Andersenove bajke su vrlo lijepe, čarobne, a ono što uče može se nazvati najboljim i najvažnijim osobinama čovjeka: sposobnost voljenja i sklapanja prijateljstava bez interesa, ono što se uistinu zove, hrabrost i poštenje, predanost i snalažljivost, sposobnost ne klonuti duhom ni u jednoj situaciji. Ipak, neke od njih, unatoč svojoj liričnosti, ne završavaju tako dobro kao većina bajki. Ali ovo je jedno od obilježja djela velikog pripovjedača.

Postojani kositreni vojnik Jedna od Andersenovih najpoznatijih bajki. Može se nazvati tužnim, ali iz nekog razloga djeca ga vole, vjerojatno pronalaze u njemu nešto što se može nazvati misterijom koja još nije riješena.

Pitanja prikupljena na ovoj stranici pomoći će vam da provedete test bajke kako biste saznali koliko je dijete razumjelo ono što je pročitalo. I također držite mali kviz nakon što ga pročitate u dječjem timu.

Popis pitanja o bajkama

Tko je napisao bajku "Postojani kositreni vojnik"?

Odgovor: Hans Christian Andersen.

Koliko je ukupno bilo kositrenih vojnika?

Odgovor: Dvadeset pet.

Tko je bila njihova majka?

Odgovor: Stara žlica od kositra.

Kome su i za koji praznik darivani kositreni vojnici?

Odgovor: Dječaku za rođendan.

Koje su bile prve riječi koje su vojnici čuli kada su otvorili svoju kutiju?

Odgovor: "Ah, kositreni vojnici!"

Od čega je napravljen kositreni vojnik?

Odgovor: Lim.

Zašto se kositreni vojnik naziva upornim?

Odgovor: Zato što je postojano izdržao sve nedaće koje su se na njega obrušile i pouzdano stajao na svojoj jednoj nozi.

Zašto je vojnik postao jednonožan?

Odgovor: Zato što je zadnje lijevano, a lim je malo nedostajao...

Tko je stajao na pragu palače igračaka?

Odgovor: Mlada dama izrezana iz papira.

Što je predstavljalo malo jezero ispred palače?

Odgovor: Ogledalo.

Tko je plivao na jezeru?

Odgovor: Voštani labudovi.

Tko je bio ljubavnik kositrenog vojnika?

Odgovor: Dama od papira.

Od čega je napravljena mala plesačica?

Odgovor: Napravljen od papira, a nosio je suknju od najfinijeg kambrika.

Što nije bilo u redu s vojnikom kad je prvi put vidio plesačicu?

Odgovor: Činilo mu se da je i ona jednonoga, a zapravo joj je druga noga bila podignuta.

Što je kositreni vojnik pomislio kad je ugledao plesačicu?

Odgovor: Divio se, želeći sebi takvu ženu.

Što su igračke radile kad su svi ukućani otišli na spavanje?

Odgovor: Igrajte se rata i lopte.

Tko je sjedio u burmutici?

Odgovor: Mali crni trol.

Kako je nepokolebljivi vojnik završio na ulici?

Odgovor: Odletio je naglavačke kroz neočekivano otvoreni prozor.

Zašto vojnik nije viknuo kad su dječak i sluškinja izašli tražiti ga?

Odgovor: Zato što je smatrao nepristojnim vikati na ulici, obukao je uniformu!

Vojnika su pronašla dva dječaka. Gdje su ga stavili?

Odgovor: Stavili su ga na čamac napravljen od novinskog papira i stavili ga da pluta u utoru.

Tko je gnjavio vojnika tražeći mu putovnicu?

Odgovor: Veliki štakor.

Zašto štakor nije mogao sustići čamac s vojnikom?

Odgovor: Zato što ju je struja nosila sve brže i brže.

Što je toliko uplašilo vojnika dok je plovio na čamcu?

Odgovor: Glasan zvuk kada žlijeb teče u veliki kanal.

Gdje je otišao vojnik kad se utopio?

Odgovor: U ustima ribe koja ga je progutala.

Što se dogodilo s ribom i kako se vojnik oslobodio?

Odgovor: Riba je ulovljena, odnesena na tržnicu, a zatim u kuhinju. Rasjekli su joj trbuh i iz njega izvadili vojnika.

Tko je dobio vojnika?

Odgovor: Od istih ljudi koji su ga kupili i izgubili.

Što je dječak učinio s vojnikom?

Odgovor: Bacio ga je u peć da izgori.

Kako je plesačica dospjela u pećnicu?

Odgovor: Pohvalio ju je vjetar s otvorenih vrata.

Što je ostalo od vojnika nakon tragičnog događaja?

Odgovor: Limeno srce.

A što se dogodilo s plesačicom, i što je od nje ostalo?

Odgovor: Izgorio je u potpunosti. Ostao je jedan broš, a i taj je bio sav izgoreo i pocrnio...

Postojani kositreni vojnik djelo je G. H. Andersena, poznato u cijelom svijetu i voljeno od strane stotina djece. Govori o kositrenom vojniku, za kojeg nije bilo dovoljno kositra, te je ostao jednonogi. To ga nije spriječilo da bude izvrstan ratnik. Kad je kutija s kositrenim vojnicima predstavljena dječaku, on ih je stavio na stol. Ovdje je jednonožni vojnik ugledao prekrasnu plesačicu od papira i cijelo vrijeme je gledao u nju, a ona u njega. Zlom trolu se to nije svidjelo i on je vojniku donio mnogo problema. Kako je priča završila, saznajte sa svojim djetetom iz bajke o ljubavi, dobru i zlu, ustrajnosti i vjeri u vlastite snage.

Bilo jednom na svijetu dvadeset i pet kositrenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene žlice. Pištolj na ramenu, gleda ravno naprijed, i kakva veličanstvena uniforma - crveno-plava! Ležali su u kutiji, a kada su poklopac skinuli, prvo što su čuli bilo je:

— Oh, kositreni vojnici!

Bio je to mali dječak koji je vrištao i pljeskao rukama. Dobio ih je za rođendan, a on ih je odmah posložio na stol.

Pokazalo se da su svi vojnici potpuno isti, a samo je jedan bio malo drugačiji od ostalih: imao je samo jednu nogu, jer je bio zadnji izliven, a nije bilo dovoljno kositra. Ali i na jednoj nozi stajao je čvrsto kao ostali na dvije, a sad će mu se dogoditi divna priča.

Na stolu na kojem su završili vojnici bilo je još mnogo igračaka, no najuočljivija je bila prekrasna palača od kartona. Kroz malene prozore moglo se gledati izravno u hodnike. Ispred palače, oko malog zrcala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su jezerom i gledali u njega.

Sve je bilo jako slatko, ali najslađa od svega bila je djevojka koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana od papira, ali joj je suknja bila od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, kao šal, a na prsima joj je svjetlucao sjaj ne manji od glave same djevojke. Djevojka je stajala na jednoj nozi, ruku ispruženih ispred sebe - bila je plesačica - a drugu je bacila tako visoko da je kositreni vojnik nije vidio, pa je stoga zaključila da je i ona jednonoga, poput njega.

“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. “Samo ona, vidiš, od plemića živi u palači, a ja imam samo nešto poput sanduka, a i onda nas je u njemu dvadeset i pet, njoj tu nema mjesta!” Ali možete se upoznati!

I sakrio se iza burmutice, koja je bila tu na stolu. Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu.

Navečer su sve ostale kositrene vojnike, osim njega samog, smjestili u kutiju, a ukućani su otišli na spavanje. I same igračke počele su se igrati - iu posjetu, iu ratu, iu lopti. Kositreni vojnici su se uskomešali u kutiji, jer su se i oni htjeli igrati, ali nisu mogli podići poklopac. Orašar se prevrnuo, olovka zaplesala po ploči. Nastala je takva buka i graja da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i ne samo, nego u stihovima! Samo se kositreni vojnik i plesačica nisu pomaknuli. Ona je i dalje stajala na jednom prstu, raširenih ruku, a on je hrabro stajao na svojoj jedinoj nozi i nije skidao pogled s nje.
Otkucalo je dvanaest, i - klik! - odskočio je poklopac burmutice, samo se pokazalo da nije duhan, ne, nego mali crni trol. Burmutica je bila s fokusom.

"Kositreni vojniče", reče trol, "ne gledaj tamo gdje ti nije mjesto!"

Ali kositreni vojnik se pravio da nije čuo.

- Pa čekaj, evo jutra! rekao je trol.

I došlo je jutro; djeca su ustala i stavila kositrenog vojnika na prozorsku dasku. Iznenada, milošću trola, ili od propuha, prozor će se otvoriti, a vojnik će poletjeti glavom naprijed s trećeg kata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zabio šljem i bajunet među kamenje pločnika i zaglavio naglavce.

Dječak i služavka su odmah istrčali da ga traže, ali ga nisu mogli vidjeti, iako su ga skoro nogama nagazili. Viče im: "Stigao sam!" - vjerojatno bi ga našli, ali vojniku se jednostavno nije priličilo da viče iz sveg glasa - ipak je bio u uniformi.

Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće, da bi na kraju zasuo pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva uličara.

— Pogledaj! rekao je jedan. "Eno kositrenog vojnika!" Pošaljimo ga na more!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega kositrenog vojnika i on je plutao olukom. Dječaci su trčali uokolo i pljeskali rukama. Oci, kakvi su se valovi kretali po jarku, kakva je to bila brza struja! Ipak, po ovakvom pljusku!

Brod se bacio gore-dolje i okrenuo tako da je kositreni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao - puška na ramenu, glava ravno, prsa naprijed.
Odjednom je brod zaronio ispod dugačke staze preko jarka. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u kutiju.

“Kamo me to vodi? on je mislio. "Da, da, sve su to trikovi trola!" E, kad bi ona mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, pa budi bar duplo tamniji, a onda ništa!
Tada se pojavio veliki vodeni štakor, koji je živio ispod pješačkih mostova.

- Imaš li putovnicu? pitala je. - Pokaži mi putovnicu!

Ali kositreni vojnik napuni mu usta kao vodom i samo još čvršće stisne pušku. Brod je nosio sve naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. Wu! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala na čips i slamke koje su lebdjele prema:

- Držite ga! Drži se! Nije platio cestarinu! On je bez putovnice!
No struja je postajala sve jača i kositreni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabri čovjek prestrašio. Zamislite, na kraju mosta oluk se ulijevao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao za nas juriti čamcem na veliki vodopad.

Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće ga je zaustaviti. Brod je iznesen ispod mosta, jadnik se držao kako je mogao i nije ni okom trepnuo. Lađu su okrenuli tri, četiri puta, napunili vodom do vrha i počeli su tonuti.
Vojnik je bio do grla u vodi, a čamac je tonuo sve dublje, papir natopljen. Sada je voda prekrila vojnika s njegovom glavom, a onda je pomislio na ljupku malu plesačicu - neće je više vidjeti. Čuo je u ušima:

Teži naprijed, ratniče,
Smrt će te stići!

Tada se papir potpuno odmotao, a vojnik je pao na dno, ali ga je u istom trenutku progutala velika riba.

Oh, kako je bilo mračno unutra, još gore nego ispod mosta preko oluka, a k tome i tijesno! Ali kositreni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen u punoj visini, ne ispuštajući pušku iz ruku...

Ribe su se kružile, počele izvoditi najneobičnije skokove. Odjednom se ukočila kao gromom ošinuta. Bljesnulo je svjetlo i netko je viknuo:

"Kositreni vojnik!" Ispostavilo se da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, prodana, donesena u kuhinju, a kuharica joj je velikim nožem razrezala trbuh.

Tada je kuhar uhvatio vojnika s dva prsta za predjelu leđa i unio ga u sobu. Svi su htjeli pogledati tako divnog čovječuljka - ipak je izletio u utrobi ribe! Ali kositreni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - kakva se samo čuda na svijetu ne događaju! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke na stolu i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, s visoko podignutom drugom - i ona je bila nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i skoro je briznuo u plač od limenih suza, ali to ne bi bilo lijepo. On je gledao u nju, ona u njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedan klinac zgrabio kositrenog vojnika i bacio ga u peć, iako vojnik nije bio ništa kriv. To je, naravno, namjestio trol koji je sjedio u burmutici.

Kositreni vojnik stajao je u plamenu, uhvatila ga je strašna vrućina, ali je li to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja je potpuno nestala s njega, nitko nije znao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, ne ispuštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe naglo otvorila, vjetar je zahvatio plesačicu i poput silfide odlepršala je pravo u peć do kositrenog vojnika, odmah planula - i nestala je. I kositreni se vojnik rastopio u kuglu, a sljedećeg jutra sluškinja je, razbacujući pepeo, umjesto vojnika pronašla kositreno srce. A od plesačice je bila samo jedna iskra, a bila je spaljena i crna, poput ugljena.

Bajka Postojani kositreni vojnik glasi:

Bilo jednom dvadeset i pet kositrenih vojnika, majčine braće - stara limena kašika, puška na ramenu, prava glava, crveno-plava uniforma - e, kakva čar za vojnike! Prve riječi koje su čuli kada su otvorili svoju kutiju bile su: "Ah, kositreni vojnici!" Vikao je to, plješćući rukama, dječačić kojemu su na rođendan poklonjeni kositreni vojnici. I odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi su vojnici bili potpuno isti, osim jednog, koji je bio s jednom nogom. Bačen je posljednji, i lim je bio malo kratak, ali je stajao na nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije; a on je upravo ispao najznamenitiji od svih.

Na stolu na kojem su se našli vojnici nalazilo se mnoštvo različitih igračaka, no najupečatljivija je bila palača od kartona. Kroz malene prozore vidjele su se dvorske odaje; ispred palače, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi su plivali i divili se svom odrazu na jezeru. Sve je to bilo čudo, kako slatko, ali najslađa od svega bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. I ona je bila izrezana od papira i odjevena u suknju od najfinijeg kambrika; preko ramena je imala usku plavu vrpcu u obliku šala, a na prsima joj je svjetlucala rozeta veličine lica same mlade dame. Mlada je gospođica stajala na jednoj nozi, raširenih ruku - bila je plesačica - a drugu nogu podigla tako visoko da je naš vojnik nije vidio, te je pomislio da je i ljepotica jednonoga, kao i on.

“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, valjda, od plemića, živi u palači, a ja imam samo tu kutiju, pa i onda nas je u njoj spakirano dvadeset i pet, njoj tu nije mjesto! Ali ne škodi ako se upoznamo."

I sakri se iza burmutice, koja je stajala baš tu na stolu; odavde je mogao savršeno vidjeti ljupku plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, ne gubeći ravnotežu.

Kasno navečer, svi ostali kositreni vojnici stavljeni su u kutiju, a svi ukućani otišli su u krevet. Sada su se i same igračke počele igrati kao gosti, u ratu i na balu. Kositreni vojnici počeli su kucati po zidovima kutije - i oni su se htjeli igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se prevrnuo, olovo je napisalo na ploči; digla se tolika buka i graja da se kanarinac probudio i progovorio i to još u stihovima! Samo se plesačica i kositreni vojnik nisu pomakli: ona se i dalje držala za ispruženi nožni prst, ispruživši ruke naprijed, on je veselo stajao i nije skidao pogled s nje.

Otkucalo je dvanaest. Klik! - otvorila se tabakera.

Nije bilo duhana, ali je sjedio mali crni trol; tabakera je bila s fokusom!

Kositreni vojniče, - rekao je trol, - nemaš što gledati!

Kositreni vojnik kao da nije čuo.

Pa čekaj! - rekao je trol.

Ujutro su djeca ustala i stavila kositrenog vojnika na prozor.

Odjednom - da li milošću trola ili od propuha - prozor se naglo otvori, a naš vojnik odleti strmoglavo s trećeg kata - samo mu u ušima zviždi! Minuta - i već je stajao na pločniku s podignutom nogom: glava u kacigi i pištolj bili su zaglavljeni između kamenja pločnika.

Dječak i sluškinja odmah su istrčali u potragu, ali koliko god su se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; gotovo su ga nogama nagazili, a ipak ga nisu opazili. Viče im: "Stigao sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali on je smatrao nepristojnim da viče na ulici, nosio je uniformu!

Počela je kiša; jači, jači, konačno prosuo pljusak. Kad se opet razvedrilo, došla su dva uličara.

Izgled! - rekao je jedan. - Postoji kositreni vojnik! Pošaljimo ga na plovidbu!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega kositrenog vojnika i pustili ga u utor.

I sami su dječaci trčali uokolo i pljeskali rukama. Dobro Dobro! Tako su valovi išli uz žlijeb! Struja se nastavila - ništa čudno nakon ovakvog pljuska!

Čamac se bacao i vrtio na sve strane, tako da je kositreni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao: puška na ramenu, glava ravno, prsa naprijed!

Čamac je odnesen ispod dugih staza: postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u kutiju.

“Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, sve su to šale ružnog trola! O, kad bi ta ljepotica sjedila sa mnom u čamcu – za mene budi bar duplo tamnija!

U tom trenutku ispod mosta iskoči veliki štakor.

Imaš li putovnicu? pitala je. - Daj mi svoju putovnicu!

Ali kositreni vojnik je šutio i još čvršće stezao pušku. Čamac je odnio, a štakor je plivao za njim. Wu! Kako je škrgutala zubima i vikala na čips i slamke koji su lebdjeli prema:

Stani, stani! Nije platio carinu, nije pokazao putovnicu!

Ali struja je nosila čamac sve brže i brže, a kositreni je vojnik već ugledao svjetlo ispred sebe, kad odjednom začu tako strašnu buku da bi svaki hrabri čovjek prestravio. Zamislite, na kraju mosta voda je iz žlijeba pojurila u veliki kanal! Vojniku je bilo strašno kao i nama juriti čamcem na veliki vodopad.

Ali vojnika je nosilo sve dalje i dalje, nije se moglo zaustaviti. Čamac s vojnikom skliznuo je; jadnik je ostao postojan kao i prije i nije ni trepnuo. Čamac se zavrtio... Jedan, dva - napunio se vodom do vrha i počeo tonuti. Kositreni vojnik našao se do vrata u vodi; dalje više ... voda ga poklopila s glavom! Tada pomisli na njegovu ljepotu: da ga više ne vidi. U ušima mu je zvučalo:

Teži naprijed, o ratniče,

I mirno dočekati smrt!

Papir je bio poderan, a kositreni vojnik je samo što nije potonuo, ali ga je u istom trenutku progutala riba.

Kakav mrak! Gore nego ispod mostova, a i strah kolika gužva! Ali kositreni se vojnik čvrsto držao i ležao ispružen punom dužinom, držeći pištolj čvrsto uza se.

Riba je jurila naprijed-natrag, napravila najnevjerojatnije skokove, ali se odjednom ukočila, kao da ju je grom pogodio. Bljesnulo je svjetlo i netko je viknuo: "Kositreni vojnik!"

Činjenica je da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, zatim je dospjela u kuhinju, a kuhar joj je velikim nožem razrezao trbuh. Kuhar je s dva prsta uhvatio kositrenog vojnika za struk i odnio ga u sobu, gdje su svi ukućani potrčali pogledati divnog putnika. Ali kositreni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - nešto što se u svijetu ne događa! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To je tako otporno! Kositreni vojnik je bio dirnut i umalo se rasplakao s kositrom, ali to bi bilo nepristojno, te se suzdržao. On je gledao u nju, ona u njega, ali nisu progovorili ni riječ.

Odjednom je jedan od dječaka zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Mora da je trol sve namjestio! Kositreni vojnik stajao je zahvaćen plamenom: bio je užasno vruć, od vatre ili ljubavi - ni sam nije znao. Boje su mu se sasvim ogulile, sav se prolio; tko zna od čega - od puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona njega, osjetio je da se topi, ali se i dalje držao postojano, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata sobe širom otvorila, vjetar je podigao plesačicu i poput silfide odlepršala je pravo u peć do kositrenog vojnika, rasplamsala se istog trenutka i - kraj!

A kositreni vojnik se topio i pretapao u grudu. Sutradan je sluškinja grabljala pepeo iz peći i pronašla malo srce od kositra; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a i ta je sva izgorjela i pocrnila kao ugljen.

Bilo jednom dvadeset i pet kositrenih vojnika, majčine braće – stara limena žlica; puška na ramenu, prava glava, crveno-plava uniforma - ma, kakva draž, kakvi vojnici! Prve riječi koje su čuli kada su otvorili svoju kutiju bile su: "Ah, kositreni vojnici!" Vikao je to, plješćući rukama, dječačić kojemu su na rođendan poklonjeni kositreni vojnici. I odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi su vojnici bili potpuno isti, osim jednog, koji je bio s jednom nogom. Bačen je posljednji, a lim je bio malo kratak, ali je stajao na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostali na dvije; a on je upravo ispao najznamenitiji od svih. Na stolu na kojem su se našli vojnici bilo je mnogo različitih igračaka, no najupečatljivija je bila prekrasna palača od kartona. Kroz malene prozore vidjele su se dvorske odaje; ispred palače, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi su plivali i divili se svom odrazu na jezeru. Sve je to bilo čudo, kako slatko, ali najslađa od svega bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. I ona je bila izrezana od papira i odjevena u suknju od najfinijeg kambrika; preko ramena je imala usku plavu vrpcu u obliku šala, a na prsima joj je svjetlucala rozeta veličine lica same mlade dame. Mlada je gospođica stajala na jednoj nozi, raširenih ruku - bila je plesačica - a drugu nogu podigla tako visoko da je naš vojnik nije vidio, te je pomislio da je i ljepotica jednonoga, kao i on. „Volio bih da imam takvu ženu!" pomislio je. „Samo ona, očito iz plemstva, živi u palači, a ja imam samo onu kutiju, au njoj nas je strpano dvadeset i pet, ona tamo ne pripada.” Ali ipak ne škodi ako se upoznamo.” I sakri se iza burmutice, koja je stajala baš tu na stolu; odavde je mogao savršeno vidjeti ljupku plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, ne gubeći ravnotežu. Kasno navečer, svi ostali kositreni vojnici stavljeni su u kutiju, a svi ukućani otišli su u krevet. Sada su se i same igračke počele igrati kao gosti, u ratu i na balu. Kositreni vojnici počeli su kucati po zidovima kutije - i oni su se htjeli igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se prevrnuo, igla je zaplesala na ploči; digla se tolika buka i graja da se kanarinac probudio i progovorio i to još u stihovima! Samo se plesačica i kositreni vojnik nisu pomaknuli s mjesta: ona se i dalje držala za ispruženi nožni prst, ispruživši ruke naprijed, on je veselo stajao pod puškom i nije skidao pogleda s nje. Otkucalo je dvanaest. Klik! - otvorila se tabakera. Nije bilo duhana, ali je sjedio mali crni trol; tabakera je bila s fokusom! - Kositreni vojnik - reče trol - nemaš što gledati! Kositreni vojnik kao da nije čuo. - Pa čekaj! - rekao je trol. Ujutro su djeca ustala i stavila kositrenog vojnika na prozor. Odjednom - da li milošću trola ili od propuha - prozor se naglo otvori, a naš vojnik odleti strmoglavo s trećeg kata - samo mu u ušima zviždi! Minutu - i već je stajao na pločniku s podignutom nogom: glava u kacigi i pištolj zaglavljen između kamenja pločnika. Dječak i sluškinja odmah su istrčali u potragu, ali koliko god su se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; gotovo su ga nogama nagazili, a ipak ga nisu opazili. Viknite im: "Ovdje sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali on je smatrao nepristojnim vikati na ulici: nosio je uniformu! Počela je kiša; jači, jači, konačno prosuo pljusak. Kad se opet razvedrilo, došla su dva uličara. - Pogledaj! - rekao je jedan. - Postoji kositreni vojnik! Pošaljimo ga na plovidbu! I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega kositrenog vojnika i pustili ga u jarak. I sami su dječaci trčali uokolo i pljeskali rukama. Dobro Dobro! Tako su valovi išli uz žlijeb! Struja se nastavila - ništa čudno nakon ovakvog pljuska! Čamac se bacao i vrtio na sve strane, tako da je kositreni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao: puška na ramenu, glava ravno, prsa naprijed! Čamac je odnesen ispod dugih staza: postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u kutiju. "Kamo me to vodi?" pomislio je. "Da, sve su to stvari gadnog trola! Eh, kad bi ta ljepotica sjedila sa mnom u čamcu - za mene budi barem duplo mračniji! U tom trenutku veliki je štakor iskočio ispod mostova. - Imaš li putovnicu?" upitala je. "Daj mi svoju putovnicu!" Ali kositreni vojnik je šutio i još čvršće stezao pušku. Čamac je odnio, a štakor plivala za njim. Oh! Kako je škrgutala zubima i vikala na čips i slamke koje su plutale prema: "Stani, stani! "Nije platio cestarinu, nije pokazao putovnicu! Ali struja je odnijela čamac sve brže i brže, a kositreni vojnik već je mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad odjednom začu tako strašnu buku da bi svaki hrabri čovjek prestrašio. Zamislite, na kraju mosta voda je pojurila iz žlijeba u veliki Kanal! Vojniku je bilo strašno kao i nama juriti u čamcu na veliki vodopad. Ali vojnika je nosilo sve dalje i dalje, nije se moglo zaustaviti. Čamac s vojnikom je skliznuo dolje; jadnik ostao postojan kao i prije i nije ni okom trepnuo. Čamac se zavrtio... Jedan, dva - napunio se vodom do vrha i počeo tonuti. Kositreni vojnik našao se do vrata u vodi; dalje više ... voda ga poklopila s glavom! Tada je pomislio na svoju ljepotu: nikad je više neće vidjeti. U ušima mu je odzvanjalo: Teži naprijed, o ratniče, I mirno dočekaj smrt! Papir je bio poderan, a kositreni vojnik je samo što nije potonuo, ali ga je u istom trenutku progutala riba. Kakav mrak! Gore nego ispod mostova, a i strah kolika gužva! Ali kositreni se vojnik čvrsto držao i ležao ispružen punom dužinom, držeći pištolj čvrsto uza se. Riba je jurila naprijed-natrag, napravila najnevjerojatnije skokove, ali se odjednom ukočila, kao da ju je grom pogodio. Bljesnulo je svjetlo, netko je viknuo - "Kositreni vojnik!" Činjenica je da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, zatim je dospjela u kuhinju, a kuhar joj je velikim nožem razrezao trbuh. Kuhar je s dva prsta uhvatio kositrenog vojnika za struk i odnio ga u sobu, gdje su svi ukućani potrčali pogledati divnog putnika. Ali kositreni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - nešto što se u svijetu ne događa! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom! I dalje je stajala na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To je tako otporno! Kositreni vojnik je bio dirnut i umalo se rasplakao s kositrom, ali to bi bilo nepristojno, te se suzdržao. On je gledao u nju, ona u njega, ali nisu progovorili ni riječ. Odjednom je jedan od dječaka zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Mora da je trol sve namjestio! Kositreni vojnik stajao je zahvaćen plamenom, bilo mu je užasno vruće, od vatre ili od ljubavi - ni sam nije znao. Boje su mu se sasvim ogulile, sav se prolio; tko zna zašto - od puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona njega, osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata sobe širom otvorila, vjetar je podigao plesačicu i poput silfide odlepršala je pravo u peć do kositrenog vojnika, rasplamsala se istog trenutka i - kraj! A kositreni vojnik se topio i pretapao u grudu. Sutradan je sluškinja grabljala pepeo iz peći i pronašla malo srce od kositra; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a i ta je sva izgorjela i pocrnila kao ugljen.

Stranica 19 od 22

H.-K. Andersena. "Postojani kositreni vojnik"

Jednom, dok je Andersen šetao jednom od uskih ulica Kopenhagena, mali dječak mu je pritrčao i, stavivši mu kositrenog vojnika u ruku, brzo pobjegao. Vrlo je moguće da je upravo u tom trenutku pripovjedač čuo glas nove bajke, priče o tome kako ...
Bilo jednom dvadeset i pet kositrenih vojnika. Živjeli su u kutiji gdje je bilo mračno i tijesno. Ali jednog dana kutija je otvorena i dječak kojemu su ih poklonili vidio je da jedan vojnik nije kao svi ostali. Ne, bio je jednako zgodan kao i njegova braća: pištolj na ramenu, lijepa uniforma, oči uprte naprijed. Ali on je izliven zadnji, nije bilo dovoljno kositra i pokazalo se da ima samo jednu nogu. Međutim, čak i na jednoj nozi stajao je jednako čvrsto kao ostali na dvije. I uskoro ćete to vidjeti.
Osim vojnika, na stolu je bilo i mnogo raznih darova. Najljepši od svega bio je dvorac od kartona, u blizini kojeg je stajala šarmantna djevojka. Bila je plesačica, pa je stajala na jednoj nozi s rukama ispruženim prema naprijed, ne gubeći ravnotežu. Djevojka je bila toliko lijepa da je vojnik nehotice pomislio: "Volio bih da imam takvu ženu!" Tada je sve počelo... Ne, nije slučajno što je kositreni vojnik imao samo jednu nogu. Što bi, osim neviđene izdržljivosti (uostalom, puno je teže stajati na jednoj nozi), moglo dokazati lijepoj plesačici koliko ju voli. I u svim kušnjama koje su mu padale, stajao je čvrsto, držeći pištolj u rukama.
Mnogi od vas su sigurno primijetili da Andersenovi likovi nisu nimalo herojski: ružno pače, Palčić... sada je tu i kositreni vojnik. Tako Andersen tjera čitatelje na za njega vrlo važnu misao: kako se, gledajući njih, trebamo ponašati - veliki i snažni.
U međuvremenu, u bajku ulazi slučaj (tradicionalno bajkovito sredstvo). Ribica koja je progutala vojnika kad je pao kroz prozor i nošena uzburkanom rijekom kupljena je na tržnici, a kositreni vojnik opet se našao na istom stolu, među istim igračkama. Lijepa plesačica i dalje je stajala na pragu dvorca od kartona. I dalje je ispružila ruke, kao da poziva vojnika da se što prije vrati. I vratio se. Sve bi dobro završilo da nije bilo trikova crnog trola kojem se također svidjela lijepa plesačica. Trol je iznenada iskočio iz burmutice koja je stajala na stolu i povikao: “Prestani napuhivati ​​oči na nešto što ti nije u čast!” I premda se kositreni vojnik pravio da ga ne čuje, trol je prijeteći povikao: “Pa, čekaj malo! Doći će jutro, vidjet ćeš!" Ovaj lik, tradicionalan za narodne skandinavske legende, u autorovoj bajci i dalje ostaje nositelj zla, ali se istodobno pretvara u običnu mehaničku igračku. U bajkama, koje karakterizira ispreplitanje fantastičnog sa stvarnim, neobično često postaje obično, a svakodnevno se pretvara u bajno.
Imajte na umu da Andersen nikada ne prelazi granicu iza koje vojnik prestaje biti igračka. Do oživljavanja ili preobrazbe (tradicionalne za narodnu priču) ne dolazi, ali se neprestano očituje dualnost svojstvena Andersenovoj poetici. Za njega je važno ne samo da igračku obdari ljudskim svojstvima, već da čovjeka u igrački stavi iznad “igračke”. Pokušajte mentalno ukloniti tu dvojnost i cijela će priča o kositrenom vojniku izgubiti svu tajanstvenu privlačnost i dramatičnost.
“Stvorili ste novi, nevjerojatan svijet poezije...”, rekao je poznati norveški folklorist Mu Andersenu, “uspjeli ste unijeti jasan, moderan svjetonazor u njega. Zato su tvoje bajke postale slike života, u kojima se ogledaju vječne istine.
Sam Andersen smatrao je da bi pravi pripovjedač trebao znati u bajku unijeti tragično i komično, naivno i duhovito. A mi, ponovno čitajući ove bajke, samo budimo spremni sve to doživjeti u potpunosti. Trebaju li djeca našu podršku?
NA. Dobroljubov, koji je visoko cijenio Andersenove bajke, smatrao je da one same blagotvorno djeluju na srca djece, navode ih na slobodno i prirodno razmišljanje, bez ikakvog pretjerivanja, jer su lišene "moralizirajućeg repa".
Kako tu slobodu i prirodnost sačuvati u pedagoškom radu? Zamolimo djecu najprije da otkriju dualnost tako važnu za Andersenovu poetiku: da u tekstu pronađu trenutke u kojima se vojnik osjeća i misli kao čovjek, a pritom ostaje igračka. (Kada autora počnete dublje shvaćati, on vam postaje bliži kao ljudsko biće). Na primjer, kada je vojnik, slučajno pavši kroz prozor, poletio salto s trećeg kata, mogao je viknuti djeci koja su ga tražila: "Ovdje sam!" Međutim, "on je smatrao nepristojnim glasno vikati na ulici, u uniformi." I šutio je. A kad je, nakon povratka, ponovno ugledao ljupku malu plesačicu, bio je toliko dirnut da su mu se "malo liene suze kotrljale iz očiju", ali se odmah sjetio da "vojnik ne smije plakati". Nisam vrištao. Nisam plakao. - Što drugo? Tako on ostaje igračka, ali pokazavši ne igračko, nego ljudsko dostojanstvo, ostaje vjeran sebi.
Postoji još jedan siguran način koji može sačuvati slobodu i prirodnost u komunikaciji s bajkom. I odvest će nas do kazališta lutaka, gdje igračke mogu oživjeti ne samo noću, kada ih ljudi ne vide, već i danju. Na radost djece i odraslih. I sam Andersen je u mladosti počeo pisati drame za lutkarsko kazalište i cijeli je život bio vezan za kazalište.
Djeca - bajka - lutkarsko kazalište u našim je mislima uvijek tu. U običnom kazalištu glumac se reinkarnira u sliku, u kazalištu lutaka - oživljavanje. Na glumcu koji je drži u rukama ostaje da lutki udahne život. A samo umjetnik može osmisliti njegov izgled - napraviti ga. Od beskonačnog broja pojedinačnih osobina, umjetnik za svakog lutkara-glumca odabire najtipičnije, najkarakterističnije, kako bi prenio bit ove ili one slike. Što i kako u lutkarskom kazalištu usko je povezano. U takvom kazalištu sve je iskreno uvjetno. A sve sadrži umjetničku istinu, koja se postiže osebujnim karakterom i širinom uopćavanja. Kako ćemo ovu bajku pokušati odigrati u našem kazalištu lutaka, vidjet ćete.
Scenogram sata "Svirajući Andersena" (fragmenti)
Učitelj, nastavnik, profesor. Bili smo s vama u kazalištu lutaka, ali nikada nismo uredili svoje kazalište lutaka. Nije lako, ali pokušajmo. Na izletu u muzej Središnjeg kazališta lutaka nazvan po. Obraztsova nam je ispričala što su lutkarska kazališta. Kakvo kazalište trebamo napraviti, jer ono se treba roditi upravo u učionici?
- Stolno kazalište, kada ljudi ispred svih upravljaju lutkama.
Učitelj, nastavnik, profesor. Koje lutke možemo brzo napraviti?
- Najbolje je rezati lutke od papira.
Učitelj, nastavnik, profesor. Budući da se gotovo svi slažu s tim, svi će se morati pretvoriti u umjetnike i nacrtati skice lutkarskih junaka. Ali prvo moramo odlučiti koje epizode bajke ćemo igrati. Ako svatko napiše svoje prijedloge na komad papira, tada će se o njima moći raspravljati. Napominjemo da moramo odabrati ne samo najvažnije trenutke bajke, već i uzeti u obzir naše mogućnosti: naše lutkarsko kazalište tek se rađa. Jesu li svi pisali? Slušajte pažljivo: “Kako je vojnik vidio plesačicu”, “Lopta igračaka”, “Susret s vodenim štakorom”, “Kako su igračke oživjele noću”, “Kako se dječak igrao vojnika”, “Kako je vojnik bačen u pećnica". Što da izaberemo?
- Epizoda, kada je dječak glumio vojnike, neće biti zanimljiva za gledanje.
– “Noćni bal” je zanimljiv moment i važan jer se tu pojavljuje trol.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite o trolu?
- Tako crn, kao vrag.
– Po meni je jako teško igrati noćni bal, ima puno igračaka i treba vremena da se naprave.
- Bit će teško prikazati i kako je vojnik bačen u peć, jer ne treba ga samo baciti, nego i pokazati kako umire - topi se.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite o susretu vojnika s vodenim štakorom?
- Ovo je jako smiješan trenutak i bit će ga zanimljivo gledati.
- A samo su dva glumca.
- Trebat će vam i čamac i most, ali to nije teško napraviti od papira.
Učitelj, nastavnik, profesor. Dakle, izrađujemo skice dviju lutki: kositrenog vojnika i vodenog štakora. Ne zaboravite da izrađujete skice lutaka, a ne samo crtate likove iz bajke. Ovo je domaća zadaća...
Pogledaj koliko je vojnika i svakakvih štakora ispred tebe... Tko će od njih igrati u našem kazalištu lutaka?
- Čini mi se da je vojnik na ovoj slici najprikladniji za naše kazalište, jer ima velike izražajne oči.
Izgledaju kao ljudi...
- A ovaj štakor je najobičniji, teško je zamisliti kako će vrisnuti: "Imate li putovnicu?"
- Ovdje na ovoj slici štakor nije samo zao, već je i pomalo smiješan. A možete misliti kako ona vrišti i juri kositrenog vojnika.
Učitelj, nastavnik, profesor. Izabrali smo lutkarske glumce. Zapamtite, u mnogim Andersenovim bajkama postoji pripovjedač: to može biti sam autor ili netko drugi. Prisjetite se takvih priča. Uvedemo li autora-pripovjedača, ispada da u igri improvizacije postoje tri sudionika: lice autora, kositreni vojnik i vodeni štakor.
... A sada se na stolu (običnom stolu) pojavljuju papirnate lutke koje drže autori najuspješnijih skica-crteža. Ali prvo još trebate napraviti brod od papira, smisliti kako postaviti most na stol ... razmisliti o svim pokretima likova lutaka i svim mizanscenama.

Susret s vodenom ljepotom
Pripovjedač. Kad je kiša prestala, dječaci su napravili čamac od novina, stavili u njega kositrenog vojnika i pustili ga niz oluk... naprijed, držeći pušku na ramenu (Dok pripovjedač govori, sudionici igra improvizacije sve to demonstrirati).
… “Kamo me ovo vodi? - pomisli vojnik, - Sve su to trikovi trola! Sada, kad bi mala plesačica sjedila u čamcu sa mnom ... "
U tom je trenutku ispod mosta iskočio veliki vodeni štakor – živio je ovdje.
Vodeni pacov. "Imaš li putovnicu? Pokaži mi svoju putovnicu!
Pripovjedač. Ali kositreni vojnik je šutio i još čvršće stisnuo pušku. Čamac je plivao sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim ...
Vodeni pacov. Zadrzi to? Drži se! Nije platio cestarinu, nije pokazao putovnicu!
Pripovjedač. Jadni se vojnik i dalje držao jednako postojano, a da nije ni trepnuo. I odjednom se čamac okrenuo, zatim nagnuo, odmah napunio vodom i počeo tonuti. Kositreni vojnik je već bio do grla u vodi, a čamac se sve više natapao i tonuo sve dublje i dublje, sada je voda prekrila vojnika s njegovom glavom. Pomislio je na ljupku malu plesačicu koju nikada više neće vidjeti, a u ušima mu je odzvanjala pjesma:
Naprijed, ratniče!
Idi u smrt.
Papir se potpuno smočio, probio i vojnik je već tonuo, ali ga je u tom trenutku progutala velika riba.
Učitelj, nastavnik, profesor. Mašin štakor ispao je vrlo smiješan. Komični učinak pojačan je konvergencijom riječi junačke pjesme i ljutitih krikova štakora. Ovaj put smo se ograničili na jednu epizodu... Hoćemo li nastaviti?
- Nužno.
Učitelj, nastavnik, profesor. U međuvremenu, vratimo se u bajku i prisjetimo se kako Andersen završava priču o nepokolebljivom kositrenom vojniku.
- Vojnik je opet bio u kuhinji, gdje je u peći žarko gorjela vatra.
I tako je počeo njegov posljednji test.
Učitelj, nastavnik, profesor. Kada je dječak iznenada bacio vojnika u goruću peć, on je stajao okružen blistavim plamenom. Što je osjećao?
- -Da sve gori, ali što to gori - plamen ili ljubav, ni sam nije znao.
- Kad su mu boje izblijedjele, da li od tuge što neće uskoro vidjeti malu plesačicu, ili su se tijekom putovanja spale - ni on nije znao.
- Ali on je i dalje stajao uspravno, s pištoljem na ramenu i nije skidao pogled s malene plesačice.
Nisu mogli odvojiti pogled jedno od drugoga.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite zašto je kositreni vojnik postao Andersenovo oličenje ustrajnosti?
- Zato što su igračke kositreni vojnici vrlo stabilne kada se igrate s njima.
- Ova igračka je prilično mala, ali otporna.
- Riječ "uporan" može se shvatiti na različite načine.
- U bajci se koristi drugačije.
- Riječ "uporan" dolazi do vojske.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što se dogodilo sljedeće?
- Propuh je pokupio plesačicu, jer je bila od papira, odlepršala je u peć i izgorjela. Da se ne razdvajaju.
- Bljesnuo je svijetli plamen - i nestala je.
- I kositrenog vojnika više nije bilo, rastopio se.
Učitelj, nastavnik, profesor. Ali zašto bajka ima tako tužan kraj?
- Ne, nije mi kraj izgledao tako tužan, jer znamo da je od vojnika ostalo limeno srce.
- Kad je ujutro služavka grabljala pepeo iz peći, nije našla komad lima, već limeno srce.
- I ostao je sjaj od plesačice, ali više nije svjetlucala, nego je pocrnila.
- Unatoč svemu, završili su zajedno, pa je ljubav pobijedila.
- Možete baciti kositrenog vojnika u vatru, ali ništa ne može uništiti pravu ljubav.
Učitelj, nastavnik, profesor. Zašto je dječak bacio vojnika u peć?
- Bio je mali. Nije razumio što radi.
- Ali vidjeli smo da je vojnik ne samo kad se davio, nego i kad je stajao u vatri bio postojan: stajao je uspravno, držeći pušku u ruci.
- Da dječak nije bacio kositrenog vojnika u vatru, kositreno srce nitko ne bi našao. Ne bismo se imali čega sjećati.
- Kad bi se kositreni vojnik utopio ili jednostavno izgubio, odmah bi ga zaboravili.
- Kupili bismo nove vojnike.
Učitelj, nastavnik, profesor. Ili bi možda bilo bolje da ih autor sačuva?
- Ali to bi bila druga priča.
... Vatra još gori u peći. Niste li čuli kako Andersenova muza govori djeci: „Pogledajte junake bajke. Nacrtajte ih. Pretvorite ih u likove iz lutkarskih predstava. Onda nastavljaš njihov život!
Uspjeli smo to čuti.

Sjajan pripovjedač
... Što je Andersena gurnulo u carstvo bajki?
I sam je rekao da je najlakše pisati bajke, biti sam s prirodom, “slušajući njen glas”, posebno u vrijeme dok se opuštao u šumama Zelanda.
…Ali znamo da je Andersen mnoge svoje bajke napisao usred zime, na vrhuncu dječjih božićnih praznika, dajući im elegantan i jednostavan oblik.
... Andersen je svoj život smatrao lijepim, ali, naravno, samo zbog njegove dječje vedrine. Ta nježnost prema životu obično je siguran znak unutarnjeg bogatstva. Ljudi poput Andersena nemaju želju gubiti vrijeme i energiju na borbu sa svakodnevnim neuspjesima, kad poezija tako jasno svjetluca okolo – a treba živjeti samo u njoj, živjeti samo u njoj i ne propustiti trenutak kad proljeće svojim usnama dotakne drveće. ..
Pisao je brzo jer je imao dara improvizacije. Andersen je bio najčišći primjer improvizatora. Bezbrojne misli i slike rojile su se kroz njega dok je radio. Trebalo ih je požuriti zapisati prije nego što izmaknu iz sjećanja, ugase se i nestanu iz vida. Trebalo je imati izvanredan oprez kako bi se u hodu uhvatile i popravile te slike koje su se rasplamsale i odmah ugasile, poput razgranate šare munje na olujnom nebu.
… Ovdje ne navodim sve što je Andersen napisao. Jedva da je potrebno. Htio sam tek letimično ocrtati ovog pjesnika i pripovjedača, ovog šarmantnog ekscentrika koji je do smrti ostao dijete otvorena srca, ovog nadahnutog improvizatora i hvatača ljudskih duša - kako dječjih tako i odraslih.
(K. Paustovski. Iz uvodnog članka u knjigu
H.-K. Andersen "Priče i priče")

Jeste li kao dijete imali omiljenu bajku?
(iz odgovora učenika jedanaestih razreda)
- Kao dijete volio sam bajke zbog njihove dobrote. Ali moja omiljena bajka je "O caru Saltanu". Ima skriveno značenje. Kad mi ju je mama čitala, a onda sam je i sam čitao, jednostavno me fascinirala, zarobila. S radošću se sjećam najljepšeg vremena u svom životu – djetinjstva.
- Ne sjećam se niti jedne bajke, ali se sjećam ilustracija.
- U djetinjstvu su mi puno čitali bajke. Najviše sam volio bajke sa sretnim završetkom. Bajke koje su tužno završile, prepravljao sam. Oduvijek sam želio biti mali kao Dunno, želio sam letjeti i živjeti na krovu s veselim Carlsonom, zavidio sam Pippi, gdje je živjela sama u kući. Uvijek ću biti prijatelj s tim herojima i nositi ih kroz cijeli život.
- Iskreno govoreći, ne sjećam se naziva svoje omiljene bajke, ali svakako je bila. Sjećam se samo velike knjige s mnogo lijepih slika. Moja je majka iz njega čitala bajke, ali kad sam naučio čitati, vraćao sam mu se više puta. Čak i sada ponekad želim pogledati tamo. Ne znam zašto, samo tako.
- Bajke nas uče ljubavi, suosjećanju, dobroti, požrtvovnosti. U ozračju čarolije i slavlja djecu uče o životu.
- Kad sam bila mala, mama mi je često čitala bajke... Voljela sam ih slušati. Plemenitost duše, sposobnost samopožrtvovanja - tome nas uče bajke. Sa suspregnutim dahom slušao sam o Lijepoj princezi, dobrom čarobnjaku, sedam patuljaka i dobroj Pepeljugi.
- Vjerujem da bajka rađa svijetle snove i razvija maštu i dušu.
Roditelji su mi čitali puno bajki. I cijeli svijet mi se činio kao bajka, sve sam doživljavao kao bajku. I nije čudno da sam se ponekad zamišljala kao Malvina ili Crvenkapica. … Postupno se osjećaj života kao bajke raspršio i otišao u dušu, prerastajući u snove.
- Kao djetetu najdraža bajka mi je bila Pepeljuga, bila je nekako posebna, melodična i romantična i jako je dobro završila.
- "Tri praseta". Bez bajki neće biti ni te ljubavi prema bližnjemu, ni odgovornosti prema njima. U životu uvijek treba biti nešto dobro, čak i kad je napisano.
- Naravno da je bilo. Bilo ih je mnogo. Najprije mi ih je čitala majka, a zatim sam mnoge od njih sam ponovno pročitao. Bajke su kao prvi udžbenici života.
- Od ranog djetinjstva odgajan sam na poeziji. Bajke su u moj život ušle malo kasnije... Ta duhovna "hrana" uvelike određuje kako će se čovjekova sudbina odvijati.

Bilo jednom na svijetu dvadeset pet kositrenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stare limene žlice - i, dakle, bili su među sobom braća. Bili su to fini, hrabri momci: puška na ramenu, škrinja s kotačem, crvena uniforma, plavi reveri, sjajna dugmad... Pa, jednom riječju, kakvo čudo, kakvi vojnici!

Svih dvadeset i pet ležalo je jedno pored drugoga u kartonskoj kutiji. Unutra je bilo mračno i tijesno. Ali kositreni vojnici su strpljiv narod, mirno su ležali i čekali dan kada je kutija otvorena.

A onda je jednog dana kutija otvorena.

- Kositreni vojnici! Limeni vojnici! dječačić je vikao i pljeskao rukama od radosti.

Na rođendan su mu poklonili kositrene vojnike.

Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri su bila potpuno ista - jedan se nije mogao razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio kao svi ostali. Ispostavilo se da je samac. Izliven je zadnji, a lim je malo falio. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostali na dvije.

Upravo s tim jednonogim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.

Na stolu gdje je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja od svih igračaka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Ispred palače ležalo je okruglo ogledalo. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera u zrcalu bila su mala zelena stabla. Voštani labudovi plivali su jezerom i, izvijajući duge vratove, divili se svom odrazu.

Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, stojeći na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je bila izrezana od kartona; nosila je suknju od tankog batista, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava njegove vlasnice, a jednako lijep.

Ljepotica je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke naprijed - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš kositreni vojnik isprva čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, kao i on sam.

“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli kositreni vojnik. “Ali ona mora biti plemenita roda. Vau, u kakvoj lijepoj palači živi! .. A moja kuća je obična kutija, a osim toga, gotovo cijela četa nas se tu nagurala - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi upoznati je…”

A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala tu na stolu.

Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu, koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nijednom se nije zanjihala!

Kasno navečer sve kositrene vojnike, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - strpali su u kutiju, a svi su otišli na spavanje.

A kad se u kući potpuno utišalo, same igračke su se počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat, a na kraju su se i družile. Kositreni vojnici lupali su puškama o zidove svoje kutije - i oni su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak se i orašar počeo prevrtati, a igla zaplesati po ploči ostavljajući bijele tragove na njoj - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Nastala je takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, štoviše, u stihovima.

Samo se jednonožni vojnik i plesačica nisu pomaknuli.

Ona je i dalje stajala na jednoj nozi, ispruživši naprijed obje ruke, a on se ukočio s puškom u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.

Otkucalo je dvanaest. I odjednom – klik! Burmutica se otvorila.

Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali je u njoj bio mali zli trol. Skočio je iz burmutice, kao na oprugu, i ogledao se oko sebe.

- Hej ti, kositreni vojniče! - vikao je trol. - Nemojte povrijediti pogled na plesačicu! Ona je predobra za tebe.

Ali kositreni vojnik se pravio da ništa ne čuje.

- Ah, tu si! rekao je trol. - Dobro, čekaj do jutra! Još ćeš me se sjećati!

Ujutro, kad su se djeca probudila, za tabakerom su pronašla jednonogog vojnika i stavili ga na prozor.

I odjednom - je li to postavio trol ili samo nacrt, tko zna? - ali čim se prozor otvori, a jednonogi vojnik poleti s trećeg kata naglavce, toliko da mu je u ušima zazviždalo. Pa se uplašio!

Za manje od minute već je naglavce virio iz zemlje, a pištolj i glava u kacigi bili su mu zabijeni između kaldrme.

Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu da potraže vojnika. Ali koliko god su tražili, ma kako čeprkali po zemlji, nisu ga našli.

Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali su i tada prošli a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik viknuo: "Tu sam!" “Odmah bi ga pronašli. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - na kraju krajeva, nosio je uniformu i bio je vojnik, a osim toga bio je od lima.

Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. A onda je odjednom počela kiša! Pravi pljusak!

Ulicom su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su uličara dotrčala do mjesta gdje je između kaldrme stršio kositreni vojnik.

"Gledajte", rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, ovo je kositreni vojnik!.. Pošaljimo ga na more!

I napravili su čamac od starih novina, stavili u njega kositrenog vojnika i spustili ga u jarak.

Čamac je otplivao, a dječaci su trčali jedan pored drugog, skačući i plješćući rukama.

Uzburkala se voda u jarku. Zašto ne bi proključala nakon ovakvog pljuska! Čamac je zatim zaronio, pa poletio do vrha vala, pa kružio na mjestu, pa ga odnio naprijed.

Kositreni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali se držao postojano, kako i treba pravom vojniku: puška na ramenu, glava gore, prsa kao kotač.

A sada je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoj sanduk.

"Gdje sam? pomisli kositreni vojnik. “Oh, kad bi samo moja lijepa plesačica bila sa mnom!” Onda me ne bi bilo briga...”

U tom trenutku ispod mosta iskoči veliki vodeni štakor.

- Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite putovnicu!

Ali kositreni vojnik je šutio i samo je čvrsto stiskao pištolj. Njegov čamac nosio je sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je škljocala zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njoj:

- Držite ga! Drži se! On nema putovnicu!

I grabljala je svom snagom šapama da sustigne vojnika. Ali čamac je nosio tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je kositreni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je gotov.

“Spašen sam!” pomisli vojnik.

Ali tada se začula takva tutnjava i graja da svaki hrabri čovjek nije mogao izdržati i drhtao je od straha. Pomislite samo: iza mosta voda je bučno padala - pravo u širok, uzburkan kanal!

Kositreni vojnik, koji je plovio u malom papirnatom čamcu, bio je u istoj opasnosti kao i mi da smo u pravom čamcu odneseni do pravog velikog vodopada.

Ali bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s kositrenim vojnikom odnio je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni okom trepnuo.

I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, zahvatio vodu s desne strane, zatim s lijeve, pa opet s desne strane i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.

Ovdje je vojnik već u vodi do pojasa, sad do grla... I konačno ga je voda prekrila s glavom.

Ponirući do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Nikad više neće vidjeti slatku plesačicu!

Ali onda se sjeti stare vojničke pjesme:

Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava te čeka iza groba! ..–
i spreman časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.

Niotkuda je velika riba izronila iz vode i odmah progutala vojnika zajedno s njegovom puškom.

O, kako je bilo mračno i tijesno u želucu ribe, tamnije nego ispod mosta, tijesnije nego u kutiji! Ali kositreni vojnik je i ovdje ostao čvrst. Uspravio se u svoju punu visinu i čvršće stegnuo pištolj. Tako je ostao dosta dugo.

Odjednom je riba jurila s jedne na drugu stranu, počela roniti, migoljiti se, skakati i na kraju se ukočila.

Vojnik nije mogao shvatiti što se dogodilo. Hrabro se pripremao za nova iskušenja, ali je okolina još bila mračna i tiha.

I odjednom, poput munje, bljesnu u mraku.

Tada je postalo sasvim svijetlo, a netko je viknuo:

- U tome je stvar! Kositreni vojnik!

A stvar je bila ovakva: riba je ulovljena, donesena na tržnicu, a onda je ona ušla u kuhinju. Kuhar joj je velikim sjajnim nožem razrezao trbuh i ugledao kositrenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.

Cijela je kuća dotrčala vidjeti divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. Stajala je mirno na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To se zove otpornost!

Kositreni vojnik je bio toliko dirnut da su mu limene suze umalo potekle iz očiju, ali se na vrijeme sjetio da vojnik ne bi smio plakati. Ne trepnuvši, gledao je plesačicu, plesačica je gledala njega, a oboje su šutjeli.

Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Vjerojatno ga je naučio zli trol iz burmutice.

Drva su gorjela u peći, a kositreni vojnik je postao užasno vruć. Osjećao je da sve gori - da li od vatre, ili od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je nestala s lica, bio je potpuno proliven - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi iu želucu ribe.

Ali i u vatri se držao uspravno, čvrsto stiskao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga pogleda. I vojnik osjeti da se topi...

U tom su se trenutku vrata sobe naglo otvorila, vjetar je podigao lijepu plesačicu, a ona je poput leptira odlepršala u peć pravo do kositrenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se – i kraj. U ovom se trenutku kositreni vojnik potpuno otopio.

Sutradan je sluškinja počela uklanjati pepeo iz peći i našla mali komad kositra, poput srca, i izgorjeli broš, crn poput ugljena.

Bilo je to sve što je ostalo od postojanog kositrenog vojnika i lijepe plesačice.

Bilo jednom na svijetu dvadeset i pet kositrenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene žlice. Pištolj na ramenu, gleda ravno naprijed, i kakva veličanstvena uniforma - crveno-plava! Ležali su u kutiji, a kada su poklopac skinuli, prvo što su čuli bilo je:

Oh, kositreni vojnici!

Bio je to mali dječak koji je vrištao i pljeskao rukama. Dobio ih je za rođendan, a on ih je odmah posložio na stol.

Ispostavilo se da su svi vojnici potpuno isti, i jedini

jedini je bio malo drukčiji od svih: imao je samo jednu nogu, jer je bio zadnji izliven, a nije bilo dovoljno kositra. Ali i na jednoj nozi stajao je čvrsto kao ostali na dvije, a sad će mu se dogoditi divna priča.

Na stolu na kojem su završili vojnici bilo je još mnogo igračaka, no najuočljivija je bila prekrasna palača od kartona. Kroz malene prozore moglo se gledati izravno u hodnike. Ispred palače, oko malog zrcala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su jezerom i gledali u njega.

Sve je bilo jako slatko, ali najslađa od svega bila je djevojka koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana od papira, ali joj je suknja bila od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, kao šal, a na prsima joj je svjetlucao sjaj ne manji od glave same djevojke. Djevojka je stala na jednu nogu, ruku ispruženih ispred sebe - bila je plesačica - a drugu je bacila tako visoko da je kositreni vojnik nije vidio, pa je stoga zaključila da je i ona jednonoga, kao i on.

“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, vidiš, od plemića, živi u palači, a ja imam samo nešto kao kutiju, pa i onda nas je u njoj dvadeset i pet, njoj tu nije mjesto! Ali možete se upoznati!

I sakrio se iza burmutice, koja je bila tu na stolu. Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu.

Navečer su sve ostale kositrene vojnike, osim njega samog, smjestili u kutiju, a ukućani su otišli na spavanje. I same su se igračke počele igrati

I u posjetu, i u rat, i na bal. Kositreni vojnici su se uskomešali u kutiji - i oni su se htjeli igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar se prevrnuo, olovka zaplesala po ploči. Nastala je takva buka i graja da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i ne samo, nego u stihovima! Samo se kositreni vojnik i plesačica nisu pomaknuli. Ona je i dalje stajala na jednom prstu, raširenih ruku, a on je hrabro stajao na svojoj jedinoj nozi i nije skidao pogled s nje.

Otkucalo je dvanaest, i - klik! - poklopac burmutice je odskočio, samo što se pokazalo da nije duhan, ne, već mali crni trol. Burmutica je bila s fokusom.

Kositreni vojniče, - rekao je trol, - ne gledaj gdje ne treba!

Ali kositreni vojnik se pravio da nije čuo.

Pa čekaj, evo jutra! - rekao je trol.

I došlo je jutro; djeca su ustala i stavila kositrenog vojnika na prozorsku dasku. Iznenada, milošću trola, ili od propuha, prozor će se otvoriti, a vojnik će poletjeti glavom naprijed s trećeg kata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zabio šljem i bajunet među kamenje pločnika i zaglavio naglavce.

Dječak i služavka su odmah istrčali da ga traže, ali ga nisu mogli vidjeti, iako su ga skoro nogama nagazili. Viče im: "Stigao sam!" - vjerojatno bi ga našli, ali vojniku se jednostavno nije dolikovalo da viče iz sveg glasa - ipak je bio u uniformi.

Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće, da bi na kraju zasuo pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva uličara.

Izgled! - rekao je jedan. - Postoji kositreni vojnik! Pošaljimo ga na more!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega kositrenog vojnika i on je plutao olukom. Dječaci su trčali uokolo i pljeskali rukama. Oci, kakvi su se valovi kretali po jarku, kakva je to bila brza struja! Ipak, po ovakvom pljusku!

Brod je bio bačen gore-dolje i okrenut tako da je kositreni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao - puška na ramenu, glava uspravno, prsa naprijed.

Odjednom je brod zaronio ispod dugačke staze preko jarka. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u kutiju.

“Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, da, sve su to trikovi trola! E, kad bi ona mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, pa budi bar duplo tamniji, a onda ništa!

Tada se pojavio veliki vodeni štakor, koji je živio ispod pješačkih mostova.

Imaš li putovnicu? pitala je. - Pokažite putovnicu!

Ali kositreni vojnik napuni mu usta kao vodom i samo još čvršće stisne pušku. Brod je nosio sve naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. Wu! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala na čips i slamke koje su lebdjele prema:

Stani! Drži se! Nije platio cestarinu! On je bez putovnice!

No struja je postajala sve jača i kositreni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabri čovjek prestrašio. Zamislite, na kraju mosta oluk se ulijevao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao za nas juriti čamcem na veliki vodopad.

Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće ga je zaustaviti. Brod je iznesen ispod mosta, jadnik se držao kako je mogao i nije ni okom trepnuo. Lađu su okrenuli tri, četiri puta, napunili vodom do vrha i počeli su tonuti.

Vojnik je bio do grla u vodi, a čamac je tonuo sve dublje, papir natopljen. Sada je voda prekrila vojnika s njegovom glavom, a onda je pomislio na ljupku malu plesačicu - neće je više vidjeti. Čuo je u ušima:

Teži naprijed, ratniče,

Smrt će te stići!

Tada se papir potpuno odmotao, a vojnik je pao na dno, ali ga je u istom trenutku progutala velika riba.

Oh, kako je bilo mračno unutra, još gore nego ispod mosta preko oluka, a k tome i tijesno! Ali kositreni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen u punoj visini, ne ispuštajući pušku iz ruku...

Ribe su se kružile, počele izvoditi najneobičnije skokove. Odjednom se ukočila kao gromom ošinuta. Bljesnulo je svjetlo i netko je viknuo: "Kositreni vojnik!" Ispostavilo se da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, prodana, donesena u kuhinju, a kuharica joj je velikim nožem razrezala trbuh. Tada je kuhar uhvatio vojnika s dva prsta za predjelu leđa i unio ga u sobu. Svi su htjeli pogledati tako divnog čovječuljka - ipak je izletio u utrobi ribe! Ali kositreni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - kakva se samo čuda na svijetu ne događaju! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke na stolu i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, drugu visoko podigavši ​​- i ona je bila nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je briznuo u plač od limenih suza, ali to bi bilo neprivlačno. On je gledao u nju, ona u njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedan klinac zgrabio kositrenog vojnika i bacio ga u peć, iako vojnik nije bio ništa kriv. To je, naravno, namjestio trol koji je sjedio u burmutici.

Kositreni vojnik stajao je u plamenu, uhvatila ga je strašna vrućina, ali je li to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja je potpuno nestala s njega, nitko nije znao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, ne ispuštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe širom otvorila, plesačicu je zahvatio vjetar i poput silfide odlepršala je pravo u peć do kositrenog vojnika, odmah planula - i nestala je. I kositreni se vojnik rastopio u kuglu, a sljedećeg jutra sluškinja je, razbacujući pepeo, umjesto vojnika pronašla kositreno srce. A od plesačice je bila samo jedna iskra, a bila je spaljena i crna, poput ugljena.

Ove godine obilježava se 175. obljetnica bajke Hansa Christiana Andersena Postojani kositreni vojnik. Mnogim je generacijama priča o tragičnoj ljubavi kositrenog vojnika i lijepe plesačice ostala jedno od omiljenih dječjih djela. Priča je tužna i svijetla, tjera vas na razmišljanje o vječnim vrijednostima: ljubavi, prijateljstvu, vjernosti, hrabrosti i nesebičnosti. Predlažemo još jednom izlet u Andersenovu bajku, a potom i rješavanje križaljke.

Postojani kositreni vojnik

B Bilo jednom na svijetu dvadeset pet kositrenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stare limene žlice - i, dakle, bili su među sobom braća. Bili su to fini, hrabri momci: puška na ramenu, škrinja s kotačem, crvena uniforma, plavi reveri, sjajna dugmad... Pa, jednom riječju, kakvo čudo, kakvi vojnici!
Svih dvadeset i pet ležalo je jedno pored drugoga u kartonskoj kutiji. Unutra je bilo mračno i tijesno. Ali kositreni vojnici su strpljiv narod, mirno su ležali i čekali dan kada je kutija otvorena.
A onda je jednog dana kutija otvorena.
- Kositreni vojnici! Limeni vojnici! poviče dječačić i zaplješće rukama od radosti.
Na rođendan su mu poklonili kositrene vojnike.
Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri su bila potpuno ista - jedan se nije mogao razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio kao svi ostali. Ispostavilo se da je samac. Izliven je zadnji, a lim je malo falio. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostali na dvije.

Upravo s tim jednonogim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.
Na stolu gdje je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja od svih igračaka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Ispred palače ležalo je okruglo ogledalo. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera u zrcalu bila su mala zelena stabla. Voštani labudovi plivali su jezerom i, izvijajući duge vratove, divili se svom odrazu.
Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, stojeći na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je bila izrezana od kartona; nosila je suknju od tankog kambrika, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava njezine vlasnice, a jednako lijep.
Ljepotica je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke naprijed - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš kositreni vojnik isprva čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, kao i on sam.
“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli kositreni vojnik. - Da, samo ona, vjerojatno, plemićka obitelj. Vau, u kakvoj lijepoj palači živi! .. A moja je kuća obična kutija, pa čak i čitava četa nas je tamo spakirana - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi upoznati je…”
A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala tu na stolu.
Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu, koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nijednom se nije zanjihala!
Kasno navečer sve kositrene vojnike, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - strpali su u kutiju, a svi su otišli na spavanje.
A kad se u kući potpuno utišalo, same igračke su se počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat, a na kraju su se i družile. Kositreni vojnici lupali su puškama o zidove svoje kutije; i oni su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak se i orašar počeo prevrtati, a igla zaplesati po ploči ostavljajući bijele tragove na njoj - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Nastala je takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, štoviše, u stihovima.
Samo se jednonožni vojnik i plesačica nisu pomaknuli.
Ona je i dalje stajala na jednoj nozi, ispruživši naprijed obje ruke, a on se ukočio s puškom u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.
Otkucalo je dvanaest. I odjednom – klik! Burmutica se otvorila.
Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali je u njoj bio mali zli trol. Skočio je iz burmutice, kao na oprugu, i ogledao se oko sebe.
- Hej ti, kositreni vojniče! - vikao je trol. - Ne boli pogled na plesačicu! Ona je predobra za tebe.
Ali kositreni vojnik se pravio da ništa ne čuje.
- Ah, tu si! - rekao je trol. - Dobro, čekaj do jutra! Još ćeš me se sjećati!
Ujutro, kad su se djeca probudila, za tabakerom su pronašla jednonogog vojnika i stavili ga na prozor.
I odjednom - ili je trol namjestio, ili je samo povukao nacrt, tko zna? - ali čim se prozor otvori, a jednonogi vojnik poleti s trećeg kata naglavce, toliko da mu je u ušima zazviždalo. Pa se uplašio!
Nije prošla ni minuta - a on je već virio iz zemlje naglavačke, a njegova puška i glava u kacigi bili su zabijeni između kaldrme.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu da potraže vojnika. Ali koliko god su tražili, ma kako čeprkali po zemlji, nisu ga našli.
Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali su i tada prošli a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik viknuo: "Tu sam!" - odmah bi se našao. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - na kraju krajeva, nosio je uniformu i bio je vojnik, a osim toga bio je od lima.
Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. A onda je odjednom počela kiša! Pravi pljusak!
Ulicom su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su uličara dotrčala do mjesta gdje je između kaldrme stršio kositreni vojnik.
"Gledajte", rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, ovo je kositreni vojnik!.. Pošaljimo ga na more!
I napravili su čamac od starih novina, stavili u njega kositrenog vojnika i spustili ga u jarak.
Čamac je otplivao, a dječaci su trčali jedan pored drugog, skačući i plješćući rukama.
Uzburkala se voda u jarku. Zašto ne bi proključala nakon ovakvog pljuska! Čamac je zatim zaronio, pa poletio do vrha vala, pa kružio na mjestu, pa ga odnio naprijed.
Kositreni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali se držao postojano, kako i treba pravom vojniku: puška na ramenu, glava gore, prsa kao kotač.
A sada je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoj sanduk.
"Gdje sam? pomisli kositreni vojnik. - Oh, kad bi sa mnom bila moja lijepa plesačica! Onda me ne bi bilo briga...”
U tom trenutku ispod mosta iskoči veliki vodeni štakor.
- Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite putovnicu!
Ali kositreni vojnik je šutio i samo je čvrsto stiskao pištolj. Njegov čamac nosio je sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je škljocala zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njoj:
- Stani! Drži se! On nema putovnicu!
I grabljala je svom snagom šapama da sustigne vojnika. Ali čamac je nosio tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je kositreni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je gotov.
“Spašen sam!” pomisli vojnik.
Ali tada se začula takva tutnjava i graja da svaki hrabri čovjek nije mogao izdržati i drhtao je od straha. Pomislite samo: iza mosta voda se bučno sručila - pravo u širok, uzburkan kanal!
Kositreni vojnik, koji je plovio u malom papirnatom čamcu, bio je u istoj opasnosti kao i mi da smo u pravom čamcu odneseni do pravog velikog vodopada.
Ali bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s kositrenim vojnikom odnio je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni okom trepnuo.
I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, zahvatio vodu s desne strane, zatim s lijeve, pa opet s desne strane i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.
Ovdje je vojnik već u vodi do pojasa, sad do grla... I konačno ga je voda prekrila s glavom.
Ponirući do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Nikad više neće vidjeti slatku plesačicu!
Ali onda se sjeti stare vojničke pjesme:
Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava te čeka iza groba! ..-
i spreman časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.
Niotkuda je velika riba izronila iz vode i odmah progutala vojnika zajedno s njegovom puškom.
O, kako je bilo mračno i tijesno u želucu ribe, tamnije nego ispod mosta, tijesnije nego u kutiji! Ali kositreni vojnik je i ovdje ostao čvrst. Uspravio se u svoju punu visinu i čvršće stegnuo pištolj. Tako je ostao dosta dugo.
Odjednom je riba jurila s jedne na drugu stranu, počela roniti, migoljiti se, skakati i na kraju se ukočila.
Vojnik nije mogao shvatiti što se dogodilo. Hrabro se pripremao za nova iskušenja, ali je okolina još bila mračna i tiha.
I odjednom, poput munje, bljesnu u mraku.
Tada je postalo sasvim svijetlo, a netko je viknuo:
- U tome je stvar! Kositreni vojnik!
A stvar je bila ovakva: riba je ulovljena, donesena na tržnicu, a onda je ona ušla u kuhinju. Kuhar joj je velikim sjajnim nožem razrezao trbuh i ugledao kositrenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.
Cijela je kuća dotrčala vidjeti divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. Stajala je mirno na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To se zove otpornost!
Kositreni vojnik je bio toliko dirnut da su mu limene suze umalo potekle iz očiju, ali se na vrijeme sjetio da vojnik ne bi smio plakati. Ne trepnuvši, gledao je plesačicu, plesačica je gledala njega, a oboje su šutjeli.
Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Vjerojatno ga je naučio zli trol iz burmutice.
Drva su gorjela u peći, a kositreni vojnik je postao užasno vruć. Osjećao je da sve gori - da li od vatre, ili od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je nestala s lica, bio je potpuno proliven - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi iu želucu ribe.
Ali i u vatri se držao uspravno, čvrsto stiskao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga pogleda. I vojnik osjeti da se topi...
U tom su se trenutku vrata sobe naglo otvorila, vjetar je podigao lijepu plesačicu, a ona je poput leptira odlepršala u peć pravo do kositrenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se – i kraj. U ovom se trenutku kositreni vojnik potpuno otopio.
Sutradan je sluškinja počela uklanjati pepeo iz peći i našla mali komad kositra, poput srca, i izgorjeli broš, crn poput ugljena.
Bilo je to sve što je ostalo od postojanog kositrenog vojnika i lijepe plesačice.
Križaljku možete preuzeti.
Okomito:
1. Tko je jurio kositrenog vojnika?
2. Majka kositrenih vojnika.
3. Od kojeg je metala napravljen vojnik?
4. Voljena kositrenog vojnika?
Horizontalno:
1. Tko je oslobodio vojnika iz mrkog želuca?
2. Na čemu je kositreni vojnik putovao kroz jarak?
3. Tko ima kositrenog vojnika u trbuhu?
4. Tko živi u burmutici?
5. Jezero ispred palače.
6. Što je sluškinja pronašla u pepelu?
Odgovori.
Okomito:
1. Štakor.
2. Žlica.
3. Kositar.
4. Plesačica.
Horizontalno:
1. Kuhati.
2. Brod.
3. Riba.
4. Trol.
5. Ogledalo.
6. Broš.

01.11.2019

Bilo jednom na svijetu dvadeset i pet kositrenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene žlice. Pištolj na ramenu, gleda ravno naprijed, i kakva veličanstvena uniforma - crveno-plava! Ležali su u kutiji, a kada su poklopac skinuli, prvo što su čuli bilo je:

Oh, kositreni vojnici!

Bio je to mali dječak koji je vrištao i pljeskao rukama. Dobio ih je za rođendan, a on ih je odmah posložio na stol.

Ispostavilo se da su svi vojnici potpuno isti, i jedini

jedini je bio malo drukčiji od svih: imao je samo jednu nogu, jer je bio zadnji izliven, a nije bilo dovoljno kositra. Ali i na jednoj nozi stajao je čvrsto kao ostali na dvije, a sad će mu se dogoditi divna priča.

Na stolu na kojem su završili vojnici bilo je još mnogo igračaka, no najuočljivija je bila prekrasna palača od kartona. Kroz malene prozore moglo se gledati izravno u hodnike. Ispred palače, oko malog zrcala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su jezerom i gledali u njega.

Sve je bilo jako slatko, ali najslađa od svega bila je djevojka koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana od papira, ali joj je suknja bila od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, kao šal, a na prsima joj je svjetlucao sjaj ne manji od glave same djevojke. Djevojka je stala na jednu nogu, ruku ispruženih ispred sebe - bila je plesačica - a drugu je bacila tako visoko da je kositreni vojnik nije vidio, pa je stoga zaključila da je i ona jednonoga, kao i on.

“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, vidiš, od plemića, živi u palači, a ja imam samo nešto kao kutiju, pa i onda nas je u njoj dvadeset i pet, njoj tu nije mjesto! Ali možete se upoznati!

I sakrio se iza burmutice, koja je bila tu na stolu. Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu.

Navečer su sve ostale kositrene vojnike, osim njega samog, smjestili u kutiju, a ukućani su otišli na spavanje. I same su se igračke počele igrati

I u posjetu, i u rat, i na bal. Kositreni vojnici su se uskomešali u kutiji - i oni su se htjeli igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar se prevrnuo, olovka zaplesala po ploči. Nastala je takva buka i graja da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i ne samo, nego u stihovima! Samo se kositreni vojnik i plesačica nisu pomaknuli. Ona je i dalje stajala na jednom prstu, raširenih ruku, a on je hrabro stajao na svojoj jedinoj nozi i nije skidao pogled s nje.

Otkucalo je dvanaest, i - klik! - poklopac burmutice je odskočio, samo što se pokazalo da nije duhan, ne, već mali crni trol. Burmutica je bila s fokusom.

Kositreni vojniče, - rekao je trol, - ne gledaj gdje ne treba!

Ali kositreni vojnik se pravio da nije čuo.

Pa čekaj, evo jutra! - rekao je trol.

I došlo je jutro; djeca su ustala i stavila kositrenog vojnika na prozorsku dasku. Iznenada, milošću trola, ili od propuha, prozor će se otvoriti, a vojnik će poletjeti glavom naprijed s trećeg kata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zabio šljem i bajunet među kamenje pločnika i zaglavio naglavce.

Dječak i služavka su odmah istrčali da ga traže, ali ga nisu mogli vidjeti, iako su ga skoro nogama nagazili. Viče im: "Stigao sam!" - vjerojatno bi ga našli, ali vojniku se jednostavno nije dolikovalo da viče iz sveg glasa - ipak je bio u uniformi.

Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće, da bi na kraju zasuo pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva uličara.

Izgled! - rekao je jedan. - Postoji kositreni vojnik! Pošaljimo ga na more!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega kositrenog vojnika i on je plutao olukom. Dječaci su trčali uokolo i pljeskali rukama. Oci, kakvi su se valovi kretali po jarku, kakva je to bila brza struja! Ipak, po ovakvom pljusku!

Brod je bio bačen gore-dolje i okrenut tako da je kositreni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao - puška na ramenu, glava uspravno, prsa naprijed.

Odjednom je brod zaronio ispod dugačke staze preko jarka. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u kutiju.

“Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, da, sve su to trikovi trola! E, kad bi ona mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, pa budi bar duplo tamniji, a onda ništa!

Tada se pojavio veliki vodeni štakor, koji je živio ispod pješačkih mostova.

Imaš li putovnicu? pitala je. - Pokažite putovnicu!

Ali kositreni vojnik napuni mu usta kao vodom i samo još čvršće stisne pušku. Brod je nosio sve naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. Wu! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala na čips i slamke koje su lebdjele prema:

Stani! Drži se! Nije platio cestarinu! On je bez putovnice!

No struja je postajala sve jača i kositreni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabri čovjek prestrašio. Zamislite, na kraju mosta oluk se ulijevao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao za nas juriti čamcem na veliki vodopad.

Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće ga je zaustaviti. Brod je iznesen ispod mosta, jadnik se držao kako je mogao i nije ni okom trepnuo. Lađu su okrenuli tri, četiri puta, napunili vodom do vrha i počeli su tonuti.

Vojnik je bio do grla u vodi, a čamac je tonuo sve dublje, papir natopljen. Sada je voda prekrila vojnika s njegovom glavom, a onda je pomislio na ljupku malu plesačicu - neće je više vidjeti. Čuo je u ušima:

Teži naprijed, ratniče,

Smrt će te stići!

Tada se papir potpuno odmotao, a vojnik je pao na dno, ali ga je u istom trenutku progutala velika riba.

Oh, kako je bilo mračno unutra, još gore nego ispod mosta preko oluka, a k tome i tijesno! Ali kositreni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen u punoj visini, ne ispuštajući pušku iz ruku...

Ribe su se kružile, počele izvoditi najneobičnije skokove. Odjednom se ukočila kao gromom ošinuta. Bljesnulo je svjetlo i netko je viknuo: "Kositreni vojnik!" Ispostavilo se da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, prodana, donesena u kuhinju, a kuharica joj je velikim nožem razrezala trbuh. Tada je kuhar uhvatio vojnika s dva prsta za predjelu leđa i unio ga u sobu. Svi su htjeli pogledati tako divnog čovječuljka - ipak je izletio u utrobi ribe! Ali kositreni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - kakva se samo čuda na svijetu ne događaju! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke na stolu i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, drugu visoko podigavši ​​- i ona je bila nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je briznuo u plač od limenih suza, ali to bi bilo neprivlačno. On je gledao u nju, ona u njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedan klinac zgrabio kositrenog vojnika i bacio ga u peć, iako vojnik nije bio ništa kriv. To je, naravno, namjestio trol koji je sjedio u burmutici.

Kositreni vojnik stajao je u plamenu, uhvatila ga je strašna vrućina, ali je li to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja je potpuno nestala s njega, nitko nije znao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, ne ispuštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe širom otvorila, plesačicu je zahvatio vjetar i poput silfide odlepršala je pravo u peć do kositrenog vojnika, odmah planula - i nestala je. I kositreni se vojnik rastopio u kuglu, a sljedećeg jutra sluškinja je, razbacujući pepeo, umjesto vojnika pronašla kositreno srce. A od plesačice je bila samo jedna iskra, a bila je spaljena i crna, poput ugljena.

Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava te čeka iza groba! ..-

Stranica 19 od 22

H.-K. Andersena. "Postojani kositreni vojnik"

Jednom, dok je Andersen šetao jednom od uskih ulica Kopenhagena, mali dječak mu je pritrčao i, stavivši mu kositrenog vojnika u ruku, brzo pobjegao. Vrlo je moguće da je upravo u tom trenutku pripovjedač čuo glas nove bajke, priče o tome kako ...
Bilo jednom dvadeset i pet kositrenih vojnika. Živjeli su u kutiji gdje je bilo mračno i tijesno. Ali jednog dana kutija je otvorena i dječak kojemu su ih poklonili vidio je da jedan vojnik nije kao svi ostali. Ne, bio je jednako zgodan kao i njegova braća: pištolj na ramenu, lijepa uniforma, oči uprte naprijed. Ali on je izliven zadnji, nije bilo dovoljno kositra i pokazalo se da ima samo jednu nogu. Međutim, čak i na jednoj nozi stajao je jednako čvrsto kao ostali na dvije. I uskoro ćete to vidjeti.
Osim vojnika, na stolu je bilo i mnogo raznih darova. Najljepši od svega bio je dvorac od kartona, u blizini kojeg je stajala šarmantna djevojka. Bila je plesačica, pa je stajala na jednoj nozi s rukama ispruženim prema naprijed, ne gubeći ravnotežu. Djevojka je bila toliko lijepa da je vojnik nehotice pomislio: "Volio bih da imam takvu ženu!" Tada je sve počelo... Ne, nije slučajno što je kositreni vojnik imao samo jednu nogu. Što bi, osim neviđene izdržljivosti (uostalom, puno je teže stajati na jednoj nozi), moglo dokazati lijepoj plesačici koliko ju voli. I u svim kušnjama koje su mu padale, stajao je čvrsto, držeći pištolj u rukama.
Mnogi od vas su sigurno primijetili da Andersenovi likovi nisu nimalo herojski: ružno pače, Palčić... sada je tu i kositreni vojnik. Tako Andersen tjera čitatelje na za njega vrlo važnu misao: kako se, gledajući njih, trebamo ponašati - veliki i snažni.
U međuvremenu, u bajku ulazi slučaj (tradicionalno bajkovito sredstvo). Ribica koja je progutala vojnika kad je pao kroz prozor i nošena uzburkanom rijekom kupljena je na tržnici, a kositreni vojnik opet se našao na istom stolu, među istim igračkama. Lijepa plesačica i dalje je stajala na pragu dvorca od kartona. I dalje je ispružila ruke, kao da poziva vojnika da se što prije vrati. I vratio se. Sve bi dobro završilo da nije bilo trikova crnog trola kojem se također svidjela lijepa plesačica. Trol je iznenada iskočio iz burmutice koja je stajala na stolu i povikao: “Prestani napuhivati ​​oči na nešto što ti nije u čast!” I premda se kositreni vojnik pravio da ga ne čuje, trol je prijeteći povikao: “Pa, čekaj malo! Doći će jutro, vidjet ćeš!" Ovaj lik, tradicionalan za narodne skandinavske legende, u autorovoj bajci i dalje ostaje nositelj zla, ali se istodobno pretvara u običnu mehaničku igračku. U bajkama, koje karakterizira ispreplitanje fantastičnog sa stvarnim, neobično često postaje obično, a svakodnevno se pretvara u bajno.
Imajte na umu da Andersen nikada ne prelazi granicu iza koje vojnik prestaje biti igračka. Do oživljavanja ili preobrazbe (tradicionalne za narodnu priču) ne dolazi, ali se neprestano očituje dualnost svojstvena Andersenovoj poetici. Za njega je važno ne samo da igračku obdari ljudskim svojstvima, već da čovjeka u igrački stavi iznad “igračke”. Pokušajte mentalno ukloniti tu dvojnost i cijela će priča o kositrenom vojniku izgubiti svu tajanstvenu privlačnost i dramatičnost.
“Stvorili ste novi, nevjerojatan svijet poezije...”, rekao je poznati norveški folklorist Mu Andersenu, “uspjeli ste unijeti jasan, moderan svjetonazor u njega. Zato su tvoje bajke postale slike života, u kojima se ogledaju vječne istine.
Sam Andersen smatrao je da bi pravi pripovjedač trebao znati u bajku unijeti tragično i komično, naivno i duhovito. A mi, ponovno čitajući ove bajke, samo budimo spremni sve to doživjeti u potpunosti. Trebaju li djeca našu podršku?
NA. Dobroljubov, koji je visoko cijenio Andersenove bajke, smatrao je da one same blagotvorno djeluju na srca djece, navode ih na slobodno i prirodno razmišljanje, bez ikakvog pretjerivanja, jer su lišene "moralizirajućeg repa".
Kako tu slobodu i prirodnost sačuvati u pedagoškom radu? Zamolimo djecu najprije da otkriju dualnost tako važnu za Andersenovu poetiku: da u tekstu pronađu trenutke u kojima se vojnik osjeća i misli kao čovjek, a pritom ostaje igračka. (Kada autora počnete dublje shvaćati, on vam postaje bliži kao ljudsko biće). Na primjer, kada je vojnik, slučajno pavši kroz prozor, poletio salto s trećeg kata, mogao je viknuti djeci koja su ga tražila: "Ovdje sam!" Međutim, "on je smatrao nepristojnim glasno vikati na ulici, u uniformi." I šutio je. A kad je, nakon povratka, ponovno ugledao ljupku malu plesačicu, bio je toliko dirnut da su mu se "malo liene suze kotrljale iz očiju", ali se odmah sjetio da "vojnik ne smije plakati". Nisam vrištao. Nisam plakao. - Što drugo? Tako on ostaje igračka, ali pokazavši ne igračko, nego ljudsko dostojanstvo, ostaje vjeran sebi.
Postoji još jedan siguran način koji može sačuvati slobodu i prirodnost u komunikaciji s bajkom. I odvest će nas do kazališta lutaka, gdje igračke mogu oživjeti ne samo noću, kada ih ljudi ne vide, već i danju. Na radost djece i odraslih. I sam Andersen je u mladosti počeo pisati drame za lutkarsko kazalište i cijeli je život bio vezan za kazalište.
Djeca - bajka - lutkarsko kazalište u našim je mislima uvijek tu. U običnom kazalištu glumac se reinkarnira u sliku, u kazalištu lutaka - oživljavanje. Na glumcu koji je drži u rukama ostaje da lutki udahne život. A samo umjetnik može osmisliti njegov izgled - napraviti ga. Od beskonačnog broja pojedinačnih osobina, umjetnik za svakog lutkara-glumca odabire najtipičnije, najkarakterističnije, kako bi prenio bit ove ili one slike. Što i kako u lutkarskom kazalištu usko je povezano. U takvom kazalištu sve je iskreno uvjetno. A sve sadrži umjetničku istinu, koja se postiže osebujnim karakterom i širinom uopćavanja. Kako ćemo ovu bajku pokušati odigrati u našem kazalištu lutaka, vidjet ćete.
Scenogram sata "Svirajući Andersena" (fragmenti)
Učitelj, nastavnik, profesor. Bili smo s vama u kazalištu lutaka, ali nikada nismo uredili svoje kazalište lutaka. Nije lako, ali pokušajmo. Na izletu u muzej Središnjeg kazališta lutaka nazvan po. Obraztsova nam je ispričala što su lutkarska kazališta. Kakvo kazalište trebamo napraviti, jer ono se treba roditi upravo u učionici?
- Stolno kazalište, kada ljudi ispred svih upravljaju lutkama.
Učitelj, nastavnik, profesor. Koje lutke možemo brzo napraviti?
- Najbolje je rezati lutke od papira.
Učitelj, nastavnik, profesor. Budući da se gotovo svi slažu s tim, svi će se morati pretvoriti u umjetnike i nacrtati skice lutkarskih junaka. Ali prvo moramo odlučiti koje epizode bajke ćemo igrati. Ako svatko napiše svoje prijedloge na komad papira, tada će se o njima moći raspravljati. Napominjemo da moramo odabrati ne samo najvažnije trenutke bajke, već i uzeti u obzir naše mogućnosti: naše lutkarsko kazalište tek se rađa. Jesu li svi pisali? Slušajte pažljivo: “Kako je vojnik vidio plesačicu”, “Lopta igračaka”, “Susret s vodenim štakorom”, “Kako su igračke oživjele noću”, “Kako se dječak igrao vojnika”, “Kako je vojnik bačen u pećnica". Što da izaberemo?
- Epizoda, kada je dječak glumio vojnike, neće biti zanimljiva za gledanje.
– “Noćni bal” je zanimljiv moment i važan jer se tu pojavljuje trol.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite o trolu?
- Tako crn, kao vrag.
– Po meni je jako teško igrati noćni bal, ima puno igračaka i treba vremena da se naprave.
- Bit će teško prikazati i kako je vojnik bačen u peć, jer ne treba ga samo baciti, nego i pokazati kako umire - topi se.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite o susretu vojnika s vodenim štakorom?
- Ovo je jako smiješan trenutak i bit će ga zanimljivo gledati.
- A samo su dva glumca.
- Trebat će vam i čamac i most, ali to nije teško napraviti od papira.
Učitelj, nastavnik, profesor. Dakle, izrađujemo skice dviju lutki: kositrenog vojnika i vodenog štakora. Ne zaboravite da izrađujete skice lutaka, a ne samo crtate likove iz bajke. Ovo je domaća zadaća...
Pogledaj koliko je vojnika i svakakvih štakora ispred tebe... Tko će od njih igrati u našem kazalištu lutaka?
- Čini mi se da je vojnik na ovoj slici najprikladniji za naše kazalište, jer ima velike izražajne oči.
Izgledaju kao ljudi...
- A ovaj štakor je najobičniji, teško je zamisliti kako će vrisnuti: "Imate li putovnicu?"
- Ovdje na ovoj slici štakor nije samo zao, već je i pomalo smiješan. A možete misliti kako ona vrišti i juri kositrenog vojnika.
Učitelj, nastavnik, profesor. Izabrali smo lutkarske glumce. Zapamtite, u mnogim Andersenovim bajkama postoji pripovjedač: to može biti sam autor ili netko drugi. Prisjetite se takvih priča. Uvedemo li autora-pripovjedača, ispada da u igri improvizacije postoje tri sudionika: lice autora, kositreni vojnik i vodeni štakor.
... A sada se na stolu (običnom stolu) pojavljuju papirnate lutke koje drže autori najuspješnijih skica-crteža. Ali prvo još trebate napraviti brod od papira, smisliti kako postaviti most na stol ... razmisliti o svim pokretima likova lutaka i svim mizanscenama.

Susret s vodenom ljepotom
Pripovjedač. Kad je kiša prestala, dječaci su napravili čamac od novina, stavili u njega kositrenog vojnika i pustili ga niz oluk... naprijed, držeći pušku na ramenu (Dok pripovjedač govori, sudionici igra improvizacije sve to demonstrirati).
… “Kamo me ovo vodi? - pomisli vojnik, - Sve su to trikovi trola! Sada, kad bi mala plesačica sjedila u čamcu sa mnom ... "
U tom je trenutku ispod mosta iskočio veliki vodeni štakor – živio je ovdje.
Vodeni pacov. "Imaš li putovnicu? Pokaži mi svoju putovnicu!
Pripovjedač. Ali kositreni vojnik je šutio i još čvršće stisnuo pušku. Čamac je plivao sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim ...
Vodeni pacov. Zadrzi to? Drži se! Nije platio cestarinu, nije pokazao putovnicu!
Pripovjedač. Jadni se vojnik i dalje držao jednako postojano, a da nije ni trepnuo. I odjednom se čamac okrenuo, zatim nagnuo, odmah napunio vodom i počeo tonuti. Kositreni vojnik je već bio do grla u vodi, a čamac se sve više natapao i tonuo sve dublje i dublje, sada je voda prekrila vojnika s njegovom glavom. Pomislio je na ljupku malu plesačicu koju nikada više neće vidjeti, a u ušima mu je odzvanjala pjesma:
Naprijed, ratniče!
Idi u smrt.
Papir se potpuno smočio, probio i vojnik je već tonuo, ali ga je u tom trenutku progutala velika riba.
Učitelj, nastavnik, profesor. Mašin štakor ispao je vrlo smiješan. Komični učinak pojačan je konvergencijom riječi junačke pjesme i ljutitih krikova štakora. Ovaj put smo se ograničili na jednu epizodu... Hoćemo li nastaviti?
- Nužno.
Učitelj, nastavnik, profesor. U međuvremenu, vratimo se u bajku i prisjetimo se kako Andersen završava priču o nepokolebljivom kositrenom vojniku.
- Vojnik je opet bio u kuhinji, gdje je u peći žarko gorjela vatra.
I tako je počeo njegov posljednji test.
Učitelj, nastavnik, profesor. Kada je dječak iznenada bacio vojnika u goruću peć, on je stajao okružen blistavim plamenom. Što je osjećao?
- -Da sve gori, ali što to gori - plamen ili ljubav, ni sam nije znao.
- Kad su mu boje izblijedjele, da li od tuge što neće uskoro vidjeti malu plesačicu, ili su se tijekom putovanja spale - ni on nije znao.
- Ali on je i dalje stajao uspravno, s pištoljem na ramenu i nije skidao pogled s malene plesačice.
Nisu mogli odvojiti pogled jedno od drugoga.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što mislite zašto je kositreni vojnik postao Andersenovo oličenje ustrajnosti?
- Zato što su igračke kositreni vojnici vrlo stabilne kada se igrate s njima.
- Ova igračka je prilično mala, ali otporna.
- Riječ "uporan" može se shvatiti na različite načine.
- U bajci se koristi drugačije.
- Riječ "uporan" dolazi do vojske.
Učitelj, nastavnik, profesor. Što se dogodilo sljedeće?
- Propuh je pokupio plesačicu, jer je bila od papira, odlepršala je u peć i izgorjela. Da se ne razdvajaju.
- Bljesnuo je svijetli plamen - i nestala je.
- I kositrenog vojnika više nije bilo, rastopio se.
Učitelj, nastavnik, profesor. Ali zašto bajka ima tako tužan kraj?
- Ne, nije mi kraj izgledao tako tužan, jer znamo da je od vojnika ostalo limeno srce.
- Kad je ujutro služavka grabljala pepeo iz peći, nije našla komad lima, već limeno srce.
- I ostao je sjaj od plesačice, ali više nije svjetlucala, nego je pocrnila.
- Unatoč svemu, završili su zajedno, pa je ljubav pobijedila.
- Možete baciti kositrenog vojnika u vatru, ali ništa ne može uništiti pravu ljubav.
Učitelj, nastavnik, profesor. Zašto je dječak bacio vojnika u peć?
- Bio je mali. Nije razumio što radi.
- Ali vidjeli smo da je vojnik ne samo kad se davio, nego i kad je stajao u vatri bio postojan: stajao je uspravno, držeći pušku u ruci.
- Da dječak nije bacio kositrenog vojnika u vatru, kositreno srce nitko ne bi našao. Ne bismo se imali čega sjećati.
- Kad bi se kositreni vojnik utopio ili jednostavno izgubio, odmah bi ga zaboravili.
- Kupili bismo nove vojnike.
Učitelj, nastavnik, profesor. Ili bi možda bilo bolje da ih autor sačuva?
- Ali to bi bila druga priča.
... Vatra još gori u peći. Niste li čuli kako Andersenova muza govori djeci: „Pogledajte junake bajke. Nacrtajte ih. Pretvorite ih u likove iz lutkarskih predstava. Onda nastavljaš njihov život!
Uspjeli smo to čuti.

Sjajan pripovjedač
... Što je Andersena gurnulo u carstvo bajki?
I sam je rekao da je najlakše pisati bajke, biti sam s prirodom, “slušajući njen glas”, posebno u vrijeme dok se opuštao u šumama Zelanda.
…Ali znamo da je Andersen mnoge svoje bajke napisao usred zime, na vrhuncu dječjih božićnih praznika, dajući im elegantan i jednostavan oblik.
... Andersen je svoj život smatrao lijepim, ali, naravno, samo zbog njegove dječje vedrine. Ta nježnost prema životu obično je siguran znak unutarnjeg bogatstva. Ljudi poput Andersena nemaju želju gubiti vrijeme i energiju na borbu sa svakodnevnim neuspjesima, kad poezija tako jasno svjetluca okolo – a treba živjeti samo u njoj, živjeti samo u njoj i ne propustiti trenutak kad proljeće svojim usnama dotakne drveće. ..
Pisao je brzo jer je imao dara improvizacije. Andersen je bio najčišći primjer improvizatora. Bezbrojne misli i slike rojile su se kroz njega dok je radio. Trebalo ih je požuriti zapisati prije nego što izmaknu iz sjećanja, ugase se i nestanu iz vida. Trebalo je imati izvanredan oprez kako bi se u hodu uhvatile i popravile te slike koje su se rasplamsale i odmah ugasile, poput razgranate šare munje na olujnom nebu.
… Ovdje ne navodim sve što je Andersen napisao. Jedva da je potrebno. Htio sam tek letimično ocrtati ovog pjesnika i pripovjedača, ovog šarmantnog ekscentrika koji je do smrti ostao dijete otvorena srca, ovog nadahnutog improvizatora i hvatača ljudskih duša - kako dječjih tako i odraslih.
(K. Paustovski. Iz uvodnog članka u knjigu
H.-K. Andersen "Priče i priče")

Jeste li kao dijete imali omiljenu bajku?
(iz odgovora učenika jedanaestih razreda)
- Kao dijete volio sam bajke zbog njihove dobrote. Ali moja omiljena bajka je "O caru Saltanu". Ima skriveno značenje. Kad mi ju je mama čitala, a onda sam je i sam čitao, jednostavno me fascinirala, zarobila. S radošću se sjećam najljepšeg vremena u svom životu – djetinjstva.
- Ne sjećam se niti jedne bajke, ali se sjećam ilustracija.
- U djetinjstvu su mi puno čitali bajke. Najviše sam volio bajke sa sretnim završetkom. Bajke koje su tužno završile, prepravljao sam. Oduvijek sam želio biti mali kao Dunno, želio sam letjeti i živjeti na krovu s veselim Carlsonom, zavidio sam Pippi, gdje je živjela sama u kući. Uvijek ću biti prijatelj s tim herojima i nositi ih kroz cijeli život.
- Iskreno govoreći, ne sjećam se naziva svoje omiljene bajke, ali svakako je bila. Sjećam se samo velike knjige s mnogo lijepih slika. Moja je majka iz njega čitala bajke, ali kad sam naučio čitati, vraćao sam mu se više puta. Čak i sada ponekad želim pogledati tamo. Ne znam zašto, samo tako.
- Bajke nas uče ljubavi, suosjećanju, dobroti, požrtvovnosti. U ozračju čarolije i slavlja djecu uče o životu.
- Kad sam bila mala, mama mi je često čitala bajke... Voljela sam ih slušati. Plemenitost duše, sposobnost samopožrtvovanja - tome nas uče bajke. Sa suspregnutim dahom slušao sam o Lijepoj princezi, dobrom čarobnjaku, sedam patuljaka i dobroj Pepeljugi.
- Vjerujem da bajka rađa svijetle snove i razvija maštu i dušu.
Roditelji su mi čitali puno bajki. I cijeli svijet mi se činio kao bajka, sve sam doživljavao kao bajku. I nije čudno da sam se ponekad zamišljala kao Malvina ili Crvenkapica. … Postupno se osjećaj života kao bajke raspršio i otišao u dušu, prerastajući u snove.
- Kao djetetu najdraža bajka mi je bila Pepeljuga, bila je nekako posebna, melodična i romantična i jako je dobro završila.
- "Tri praseta". Bez bajki neće biti ni te ljubavi prema bližnjemu, ni odgovornosti prema njima. U životu uvijek treba biti nešto dobro, čak i kad je napisano.
- Naravno da je bilo. Bilo ih je mnogo. Najprije mi ih je čitala majka, a zatim sam mnoge od njih sam ponovno pročitao. Bajke su kao prvi udžbenici života.
- Od ranog djetinjstva odgajan sam na poeziji. Bajke su u moj život ušle malo kasnije... Ta duhovna "hrana" uvelike određuje kako će se čovjekova sudbina odvijati.

Bilo jednom na svijetu dvadeset pet kositrenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stare limene žlice - i, dakle, bili su među sobom braća. Bili su to fini, hrabri momci: puška na ramenu, škrinja s kotačem, crvena uniforma, plavi reveri, sjajna dugmad... Pa, jednom riječju, kakvo čudo, kakvi vojnici!

Svih dvadeset i pet ležalo je jedno pored drugoga u kartonskoj kutiji. Unutra je bilo mračno i tijesno. Ali kositreni vojnici su strpljiv narod, mirno su ležali i čekali dan kada je kutija otvorena.

A onda je jednog dana kutija otvorena.

Limeni vojnici! Limeni vojnici! poviče dječačić i zaplješće rukama od radosti.

Na rođendan su mu poklonili kositrene vojnike.

Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri su bila potpuno ista - jedan se nije mogao razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio kao svi ostali. Ispostavilo se da je samac. Izliven je zadnji, a lim je malo falio. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostali na dvije.

Upravo s tim jednonogim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.

Na stolu gdje je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja od svih igračaka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Ispred palače ležalo je okruglo ogledalo. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera u zrcalu bila su mala zelena stabla. Voštani labudovi plivali su jezerom i, izvijajući duge vratove, divili se svom odrazu.

Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, stojeći na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je bila izrezana od kartona; nosila je suknju od tankog kambrika, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava njezine vlasnice, a jednako lijep.

Ljepotica je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke naprijed - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš kositreni vojnik isprva čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, kao i on sam.

“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli kositreni vojnik. - Da, samo ona, vjerojatno, plemićka obitelj. Vau, u kakvoj lijepoj palači živi! .. A moja je kuća obična kutija, pa čak i čitava četa nas je tamo spakirana - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi upoznati je…”

A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala tu na stolu.

Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu, koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nijednom se nije zanjihala!

Kasno navečer sve kositrene vojnike, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - strpali su u kutiju, a svi su otišli na spavanje.

A kad se u kući potpuno utišalo, same igračke su se počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat, a na kraju su se i družile. Kositreni vojnici lupali su puškama o zidove svoje kutije; i oni su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak se i orašar počeo prevrtati, a igla zaplesati po ploči ostavljajući bijele tragove na njoj - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Nastala je takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, štoviše, u stihovima.

Samo se jednonožni vojnik i plesačica nisu pomaknuli.

Ona je i dalje stajala na jednoj nozi, ispruživši naprijed obje ruke, a on se ukočio s puškom u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.

Otkucalo je dvanaest. I odjednom – klik! Burmutica se otvorila.

Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali je u njoj bio mali zli trol. Skočio je iz burmutice, kao na oprugu, i ogledao se oko sebe.

Hej ti, kositreni vojniče! - vikao je trol. - Ne boli pogled na plesačicu! Ona je predobra za tebe.

Ali kositreni vojnik se pravio da ništa ne čuje.

Ah, tu si! - rekao je trol. - Dobro, čekaj do jutra! Još ćeš me se sjećati!

Ujutro, kad su se djeca probudila, za tabakerom su pronašla jednonogog vojnika i stavili ga na prozor.

I odjednom - ili je trol namjestio, ili je samo povukao nacrt, tko zna? - ali čim se prozor otvori, a jednonogi vojnik poleti s trećeg kata naglavce, toliko da mu je u ušima zazviždalo. Pa se uplašio!

Nije prošla ni minuta - a on je već virio iz zemlje naglavačke, a njegova puška i glava u kacigi bili su zabijeni između kaldrme.

Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu da potraže vojnika. Ali koliko god su tražili, ma kako čeprkali po zemlji, nisu ga našli.

Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali su i tada prošli a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik viknuo: "Tu sam!" - odmah bi se našao. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - na kraju krajeva, nosio je uniformu i bio je vojnik, a osim toga bio je od lima.

Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. A onda je odjednom počela kiša! Pravi pljusak!

Ulicom su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su uličara dotrčala do mjesta gdje je između kaldrme stršio kositreni vojnik.

Vidi, rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, ovo je kositreni vojnik!.. Pošaljimo ga na more!

I napravili su čamac od starih novina, stavili u njega kositrenog vojnika i spustili ga u jarak.

Čamac je otplivao, a dječaci su trčali jedan pored drugog, skačući i plješćući rukama.

Uzburkala se voda u jarku. Zašto ne bi proključala nakon ovakvog pljuska! Čamac je zatim zaronio, pa poletio do vrha vala, pa kružio na mjestu, pa ga odnio naprijed.

Kositreni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali se držao postojano, kako i treba pravom vojniku: puška na ramenu, glava gore, prsa kao kotač.

A sada je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoj sanduk.

"Gdje sam? pomisli kositreni vojnik. - Oh, kad bi sa mnom bila moja lijepa plesačica! Onda me ne bi bilo briga...”

U tom trenutku ispod mosta iskoči veliki vodeni štakor.

Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite putovnicu!

Ali kositreni vojnik je šutio i samo je čvrsto stiskao pištolj. Njegov čamac nosio je sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je škljocala zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njoj:

Stani! Drži se! On nema putovnicu!

I grabljala je svom snagom šapama da sustigne vojnika. Ali čamac je nosio tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je kositreni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je gotov.

“Spašen sam!” pomisli vojnik.

Ali tada se začula takva tutnjava i graja da svaki hrabri čovjek nije mogao izdržati i drhtao je od straha. Pomislite samo: iza mosta voda se bučno sručila - pravo u širok, uzburkan kanal!

Kositreni vojnik, koji je plovio u malom papirnatom čamcu, bio je u istoj opasnosti kao i mi da smo u pravom čamcu odneseni do pravog velikog vodopada.

Ali bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s kositrenim vojnikom odnio je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni okom trepnuo.

I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, zahvatio vodu s desne strane, zatim s lijeve, pa opet s desne strane i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.

Ovdje je vojnik već u vodi do pojasa, sad do grla... I konačno ga je voda prekrila s glavom.

Ponirući do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Nikad više neće vidjeti slatku plesačicu!

Ali onda se sjeti stare vojničke pjesme:

Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava te čeka iza groba! ..-
i spreman časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.

Niotkuda je velika riba izronila iz vode i odmah progutala vojnika zajedno s njegovom puškom.

O, kako je bilo mračno i tijesno u želucu ribe, tamnije nego ispod mosta, tijesnije nego u kutiji! Ali kositreni vojnik je i ovdje ostao čvrst. Uspravio se u svoju punu visinu i čvršće stegnuo pištolj. Tako je ostao dosta dugo.

Odjednom je riba jurila s jedne na drugu stranu, počela roniti, migoljiti se, skakati i na kraju se ukočila.

Vojnik nije mogao shvatiti što se dogodilo. Hrabro se pripremao za nova iskušenja, ali je okolina još bila mračna i tiha.

I odjednom, poput munje, bljesnu u mraku.

Tada je postalo sasvim svijetlo, a netko je viknuo:

U tome je stvar! Kositreni vojnik!

A stvar je bila ovakva: riba je ulovljena, donesena na tržnicu, a onda je ona ušla u kuhinju. Kuhar joj je velikim sjajnim nožem razrezao trbuh i ugledao kositrenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.

Cijela je kuća dotrčala vidjeti divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. Stajala je mirno na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To se zove otpornost!

Kositreni vojnik je bio toliko dirnut da su mu limene suze umalo potekle iz očiju, ali se na vrijeme sjetio da vojnik ne bi smio plakati. Ne trepnuvši, gledao je plesačicu, plesačica je gledala njega, a oboje su šutjeli.

Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Vjerojatno ga je naučio zli trol iz burmutice.

Drva su gorjela u peći, a kositreni vojnik je postao užasno vruć. Osjećao je da sve gori - da li od vatre, ili od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je nestala s lica, bio je potpuno proliven - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi iu želucu ribe.

Ali i u vatri se držao uspravno, čvrsto stiskao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga pogleda. I vojnik osjeti da se topi...

U tom su se trenutku vrata sobe naglo otvorila, vjetar je podigao lijepu plesačicu, a ona je poput leptira odlepršala u peć pravo do kositrenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se – i kraj. U ovom se trenutku kositreni vojnik potpuno otopio.

Sutradan je sluškinja počela uklanjati pepeo iz peći i našla mali komad kositra, poput srca, i izgorjeli broš, crn poput ugljena.

Bilo je to sve što je ostalo od postojanog kositrenog vojnika i lijepe plesačice.

Na ovaj krevet položili su princezu za noć.
Ujutro su je pitali kako je spavala.
- Oh, užasno loše! odgovori princeza. Cijelu noć nisam oka sklopio. Bog zna što sam imao u krevetu! Ležao sam na nečem tvrdom i sada imam modrice po cijelom tijelu! Baš je strašno što je!
Tada su svi shvatili da je pred njima prava princeza. Pa, osjetila je zrno graška kroz dvadeset madraca i dvadeset perina! Samo prava princeza može biti tako nježna.
Princ ju je uzeo za ženu, jer je sada znao da uzima za sebe pravu princezu, a zrno graška završilo je u ormaru zanimljivosti, gdje se može vidjeti i dan danas, samo da je nitko nije ukrao. Znajte da je ovo istinita priča!

13. Postojani kositreni vojnik

Andersena
Bilo jednom na svijetu dvadeset pet kositrenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stare limene žlice - i, dakle, bili su među sobom braća. Bili su to fini, hrabri momci: puška na ramenu, škrinja s kotačem, crvena uniforma, plavi reveri, sjajna dugmad... Pa, jednom riječju, kakvo čudo, kakvi vojnici!
Svih dvadeset i pet ležalo je jedno pored drugoga u kartonskoj kutiji. Unutra je bilo mračno i tijesno. Ali kositreni vojnici su strpljiv narod, mirno su ležali i čekali dan kada je kutija otvorena.
A onda je jednog dana kutija otvorena.
- Kositreni vojnici! Limeni vojnici! poviče dječačić i zaplješće rukama od radosti.
Na rođendan su mu poklonili kositrene vojnike.
Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri su bila potpuno ista - jedan se nije mogao razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio kao svi ostali. Ispostavilo se da je samac. Izliven je zadnji, a lim je malo falio. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostali na dvije.
Upravo s tim jednonogim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.
Na stolu gdje je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja od svih igračaka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Ispred palače ležalo je okruglo ogledalo. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera u zrcalu bila su mala zelena stabla. Voštani labudovi plivali su jezerom i, izvijajući duge vratove, divili se svom odrazu.
Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, stojeći na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je bila izrezana od kartona; nosila je suknju od tankog kambrika, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava njezine vlasnice, a jednako lijep.
Ljepotica je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke naprijed - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš kositreni vojnik isprva čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, kao i on sam.
“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli kositreni vojnik. - Da, samo ona, vjerojatno, plemićka obitelj. Vau, u kakvoj lijepoj palači živi! .. A moja je kuća obična kutija, pa čak i čitava četa nas je tamo spakirana - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi upoznati je…”
A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala tu na stolu.
Odavde je imao savršen pogled na ljupku plesačicu, koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nijednom se nije zanjihala!
Kasno navečer sve kositrene vojnike, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - strpali su u kutiju, a svi su otišli na spavanje.
A kad se u kući potpuno utišalo, same igračke su se počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat, a na kraju su se i družile. Kositreni vojnici lupali su puškama o zidove svoje kutije - i oni su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak se i orašar počeo prevrtati, a igla zaplesati po ploči ostavljajući bijele tragove na njoj - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Nastala je takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, štoviše, u stihovima.
Samo se jednonožni vojnik i plesačica nisu pomaknuli.
Ona je i dalje stajala na jednoj nozi, ispruživši naprijed obje ruke, a on se ukočio s puškom u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.
Otkucalo je dvanaest. I odjednom – klik! Burmutica se otvorila.
Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali je u njoj bio mali zli trol. Skočio je iz burmutice, kao na oprugu, i ogledao se oko sebe.
- Hej ti, kositreni vojniče! - vikao je trol. - Ne boli pogled na plesačicu! Ona je predobra za tebe.
Ali kositreni vojnik se pravio da ništa ne čuje.
- Ah, tu si! - rekao je trol. - Dobro, čekaj do jutra! Još ćeš me se sjećati!
Ujutro, kad su se djeca probudila, za tabakerom su pronašla jednonogog vojnika i stavili ga na prozor.
I odjednom - ili je trol namjestio, ili je samo povukao nacrt, tko zna? - ali čim se prozor otvori, a jednonogi vojnik poleti s trećeg kata naglavce, toliko da mu je u ušima zazviždalo. Pa se uplašio!
Nije prošla ni minuta - a on je već virio iz zemlje naglavačke, a njegova puška i glava u kacigi bili su zabijeni između kaldrme.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu da potraže vojnika. Ali koliko god su tražili, ma kako čeprkali po zemlji, nisu ga našli.
Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali su i tada prošli a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik viknuo: "Tu sam!" - odmah bi se našao. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - na kraju krajeva, nosio je uniformu i bio je vojnik, a osim toga bio je od lima.
Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. A onda je odjednom počela kiša! Pravi pljusak!
Ulicom su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su uličara dotrčala do mjesta gdje je između kaldrme stršio kositreni vojnik.
"Gledajte", rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, ovo je kositreni vojnik!.. Pošaljimo ga na more!
I napravili su čamac od starih novina, stavili u njega kositrenog vojnika i spustili ga u jarak.
Čamac je otplivao, a dječaci su trčali jedan pored drugog, skačući i plješćući rukama.
Uzburkala se voda u jarku. Zašto ne bi proključala nakon ovakvog pljuska! Čamac je zatim zaronio, pa poletio do vrha vala, pa kružio na mjestu, pa ga odnio naprijed.
Kositreni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali se držao postojano, kako i treba pravom vojniku: puška na ramenu, glava gore, prsa kao kotač.
A sada je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoj sanduk.
"Gdje sam? pomisli kositreni vojnik. - Oh, kad bi sa mnom bila moja lijepa plesačica! Onda me ne bi bilo briga...”
U tom trenutku ispod mosta iskoči veliki vodeni štakor.
- Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite putovnicu!
Ali kositreni vojnik je šutio i samo je čvrsto stiskao pištolj. Njegov čamac nosio je sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je škljocala zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njoj:
- Stani! Drži se! On nema putovnicu!
I grabljala je svom snagom šapama da sustigne vojnika. Ali čamac je nosio tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je kositreni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je gotov.
“Spašen sam!” pomisli vojnik.
Ali tada se začula takva tutnjava i graja da svaki hrabri čovjek nije mogao izdržati i drhtao je od straha. Pomislite samo: iza mosta voda se bučno sručila - pravo u širok, uzburkan kanal!
Kositreni vojnik, koji je plovio u malom papirnatom čamcu, bio je u istoj opasnosti kao i mi da smo u pravom čamcu odneseni do pravog velikog vodopada.
Ali bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s kositrenim vojnikom odnio je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni okom trepnuo.
I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, zahvatio vodu s desne strane, zatim s lijeve, pa opet s desne strane i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.
Ovdje je vojnik već u vodi do pojasa, sad do grla... I konačno ga je voda prekrila s glavom.
Ponirući do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Nikad više neće vidjeti slatku plesačicu!
Ali onda se sjeti stare vojničke pjesme:
Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava te čeka iza groba! ..-
i spreman časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.
Niotkuda je velika riba izronila iz vode i odmah progutala vojnika zajedno s njegovom puškom.
O, kako je bilo mračno i tijesno u želucu ribe, tamnije nego ispod mosta, tijesnije nego u kutiji! Ali kositreni vojnik je i ovdje ostao čvrst. Uspravio se u svoju punu visinu i čvršće stegnuo pištolj. Tako je ostao dosta dugo.
Odjednom je riba jurila s jedne na drugu stranu, počela roniti, migoljiti se, skakati i na kraju se ukočila.
Vojnik nije mogao shvatiti što se dogodilo. Hrabro se pripremao za nova iskušenja, ali je okolina još bila mračna i tiha.
I odjednom, poput munje, bljesnu u mraku.
Tada je postalo sasvim svijetlo, a netko je viknuo:
- U tome je stvar! Kositreni vojnik!
A stvar je bila ovakva: riba je ulovljena, donesena na tržnicu, a onda je ona ušla u kuhinju. Kuhar joj je velikim sjajnim nožem razrezao trbuh i ugledao kositrenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.
Cijela je kuća dotrčala vidjeti divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. Stajala je mirno na jednoj nozi, držeći drugu visoko. To se zove otpornost!
Kositreni vojnik je bio toliko dirnut da su mu limene suze umalo potekle iz očiju, ali se na vrijeme sjetio da vojnik ne bi smio plakati. Ne trepnuvši, gledao je plesačicu, plesačica je gledala njega, a oboje su šutjeli.
Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio kositrenog vojnika i bez razloga ga bacio ravno u peć. Vjerojatno ga je naučio zli trol iz burmutice.
Drva su gorjela u peći, a kositreni vojnik je postao užasno vruć. Osjećao je da sve gori - da li od vatre, ili od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je nestala s lica, bio je potpuno proliven - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi iu želucu ribe.
Ali i u vatri se držao uspravno, čvrsto stiskao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga pogleda. I vojnik osjeti da se topi...
U tom su se trenutku vrata sobe naglo otvorila, vjetar je podigao lijepu plesačicu, a ona je poput leptira odlepršala u peć pravo do kositrenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se – i kraj. U ovom se trenutku kositreni vojnik potpuno otopio.
Sutradan je sluškinja počela uklanjati pepeo iz peći i našla mali komad kositra, poput srca, i izgorjeli broš, crn poput ugljena.
Bilo je to sve što je ostalo od postojanog kositrenog vojnika i lijepe plesačice.

14. Vilenjak ružinog grma

15. Ole Lukoye

G.-H. Andersena
Nitko na svijetu ne zna toliko bajki koliko ih zna Ole Lukoye. Evo majstora pripovijedanja!
Navečer, dok djeca mirno sjede za stolom ili na svojim klupama, pojavljuje se Ole Lukoye. U samim čarapama tiho se penje uz stepenice; zatim oprezno otvori vrata, nečujno zakorači u sobu i blago poškropi djeci slatko mlijeko u oči. U rukama ima malu špricu, a iz nje u tankom, tankom mlazu curi mlijeko. Tada se djeci počnu lijepiti kapci i više ne vide Olea, a on im se prikrade iza leđa i počne im lagano puhati po glavama. Zapuhat će - i glave će im sada postati teške. Uopće ne boli - Ole Lukoye nema zle namjere; on samo želi da se djeca smire, a za to ih svakako treba staviti u krevet! Dobro, spustit će ih, a onda počne pričati bajke. Kad djeca zaspu, Ole Lukoye sjedne s njima na krevet. Divno je odjeven: nosi svileni kaftan, ali nemoguće je reći koje boje - svjetluca ili plavo, pa zeleno, pa crveno, ovisno o tome na koju se stranu Ole okrene. Pod pazuhom ima kišobran: jedan sa slikama, koji otvara nad dobrom djecom, pa onda cijelu noć sanjaju najdivnije bajke, a drugi sasvim jednostavan, gladak, koji razvija nad zlom djecom: pa, spavaju kao budale cijelu noć, a ujutro se pokaže da u snu nisu vidjeli apsolutno ništa!
Čujmo kako je Ole Lukoye svake večeri posjećivao jednog dječaka Hjalmara i pričao mu priče! Bit će to čak sedam priča - sedam je dana u tjednu.
PONEDJELJAK
- Pa, - rekao je Ole Lukoye, stavljajući Hjalmara u krevet, - hajdemo sada ukrasiti sobu!
I u trenu je sve sobno cvijeće naraslo, pretvorilo se u velika stabla, koja su svoje duge grane pružila duž zidova do samog stropa; cijela se soba pretvorila u prekrasnu sjenicu. Grane drveća bile su posute cvijećem; svaki je cvijet bio bolji ljepotom i mirisom od ruže, a okusom (kad bi ga samo htjeli kušati) slađi od pekmeza; plodovi su blistali poput zlata. Na drveću su bile i krafne koje su od nadjeva s grožđicama skoro pukle. To je samo čudo! Odjednom su se u ladici u kojoj je bio Hjalmarov pribor za učenje začulo strašno jecanje.
- Što je tamo? - rekao je Ole-Lukoye, otišao i izvukao ladicu.
Ispostavilo se da je ploča od škriljevca bila ta koja je trgala i bacala: greška se uvukla u rješenje problema napisanog na njoj, i svi su proračuni bili spremni raspasti se; pisalo je skakalo i skakalo po njegovoj žici kao pas; toliko je želio pomoći stvari, ali nije mogao. Hjalmarova bilježnica također je glasno zastenjala; samo me užas, slušajući je! Na svakoj njegovoj stranici, na početku svakog retka, stajala su divna velika i mala slova – bila je to kopija; drugi su hodali uz njih, zamišljajući da se drže jednako čvrsto. Napisao ih je sam Hjalmar, a činilo se da se spotiču o lenjire na kojima su trebali stajati.
- Evo kako se drži! sveto pismo je reklo. - Ovako, s blagim nagibom udesno!
"Ah, bilo bi nam drago", odgovorio je Hjalmar na pisma, "ali ne možemo!" Baš smo loši!
- Dakle, morate se malo povući! - rekao je-Ole-Lukoye.
- Oh, ne, ne! - viknu i uspravi se da je milina bila gledati.
- Nu, sad nam nije do bajki! - rekao je Ole-Lukoye. - Idemo vjezbati! Jedan dva! Jedan dva!
I doveo je Hjalmarova slova do te mjere da su stajala ravnomjerno i veselo, kao svaka prepiska. Ali kad je Ole Lukoye otišao i Hjalmar se ujutro probudio, izgledali su jadno kao i prije.
UTORAK
Čim je Hjalmar legao, Ole Lukoye dotakne namještaj svojom čarobnom špricom i sve stvari odmah počnu brbljati među sobom; sve osim pljuvačnice; ova je šutjela i ljutila se na njihovu taštinu: one pričaju samo o sebi i o sebi a ni ne misle na onu koja tako skromno stoji u kutu i dopušta da je se pljuje!
Iznad komode visjela je velika slika u pozlaćenom okviru; prikazivao je prekrasan krajolik: visoka stara stabla, travu, cvijeće i široku rijeku koja teče pokraj prekrasnih palača, iza šume, u daleko more.
Ole Lukoye dodirnuo je sliku čarobnom špricom, a ptice naslikane na njoj su zapjevale, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su pojurili nebom; čak se moglo vidjeti kako njihova sjena klizi po slici.
Zatim je Ole podigao Hjalmara na okvir, a dječak je stao s nogama ravno u visoku travu. Sunce ga je obasjalo kroz grane drveća, on otrči do vode i sjedne u čamac, koji se zaljulja blizu obale. Čamac je bio obojen u crveno i bijelo, a šest labudova zlatne krune sa sjajnim plavim zvijezdama na glavama crtalo je čamac duž zelenih šuma, gdje je drveće govorilo o razbojnicima i vješticama, a cvijeće je govorilo o ljupkim malim vilenjacima i onome što su im rekli leptiri .
Najdivnije ribe sa srebrnim i zlatnim krljuštima plivale su iza čamca, ronile i pljuskale repovima po vodi; crvene, plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva duga niza; komarci su plesali, a Majske bube pjevušile "Bum! Bum!" svi su htjeli ispratiti Hjalmara i svi su za njega imali spremnu bajku.