنتر، جذابتر بودند و باعث ترشح فوری بزاق میشدند. احتمالا از گرسنگی :)
از طرف خودم می توانم اضافه کنم که شیر تغلیظ شده و سس مایونز در من وجود دارد زادگاههرگز برای آنها به مسکو رفتند و در صف ایستادند، اما شیر بود، با قوطی های آلومینیومی رفتند و خامه ترش هم بود، خانم فروشنده آن را در شیشه هایی که باید با خودت می آوردی آویزان کرد. از ماهی - کاپلین و شاه ماهی، حتی یک شوخی وجود داشت که اگر چشم های کپلین را بردارید و در یک شیشه بریزید، خاویار سیاه به دست خواهید آورد. و در مورد مشروبات الکلیخوب یادم می آید بعد از معرفی قانون نیمه ممنوعیت یک مشروب فروشی در گوشه خیابان ما که جلوی آن دعوای مستمر برای جای گرفتن در صف بود. مردها می چرخیدند، فحش می دادند، پرده ای از فحاشی و دود در هوا بود. عجیب و غریب.
14 دسامبر 2010
وقتی عکسهای مسکو را دیدم، بلافاصله پنهان شدم. من ترسیده بودم. چون تماشایی و بیش از حد عظیم است. و بعد یادم آمد
کلاس نهم دبیرستان. معلم زبان و ادبیات روسی در مورد کسانی که تعداد زیادی آمده اند، سخنانی به ما می دهد. در قسمت مقدماتی سرود روسیه وجود دارد. آنها بلوندهای قدبلند، زیبا و چشم آبی هستند. صاحبان کشور زیبای روسیه. جوهر و نمک آن. اما همه جور دیگری دخالت می کنند. ارمنی های کثیف (به دوست ارمنی من نگاه کن). تاتارهای کثیف (نگاهی دیگر به دوست تاتار من). یهودیان کثیف (نگاهی به هیچ جا، زیرا یهودیان در الکسین وجود نداشتند، ظاهراً افراد باهوشی وجود داشتند). و سکوت آرام کلاس. و سپس بحث در تعطیلات: "خب، بله، درست است، ما روس ها، بله، اما آنها اینجا هستند..."
شرمنده
فکر نمیکنم در اتحاد جماهیر شوروی هیچ نوع انترناسیونالیسم وجود داشته باشد. شعارهایی بود، بله. و گرجی ها در بازار منفور بودند. آنها فقط در مورد آن در روزنامه ها ننوشتند.
07 دسامبر 2010
قوم روسی
من هرگز به اتحاد جماهیر شوروی وابستگی نداشتم.
من قاطعانه همه چیز را در مورد سیستم سیاسی دوست نداشتم - حزب کمونیست، دفتر سیاسی، با دیدن رفیق برژنف و پرتره های سه خلیج (مارکس-انگلس-لنین) می خواستم به ماه بروم. کلمه KGB من را عصبانی کرد. درست مانند NKVD و FSB تازه ساخته شده. سابقه خانوادگی، میدونی. در زندگی روزمره، تقریباً از همه چیز - بی نظمی، بی نظمی، کثیفی، گرد و غبار، یخ و کمبود کامل کالا در فروشگاه ها - آزارم می داد. من نمی توانستم صف، بی ادبی، خدمات عمومی، تسطیح را تحمل کنم. صف های بی پایان در کلینیک. به طور جداگانه، دندانپزشکی (در سن پانزده سالگی، هشت دندان آسیاب پشت سر هم کشیده شدند). از دیوارها چیزی نفهمیدم، کلاه راسوو کریستال مدام از ریا میلرزیدم که یک چیز در کلمات اعلام شد، اما در واقعیت همه چیز کاملاً متفاوت بود. و همه در حلقه من در مورد مخالفان و عواقب آن می دانستند که باید سکوت کرد و خود را پایین نگه داشت. او با نفرت شدید از پیشگامان و کامسومول، به ویژه از کومسومول و رهبران آن متنفر بود. فقر ابدی مرا می کشت (من و مادرم با صد روبل در ماه زندگی می کردیم، با کفش های "وداع با جوانی" راه می رفتم و کت زمستانتا زمانی که آستین ها به سطح آرنج برسند). نمی توانستم زمستان های سرد را تحمل کنم که مجبور بودم با لباس بخوابم زیرا در طبقه سوم ما بود آب گرمرادیاتور به اندازه کافی وجود نداشت و رادیاتورها به سختی در سرمای بیست درجه گرم بودند، بنابراین مجبور شدیم آپارتمان را با اجاق گرم کنیم و با یک پد گرمایشی راه برویم. من نمی توانستم رشوه را به طور ارگانیک هضم کنم، مخصوصاً افرادی که آن را امری عادی و طبیعی می دانستند. من تاسف بارترین خاطرات را از پلیس و راهنمایی و رانندگی دارم. اتوبوسها و قطارهای شلوغ با توالتهای حفرهای در کف هنوز هم من را آزار میدهد. در روسیه مدرن، طبقه بندی جامعه و بی توجهی کامل ثروتمندان به نیازهای فقرا، در درجه اول کودکان و بازنشستگان، تکان دهنده است.
در همان زمان، من کاملاً اعتراف می کنم که کسانی از نسل من که پدری معدنچی و مادربزرگ مدیر فروشگاه داشتند، بی ابرترین خاطرات دوران کودکی شوروی خود را حفظ کردند. و شاید حتی با شیر مادرشان فساد را مکیدند.
وقتی پرسترویکا شروع شد، شادی من حد و مرزی نداشت، حالا می فهمم که احمق بودم و فقط قبر قوز را اصلاح می کند.
من همیشه رویای رفتن را داشتم. زمانی که اقوام مسکو ما برای رفتن به آمریکا آماده می شدند، من برنامه ریزی های گسترده ای انجام دادم و فکر کردم گزینه های ممکنترک کردن با آنها (که وجود ندارد، اما دیدن رویا ضرری ندارد). اما در آن زمان هنوز آزاد نشدند.
من در 20 سالگی به دلیل جوانی و حماقت شانس رفتنم را هدر دادم، زیرا درگیر یک ماجرای طولانی شدم. داستان عاشقانهکه 8 سال طول کشید و در نهایت به بن بست رسید. در این زمان، فقط تنبل ها روی بقایای پرسترویکا نمی رقصیدند، راهزنی بی حد و حصر در کشور وجود داشت، پول در خطر زندگی به دست می آمد، و من اجساد دوستان تاجرم را می شمردم. زمانی که بحران شروع شد، تکههای توهمهای باقیمانده را فهرست کردم و متوجه شدم که یا اکنون بوده یا هرگز.
در فرانسه، همه چیز برای من بیش از موفقیت آمیز بود - هم با زبان، هم با محیط، و هم در زندگی روزمره. در همان ابتدا، اجتناب از مهاجر امکان پذیر نبود "اما اینجا هستیم"، سپس متوجه شدم که سگ در سوسیس یا گندم سیاه دفن نشده است. در عین حال، من هرگز یکی از این دو را دوست نداشتم و هنوز هم خاویار و ماهیان خاویاری دودی را ترجیح میدهم.
اکنون 90 درصد از همه چیز اینجا راضی هستم (اگر فقط می توانستم با افراد تنبل و مهاجمان مقابله کنم ...). هیچ کس در اینجا به من ظلم نکرد، مرا به اقتضای خودم تغییر نداد، شور جنون آمیزی برای کشور طلب نکرد، همه مؤدبانه با اظهارات انتقادی من موافقت کردند، و به تعریف و تمجیدها با توجه و حمایت بیشتر پاسخ دادند. سعی میکنم با احمقها رابطه جنسی نداشته باشم، وقتی از من میپرسند اهل کجا هستم، با کمال میل پاسخ میدهم به روشی عالیبا یک فرد جدید آشنا شوید، صادقانه در مورد دلایل مهاجرت پاسخ می دهم: دنبال آن بودم زندگی بهتر. نگرش من نسبت به روسیه یک ذره تغییر نکرده است: هنوز از من دور است و هنوز قابل درک نیست. تنها افسوس من این است که نمی توانستم به موقع بروم، هم سلامتی و هم اعصابم را حفظ می کردم.
و وقتی مرا متهم می کنند که به وطنم عشق نمی ورزم، دائماً در گیجی فرو می روم. البته که ندارم! چرا او را دوست دارم؟ من عاشق افراد روسی هستم، زبان روسی را دوست دارم، موسیقی و ادبیات روسی، نقاشی روسی، کارتون های روسی (که بهترین ها در جهان هستند، و این مورد بحث قرار نمی گیرد) را دوست دارم. من آنچه را که برای من نزدیک و جالب است دوست دارم، اما در عین حال اصلاً موظف نیستم که روسیه را به عنوان یک کشور دوست داشته باشم. نه از جمله کلبه ها، نه صخره ها، نه گل و لای و نه هیچ لجن ملی-میهنی دیگری که دسته ها در حال تکان دادن هستند. نه، جدی: لعنتی کلبه ها چیست؟ اگر در فرانسه خانههای مزرعهای در حال فروپاشی را دوست ندارم و میخواهم آنها را بازسازی کنم، چرا باید کلبههای روسی را دوست داشته باشم؟
چگونه می توانید از کسی بخواهید که درخت توس را دوست داشته باشد، لطفاً به من بگویید؟ شما باید کاملاً دیوانه شوید، نه؟ وقتی از من عشق به روسیه میخواهند، من آن را به همان شکلی درک میکنم که انگار از من عشق به ماداگاسکار یا اندونزی یا رفیق لنین یا موجودات مریخی را میخواهند. چرا چنین شادی؟ کجا، در چه قانونی آمده است که من موظف به دوست داشتن چیزی هستم؟ من همیشه آنچه را دوست دارم دوست داشته و خواهم داشت، آنچه با موج درونی من مطابقت دارد، با اعتقادات، ترجیحات و نگرش های من مطابقت دارد. در کشور ما، خدا را شکر قرن بیست و یکم است، رعیت مدتهاست که منسوخ شده است و به نظر می رسد دشمنان مردم دیگر تیرباران نشده اند، یعنی حتی نیازی به تظاهر به عشق به وطن نیست.
و به طور کلی چگونه می توان از کسی عشق خواست؟ عشق - یا وجود دارد یا نیست. مطمئناً می توانید وزارت عشق را سازماندهی کنید و همه را ملزم کنید، اما در این صورت باید مرزها را ببندید، در غیر این صورت جمعیت پراکنده خواهند شد. و در مورد "عشق بد است ، شما یک بز را دوست خواهید داشت" - این برای من نیست ، من آن را امتحان کردم ، از عواقب آن خوشم نیامد.
علاوه بر این، اگر در روسیه امروزی لنگر نداشتم و اگر نیازی به سفر به آنجا نبود، او را با آرامش فراموش میکردم و او کاملاً نگران من نبود. علاوه بر این، زندگی فرهنگی روسیه اکنون در اروپا به وفور یافت می شود، همه چیز بدون عبور از مرزها قابل دسترسی است.
قوی ترین احساس من در رابطه با روسیه امروز ترس است. من او را با همان خرس مرتبط میدانم که کنشها و واکنشهایش را نه میتوان محاسبه کرد و نه پیشبینی کرد. جانور بزرگی که نمی توانید با آن به توافق برسید، فقط می توانید فرار کنید وگرنه شما را در هم می ریزد. و از آنجایی که من عاشق راحتی و زندگی آرام هستم و یاد گرفته ام که آدرنالین را به روش دیگری دریافت کنم، پس البته سعی می کنم با خرس ها تداخل نداشته باشم. و تلاشها برای متقاعد کردن من که روسیه کشوری بسیار مهربان، صلحدوست، با نهادهای دموکراتیک توسعهیافته و سیاستهای خارجی و داخلی واضح است، همیشه ناموفق بوده است. شواهد کافی وجود ندارد. آخرین داستانهای پارفنوف، لوژکوف و آتشها آدم را از شرم سرخ میکند.
در غیر این صورت خیلی خوشحال خواهم شد صادقانه. من مازوخیست نیستم از آنجایی که باید به آنجا برگردم، ترجیح می دهم این کار را با حداکثر راحتی و حداقل استرس انجام دهم. و البته اگر این فرصت به من داده شود، با کمال میل به آلتای، بایکال و خاور دور می روم تا زیبایی ها را تحسین کنم و با روبل توریستی خود از اقتصاد حمایت کنم. در حالی که این با واقعیت مطابقت ندارد، من صمیمانه برای این کشور بهترین ها را آرزو می کنم. از جمله به این دلیل که باعث بهتر شدن عزیزانم می شود.
اما چیزی که واقعاً مرا شگفت زده می کند روح مرموز روسیه است. چرا با زندگی در روسیه، سرزنش کردن و پرتاب گل بر روی او حتی تا زمانی که تارهای صوتی او از بین برود و در طول مسیر تشویق های زیادی دریافت کنید، جایز است، اما در همان زمان، به محض عبور از مرز، هر، حتی انتقاد سازنده خیانت و تهمت اعلام می شود؟ آیا کسی می تواند این حقیقت مرموز را برای من توضیح دهد؟ چرا یک روسی حق دارد بگوید روسیه دیوانه کامل است، اما اگر پنج دقیقه بعد به او در مورد همان دیوانخانه اشاره کنید، فقط به این دلیل که آنها آن را از پشت بند گفته اند، در مورد باله کف می کند؟
این چیه؟ دورویی؟ استانداردهای دوگانه؟ آرزوی قرار دادن چهره خوب در یک بازی بد، عدم از دست دادن چهره در مقابل غرب؟ یا فقط نوعی اختلال روانی تعیین شده ملی؟ سوال این است.
و یک چیز دیگر: دکتر، آیا این قابل درمان است؟
من در مزرعه ای در کوهپایه های پیرنه زندگی می کنم
چگونه با یک مرد فرانسوی ازدواج کردم
نمای روستا و خانه ما (در پیش زمینه)
بعد از ظهر بخیر، اولگا! نام من نادژدا است، من تقریباً پنج سال است که در فرانسه زندگی می کنم و با سرگردانی تصادفی در سایت شما، طبیعتاً بلافاصله شروع به خواندن بخش "ازدواج در خارج از کشور" کردم - جالب است ببینید که چگونه زندگی یک نفر "با غریبه ها" رقم می خورد. ".
به نظر می رسد که زنان روسی (به استثنای چند مورد) هیچ رابطه عاشقانه ای با فرانسه ندارند، اما چه عاشقانه ای وجود دارد - حتی فقط رابطه عادی. به دلایلی، مردم در مورد کفش های پاشنه بلند و لوازم آرایشی صحبت می کنند، اما تعداد کمی از مردم در مورد فرانسوی ها صحبت می کنند که در واقع این کشور را به طرز شگفت انگیزی برای زندگی راحت و دلپذیر می کنند.
در ابتدا برای من بسیار سخت بود - با زبان صفر (من و شوهرم انگلیسی صحبت می کردیم) و دوری از جمعیت (ما در حومه مسکونی تولوز زندگی می کردیم، من هنوز ماشین نداشتم و بیشتر اوقات بودم. بزرگ کردن گربه :) اما بعد از چند هفته معلوم شد که به معنای واقعی کلمه همه همسایه های بازنشسته، با شنیدن اینکه یک زن روسی در کنار آنها مستقر شده است، بی سر و صدا هیجان زده شده اند و آماده هستند تا ساعت ها به زبان فرانسوی من گوش دهند، که در ابتدا شامل "bon jour" و "mercy" بود. و هر عبارت را سی بار تکرار کنید تا متوجه شوم. و حدس بزن چه میخواهم بگویم، و گرامر و لهجهام را در حین حرکت تنظیم کن.
وقتی دوستان روسی ام با صدای بلند به من اطمینان دادند که فرانسوی ها ناسیونالیست مطلق هستند و خارجی ها مثل استخوان در گلویشان هستند، همیشه حداقل به زن فروشنده در نانوایی مان فکر می کردم که انگار مال خودش هستم به من سلام می کرد و با افتخار به دیگران می گفت. بازدیدکنندگانی که او اکنون یک مشتری از روسیه دارد. اینها به طور کلی غریبه بودند و آنچه در خانواده شوهرم در رابطه با من اتفاق می افتاد و می افتد به نوعی شوک فرهنگی تبدیل شد: دو ازدواج قبلی من در روسیه با، به بیان ملایم، روابط تیره با مادرم همراه بود. در قانون، در اینجا دائماً از من تمجید می شود، دوست دارم، و هدایایی به من می دهند و روی پایه ای قرار می دهم که می خواهم بی سر و صدا از آن فرار کنم - اما نمی توانم. مادرشوهر من حتی شروع به یادگیری کمی روسی کرد - تا "به فرهنگ بزرگ روسیه نزدیکتر شود". و به نوعی، کم کم، شروع به پاسخگویی به این مهربانی گسترده کردم.
در واقع این درست نیست که در فرانسه "چطوری؟" - فقط یک سلام استاندارد است و به پاسخ اهمیتی نمی دهد. همه می خواهند چیزی بگویند، در نهایت، و موضوع همیشه می تواند توسعه یابد - سلامتی، بچه ها، کار، مهم نیست - مردم بلافاصله تغییر می کنند و بعد از پنج دقیقه معلوم می شود که طرف مقابل فرد بسیار خوبی است، و این واقعیت است. که تو مال خودش نیستی، دیگر برای کسی اهمیتی ندارد. در عین حال، می توانید در عرض چند ماه یک زبان بیاموزید - کاملاً رایگان، و همچنین شما را به بازدید و پذیرایی از شما با انواع چیزهای خوشمزه دعوت می کنند!
به نظر من در هر کشوری باید به یاد داشته باشیم که مردم در همه جا مردم هستند، تفاوت های رفتاری به راحتی برطرف می شود، آنها با قوانین خود به صومعه دیگران نمی روند، و همانطور که شوهرم اخیراً گفت، یک بومی بورگوندی است. و عاشق سال های موفق Vause-Romanes و Mercure، در حال آماده شدن برای سفر به روسیه: "ما با روس ها ودکا می نوشیم!"
شاید همه چیز برای من کاملاً نامتعارف پیش می رود، اما از لحظه ای که با شوهرم آشنا شدم تا به امروز، هیچ وقت با هم دعوا نکردیم. به نوعی دلیلی وجود ندارد، همین. در روسیه، برای قبلی هایم، دختری با شخصیت سخت، خشن و تقریباً بی ادب بودم. اینجا مرا فرشته صدا می کنند، گل می پوشند، شعر می نویسند و من را بهترین همسر دنیا می دانند. پس بفهمید که کی هستید :) سه سال است که خانه خود را در کوهپایه های پیرنه خریدیم، مزرعه ای قدیمی با باغی بزرگ و کارهای ساختمانی زیادی در حال انجام و در افق. شوهر هر روز غروب بعد از 80 کیلومتری که به سمت محل کارش طی میکند، برمیگردد، به اطراف نگاه میکند و با رضایت میگوید: «بهشت اینجاست!» کمی ادعایی به نظر میرسد، اما حقیقت دارد - کوهها، سکوت، گوسفندانی که در جایی زنگهایشان را به صدا در میآورند... چه آلپ است که توریستها خسته کردهاند!
شما باید به ما بیایید - اینجا بیاریتز را در دستان خود دارید، اقیانوس اطلس با امواج بزرگ برای موج سواری، و مدیترانه دور نیست، به خصوص زیباترین قسمت در منطقه Collioure، و تمام قلعه های آلبیژنی، و باسک. کشور و اسپانیا سی کیلومتر دورتر هستند. وقتی همکاران شوهرم از او می پرسند کجا قرار است برای اسکی برویم، صادقانه پاسخ می دهد: به محل ما - چون پیست اسکی سی دقیقه فاصله دارد. و در کنار سوپرمارکت من یک ایستگاه حرارتی وجود دارد. یعنی شما به سادگی نمی توانید جایی را ترک کنید. اگرچه ما دوست داریم دور شویم، و با استفاده از موقعیت رسمی شوهرم (سفرهای کاری مداوم به تمام قاره ها)، من به طور دوره ای روی دم او می افتم - و او شب ها حوصله اش را ندارد و من علاقه مند به دیدن دنیا هستم. .
اما بازگشت به خانه همیشه عالی است: گربه پر از غذای همسایه برای خوشامدگویی به او دست و پا می زند، باغ همه نادیده گرفته شده است و بوی پیچ امین الدوله، یا گل رز، یا ماگنولیا می دهد - بسته به فصل، سپس همسایه می آید تا غذای نخورده گربه را پس بدهد. من همیشه سوغاتی های کوچکی برای او می آورم، او با تمام دستانش شروع به تکان دادن می کند و مرا متقاعد می کند که به این دلیل نیست که او میست را به عنوان مرزنشین می گیرد، که من باید هر بار چیزی به عنوان هدیه برای او بیاورم که من طبق سنت ثابت شده به آن می پردازم. ، بگویید که ما نیاز داریم (این به معنای واقعی کلمه است، در زبان فرانسوی نرمتر به نظر می رسد) از حملات خود بهره مند شویم، و او که از فشار نرم شده است، موافقت می کند. روستای ما تقریباً رو به نابودی است - همه افراد مسن بالای هشتاد سال هستند، جوانان برای زندگی در شهرهای بزرگتر می روند، و برای مردم محلی ما به رویداد اصلی در بیست سال گذشته تبدیل شده ایم. به همین دلیل است که آنها ما را با تخم مرغ، سبزیجات، میوه های تازه دوش می دهند، انواع چیزهای غیر ضروری را از دیدگاه خود به ما هدیه می دهند که در عتیقه فروشی ها هزینه زیادی دارد و ما از دیدن مثلاً بشکه شراب خود خوشحال می شویم. ، به شکل آبنما با گیاهان آبزی. خوب، ما هم سعی می کنیم به آنها کمک کنیم - کجا آنها را برای خرید به فروشگاه ببریم، یا آنها را به وقت دکتر ببریم، برخی چیزهای کوچک در اطراف خانه - وسایل سنگین را جابجا کنیم، چیزهای شکسته را تعمیر کنیم ... یعنی رابطه با همه به قدری ایده آل است که حتی نمی توان به هیچ جا تف کرد - همه چیز آرام، صاف است، به لطف خدا.
نمایی از تاکستان (که هنوز نیاز به بازسازی دارد)
فقط تصور کنید: برای سی سال در روسیه، تنها چیزی که در مورد همسایگی خوب آموخته ام این است که وجود ندارد. یکی از همسایههای مسکوی من، خالهای مهربان حدوداً پنجاه ساله، عادت داشت برای پلیس اظهاراتی بنویسد که من به طور غیرقانونی از تلفن همراه استفاده میکنم (؟). دیگر اینکه من بدون ثبت نام زندگی می کنم. سومی که تا حد بیهوشی مست بود، به در خانه ام کوبید و از دختری به همان اندازه بیهوش خواستار پناهگاهی برای شب شد. مادر بیچاره ام در صورت ملاقات شبانه همسایه اش که از او می خواست «مقداری آب بریزد»، یک تبر کنار در نگه می داشت. ناگفته نماند که مادربزرگ های ابدی روی نیمکت در ورودی، با هوشیاری به تماشای چه کسی، کجا و با چه کسی می پردازند. و در اینجا به نوعی آنقدر متفاوت به نظر می رسد که برای من نامشخص است - آیا این درست است یا دارم خواب می بینم؟ این بدان معنا نیست که روس ها بد هستند - آنها احتمالاً افراد گمشده بدبختی هستند ، اما اینها روابط انسانی و آرام هستند - آنها وجود دارند ، اکنون من با اطمینان می دانم!
نکته خنده دار این است که من به دلیلی جدی ازدواج کردم - به دنبال یک پناهگاه آرام از مشکلات، یک شغل ناگهانی از دست رفته، "برادران"، یک افسر پلیس محلی با اخاذی مداوم خود از رشوه و درست مانند پنجره های همیشه شکسته بودم. در ماشین، بحران اقتصادی، شوهر ناتوان و همیشه بیکار (او سه کار داشت - سگ را راه برود، به فروشگاه برود و شکایت کند که همه احمق هستند و او را دوست ندارند). یعنی من به دنبال: الف) قابل اعتماد، ب) غیر زشت، ج) نه فقیرترین، اما نه فوق ثروتمند، د) از نظر روانی با ثبات بودم. سن مهم نیست، حرفه مهم نیست، کشور مهم نیست. به امید اینکه اگر شرایط مساوی شد، بتوان به نحوی آن را سامان داد. سپس همه می دانند: تبلیغات در وب سایت ها، سیصد نامه در روز، نیمی از آنها از واعظانی که دوست دارند زبان خود را خراش دهند، احمق های آشکار، حتی احمق های آشکارتر - کاملاً بالینی. اما او انگلیسی نوشتاری خود را خیلی خوب بهبود بخشید و حتی شروع به خواندن ایتالیایی کم و بیش روان کرد. سپس چندین نامزد کم و بیش واقعی ظاهر شدند، که آنها نیز به تدریج در دستههای غیرقابل اعتماد، ثروت بیش از حد، یا نفرت انگیز ناپدید شدند که در زندگی واقعی بسیار بیشتر از عکسها به چشم میخورد. فقط یک نفر باقی مانده است - فرانسوی من. من حتی واقعاً به او نگاه نکردم - خوب ، او می نویسد ، خوب ، او تماس می گیرد ، چند نفر از آنها وجود دارد. علاوه بر این، او تقریباً همسن من است و برخورد من با چنین افرادی این بود: آیا باید فرزندخواندگی کنم یا چه؟ و بنابراین من اولین نامه را در ماه سپتامبر دریافت کردم و در ماه اکتبر، پس از جستجوی طولانی برای دلیلی که چرا نمی توان به سراغ من آمد، من در حال حاضر در شرمتیوو ایستاده ام و با فرانسوی خود ملاقات می کنم. بالاخره رسیدم. من از طریق Nouvel Frontiere برای خودم دعوت نامه ای صادر کردم.
برای یک هفته مثل یک توله سگ کوچک دنبالم میآید و با چشمان درشت نگاه میکند، اما چیزی نمیگوید، فقط با دقت گوش میدهد و برنامه سفر را تا دوم دنبال میکند. او می رود، تماس می گیرد، نامه می نویسد، او را به کریسمس در دسامبر دعوت می کند. من در حال حاضر درک می کنم که به نظر می رسد نامزد بسیار خوبی است و شرایط را برآورده می کند. من به فرانسه پرواز می کنم. وینسنت با من در لیون ملاقات می کند، مرا با ماشین به دیژون می برد و از کشتی تا توپ به یک قلعه بورگوندی متعلق به قرن هجدهم می رسم - با مادرشوهرم برای خوردن پنکیک (به معنای فوی گراس و بورگوندی قرمز). شراب هایی که من بلافاصله عاشق آنها شدم، اگرچه اکنون با Paschrank محلی و برخی از انواع Cahors آغشته شده ام، نباید با Cahors اشتباه گرفته شود). با نگاهی به فضای داخلی قلعه پدر و مادرم، فکر کردم که من خراب شده ام - نامزد همچنین از ایست بازرسی "خیلی ثروتمند" عبور نکرد و من مجبور شدم جستجو را دوباره شروع کنم. اما وینسنت شک من را برطرف کرد - خانواده آنها از نظر درآمد بسیار متوسط هستند و قلعه به ارث رسیده است ، آنها نباید آن را رها کنند و مادر من در اینجا متولد و بزرگ شده است. من عذرخواهی را با لطف پذیرفتم و علاوه بر این ، بلافاصله از پدر و مادرم خوشم آمد - مردم خوب، مودب ، بسیار متواضع و غذای آنجا خوشمزه است! حالا من و مادرشوهرم در حال رد و بدل کردن دستور العمل ها هستیم - من به او یاد می دهم که چگونه کوفته ها، ساتسیوی مرغ و کیک ناپلئونی بپزد، و او همه چیزهای دیگر را به من یاد می دهد. و مدام از هم گلایه داریم که بعد از هر جشن خانوادگی باید یک هفته رژیم بگیریم چون ترازو رشد خوبی را در چاق شدن ثبت می کند.
از دیژون به پاریس رفتیم (در مسکو بود که من دائماً به سؤالات ساده لوحانه وینسنت در مورد واقعیت های زندگی شوروی پاسخ می دادم "تو در پاریس نیستی عزیزم")، بنابراین من را در اواخر عصر به تروکادرو آوردند و از چگونگی تحسین کردنم گذشتند. چشمانم را در برج ایفل که برای تعطیلات تزئین شده بود برآمدم و کاملاً منطقی به این نکته اشاره کردم که "بالاخره، تو در پاریس هستی، عزیزم." تنها چیزی که باقی مانده بود توافق بود. من با ترس سعی کردم متوجه شوم که اینجا می گویند: "پاریس را ببین و بمیر"، که واضح است که دریافتم: "خب، بعداً در مورد آن خواهیم دید." سپس به تولوز رفتیم، چند روزی از کوه ها بالا رفتیم، قلعه های قطری را دیدیم، به ساحل اقیانوس اطلس رسیدیم، به بوردو رفتیم، سپس هفته تمام شد و ما مجبور شدیم پرواز کنیم.
من به شرمتوو رفتم و وارد منطقه کنترل گذرنامه شدم، و اطرافم پلیس، پلیس بود... سپس متوجه شدم که باید کاری انجام دهم. من به خانه می رسم و وینسنت زنگ می زند و از من دعوت می کند تا ازدواج کنم. حتی نیازی هم به من نداشت! من می خواستم تلفنی ازدواج کنم! ژانویه را صرف ترجمه اسناد و سایر تشریفات جزئی کردم، وینسنت برای من بلیط و پول فرستاد تا خدمات آژانس مسافرتی را بپردازم، در اوایل فوریه با همه خداحافظی کردم (از جمله شوهر سابقم که می خواست صادقانه مرا بکشد، اما این کار را نکرد. جرات کن)، و در اوایل ماه مارس من یک عروسی کوچک بسیار خوب داشتیم. با ماه عسلبا این حال، نتیجه ای حاصل نشد: شرکت کشتیرانی که قرار بود ما را به کورس ببرد، اعتصاب کرد و به عنوان یک سلام گرم از سوی مردم مارسی، ماشینی را دریافت کردیم که از بین رفته بود. بنابراین ما با آرامش به تولوز بازگشتیم و یک ماه بعد، زمانی که بیمه ما پرداخت شد و ملوانان اعتصاب خود را به پایان رساندند، به کورس رفتیم. حتی بهتر هم شد: در ماه مارس در کورس خوب است، اما هنوز در شب خنک است.
شوهر. دره گارون در اسپانیا
و کم کم پشت این همه اتفاقات کوچیک عاشق شوهرم شدم. یعنی محاسبه درست معلوم شد - به عنوان یک شریک زندگی ، او به سادگی منحصر به فرد است - او همه چیز را به عهده می گیرد ، اما همیشه به نظر من گوش می دهد ، در همه چیز کمک می کند (مخصوصاً اکنون که از تبدیل یک هکتار لذت می برم و نیمی از مرتع در یک پارک انگلیسی)، به خانواده ام غذا می دهد و شغلی ایجاد می کند، گربه ام را دوست دارد و بیشتر از همه من را دوست دارد. و همچنین من اصلاً هیچ مسئولیتی ندارم، اما تمام حقوق را دارم و اگر با مدل سازی سفال در کارگاه همسایه (اینجا افراد نیز هستند: وقت خود را صرف آموزش به من می کنند، دستگاه را در در اختیار من است، آنها آن را آتش می زنند - به صورت رایگان!) من برای پختن شام وقت ندارم - پاسخ همیشه یکسان است: هیچ چیز، اکنون ما به سرعت چیزی را کشف خواهیم کرد. یا بریم رستوران، باشه؟ خوب، چگونه می توانید این را دوست نداشته باشید، لطفاً به من بگویید؟ به قول مادرم: پاهایت را بشور و آب بنوش.
سلام! نام من نادژدا است، من 45 سال سن دارم، 16 سال از آن در فرانسه زندگی می کنم، می خواستم خانه دار شوم و در نهایت به آرزوی خود رسیدم.
من یک شوهر و دو گربه دارم و واقعاً یک گربه دیگر (گربه) می خواهم. شوهرم عمرش را در هواپیما می گذراند و من کارهای خانه را انجام می دهم. چهارده سال پیش ما یک مزرعه قدیمی در کوهپایه ها خریدیم و به تازگی بازسازی آن را به تنهایی به پایان رسانده ایم. این شامل ریختن دال های بتنی، گچ کاری و کاشی کاری دیوارها، برق و لوله کشی، ساختن دیوارهای سنگی وحشی، و حمل صدها تن خاک و شن با دست بود. و نود درصد اسباب و اثاثیه منزل نیز توسط ما ساخته می شود. اما، با این حال، همه چیز را خودتان خواهید دید.
امروز 18 سپتامبر 2014، پنجشنبه است. صحنه دهکده ای با سی نفر جمعیت در جنوب فرانسه در هشتاد کیلومتری تولوز است.
1. نکته اصلی بازیگر- زعفران گربه از نژاد مین کون، جوان و پرانرژی، بسیار مهربان و اجتماعی است. نام مستعار زیرزمینی Freepuy است.
2. صبح، قبل از اولین فنجان قهوه، می توانم بدون هیچ گریم نقش یک زامبی را در فیلم ترسناک بازی کنم. ما هیچ وسیله ای در اتاق خواب نداریم به جز یک کتاب خوان الکترونیکی و ساعت زنگ دار شوهرم در اعماق قفسه کنار تخت پنهان شده است. بنابراین من زمان در آشپزخانه را بررسی می کنم. من معمولاً با خورشید طلوع می کنم که نور شروع به شکستن پرده ها می کند. الان حدود هفت و نیم داره روشن میشه.
3. کاپوچینوی اول صبح.
4. اتفاقاً اینجا خورشید است. هوا نوید خوب بودن را می دهد.
5. گربه زعفران در حال حاضر در پست رزمی خود است و منتظر است تا برای پیاده روی بیرون بیاید. او معمولاً شب را روی فرشی جلوی در اتاق خواب پهن می کند و اولین کاری که صبح باید انجام دهم این است که او را طولانی و شدید خراش دهم. در غیر این صورت، ایمانش را به انسانیت از دست می دهد.
6. دوش بگیرید، دندان های خود را مسواک بزنید - و دست به کار شوید.
7. امروز پنجشنبه است، روزی که رختخواب ها درست می شود. نپرس چرا از نظر تاریخی اینگونه بود.
8. سپس - لباسشویی. یکی را تخلیه کنید، دیگری را بارگیری کنید، سومی را تا کنید، اولی را بارگیری کنید. من نمی دانم این مقدار لباسشویی از کجا می آید. خود به خود ایجاد شده است؟
9. با جاروبرقی در طبقه اول بدوید. گربهها بیوقفه همه زبالههای باغ را به اینجا میکشند، آنها باید دو بار در روز آنها را جاروبرقی بکشند. با ظاهر شدن این جاروبرقی شکل جارو در خانه، متوجه شدم که تمام زندگی قبلی من یک وجود بدبخت در عذاب بوده است.
10. به دنبال زعفران، الویس از خواب بیدار شد و همچنین می خواهد برود بیرون. امروز پنجاه بار میخواهد بیرون برود و بعد به همان تعداد بار میخواهد به خانه برود و اگر فوراً میلش برآورده نشد، شروع به خاراندن درها با پنجههایش میکند. در صورت درخواست باز میکنم وظایف یک زن خانه دار شامل وظایف یک دربان نیز می شود.
11. آب گلدان ها را عوض کنید، گرد و غبار اتاق غذاخوری را پاک کنید.
13. لباس های شسته شده را به طبقه بالا ببرید و در کمدها بگذارید.
14. ساعت یک ربع به ده است، وقت یک قهوه دوم است.
15. کاملا فراموش کردم! ما باید سطل زباله را به خیابان ببریم.
16. همزمان صندوق پستی ام را خالی می کنم. شکار امروز خیلی غنی نیست: بیشتر تبلیغات، چند اسکناس و مجله من.
17. در همین حال، هوا به طور ناگهانی خراب می شود، باران شروع به باریدن می کند و من باید در پرواز برنامه ها را تغییر دهم. گلها را آبیاری میکنم
18. تمیز کردن اتاق زیر شیروانی.
19. دارم اتاقی را برای مهمانانی که به زودی می رسند آماده می کنم.
20. و من ایمیلم را نگاه می کنم.
21. بله، باید نشان دهم که در لباس کار چگونه به نظر می رسم. سلفی کار من نیست، اما شوهرم امروز در آمستردام است و در دهمین تلاش این اتفاق افتاد.
وقت آن رسیده است که به گربه ها آموزش دهید که دکمه دوربین را فشار دهند!
22. من در امتداد محیط حرکت می کنم، به کارگاه ها رسیدم. کلا کلافه شده، شوهرم در حال ساختن میز کامپیوتر جدیدش هست که به زودی برای سمباده و تکمیل نهایی به من میده. من در حال پاکسازی یک زوج هستم متر مربعو تیز کردن وسایل باغم. یک بیل تیز کلید موفقیت در باغبانی است!
23. سپس آوارهای اتاق انبار را مرتب می کنم (اینجا هنوز باید کابینت و قفسه درست کنیم)، ناگهان بیرون از پنجره روشن می شود - هورا! ما می توانیم تمیز کردن را تمام کنیم، من باید فوری به باغ بروم، امروز آنجا کار زیادی دارم.
24. آنجا سبز، تازه و آفتابی است.
25. زعفران با من می شتابد.
چند سال پیش، شادی در روستای ما اتفاق افتاد: شهردار قدیمی ناخوشایند داوطلبانه استعفا داد و به جای او مرد بسیار خوبی آمد که کل زندگی کمون را تغییر داد. الان خیلی داریم پروژه های اجتماعیاز جمله باغبانی برای کودکان پیش دبستانی. هفته ای یکبار به همراه مربیان مهدکودک و با کمک همسایه ام دروس را برگزار می کنیم بیرون از خانه: کاشت می کنیم، آبیاری می کنیم، قلمه می زنیم، از گل و برگ دسته گل و عکس درست می کنیم و بعد کل برداشت به مهد کودک، جایی که انواع و اقسام شیرینی ها از آن برای بچه ها تهیه می شود. و همچنین در حال یادگیری زبان روسی هستیم: سلام، لطفا، ممنون، خداحافظ. حداقل های لازم برای بقا.
26. امروز با بچه ها یک درس دیگر خواهیم داشت. اما ابتدا باید منطقه را پاک کنید و سوراخ ها را آماده کنید. زعفران در حال قدم زدن است.
27. قبلاً در سوراخ پنجاهم، تاول هایی روی دست ها ایجاد می شود. من از نظر ذهنی نویسنده این چیز آبی را نفرین می کنم که برای سهولت در کاشت پیاز طراحی شده است: اما اینکه به فکر ساختن یک دسته چوبی در تمام طول باشد تا قطعات آهن از طرفین بیرون نزند ضعیف است؟ من بیش از حد مطمئن هستم که اکثریت قریب به اتفاق توسعه دهندگان ابزار باغبانی هرگز در زندگی خود بیل در دست نداشته اند و فقط خاک را در تلویزیون یا تصاویر در کتاب ها دیده اند. با صحبت های بد برای مهندسان، من نسخه خودم از ابزار را ارائه کردم. می توانید آن را با پای خود فشار دهید، یک فنر وجود دارد که به طور خودکار خاک را از ظرف تخلیه می کند و همچنین Wi-Fi و دستگاه قهوه ساز. و بلندگوها ما باید آن را ثبت اختراع کنیم.
28. زعفران سعی می کند بعد از من سوراخ کند، باید با صدای خاص آموزشی با او صحبت کنم. او دلخور است.
29. جلوی کار برای بچه ها آماده است، به گوشه دیگری از باغ می روم، جایی که باید شروع به وجین علف های هرز و کوتاه کردن حاشیه ها کنم. فعلا وسایل را آنجا می گذارم و می روم سراغ فنجان سوم قهوه.
30. در راه، به کارهایی که هنوز باید قبل از سقوط انجام شود نگاه می کنم.
31. این درختان خرما در حال حاضر 14 ساله هستند، من آنها را با دانه کاشت.
32. ساعت دوازده و نیم است، باید عجله کنیم.
33. تا ناهار در تراس جلوی خانه خیلی گرم می شود، پس با قهوه و سیگار زیر سایه می نشینم.
34. پس از آن من به سرعت و به سرعت تمیز کردن تخت گل را تمام می کنم ...
35. ... انداختن ضایعات در توده ای برای آتش ...
36. ... و من برای شستن و تعویض لباس به خانه می روم.
هیچ کس از افراد کثیف و عرق ریز خوشش نمی آید، از جمله من. و مخصوصا بچه ها آنها عاشق شلوارهای گلدار و بدلیجات هستند. و دستکش صورتی مخصوصا دخترا هرچند پسرها هم
37. بنابراین، اینجا همه چیز آماده است، می توانید شروع کنید.
38. البته یه بچه سه ساله هم به لاله دو صدم نمیرسه، دو تا دونه کاشتیم، بعدش رفتیم به آبیاری کاشت های قبلی: قلمه های کاهو، کلم و گل هندی که هفته پیش انجام دادیم.
39. و برداشت کدو تنبل را بررسی کنید. لئون معتقد است که نمی تواند این کدو تنبل را بلند کند. او می گوید که به کمک وینسنت نیاز دارد و سپس با هم می توانند به راحتی او را به مهد کودک ببرند و بخورند. شوهرم گاهی اوقات به ما ملحق می شود، در لحظات نادری که در سفرهای کاری نیست و بچه ها به او احترام زیادی می گذارند زیرا دائماً چیزهای جالبی برای آنها می آورد. مخصوصاً پسرها: وقتی همه جور می بینند صنایع دستی چوبیچشم ها روشن می شود اولین سوال وقتی می رسند این است: گربه ها کجا هستند؟ و وینسنت کجاست؟
40. مبارزه واقعی برای آبخوری وجود دارد. من فقط پنج نفر از آنها را دارم، اما گاهی اوقات چند دوجین پسر وجود دارند.
41. حدود چهار، بچه ها می روند، من یکی دو ساعت دیگر را در باغ می گذرانم - با لاله ها و چیزهای کوچک دیگر تمام می کنم، زعفران کنترل فنی را انجام می دهد.
42. تابستان امسال آنقدر بارانی بود که من هرگز شمعدانی ها را در وان های بزرگ آبیاری نکردم.
43. اما سپتامبر با هوای گرم و آفتابی خشنود است، و با اینکه پاییز همین نزدیکی است، همانطور که از شاخ و برگ درختان پیداست، هنوز در هوا احساس نمی شود.
44. این نمای بخشی از خانه از باغ است. کل خانه در قاب نمی گنجد، از باغ پشت درختان دیده نمی شود و از نزدیک عدسی به اندازه کافی عریض نیست. قسمت سنگی بنای اولیه آن بیش از دویست سال پیش است. لعاب دار یک غرفه و انبار علوفه سابق است، در اینجا ما همه چیز را تقریباً به طور کامل بازسازی کردیم. در یکی از روستاهای همسایه ما یک انجمن تاریخی داریم که اعضای آن در آرشیو تحقیق می کنند و سپس در ماهنامه ای که منتشر می کنند منتشر می کنند، بخشی به تاریخ خانه ها و ساکنان آنها اختصاص دارد. امیدوارم روزی دستشان به خانه ما برسد، دانستن تاریخچه آن جالب است.
45. ناقوس های کلیسا ساعت شش بعد از ظهر به صدا در می آیند، وقت آن است که آن را یک روز صدا کنیم. شما فقط باید چمن جلوی خانه را درو کنید و تمام گل های فضای باز را در ظروف آبیاری کنید.
46. اوه، الویس دوباره در خیابان است!
47. سعی در خمیازه کشیدن و لیسیدن لب های خود به طور همزمان. ناموفق.
48. تقریباً هفت، زمان زومبا است. من تمرینات قدرتی کافی در باغ دارم، اما باید تمرینات هوازی را با پرش به موزیک در خانه و در فیتنس آبی در یک شهر همسایه در هفته انجام دهم.
49. سپس به حمام برگردید، و تلاش دیگری برای گرفتن سلفی. نه، حتماً باید گربه ها را جذب کنید!
آخه منم یادم رفت بگم: تو وقفه های بین باغ و تعمیرات خیلی دوست دارم بنوشم و لذیذ بخورم اما هیچوقت تنهایی انجامش نمیدم. بنابراین عکس صحنه سازی شده است تا شهرت شما به عنوان یک لذیذ و الکلی خراب نشود. من تعجب می کنم که چرا زنان بیوه در میان تولید کنندگان شراب گازدار وجود دارد؟ راز طبیعت. با Clicquot شروع می شود و با Ambal ختم می شود. در موردش فکر کردم.
50. همزمان در یاهو به اخبار فرانسوی نگاه می کنم. حالا ما اینجا فقط یک سیرک با اسب داریم، هر روز دولت یک حماقت دیگر را سازماندهی می کند، طنزپردازان فرانسوی با بیکاری تهدید نمی شوند.
51. باز هم برخی چیزهای کوچک در اطراف خانه، اگر چیزی ابدی در جهان وجود دارد، آن آشوب و مبارزه با آن است. بعد تا ساعت نه شب، عکسهای این پست را مرتب کردم، بعد یادم آمد که باید چیزی بخورم. یخچال به طرز معجزه آسایی خالی است، اما گوجه فرنگی وجود دارد، و پریروز یکی از دوستانش از جوجه ها و مرغ هندی خود تخم مرغ آورد. ما همه چیز را در آشپزخانه بازسازی کردیم، طبقات قدیمی را برداشتیم، دیوارها را جدا کردیم، سقف ها را دوباره روکش کردیم و غیره. مبلمان توسط شوهرم ما سینک ظرفشویی را به سنگبری سفارش دادیم، من عاشق سینک های بزرگ هستم، اما آنها دیگر آنها را نمی سازند، همه آنها کوچک هستند.
54. من می خواستم تخم مرغ سرخ شده درست کنم، اما تخم مرغ هندی پوسته بسیار سفتی دارد و نتوانستم آنها را تمیز بشکنم.58. سپس به حمام می دود تا به من کمک کند دندان هایم را مسواک بزنم.61. و شخصاً می خواهم بخوابم. فقط کمی قبل از خواب مطالعه کنید، اما مدت زیادی طول نمی کشد. علاوه بر این، چیزهای زیادی برای فردا برنامه ریزی شده است، باید سعی کنیم زود بیدار شویم.
روز زیبایی بود، همان طور که من دوست دارم. ممنون از همه کسانی که تا آخر با من بودند!
دارم ازش میخونمش افتخار بزرگیههمیشه.
و سبک و طرح و طرز تفکر.
در اینجا چیز تازه ای در مورد چگونگی توقف دفاع از فدراسیون روسیه وجود دارد:
هر بار که با یک فرد جدید در اینجا ملاقات می کنم، از من می پرسند که آیا درست است که همه چیز در روسیه به همان اندازه ترسناک است که در روزنامه ها می نویسند.
و در روزنامه ها، اگر کسی نمی داند، روسیه به عنوان ترکیبی از فیلم های "هکرها" و "هکرها" به تصویر کشیده می شود. پدرخوانده«...تصویر به نوعی حتی برای ما چاپلوس کننده است، اما، البته، تقریباً هیچ ربطی به واقعیت ندارد.
من می گویم: "در مورد چه چیزی صحبت می کنید." - همه چیز با ما خوب است. مردم عادی زندگی می کنند نه هیولاها صبح در اطراف مسکو تابستانی قدم بزنید. فواره ها مستقیماً در آسمان شکوفا می شوند. خلاصه همه چیز با ما اشتباه است.
و سپس، البته، شخص می پرسد "چگونه". وقتی شما چنین رژیم استبدادی و آزادی های خفه کننده دارید، چگونه می تواند عادی باشد.
من می گویم: "بله، ما آزادی های بیشتری از شما داریم." - تو فقط چیزی نمی فهمی
آنها می گویند: «خب، قطعاً قوانینی وجود دارد که نمی توان آنها را شکست.
من می گویم: "خب، شما چنین قوانینی دارید." - به اینها قوانین می گویند. چیز راحت
آنها می گویند: "اما احتمالاً دیگران نیز وجود دارند."
می گویم: «ببین. - اینجوری کار میکند. قوانین نوشته شده ای وجود دارد که نمی توان آنها را شکست. اینها قوانین هستند وجود دارد قوانین نانوشتهکه نباید نقض شود. اینها سنت ها یا، اگر دوست دارید، مفاهیم هستند. اما مطمئنم مال شما هم شبیه است
البته با این کار آنها را به دیوار هل می دهم اما بعد می پرسند چرا هیچکس ما را دوست ندارد.
می گویم: «آنها می ترسند. - زیرا روسیه کشوری است که در آن مکانیک کوانتومی در سطح کلان فیزیک نیوتنی را شکست داد. و مردم از همه چیز ناشناخته می ترسند اگر نتواند به سرعت غذا را گرم کند.
این تز بدیهی است که نیاز به توضیحی دارد.
من می گویم: "خب، نگاه کن." - قوانینی وجود دارد که نمی توان آنها را شکست. قوانینی وجود دارد که می توان آنها را شکست، اما نه برای شما. تا اینجا همه چیز ساده است، درست است؟
- الان لحظه سختی است. گاهی اوقات ممکن است قوانینی را که نمی دانید زیر پا بگذارید، اما ندانستن قوانین شما را از عواقب معاف نمی کند. مانند قوانین
-هنوز خوبه
- و گاهی اوقات می توانید قوانینی را که به سادگی وجود نداشتند، زیر پا بگذارید. هیچ کس به این قوانین فکر نمی کرد تا زمانی که شما آنها را زیر پا بگذارید. اما پس از آن شما آنها را نقض کردید و همه بلافاصله متوجه شدند که شما از خط عبور کرده اید.
- اما اگر آنها نبودند ...
- بله، این بسیار ناخوشایند است، زیرا شما باید از قوانین قدیمی برای تنبیه برای نقض قوانین جدید استفاده کنید. اما عدالت فراتر از تشریفات است.
من می گویم: "علاوه بر این، یادتان هست که برخی از قوانین را نمی توان شکست، اما نه همه؟" بنابراین، یک روز ممکن است از خواب بیدار شوید، طبق معمول رفتار کنید و سپس متوجه شوید که قوانینی که دیروز می توانستید زیر پا بگذارید، اکنون غیرممکن است. این را معمولاً فقط پس از نقض می توان فهمید.
- اما آنها به من می گویند مطمئناً این فقط به نخبگان مربوط می شود؟ یک فرد معمولیبعید است با چنین چیزهایی روبرو شوید؟
-چرا تصمیم گرفتی؟ - من می گویم. - به طور کلی همه چیز در شرایط مساوی است. غیرقابل پیش بینی به طور مساوی پخش می شود. به طور کلی قوانین برای کشور ما یک عامل نظام ساز نیستند. ممکن است اصلاً چیزی را نقض نکنید، اما باز هم به سراغ شما خواهد آمد. زیرا عامل تشکیل سیستم در روسیه عدم اطمینان کامل است.
- مثلا.
من می گویم: «خب، مثلاً، تو یک یتیم و معلول هستی.» تو خیلی خوش شانس نیستی شما در یک مدرسه شبانه روزی زندگی می کنید با توجه به محدودیت های توضیح داده شده، نمی توانید قوانین جدی را زیر پا بگذارید. و سپس یک روز تصمیم می گیرند که شما را به فرزندی قبول کنند. پدر و مادری بودند که آماده بودند تو را همان طور که هستی بگیرند و از تو مراقبت کنند. و شما در حال بسته بندی وسایل خود هستید که ناگهان قانون جدیدی ظاهر می شود که طبق آن والدین جدید شما نمی توانند شما را ببرند، زیرا آنها شهروندان کشور دیگری هستند و ما خودمان افراد معلول کافی نداریم. تو هیچ کاری برای این انجام ندادی، همه چیز به خاطر تو اتفاق نیفتاد.
- و بخاطر چی؟!
- خوب، در درجه اول به دلیل عدم قطعیت و غیرقابل پیش بینی بودن. اما اگر به پسزمینه علاقهمند هستید، در اینجا بسیار مختصر و تقریبی است، سپس در زندان روسیهیک نفر فوت کرد، آمریکایی ها تصمیم گرفتند که او کشته شود و ورود افرادی را که در این مرگ دست داشتند ممنوع کردند و در پاسخ ما به فرزندخواندگی یتیمان توسط آمریکایی ها ممنوع شد.
- پس مرد یا کشته شد؟
می گویم: «نمی دانم. - اینجاست که ما بلاتکلیفی داریم. اما او فوت کرد، متأسفانه این مطمئن است.
- یتیمان چه ربطی به آن دارند؟
می گویم: «خب، خیلی ساده است. - آنها برای غیرقابل پیش بینی بودن مورد نیاز هستند. آنها فقط خیلی خوش شانس نبودند.
آنها به من می گویند: "این نوعی جنون است." - اما این احتمالا فقط یک مورد جدا شده و فاحش است.
می گویم: «چرا جدا می شوی. - یک نفر می تواند در خیابان راه برود، یک گشت او را متوقف می کند، او را جستجو می کند و در پیچ بعدی گشت دوم او را متوقف می کند و مواد مخدر روی او پیدا می کند. صادقانه بگویم، سرزنش یک فرد برای هر چیزی دشوار است.
- اما این بی قانونی است.
من می گویم: "نه." - او در نهایت قانون مورد قضاوت قرار خواهد گرفت، نگران نباشید. قانون سخت است، اما این قانون و همه چیز است.
- اما او بی گناه است.
می گویم: «این ایده را از کجا آوردی؟ - تو چیزی در مورد او نمی دانی. من فقط در مورد او به شما گفتم. اگر همسرش را کتک بزند چه؟ یا شاید دیروز با مواد مخدر در این خیابان راه می رفت. یا بدتر از آن فردا با مواد مخدر می رود. یا بدتر، او یک پدوفیل است. یا حتی بدتر از آن، یک فیلم نیکیتا میخالکوف را از تورنت دانلود کرد. آیا حاضرید این رهگذر ناشناس را تضمین کنید که در صورت فراموش کردن، فقط یک دوز پیدا کرده است؟ آیا مطمئن هستید که این موجود نیازی به جدا شدن از جامعه ندارد؟ آیا به فکر فرزندان ما نیستید؟
در اینجا برای من توضیح می دهند که او هنوز کاری نکرده است، او بی گناه است و در پاسخ توضیح می دهم که روسیه نه تنها فضا و منطق، بلکه زمان را نیز تسخیر کرده است.
من می گویم: «هیچ بی گناهی وجود ندارد. مفهومی بی معنی است هر فردی تا زمانی که اندازه گیری نشود در وضعیت عدم اطمینان است. تنها در این صورت است که می توانیم بگوییم که آیا او بی گناه است (که بعید است) یا نه، اما توجه داشته باشید که حتی اگر او اکنون بی گناه باشد، این می تواند به راحتی در اندازه گیری بعدی تغییر کند - بی گناهی حالت پایداری نیست، همیشه به سمت گناه گرایش دارد، و فقط یک دوره هر کس نیمه عمر خود را دارد.
- هر فرد در یک لحظه از زمان هم گناهکار است و هم بی گناه. ما نمی توانیم چیزی در مورد آن بگوییم تا زمانی که آزمایش شود. و حتی اگر بررسی شد و چیزی پیدا نشد، همه ما متوجه می شویم که این یک وضعیت موقتی است. از بیگناهی خیلی سریع وارد حالت عدم اطمینان می شود و دوباره مثل بقیه می شود و رنج می کشد تا سرانجام گناهش آشکار شود.
می گویم: «انگار از ذره ای روی گردانی، و این عوضی از قبل یک موج است.» تفسیر کپنهاگ، بور، schmor، sprechen si deutsch؟
من می گویم: «و به همین دلیل است که هر روس هر روز میلیون ها متغیر را در سر خود نگه می دارد.» او باید عدم قطعیت کل محیط را در نظر بگیرد، همه گزینه های ممکن را محاسبه کند، بدون اینکه فراموش کند که خودش نامشخص است.
من می گویم: "یک کامپیوتر کوانتومی قدرتمند" مدتها پیش اختراع شد، نام او ایوان پتروویچ آرسنیف است، او در ورونژ زندگی می کند، در یک کارواش کار می کند، او سی و چهار ساله است.
من می گویم: "و به همین دلیل است که مردم روسیه یقین را بسیار دوست دارند." در باتلاق به هر شاخه ای چنگ میزنی آنها به یک فرد روسی گفتند که اوباما بد است - شخص روس خوشحال است. آنها به یک فرد روسی گفتند که اوباما خوب است - شخص روس خوشحال است. و هر بار که صادقانه به آن ایمان آورد، چون به یقین داده شده در دهان نگاه نمی شود، روابط علت و معلولی مهم نیست.
من می گویم: "و به همین دلیل است که هیچ برنامه ریزی بلندمدتی در روسیه وجود ندارد." متغیرهای نامشخص بسیار زیادی وجود دارد، حتی در Voronezh نمی توانید تعداد زیادی را محاسبه کنید، اما هر لحظه ممکن است متغیرهای جدیدی ظاهر شوند که حتی نمی توانید آنها را حدس بزنید. در دنیای کوانتومی هیچ استراتژی وجود ندارد، در آن فقط دو تاکتیک وجود دارد، پس هیچ فایده ای ندارد.
- و بنابراین، - من می گویم، - فدراسیون روسیه آزادترین کشور جهان است. اما هر کاری عواقبی دارد و نباید آنها را فراموش کرد.
اما هنوز خوب خوانده شده است خوب، حداقل ما در مورد داستایوفسکی در ویکی پدیا خوانده ایم.
آنها به من می گویند: "اگر خدا نباشد، پس همه چیز مجاز است." - این نامحدود است.
من می گویم: "اول از همه، یک خدا وجود دارد، و او باحال است." - ما در این مورد کمی اطمینان داریم و مهمتر از آن قوانین. شما باید مراقب این موضوع باشید ثانیاً، خوب، این یک دوگانگی ساده لوحانه قدیمی است، حتی بحث در مورد آن در قرن بیست و یکم به نوعی ناخوشایند است. من به شما توضیح می دهم: همه چیز در همان زمان مجاز است و مجاز نیست. به تو و نه به تو اندازه گیری می شوید یا نه شما در شرودینگر مقصر نیستید. ساده است.
خلاصه میدونی متوجه چی شدم؟ که دفاع من کمکی نمی کند فدراسیون روسیه. به نظر من اروپایی ها به سادگی قادر به درک ما نیستند. آنها خوب هستند، اما کمی توسعه نیافته اند، و هنوز مفاهیم جدید زیادی برای آنها وجود دارد.
در واقع آنها در این مرحله از گفتگو به من نگاه می کنند که من دیوانه هستم.
به طور کلی، اکنون چیز دیگری را توضیح نمی دهم. من با آن کنار آمده ام. فدراسیون روسیه باید بدون کمک من تصویر خود را اصلاح کند، من هیچ فایده ای ندارم. حالا من این را نمی گویم.
- آیا درست است که همه چیز همانطور است که در روزنامه ها می گویند؟ - از من می پرسند.