Andersenning ertaklari juda chiroyli, sehrli va ular o'rgatadigan narsalarni insonning eng yaxshi va eng muhim fazilatlari deb atash mumkin: beg'araz sevish va do'st orttirish qobiliyati, chinakam nima deyiladi, jasorat va halollik, fidoyilik va topqirlik, qobiliyat. har qanday holatda ham ko'nglini yo'qotmaslik. Biroq ularning ba’zilari lirika bo‘lishiga qaramay, ko‘pchilik ertaklar kabi oxiriga yetmaydi. Ammo bu buyuk hikoyatchi asarlarining ajralib turadigan xususiyatlaridan biridir.

Qattiq qalay askar Andersenning eng mashhur ertaklaridan biri. Buni qayg'uli deb atash mumkin, lekin negadir bolalarga bu yoqadi, ehtimol ular ichida hali ochilmagan sir deb atash mumkin bo'lgan narsani topadilar.

Ushbu sahifada to'plangan savollar bolaning o'qiganlarini qanchalik yaxshi tushunganini aniqlash uchun ertak testini o'tkazishga yordam beradi. Shuningdek, bolalar jamoasida uni o'qib chiqqandan keyin kichik viktorina o'tkazing.

Ertak savollar ro'yxati

"Qattiq qalay askar" ertagini kim yozgan?

Javob: Xans Kristian Andersen.

Jami nechta qalay askar bor edi?

Javob: Yigirma besh.

Ularning onasi kim edi?

Javob: Eski qalay qoshiq.

Qalay askarlari kimga va qanday bayram uchun berilgan?

Javob: Tug'ilgan kunida kichkina bolaga.

Askarlar qutilarini ochganda birinchi so'zlarni qanday eshitdilar?

Javob: "Oh, qalay askarlar!"

Qalay askar nimadan yasalgan?

Javob: Qalay.

Nima uchun qalay askarini qat'iyatli deb atashadi?

Javob: Chunki u boshiga tushgan barcha mashaqqatlarga matonat bilan bardosh berib, bir oyog‘ida ishonch bilan tik turdi.

Nega askar bir oyoqli bo'lib qoldi?

Javob: Oxirgi quyma bo'lgani uchun, qalay esa biroz kamlik qilgan...

O'yinchoqlar saroyi ostonasida kim turdi?

Javob: Yosh ayol qog'ozdan kesilgan.

Saroy oldidagi kichik ko'l nimani anglatadi?

Javob: Oyna.

Ko'lda kim suzdi?

Javob: Mum oqqushlar.

Qalay askarning sevgilisi kim edi?

Javob: Qog'oz ayol.

Kichkina raqqosa nimadan yasalgan edi?

Javob: Qog'ozdan qilingan va eng yaxshi kambrikadan qilingan yubka kiygan edi.

Raqqosani birinchi marta ko'rgan askarga nima bo'ldi?

Javob: Unga u ham bir oyoqlidek tuyuldi, lekin aslida ikkinchi oyog'i ko'tarilgan edi.

Qalay askar raqqosani ko'rib nima deb o'yladi?

Javob: U o'ziga shunday xotin bo'lishini tilab, qoyil qoldi.

Uydagi barcha odamlar uxlab yotganda, o'yinchoqlar nima qilishdi?

Javob: Urush va to'p o'ynang.

No'xat qutisida kim o'tirgan edi?

Javob: Kichik qora troll.

Qattiq askar qanday qilib ko'chada qoldi?

Javob: U kutilmaganda ochilgan derazadan teskari uchib ketdi.

Nega yigit bilan xizmatkor uni qidirib chiqishganida askar baqirmadi?

Javob: Ko'chada baqirishni odobsizlik deb bilganligi uchun forma kiygan!

Askarni ikki bola topdi. Uni qayerga qo'yishdi?

Javob: Gazeta qog‘ozidan yasalgan qayiqqa o‘tqazib, yivga suzib qo‘yishdi.

Pasportini talab qilib, askarni kim bezovta qildi?

Javob: Katta kalamush.

Nega kalamush askar bilan birga qayiqchaga yeta olmadi?

Javob: Chunki uni oqim tezroq va tezroq olib borardi.

Qayiqda suzib yurgan askarni nima qo'rqitdi?

Javob: Yiv katta kanalga oqib o'tganda kuchli shovqin paydo bo'ladi.

Askar cho'kib ketganda qaerga ketdi?

Javob: Uni yutgan baliqning og'zida.

Baliq bilan nima bo'ldi va askar qanday qilib ozod bo'ldi?

Javob: Baliq tutildi, bozorga, keyin oshxonaga olib borildi. Ular uning qornini kesib, u erdan bir askarni olib ketishdi.

Askarni kim oldi?

Javob: Uni sotib olgan va yo‘qotgan kishilardan.

Bola askar bilan nima qildi?

Javob: Kuyish uchun pechga tashladi.

Raqqosa o'choqqa qanday tushdi?

Javob: Ochiq eshikdan shamol uni maqtashdi.

Fojiali voqeadan keyin askardan nima qoldi?

Javob: Qalay yurak.

Va raqqosaga nima bo'ldi va undan nima qoldi?

Javob: U butunlay yonib ketdi. Bitta jig'a qolgan edi, hatto u ham yonib, qorayib ketgan edi ...

“Qattiq qalay askar” butun dunyoga mashhur va yuzlab bolalar tomonidan sevilgan G. X. Andersenning asaridir. Bu qalay askar haqida hikoya qiladi, unga qalay yetarli bo'lmagan va u bir oyoqli bo'lib qolgan. Bu uning zo'r jangchi bo'lishiga to'sqinlik qilmadi. Bolaga qalay askarlari solingan quti taqdim etilganda, u ularni stol ustiga qo'ydi. Bu erda bir oyoqli askar chiroyli qog'oz raqqosasini ko'rdi va u doimo unga, u esa unga qaradi. Bu yovuz trolga yoqmadi va u askarga juda ko'p muammo keltirdi. Hikoya qanday tugaganini bolangiz bilan sevgi, yaxshilik va yomonlik, qat'iyatlilik va o'z kuchiga ishonish haqidagi ertakdan bilib oling.

Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan, ularning hammasi birodarlar, chunki ular eski qalay qoshiqdan tug'ilgan. Yelkasidagi qurol, oldinga qarab, qanday ajoyib forma - qizil va ko'k! Ular qutida yotishdi va qopqoq olib tashlanganida, ular eshitgan birinchi narsa:

— Oh, qalay askarlar!

Bu qichqirgan va qo'llarini urgan kichkina bola edi. Ular unga tug'ilgan kuni uchun berildi va u darhol ularni stolga qo'ydi.

Hamma askarlar aynan bir xil bo'lib chiqdi va faqat bittasi qolganlaridan bir oz farq qildi: uning faqat bitta oyog'i bor edi, chunki u oxirgi tashlandi va qalay etarli emas edi. Ammo bir oyog'ida ham u qolganlari kabi ikki oyog'ida mustahkam turdi va endi u bilan ajoyib voqea sodir bo'ladi.

Stolda askarlar to'xtagan boshqa ko'plab o'yinchoqlar bor edi, lekin eng ko'zga ko'ringan kartondan yasalgan chiroyli saroy edi. Kichkina derazalar orqali to'g'ridan-to'g'ri zallarga qarash mumkin edi. Saroy oldida, ko'l tasvirlangan kichik oyna atrofida daraxtlar bor edi va mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib, unga qaradi.

Hammasi juda shirin edi, lekin hammadan shirini qal'a eshigi oldida turgan qiz edi. U ham qog'ozdan kesilgan edi, lekin yubkasi eng yaxshi kambrikadan edi; uning yelkasida ro'molga o'xshash tor ko'k lenta bor edi va ko'kragida qizning boshidan kichikroq bo'lmagan uchqun chaqnadi. Qiz bir oyog'ida turdi, qo'llarini oldiga cho'zdi - u raqqosa edi va ikkinchisini shunchalik baland tashladiki, tunuka askar uni ko'rmadi va shuning uchun u ham unga o'xshab bir oyoqli ekanligiga qaror qildi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! - deb o'yladi u. - Ko'ryapsizmi, saroyda faqat u zodagonlardan yashaydi, menda faqat qutiga o'xshash narsa bor, shunda ham unda biz yigirma besh kishimiz, u erda unga joy yo'q! Ammo siz uchrashishingiz mumkin!

Va u stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi. Bu yerdan u yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi.

Kechqurun uning yolg‘iz o‘zidan boshqa barcha qalay askarlarni qutiga solib, uydagilar yotishdi. Va o'yinchoqlar o'ynashni boshladilar - tashrifda, urushda va to'pda. Qalay askarlar qutida aralashib ketishdi, chunki ular ham o'ynashni xohlashdi, lekin ular qopqog'ini ko'tara olmadilar. Nutcracker yiqilib tushdi, stilus taxta bo'ylab raqsga tushdi. Shu qadar shovqin va shovqin bor ediki, kanareyka uyg'ondi va u qanday hushtak chaldi va shunchaki emas, balki oyatda! Faqat qalay askar va raqqosa qimirlamadi. U hamon bir oyog‘ida turdi, qo‘llarini cho‘zdi, u esa uning yagona oyog‘ida dadil turib, undan ko‘zini uzmadi.
O'n ikki urdi va - bosing! - no'xat qutisining qopqog'i sakrab chiqdi, faqat u tamaki emas, balki kichik qora trol bo'lib chiqdi. Snoffbox diqqat markazida edi.

- Qalay askar, - dedi troll, - o'zingga tegishli bo'lmagan joyga qarama!

Ammo qalay askar o‘zini eshitmagandek tutdi.

- Xo'sh, kuting, mana tong keldi! - dedi troll.

Va tong otdi; bolalar o'rnidan turib, tunuka askarni deraza tokchasiga qo'yishdi. To'satdan, trolning inoyati yoki qoralama tufayli deraza yorilib ochiladi va askar uchinchi qavatdan boshi bilan uchadi! Bu dahshatli parvoz edi. Askar saodatni osmonga uloqtirib, dubulg‘asini va nayini yo‘lak toshlari orasiga tiqib, teskari tiqilib qoldi.

O‘g‘il va xizmatkor darrov yugurib chiqib, uni izlashdi, lekin oyoqlari bilan bosgan bo‘lsalar ham, uni ko‘rmadilar. U ularga baqiradi: "Men shu yerdaman!" - ular uni topib olishgan bo'lishlari mumkin edi, lekin o'pkasining tepasida baqirish askarga aylanmadi - axir u forma kiygan edi.

Yomg'ir yog'a boshladi, tomchilar tez-tez tushdi va nihoyat haqiqiy yomg'ir yog'di. Ish tugagach, ikki ko‘cha bolasi keldi.

— Qarang! dedi biri. — Mana, qalay askar! Keling, uni dengizga jo'nataylik!

Va ular gazeta qog'ozidan qayiq yasashdi, ichiga qalay askar qo'yishdi va u trubadan suzib ketdi. O'g'il bolalar yugurib, chapak chalishdi. Otalar, ariq bo'ylab qanday to'lqinlar harakatlanar edi, bu qanday tez oqim edi! Shunga qaramay, shunday yomg'irdan keyin!

Kema yuqoriga va pastga tashlandi va shunday aylantirildiki, qalay askar butun vujudi titrab ketdi, lekin u qattiq ushlab turdi - yelkasida qurol, boshi tekis, ko'kragi oldinga.
To'satdan kema ariq bo'ylab uzun yo'lakka sho'ng'ib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutiga tushib qolgandek.

“Meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi u. "Ha, ha, bularning barchasi trollarning hiylalari!" Oh, agar o'sha yosh xonim men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa, unda kamida ikki marta qorong'i bo'l, keyin esa hech narsa!
Keyin piyoda ko'priklar ostida yashagan katta suv kalamush paydo bo'ldi.

- Pasportingiz bormi? — so‘radi u. - Pasportingni ko'rsat!

Ammo tunuka askar og'zini suvdek to'ldirib, miltiqni yanada qattiqroq ushlab oldi. Kema hamma narsani oldinga va oldinga olib bordi va kalamush uning orqasidan suzib ketdi. Wu! Qanday qilib u tishlarini g'ijirlatdi, u tomon suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qanday qichqirdi:

- Uni ushlab turing! To'hta! U yo‘l haqini to‘lamadi! U pasportsiz!
Ammo oqim tobora kuchayib bordi va qalay askar oldindagi yorug'likni allaqachon ko'rib turardi, birdan shunday shovqin paydo bo'ldiki, har qanday jasur odam qo'rqib ketishi mumkin edi. Tasavvur qiling-a, ko'prikning oxirida katta kanalga bo'shatilgan truba. Askar uchun qayiqda katta sharshara tomon shoshilish biz uchun xavfli edi.

Endi kanal allaqachon juda yaqin, to'xtab bo'lmaydi. Kema ko'prik ostidan olib ketildi, bechora qo'lidan kelganicha ushlab turdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi. Kema uch-to‘rt marta aylanib, to‘la suvga to‘ldi va cho‘kishni boshladi.
Askar bo‘yniga qadar suvda edi, qayiq borgan sari cho‘kdi, qog‘oz ho‘l bo‘ldi. Endi suv askarni boshi bilan qopladi, keyin u yoqimli kichkina raqqosa haqida o'yladi - u uni boshqa ko'rmaydi. U quloqlarida eshitdi:

Oldinga intil, jangchi,
O'lim sizni bosib oladi!

Shunda qog‘oz butunlay yechilib, askar pastga tushdi, lekin ayni damda uni katta baliq yutib yubordi.

Oh, ichkari qanday qorong'i edi, hatto truba ustidagi ko'prik ostidan ham battar va yuklash uchun tor edi! Ammo qalay askar jasoratini yo'qotmadi va to'pponchani qo'yib yubormay, to'liq bo'yiga cho'zilib yotdi ...

Baliq aylana bo'ylab keldi, eng g'alati sakrashni boshladi. Birdan u yashin urgandek qotib qoldi. Chiroq porladi va kimdir qichqirdi:

— Qalay askar! Ma’lum bo‘lishicha, baliq tutib, bozorga olib kelingan, sotilgan, oshxonaga olib kelingan, oshpaz esa katta pichoq bilan uning qornini kesib o‘tgan.

Shunda oshpaz ikki barmog‘i bilan askarni orqasining kichik qismidan ushlab, xonaga olib kirdi. Hamma shunday ajoyib kichkina odamga qarashni xohlardi - baribir u baliqning qornida sayohat qildi! Ammo qalay askar umuman mag'rur emas edi. Ular uni stolga qo'yishdi va - bu dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'zini bir xonada topdi, xuddi o'sha bolalarni, stolda bir xil o'yinchoqlar va yoqimli kichkina raqqosa bilan ajoyib saroyni ko'rdi. U hali ham bir oyog'ida turdi, ikkinchi oyog'ini baland ko'tardi - u ham mustahkam edi. Askar ta'sirlandi va deyarli yig'lab yubordi, lekin bu yaxshi bo'lmasdi. U unga qaradi, u unga qaradi, lekin ular bir-birlariga indamadilar.

To'satdan bolalardan biri qalay askarni ushlab, pechkaga tashladi, garchi askarning hech qanday aybi yo'q edi. Bu, albatta, snoffboxda o'tirgan trol tomonidan o'rnatildi.

Qalay askar alanga ichida turdi, uni dahshatli jazirama tutdi, lekin bu olovmi yoki sevgimi, bilmas edi. Undan rang butunlay g'oyib bo'ldi, hech kim nima sababdan - sayohatdanmi, qayg'udanmi, ayta olmadi. U kichkina raqqosaga qaradi, u unga qaradi va u eriyotganini his qildi, lekin u baribir to'pponchani qo'yib yubormay, mahkam ushlab turdi. To'satdan xonaning eshigi ochildi, shamol raqqosani ushlab oldi va u xuddi o'choqqa o'xshab, tunuka askarning oldiga yugurdi va darhol yonib ketdi - va u g'oyib bo'ldi. Va qalay askar to'pga aylandi va ertasi kuni ertalab xizmatkor kulni belkurak bilan chiqarib, askarning o'rniga qalay yurakni topdi. Va raqqosadan faqat bitta uchqun bor edi va u ko'mir kabi kuygan va qora edi.

Qattiq qalay askar ertagida shunday o'qiladi:

Bir paytlar yigirma beshta tunuka askar bo‘lgan, onaning ukalari — eski tunuka qoshiq, yelkasida miltiq, boshi to‘g‘ri, qizil-ko‘k forma — mayli, askarlar uchun naqadar jozibali! Ularning qutilarini ochganlarida eshitgan birinchi so'zlari: "Oh, qalay askarlar!" Buni tug'ilgan kunida qalay askarlari sovg'a qilgan kichkina bola qo'llarini chaqib qichqirdi. Va u darhol ularni stolga qo'yishni boshladi. Barcha askarlar bir xil edi, faqat bitta oyog'i bor edi. U oxirgi marta tashlandi, qalay esa biroz kalta edi, lekin u ham boshqalar kabi ikki oyoqqa qattiq turdi; va u faqat eng ajoyib bo'lib chiqdi.

Askarlar to'plangan stolda juda ko'p turli xil o'yinchoqlar bor edi, lekin kartondan yasalgan saroy eng hayratlanarli edi. Kichkina derazalardan saroy xonalari ko'rinib turardi; saroy oldida, ko'l tasvirlangan kichik oyna atrofida daraxtlar va mumi oqqushlar suzib, ko'lda ularning aksini hayratda qoldirdi. Bularning barchasi mo''jiza edi, naqadar shirin, lekin hammadan shirini saroy ostonasida turgan yosh xonim edi. U ham qog'ozdan kesilgan va eng yaxshi kambrik yubka kiygan; uning yelkasida ro'mol ko'rinishidagi tor ko'k lenta bor edi, ko'kragida esa yosh xonimning yuzidagidek rozet porlab turardi. Yosh xonim bir oyog'ida turib, qo'llarini cho'zgan - u raqqosa edi va ikkinchi oyog'ini shunday baland ko'tardiki, bizning askarimiz uni ko'rmadi va go'zal ham o'zi kabi bir oyoqli deb o'yladi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! - deb o'yladi u. - Faqat u, shekilli, saroyda yashaydi, menda faqat o'sha quti bor, shunda ham biz yigirma besh kishimiz, u yerga tegishli emas! Lekin bir-birini tanib olish zarar qilmaydi”.

Va u stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi; Bu yerdan u hali ham bir oyog'ida turgan, muvozanatini yo'qotmagan yoqimli raqqosani juda yaxshi ko'rdi.

Kechga yaqin qolgan tunuka askarlarning hammasini qutiga solib, uydagilar yotishdi. Endi o'yinchoqlarning o'zlari mehmon sifatida, urushda va to'pda o'ynashni boshladilar. Qalay askarlar qutining devorlarini taqillata boshladilar - ular ham o'ynashni xohlashdi, lekin ular qopqoqlarni ko'tara olmadilar. Nutcracker yiqilib tushdi, qo'rg'oshin doskaga yozdi; shunday shovqin va g'ala-g'ovur bo'ldiki, kanareyka uyg'ondi va hatto gapirdi va hatto oyatda! Faqat raqqosa va tunuka askar qimirlamadi: u hali ham cho'zilgan oyoq barmog'ini ushlab, qo'llarini oldinga cho'zdi, u quvnoq turdi va undan ko'zini uzmadi.

O'n ikki bo'ldi. Bosing! - no'xat qutisi ochildi.

Tamaki yo'q edi, lekin bir oz qora troll o'tirgan edi; snuffbox hiyla bilan edi!

Qalay askar, - dedi troll, - senga qaraydigan hech narsa yo'q!

Qalay askar eshitmadi shekilli.

Xo'sh, kuting! - dedi troll.

Ertalab bolalar o'rnidan turib, qalay askarni derazaga qo'yishdi.

To'satdan - trolning inoyatidanmi yoki qoralamadanmi - deraza ochildi va bizning askarimiz uchinchi qavatdan boshi bilan pastga tushdi - faqat quloqlari hushtak chaldi! Bir daqiqa - va u allaqachon oyog'ini ko'targancha yo'lakda turardi: boshi dubulg'a va qurol yo'l toshlari orasiga yopishib qolgan edi.

O‘g‘il va xizmatkor darrov yugurib izlab chiqishdi, lekin qancha urinmasin, askarni topa olishmadi; oyoqlari bilan uning ustiga bosishga sal qoldilar, lekin uni payqamadilar. U ularga baqiradi: "Men shu yerdaman!" - ular, albatta, uni darhol topadilar, lekin u ko'chada baqirishni odobsiz deb hisoblardi, u forma kiygan!

Yomg'ir yog'a boshladi; kuchliroq, kuchliroq, nihoyat quyilgan yomg'ir. Yana tozalanganda, ikki ko'cha bolasi keldi.

Qarang! - dedi biri. - Qalay askar bor! Keling, uni suzib yuboraylik!

Va ular gazeta qog'ozidan qayiq yasashdi, ichiga qalay askar qo'yishdi va uni truba ichiga qo'yishdi.

Yigitlarning o'zlari yugurib, qo'llarini urishdi. Yaxshi yaxshi! To'lqinlar truba bo'ylab shunday o'tdi! Oqim davom etdi - bunday yomg'irdan keyin ajabmas!

Qayiq uloqtirildi va har tomonga burildi, shunda qalay askar titrar edi, lekin u qat'iyat bilan ushlab turdi: yelkasida qurol, boshi tik, ko'kragi oldinga!

Qayiq uzoq yo'laklar ostida olib ketildi: shunday qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutiga tushib qolgan.

“Meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi u. - Ha, hammasi xunuk trolning hazillari! Oh, agar bu go'zal men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa - men uchun kamida ikki baravar qorong'i bo'ling!

Shu payt ko‘prik ostidan katta kalamush otilib chiqdi.

Pasportingiz bormi? — so‘radi u. - Pasportingizni bering!

Ammo tunuka askar jim qoldi va miltig'ini yanada qattiqroq changalladi. Qayiq olib ketildi, kalamush uning orqasidan suzib ketdi. Wu! Qanday qilib u tishlarini g'ijirlatdi va suzayotgan chiplar va somonlarga baqirdi:

Tutib turing, ushlab turing! Bojni to‘lamadi, pasportini ko‘rsatmadi!

Ammo oqim qayiqni tezroq va tezroq olib bordi va qalay askar to'satdan shunday dahshatli shovqinni eshitgach, oldinda yorug'likni ko'rgan edi, har qanday jasur odam dovdirab qolardi. Tasavvur qiling-a, ko'prikning oxirida trubadan suv katta kanalga oqib tushdi! Biz uchun qayiqda katta sharshara tomon shoshilishimiz askar uchun xuddi shunday qo‘rqinchli edi.

Ammo askar uzoqroq va uzoqroqqa olib borildi, to'xtab qolishning iloji yo'q edi. Askar bilan qayiq pastga sirpanib ketdi; bechora avvalgidek sobit turdi va hatto qovog'ini ham urmadi. Qayiq aylanib ketdi... Bir, ikki - chekkasigacha suvga to‘lib, cho‘kib keta boshladi. Qalay askar bo'yniga qadar suvga tushdi; yanada ko'proq ... suv uning boshi bilan qoplangan! Keyin u o'zining go'zalligi haqida o'yladi: uni boshqa ko'rmaslik. Quloqlarida:

Oldinga intil, ey jangchi,

Va o'limni xotirjam kutib oling!

Qog‘oz yirtilgan, tunuka askar cho‘kmoqchi bo‘lgan edi, biroq ayni damda uni baliq yutib yubordi.

Qanday zulmat! Ko'priklar ostidagidan ham battar va hatto olomondan qo'rqing! Ammo tunuka askar qattiq ushlab turdi va to'liq cho'zilgancha yotdi va miltig'ini mahkam ushlab oldi.

Baliq oldinga va orqaga yugurdi, eng hayratlanarli sakrashlarni qildi, lekin to'satdan qotib qoldi, go'yo chaqmoq urgandek. Chiroq chaqnadi va kimdir qichqirdi: "Tin askar!"

Gap shundaki, baliq tutilib, bozorga olib kelingan, keyin u oshxonaga kirib ketgan va oshpaz uning qornini katta pichoq bilan kesib tashlagan. Oshpaz ikki barmog'i bilan qalay askarni belidan ushlab, xonaga olib kirdi, u erda barcha xonadonlar ajoyib sayohatchiga qarash uchun yugurishdi. Ammo qalay askar umuman mag'rur emas edi. Uni stolga qo'yishdi va - bu dunyoda bo'lmagan narsa! - u o'zini bir xonada topdi, xuddi o'sha bolalarni, o'yinchoqlarni va yoqimli kichkina raqqosa bilan ajoyib saroyni ko'rdi. U hamon bir oyog‘ida turib, ikkinchi oyog‘ini baland tutdi. Bu shunchalik chidamlilik! Qalay askarga tegdi va qalay bilan yig'lab yuborishiga sal qoldi, lekin bu odobsizlik bo'lardi va u o'zini tutdi. U unga qaradi, u unga qaradi, lekin ular indamadilar.

To'satdan bolalardan biri qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechka ichiga tashladi. Bu hammasini troll o'rnatgan bo'lsa kerak! Qalay askar alanga ichida turardi: u juda issiq edi, olovdanmi, sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Undan ranglar butunlay so'ndi, u butunlay to'kilgan; kim nimadan biladi - yo'ldanmi yoki qayg'udanmi? U raqqosaga qaradi, u unga qaradi va u eriyotganini his qildi, lekin u hali ham yelkasida qurol bilan mahkam ushlab turdi. To'satdan xonaning eshigi ochildi, shamol raqqosani ko'tardi va u xuddi sylf kabi, o'choqqa to'g'ridan-to'g'ri tunuka askariga yugurdi, bir vaqtning o'zida yonib ketdi va - oxiri!

Qalay askar esa erib, bir bo'lakka aylandi. Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni siqib chiqarayotgan edi va kichkina qalay yurakni topdi; raqqosadan faqat bitta rozet qolgan, hatto o'shaning hammasi yonib, cho'g'dek qorayib ketgan.

Bir paytlar yigirma beshta qalay askar bor edi, onaning ukalari - eski qalay qoshiq; yelkasida miltiq, boshi to‘g‘ri, qizil-ko‘k forma – qanaqa jozibali, qanaqa askarlar! Ularning qutilarini ochganlarida eshitgan birinchi so'zlari: "Oh, qalay askarlar!" Buni tug'ilgan kunida qalay askarlari sovg'a qilgan kichkina bola qo'llarini chaqib qichqirdi. Va u darhol ularni stolga qo'yishni boshladi. Barcha askarlar bir xil edi, faqat bitta oyog'i bor edi. U oxirgi marta tashlandi, qalay biroz kalta edi, lekin u bir oyog'ida qolganlari kabi ikki oyog'ida qattiq turdi; va u faqat eng ajoyib bo'lib chiqdi. Askarlar o'zlarini topadigan stolda juda ko'p turli o'yinchoqlar bor edi, lekin eng hayratlanarlisi kartondan yasalgan ajoyib saroy edi. Kichkina derazalardan saroy xonalari ko'rinib turardi; saroy oldida, ko'l tasvirlangan kichik oyna atrofida daraxtlar va mumi oqqushlar suzib, ko'lda ularning aksini hayratda qoldirdi. Bularning barchasi mo''jiza edi, naqadar shirin, lekin hammadan shirini saroy ostonasida turgan yosh xonim edi. U ham qog'ozdan kesilgan va eng yaxshi kambrik yubka kiygan; uning yelkasida ro'mol ko'rinishidagi tor ko'k lenta bor edi, ko'kragida esa yosh xonimning yuzidagidek rozet porlab turardi. Yosh xonim bir oyog‘ida turib, qo‘llarini cho‘zib – raqqosa edi – ikkinchi oyog‘ini shunday baland ko‘tardiki, askarimiz uni ko‘rmadi, go‘zal ham o‘ziga o‘xshab bir oyoqli, deb o‘yladi. “Shunday xotinim bo‘lsa edi!” – deb o‘yladi u, “Saroyda faqat u, zodagonlardan bo‘lsa kerak, menda bor-yo‘g‘i o‘sha sandiq, shunda ham yigirma besh kishimiz ichiga tiqilganmiz. u yerga tegishli emas.” Lekin bir-birini bilish hali ham zarar qilmaydi”. Va u stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi; Bu yerdan u hali ham bir oyog'ida turgan, muvozanatini yo'qotmagan yoqimli raqqosani juda yaxshi ko'rdi. Kechga yaqin qolgan tunuka askarlarning hammasini qutiga solib, uydagilar yotishdi. Endi o'yinchoqlarning o'zlari mehmon sifatida, urushda va to'pda o'ynashni boshladilar. Qalay askarlar qutining devorlarini taqillata boshladilar - ular ham o'ynashni xohlashdi, lekin ular qopqoqlarni ko'tara olmadilar. Chelkunçik yiqilib tushdi, stilus doskada raqsga tushdi; shunday shovqin va g'ala-g'ovur bo'ldiki, kanareyka uyg'ondi va hatto gapirdi va hatto oyatda! Faqat raqqosa va tunuka askar o'z joylaridan qimirlamadilar: u hali ham cho'zilgan oyoq barmog'ini ushlab, qo'llarini oldinga cho'zdi, u quvnoq qurol ostida turdi va undan ko'zini uzmadi. O'n ikki bo'ldi. Bosing! - no'xat qutisi ochildi. Tamaki yo'q edi, lekin bir oz qora troll o'tirdi; snuffbox hiyla bilan edi! - Qalay askar, - dedi troll, - senga qaraydigan hech narsa yo'q! Qalay askar eshitmadi shekilli. - Xo'sh, kuting! - dedi troll. Ertalab bolalar o'rnidan turib, qalay askarni derazaga qo'yishdi. To'satdan - trolning inoyatidanmi yoki qoralamadanmi - deraza ochildi va bizning askarimiz uchinchi qavatdan boshi bilan pastga tushdi - faqat quloqlari hushtak chaldi! Bir daqiqa - va u allaqachon oyog'ini yuqoriga ko'targan holda yo'lakda turardi: boshi dubulg'a va qurol yo'lak toshlari orasiga tiqilib qolgan edi. O‘g‘il va xizmatkor darrov yugurib izlab chiqishdi, lekin qancha urinmasin, askarni topa olishmadi; oyoqlari bilan uning ustiga bosishga sal qoldilar, lekin uni payqamadilar. Ularga baqiring: "Men shu yerdaman!" - ular, albatta, uni darhol topishadi, lekin u ko'chada baqirishni odobsiz deb hisoblardi: u forma kiygan! Yomg'ir yog'a boshladi; kuchliroq, kuchliroq, nihoyat quyilgan yomg'ir. Yana tozalanganda, ikki ko'cha bolasi keldi. - Qarang! - dedi biri. - Qalay askar bor! Keling, uni suzib yuboraylik! Va gazeta qog'ozidan qayiq yasadilar, ichiga qalay askar qo'yib, ariqga qo'yib yuborishdi. Yigitlarning o'zlari yugurib, qo'llarini urishdi. Yaxshi yaxshi! To'lqinlar truba bo'ylab shunday o'tdi! Oqim davom etdi - bunday yomg'irdan keyin ajabmas! Qayiq uloqtirildi va har tomonga burildi, shunda qalay askar titrar edi, lekin u qat'iyat bilan ushlab turdi: yelkasida qurol, boshi tik, ko'kragi oldinga! Qayiq uzoq yo'laklar ostida olib ketildi: shunday qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutiga tushib qolgan. “Meni qayoqqa olib ketyapti?” deb o‘yladi u. “Ha, bularning hammasi yomon trollarning ishlari! katta kalamush ko'priklar ostidan sakrab chiqdi. - Pasporting bormi? - deb so'radi u. "Pasportingni ber!" Lekin tunuka askar jim bo'lib, miltig'ini yanada qattiqroq changalladi. Qayiq olib ketildi va kalamush Uning ortidan suzdi. Oh! U tishlarini g'ijirlatdi va tomon suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qichqirdi: "Tut, ushlab turing! "U boj to'lamadi, pasportini ko'rsatmadi! Lekin oqim qayiq tezroq va tezroq bo'ldi va qalay askar to'satdan shunday dahshatli shovqinni eshitib, oldindagi yorug'likni ko'rib qoldi. Biz uchun qayiqda katta sharshara tomon shoshilishimiz qanchalik dahshatli edi, bu askar uchun dahshatli edi. Ammo askar uzoqroqqa olib borildi, to'xtab bo'lmas edi. avvalgidek sobit turdi va hatto ko'zini ham pirpiratmadi. Qayiq aylanib ketdi... Bir, ikki - chekkasigacha suvga to‘lib, cho‘kib keta boshladi. Qalay askar bo'yniga qadar suvga tushdi; yanada ko'proq ... suv uning boshi bilan qoplangan! Keyin u o'zining go'zalligi haqida o'yladi: uni boshqa hech qachon ko'rmaydi. Quloqlarida: Olg'a intil, ey jangchi, O'limni xotirjam kutib ol! Qog‘oz yirtilgan, tunuka askar cho‘kmoqchi bo‘lgan edi, biroq ayni damda uni baliq yutib yubordi. Qanday zulmat! Ko'priklar ostidagidan ham battar va hatto olomondan qo'rqing! Ammo tunuka askar qattiq ushlab turdi va to'liq cho'zilgancha yotdi va miltig'ini mahkam ushlab oldi. Baliq oldinga va orqaga yugurdi, eng hayratlanarli sakrashlarni qildi, lekin to'satdan qotib qoldi, go'yo chaqmoq urgandek. Chiroq chaqnadi va kimdir baqirdi - "Tin askar!" Gap shundaki, baliq tutilib, bozorga olib kelingan, keyin u oshxonaga kirib ketgan va oshpaz uning qornini katta pichoq bilan kesib tashlagan. Oshpaz ikki barmog'i bilan qalay askarni belidan ushlab, xonaga olib kirdi, u erda barcha xonadonlar ajoyib sayohatchiga qarash uchun yugurishdi. Ammo qalay askar umuman mag'rur emas edi. Uni stolga qo'yishdi va - bu dunyoda bo'lmagan narsa! - u o'zini bir xonada topdi, xuddi o'sha bolalarni, o'yinchoqlarni va yoqimli kichkina raqqosa bilan ajoyib saroyni ko'rdi! U hamon bir oyog‘ida turib, ikkinchi oyog‘ini baland tutdi. Bu shunchalik chidamlilik! Qalay askarga tegdi va qalay bilan yig'lab yuborishiga sal qoldi, lekin bu odobsizlik bo'lardi va u o'zini tutdi. U unga qaradi, u unga qaradi, lekin ular indamadilar. To'satdan bolalardan biri qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechka ichiga tashladi. Hammasini tuzatgan trol bo'lsa kerak! Qalay askar alanga ichida turardi, u juda issiq edi, olovdanmi yoki sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Undan ranglar butunlay so'ndi, u butunlay to'kilgan; kim biladi nega - yo'ldanmi yoki qayg'udanmi? U raqqosaga qaradi, u unga qaradi va u eriyotganini his qildi, lekin u hali ham yelkasida qurol bilan mahkam ushlab turdi. To'satdan xonaning eshigi ochildi, shamol raqqosani ko'tardi va u xuddi sylf kabi, o'choqqa to'g'ridan-to'g'ri tunuka askariga yugurdi, bir vaqtning o'zida yonib ketdi va - oxiri! Qalay askar esa erib, bir bo'lakka aylandi. Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni siqib chiqarayotgan edi va kichkina qalay yurakni topdi; raqqosadan faqat bitta rozet qolgan, hatto o'shaning hammasi yonib, cho'g'dek qorayib ketgan.

19/22 sahifa

H.-K. Andersen. "Qattiq qalay askar"

Bir kuni Andersen Kopengagenning tor ko'chalaridan birida ketayotganida, kichkina bola uning oldiga yugurib keldi va qo'liga qalay askarini qo'yib, tezda qochib ketdi. Aynan shu paytda hikoyachi yangi ertakning ovozini, qanday qilib ... haqida hikoyani eshitgan bo'lishi mumkin.
Bir paytlar yigirma beshta qalay askar bor edi. Ular qorong'i va tor bo'lgan qutida yashashdi. Ammo bir kuni quti ochildi va ular taqdim etilgan bola bir askarning boshqalarga o'xshamasligini ko'rdi. Yo'q, u ham xuddi akalaridek go'zal edi: yelkasida miltiq, chiroyli forma, ko'zlari oldinga tikilgan edi. Ammo uni oxirgi marta quyishdi, tunuka yetishmadi va uning faqat bir oyog'i borligi ma'lum bo'ldi. Biroq, u bir oyog'ida ham, boshqalari kabi ikki oyog'ida mustahkam turdi. Va tez orada siz buni ko'rasiz.
Stolda askarlar bilan bir qatorda juda ko'p turli xil sovg'alar bor edi. Eng chiroylisi karton qasr edi, uning yonida maftunkor qiz turardi. U raqqosa bo‘lgani uchun qo‘llarini oldinga cho‘zgan holda bir oyog‘ida turib, muvozanatini yo‘qotmasdi. Qiz shunchalik go'zal ediki, askar beixtiyor o'yladi: "Menda shunday xotinim bo'lsa edi!" Hammasi o‘shanda boshlandi... Yo‘q, qalay askarning bir oyog‘i bo‘lgani bejiz emas. Chiroyli raqqosaga misli ko'rilmagan chidamlilikdan tashqari (bir oyog'ida turish ancha qiyinroq) uni qanchalik sevishini isbotlashi mumkin edi. Va uning taqdiriga tushgan barcha sinovlarda u qo'lida qurolni mahkam ushlab turdi.
Ko'pchiligingiz, shubhasiz, Andersenning qahramonlari umuman qahramon emasligini payqadingiz: xunuk o'rdak, Tumbelina ... endi mana qalay askar. Shunday qilib, Andersen o'quvchilarni o'zi uchun juda muhim bo'lgan fikrga undaydi: ularga qarab, biz o'zimizni qanday tutishimiz kerak - katta va kuchli.
Ayni paytda, ertak tasodifan bosib olinadi (an'anaviy ertak qurilmasi). Derazadan yiqilib, bo'ronli daryo bo'ylab olib ketilgan askarni yutib yuborgan baliq bozorda sotib olindi va qalay askar yana o'sha stolda, o'sha o'yinchoqlar orasida topildi. Chiroyli raqqosa hamon karton qasr ostonasida turardi. Va baribir u qo'llarini cho'zdi, go'yo askarni tezroq qaytishga undadi. Va u qaytib keldi. Go'zal raqqosani ham yoqtirgan qora trolning hiylalari bo'lmaganida hammasi yaxshi yakunlangan bo'lardi. Trol to'satdan stol ustida turgan no'xat qutisidan sakrab tushdi va qichqirdi: "O'z sha'niga taalluqli bo'lmagan narsaga ko'zingni qamashtirma!" Qalay askar o'zini eshitmagandek bo'lsa ham, trol qo'rqinchli qichqirdi: "Xo'sh, bir daqiqa kuting! Tong keladi, ko'rasan!" Skandinaviya xalq afsonalari uchun an'anaviy bo'lgan bu qahramon muallifning ertaklarida hali ham yovuzlikning tashuvchisi bo'lib qolmoqda, lekin ayni paytda oddiy mexanik o'yinchoqqa aylanadi. Fantastikning real bilan uyg'unlashuvi bilan ajralib turadigan ertaklarda g'ayrioddiy narsa ko'pincha odatiy holga keladi, kundalik esa ertakga aylanadi.
E'tibor bering, Andersen hech qachon o'yinchoq askar o'yinchoq bo'lishni to'xtatadigan chiziqni kesib o'tmaydi. Tiklanish yoki o'zgarish (xalq ertaklari uchun an'anaviy) sodir bo'lmaydi, lekin Andersen poetikasiga xos bo'lgan ikkilik doimiy ravishda namoyon bo'ladi. Uning uchun nafaqat o'yinchoqqa insoniy xususiyatlarni berish, balki odamni o'yinchoqqa "o'yinchoq" dan yuqori qo'yish muhimdir. Ushbu ikkilikni aqliy ravishda olib tashlashga harakat qiling va qalay askar haqidagi butun hikoya barcha sirli joziba va dramani yo'qotadi.
“Siz yangi, hayratlanarli she’riyat olamini yaratdingiz..., – dedi mashhur norvegiyalik folklorshunos Mu Andersenga, – siz unga aniq, zamonaviy dunyoqarashni joylashtira oldingiz. Shu bois ertaklaringiz abadiy haqiqatlar aks etgan hayot suratlariga aylangan.
Andersenning o'zi haqiqiy hikoyachi ertakga fojiali va kulgili, sodda va hazilni qo'yishi kerak deb hisoblardi. Va biz, bu ertaklarni qayta o'qib, bularning barchasini to'liq his qilishga tayyormiz. Bolalar bizning yordamimizga muhtojmi?
USTIDA. Andersenning ertaklarini yuksak baholagan Dobrolyubov ularning o‘zlari bolalar qalbiga foydali ta’sir ko‘rsatadi, ularni erkin va tabiiy fikrlashga, hech qanday mubolag‘asiz, “axloqiy dum”dan xoli bo‘lishiga ishonardi.
Pedagogik ishda bu erkinlik va tabiiylikni qanday saqlash kerak? Birinchidan, bolalardan Andersen poetikasi uchun juda muhim bo'lgan ikkilikni aniqlashni so'raymiz: matndan o'yinchoq askar o'yinchoq bo'lib qolganda, o'zini odam kabi his qiladigan va o'ylaydigan daqiqalarni toping. (Muallifni chuqurroq tushuna boshlagach, u sizga inson sifatida yaqinlashadi). Masalan, tasodifan derazadan yiqilib tushgan askar uchinchi qavatdan salto bilan uchganida, u o'zini qidirayotgan bolalarga: "Men shu yerdaman!", deb baqirishi mumkin edi. ko'chada, formada bo'lish." Va u jim qoldi. Qaytib kelgach, u yana go'zal kichkina raqqosani ko'rganida, u shunchalik ta'sirlandiki, "ko'zidan qalay ko'z yoshlari oqib tushdi", lekin u darhol "askar yig'lashi kerak emasligini" esladi. Qichqirmadi. Yig'lamadi. - Nima yana? Shunday qilib, u o'yinchoq bo'lib qoladi, lekin umuman o'yinchoq emas, balki insoniy qadr-qimmatni ko'rsatib, o'ziga sodiq qoladi.
Ertak bilan muloqotda erkinlik va tabiiylikni saqlab qolishning yana bir ishonchli usuli bor. Va u bizni qo'g'irchoq teatriga olib boradi, u erda o'yinchoqlar nafaqat kechalari, odamlar ularni ko'rmaydigan, balki kunduzi ham jonlanishi mumkin. Ham bolalar, ham kattalar quvonchi uchun. Andersenning o'zi yoshligida qo'g'irchoq teatri uchun pyesalar yozishni boshlagan va butun umri davomida teatrga bog'langan.
Bolalar - ertak - qo'g'irchoq teatri bizning qalbimizda doimo mavjud. Oddiy teatrda aktyor obrazga qayta tug'iladi, qo'g'irchoq teatrida esa jonlanish. Qo‘g‘irchoqqa jon berish uni qo‘lida ushlab turgan aktyorga bog‘liq. Va faqat rassom uning ko'rinishini o'ylab topishi mumkin - uni yarating. Rassom cheksiz ko'p individual xususiyatlardan u yoki bu obrazning mohiyatini etkazish uchun har bir qo'g'irchoq aktyori uchun eng tipik, eng xarakterlisini tanlaydi. Qo'g'irchoq teatrida nima va qanday chambarchas bog'liq. Bunday teatrda hamma narsa ochiqchasiga shartli. Va hamma narsa o'ziga xos xususiyat va umumlashtirish kengligi bilan erishiladigan badiiy haqiqatni o'z ichiga oladi. Qanday qilib biz bu ertakni o'z qo'g'irchoq teatrimizda o'ynashga harakat qilamiz, endi ko'rasiz.
"Andersenni o'ynash" darsining stsenariysi (parchalar)
O'qituvchi. Biz siz bilan qoʻgʻirchoq teatrida boʻlganmiz, lekin hech qachon oʻz qoʻgʻirchoq teatrimizni tashkil qilmaganmiz. Bu oson emas, lekin harakat qilaylik. nomidagi Markaziy qoʻgʻirchoq teatri muzeyiga ekskursiya. Obraztsova bizga qo'g'irchoq teatrlari nima ekanligini aytdi. Biz qanday teatr yaratishimiz kerak, chunki u sinfda tug'ilishi kerak?
- Stol teatri, hammaning oldidagi odamlar qo'g'irchoqlarni nazorat qilganda.
O'qituvchi. Qanday qo'g'irchoqlarni tezda yasashimiz mumkin?
- Qog'oz qo'g'irchoqlarni kesish yaxshidir.
O'qituvchi. Deyarli hamma bunga rozi bo'lganligi sababli, hamma rassomga aylanishi va qo'g'irchoq qahramonlarining eskizlarini chizishi kerak bo'ladi. Lekin birinchi navbatda ertakning qaysi epizodlarini o'ynashimizni hal qilishimiz kerak. Har kim o'z taklifini qog'ozga yozsa, keyin muhokama qilish mumkin bo'ladi. E'tibor bering, biz nafaqat ertakning eng muhim daqiqalarini tanlashimiz, balki imkoniyatlarimizni ham hisobga olishimiz kerak: bizning qo'g'irchoq teatrimiz endi tug'ilmoqda. Hamma yozdimi? Diqqat bilan tinglang: "Askar raqqosani qanday ko'rdi", "O'yinchoq to'pi", "Suv ​​kalamush bilan uchrashuv", "Tunda o'yinchoqlar qanday jonlandi", "Bola qanday qilib askarlar o'ynadi", "Askar qanday qilib tashlandi" pech". Biz nimani tanlashimiz kerak?
- Bola askar o'ynagan epizodni tomosha qilish qiziq bo'lmaydi.
- "Tungi to'p" - bu qiziqarli va muhim daqiqa, chunki u erda trol paydo bo'ladi.
O'qituvchi. Troll haqida nima deb o'ylaysiz?
- Shunday qora, shayton kabi.
- Menimcha, tungi to'pni o'ynash juda qiyin, o'yinchoqlar ko'p va ularni yasash uchun vaqt kerak.
- Askarning pechga qanday tashlanganini ko'rsatish ham qiyin bo'ladi, chunki siz uni nafaqat tashlashingiz kerak, balki uning qanday o'lishini ham ko'rsatishingiz kerak - eriydi.
O'qituvchi. Askarning suv kalamush bilan uchrashishi haqida nima deb o'ylaysiz?
- Bu juda kulgili lahza va uni tomosha qilish qiziqarli bo'ladi.
- Va faqat ikkita aktyor bor.
- Sizga qayiq va ko'prik ham kerak bo'ladi, lekin uni qog'ozdan yasash qiyin emas.
O'qituvchi. Shunday qilib, biz ikkita qo'g'irchoqning eskizlarini qilamiz: qalay askar va suv kalamush. Siz nafaqat ertak qahramonlarini chizishingiz, balki qo'g'irchoqlarning eskizlarini yasashingizni unutmang. Bu uy vazifasi ...
Qarang, oldingizda qancha askar va har xil kalamushlar turibdi... Ulardan qaysi biri bizning qo‘g‘irchoq teatrimizda o‘ynaydi?
- Menimcha, bu rasmdagi askar bizning teatrga eng mos keladi, chunki uning katta ifodali ko'zlari bor.
Ular odamga o'xshaydi ...
- Va bu kalamush eng oddiy, u qanday qichqirayotganini tasavvur qilish qiyin: "Pasportingiz bormi?"
- Bu rasmda kalamush shunchaki yovuz emas, balki biroz kulgili ham. Va u qanday qilib qichqirayotganini va qalay askarini quvishini tasavvur qilishingiz mumkin.
O'qituvchi. Biz qo‘g‘irchoq aktyorlarini tanladik. Esingizda bo'lsin, Andersenning ko'plab ertaklarida hikoya qiluvchi bor: bu muallifning o'zi yoki boshqasi bo'lishi mumkin. Bunday hikoyalarni eslang. Agar biz muallif-hikoyachini tanishtirsak, unda improvizatsiya o'yinida uchta ishtirokchi borligi ma'lum bo'ladi: muallifning yuzi, qalay askar va suv kalamushi.
... Va endi stolda (oddiy stol) qog'oz qo'g'irchoqlar paydo bo'ladi, ular eng muvaffaqiyatli eskiz-chizmalar mualliflari tomonidan ushlab turiladi. Lekin avval siz hali ham qog'ozdan qayiq yasashingiz kerak, stolga ko'prikni qanday qo'yish kerakligini aniqlang ... qo'g'irchoq qahramonlarining barcha harakatlari va barcha mise en sahnalari orqali o'ylab ko'ring.

Suv go'zalligi bilan uchrashish
Hikoyachi. Yomg'ir to'xtagach, bolalar gazetadan qayiq yasashdi, ichiga qalay askarini qo'yishdi va uni trubadan pastga tushirishdi ... oldinga, yelkasida qurol ushlab turishdi (Hikoyachi gaplashayotganda, yig'ilish qatnashchilari. improvizatsiya o'yini bularning barchasini namoyish etadi).
… “Bu meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi askar, - Bularning barchasi trollarning hiylalari! Endi, agar kichkina raqqosa men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa ... "
O'sha paytda ko'prik ostidan katta suv kalamush sakrab chiqdi - u shu erda yashadi.
Suv kalamush. “Pasportingiz bormi? Menga pasportingizni ko'rsating!
Hikoyachi. Ammo tunuka askar jim qoldi va miltig'ini yanada qattiqroq bosdi. Qayiq uzoqroq va uzoqroq suzardi, kalamush esa uning orqasidan suzib ketdi ...
Suv kalamush. Saqlash kerakmi? To'hta! Yo‘l to‘lamadi, pasportini ko‘rsatmadi!
Hikoyachi. Bechora askar hamon ko‘zini qisib qo‘ymay, xuddi shunday qattiq ushlab turdi. Va birdan qayiq aylanib ketdi, keyin egilib, darhol suvga to'ldi va cho'kishni boshladi. Qalay askar allaqachon bo'yniga qadar suvga botgan edi va qayiq borgan sari namlanib, borgan sari cho'kib ketdi, endi suv askarni boshi bilan qopladi. U endi hech qachon ko'rmaydigan go'zal raqqosa haqida o'yladi va uning qulog'ida qo'shiq jarangladi:
Oldinga, jangchi!
O'limga boring.
Qog'oz butunlay ho'l bo'lib, sinib ketdi va askar allaqachon cho'kib ketgan edi, lekin o'sha paytda uni katta baliq yutib yubordi.
O'qituvchi. Mashaning kalamushi juda kulgili bo'lib chiqdi. Qahramonlik qo‘shig‘i so‘zlari va kalamushning g‘azabli faryodlari bir-biriga yaqinlashishi bilan kulgili effekt kuchaygan. Bu safar biz bir epizod bilan cheklandik... Davom etamizmi?
- Majburiy.
O'qituvchi. Ayni paytda, keling, ertakga qaytaylik va Andersen sobit qalay askar haqidagi hikoyani qanday yakunlaganini eslaylik.
- Askar yana oshxonada edi, u erda pechkada olov yonib ketdi.
Shunday qilib, uning so'nggi sinovi boshlandi.
O'qituvchi. Bola to'satdan askarni yonayotgan o'choqqa tashlaganida, u yorqin olov bilan o'ralgan edi. U nimani his qildi?
- -Hamma narsa yonadi, lekin uni nima yondiradi - olovmi yoki sevgimi, uning o'zi ham bilmas edi.
- Uning rangi o'chganida, u kichkina raqqosani yaqinda ko'rmaslik qayg'udanmi yoki ular sayohat paytida chiqib ketganmi - u ham bilmasdi.
- Lekin u baribir tik turdi, yelkasida miltiq bor edi va kichkina raqqosadan ko'zini uzmadi.
Ular bir-birlaridan ko‘zlarini uzolmasdilar.
O'qituvchi. Nima uchun qalay askar Andersenning qat'iyatlilik timsoliga aylandi deb o'ylaysiz?
- Chunki o'yinchoq qalay askarlari ular bilan o'ynaganingizda juda barqaror.
- Bu o'yinchoq juda kichik, ammo chidamli.
– “Turmush” so‘zini turlicha tushunish mumkin.
- Ertakda boshqacha ishlatiladi.
- Harbiylarga "qat'iy" so'zi keladi.
O'qituvchi. Keyin nima bo'ldi?
- Qoralama raqqosani ko'tardi, chunki u qog'ozdan yasalgan edi, u pechka ichiga tushdi va yonib ketdi. Ajralib qolmaslik uchun.
- Yorqin olov yondi - va u ketdi.
- Va qalay askar ketdi, u erib ketdi.
O'qituvchi. Ammo nega ertakning oxiri bunday ayanchli?
- Yo'q, oxiri menga unchalik achinarli ko'rinmadi, chunki askardan qalay yurak qolganini bilamiz.
- Ertalab xizmatkor o'choqdan kulni tirmalayotganda, qalay bo'lagi emas, qalay yurak topibdi.
- Va uchqun raqqosada qoldi, lekin u endi uchqun qilmadi, balki qora rangga aylandi.
- Hamma narsaga qaramay, ular birga bo'lishdi, shuning uchun sevgi g'alaba qozondi.
- Siz qalay askarini olovga tashlashingiz mumkin, lekin hech narsa haqiqiy sevgini yo'q qila olmaydi.
O'qituvchi. Nega bola askarni tandirga tashladi?
- U kichkina edi. U nima qilayotganini tushunmadi.
– Lekin ko‘rdikki, askar nafaqat cho‘kib ketayotganda, balki olov ichida turganda ham sobit bo‘lgan: qo‘liga miltiqni mahkam ushlagancha tik turgan.
- Agar bola qalay askarni olovga tashlamaganida, qalay yurakni hech kim topa olmasdi. Bizda eslash uchun hech narsa bo'lmaydi.
- Agar qalay askar cho'kib ketgan bo'lsa yoki shunchaki adashib qolsa, ular darhol uni unutishadi.
- Biz yangi askarlar sotib olardik.
O'qituvchi. Yoki muallif ularni saqlab qolgani ma’qulroqdir?
- Lekin bu boshqa gap bo'lardi.
...Olov pechkada hamon yonmoqda. Andersenning Muso bolalarga shunday deganini eshitmadingizmi: “Qarang, ertak qahramonlariga. Ularni chizish. Ularni qo'g'irchoq teatri qahramonlariga aylantiring. Keyin ularning hayotini davom ettirasiz!
Biz buni eshitishga muvaffaq bo'ldik.

Ajoyib hikoyachi
...Andersenni ertaklar olamiga nima undadi?
Uning o'zi, tabiat bilan yolg'iz qolish, "uning ovozini tinglash", ayniqsa Zelandiya o'rmonlarida dam olayotgan paytda, ertak yozish eng oson ekanligini aytdi.
... Ammo biz bilamizki, Andersen o'zining ko'plab ertaklarini qishning o'rtasida, bolalarning Rojdestvo bayramlari avjida yozgan va ularga nafis va sodda shakl bergan.
...Andersen o‘z hayotini go‘zal deb hisoblardi, lekin, albatta, faqat bolalarcha quvnoqligi uchungina. Hayotga nisbatan bunday yumshoqlik odatda ichki boylikning ishonchli belgisidir. Andersen kabi odamlarda she'riyat juda aniq porlayotgan kundalik muvaffaqiyatsizliklarga qarshi kurashish uchun vaqt va kuch sarflashni xohlamaydilar - va siz faqat unda yashashingiz, faqat unda yashashingiz va bahor daraxtlarga lablari bilan tegadigan daqiqani o'tkazib yubormasligingiz kerak. ..
U tezda yozdi, chunki improvizatsiya qobiliyati bor edi. Andersen improvizatorning eng sof namunasi edi. U ishlayotganida son-sanoqsiz o‘ylar va tasvirlar uning ichida to‘planib ketdi. Ular xotiradan tushib, tashqariga chiqib, ko'zdan g'oyib bo'lmasdan oldin ularni yozib olishga shoshilish kerak edi. Bo'ronli osmondagi chaqmoqning shoxlangan naqshi kabi alangalanib, bir zumda o'chib ketgan rasmlarni tezda ushlash va tuzatish uchun favqulodda hushyor bo'lish kerak edi.
... Men bu erda Andersen yozgan hamma narsani sanab o'tmayman. Bu deyarli kerak emas. Men bu shoir va hikoyachining, o‘limigacha qalbi ochiq bola bo‘lib qolgan maftunkor ekssentrikning, bu ilhomlantirilgan improvizator va inson qalbini ushlovchi – bolalar va kattalarning ustki qiyofasini chizmoqchi edim.
(K. Paustovskiy. Kirish maqolasidan kitobga
H.-K. Andersen "Ertaklar va hikoyalar")

Bolaligingizda sevimli ertakingiz bormi?
(o'n birinchi sinf o'quvchilarining javoblaridan)
– Bolaligimda ertaklarni mehr-oqibati uchun sevardim. Ammo mening eng sevimli ertak - "Tsar Saltan haqida". Bu yashirin ma'noga ega. Onam uni menga o'qiganida, keyin men o'zim o'qiganimda, u meni hayratda qoldirdi, meni qo'lga oldi. Hayotimdagi eng go‘zal davr – bolaligimni quvonch bilan eslayman.
- Men birorta ertakni eslay olmayman, lekin rasmlarni eslayman.
— Bolaligimda ertaklarni ko‘p o‘qiganman. Menga hammadan ham baxtli yakunli ertaklar yoqdi. Qayg'uli yakunlangan ertaklarni qayta tikladim. Men har doim Dunno kabi kichik bo'lishni xohlardim, men quvnoq Karlson bilan uchib, uyingizda yashashni xohlardim, uyda yolg'iz yashagan Pippiga hasad qilardim. Men bu qahramonlar bilan doimo do'st bo'laman va ularni butun hayotim davomida olib yuraman.
- Rostini aytsam, men sevimli ertakning nomini eslay olmayman, lekin bu, albatta, shunday edi. Men faqat juda ko'p chiroyli rasmlari bo'lgan katta kitobni eslayman. Onam undan ertak o‘qirdi, biroq o‘qishni o‘rganganimdan keyin unga ko‘p marta qaytdim. Va hozir ham men ba'zan u erga qarashni xohlayman. Nega bilmayman, xuddi shunday.
– Ertaklar bizga muhabbat, mehr-oqibat, mehr-oqibat, fidoyilikka o‘rgatadi. Sehr va bayram muhitida ular bolalarga hayotni o'rgatishadi.
- Kichkinaligimda onam menga tez-tez ertak o'qib berar edi... Men ularni tinglashni yaxshi ko'rardim. Qalbning olijanobligi, fidoyilik qobiliyati - ertak bizga shuni o'rgatadi. Men go'zal malika, yaxshi sehrgar, etti mitti va yaxshi Zolushka haqida eshitdim.
– Menimcha, ertak yorqin orzularni keltirib chiqaradi, tasavvur va qalbni rivojlantiradi.
Ota-onam menga ko‘p ertak o‘qib berishardi. Va butun dunyo ertakdek tuyuldi, men hamma narsani ertak kabi qabul qildim. Va ba'zida o'zimni Malvina yoki Qizil qalpoqcha sifatida tasavvur qilganim ajablanarli emas. ...Bora-bora ertakdek hayot tuyg‘usi tarqab, qalbga kirib, orzularga aylana boshladi.
- Bolaligimda mening eng sevimli ertagim Zolushka bo'lib, u qandaydir o'ziga xos, ohangdor va romantik edi va u juda yaxshi tugadi.
- "Uch cho'chqa". Ertaklarsiz qo‘shniga bunday muhabbat, ular uchun mas’uliyat ham bo‘lmaydi. Hayotda har doim yaxshi narsa bo'lishi kerak, hatto u yozilgan bo'lsa ham.
- Albatta bo'ldi. Ko'pchilik bor edi. Avvaliga onam ularni menga o‘qib berdi, keyin ko‘plarini o‘zim qayta o‘qib chiqdim. Ertaklar hayotning birinchi darsliklariga o'xshaydi.
– Men bolaligimdan she’riyat bilan tarbiyalanganman. Ertaklar hayotimga biroz kechroq kirdi... Bu ma’naviy “oziq-ovqat” ko‘p jihatdan inson taqdiri qanday bo‘lishini belgilab beradi.

Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan. Bitta onaning barcha o'g'illari - eski qalay qoshiq - va shuning uchun ular bir-biriga aka-uka edi. Ular yaxshi, jasur yigitlar edi: yelkalarida miltiq, g'ildirakli ko'krak, qizil forma, ko'k lapellar, yaltiroq tugmalar ... Xo'sh, bir so'z bilan aytganda, qanday mo''jiza, qanday askarlar!

Hamma yigirma beshtasi karton qutida yonma-yon yotardi. Ichi qorong'i va tor edi. Ammo qalay askarlar sabrli xalq, ular jim yotib, quti ochilgan kunni kutishdi.

Va keyin bir kuni quti ochildi.

- Qalay askarlar! Qalay askarlar! — deb qichqirdi bolakay xursandligidan qo‘llarini qarsak chaldi.

Tug'ilgan kunida unga qalay askarlari sovg'a qilindi.

Bola darhol ularni stolga joylashtira boshladi. Yigirma to‘rttasi aynan bir xil edi – birini boshqasidan ajratib bo‘lmas, yigirma beshinchi askar esa hammaga o‘xshamasdi. U yolg'iz bo'lib chiqdi. Oxirgi marta quyilgan, qalay esa biroz kalta edi. Biroq, u bir oyog'ida xuddi boshqalari kabi qattiq turdi.

Aynan shu bir oyoqli askar bilan ajoyib voqea sodir bo'ldi, men uni endi sizga aytib beraman.

Bola o'z askarlarini qurgan stolda juda ko'p turli o'yinchoqlar bor edi. Ammo barcha o'yinchoqlarning eng yaxshisi ajoyib karton saroy edi. Uning derazalari orqali ichkariga qarash va barcha xonalarni ko'rish mumkin edi. Saroy oldida dumaloq oyna yotardi. Bu xuddi haqiqiy ko'lga o'xshardi va bu ko'zgu ko'l atrofida mayda yashil daraxtlar bor edi. Mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib o'tishdi va uzun bo'yinlarini egib, ularning aksiga qoyil qolishdi.

Bularning barchasi go'zal edi, lekin eng go'zal - ostonada, keng ochiq eshiklarda turgan saroy bekasi edi. U ham kartondan kesilgan; egnida yupqa batist yubka, yelkasida ko‘k sharf, ko‘kragida deyarli egasining boshidek katta va xuddi shunday go‘zal yaltiroq jig‘acha kiygan edi.

Go'zal ikki qo'lini oldinga cho'zgancha bir oyog'ida turdi - u raqqosa bo'lsa kerak. U boshqa oyog'ini shunchalik baland ko'tardiki, bizning tunuka askarimiz dastlab go'zalni ham o'zi kabi bir oyoqli deb qaror qildi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! — deb o'yladi qalay askar. "Ammo u aslzodalardan bo'lsa kerak. Voy, u qanday go'zal saroyda yashaydi! .. Mening uyim esa oddiy bir quti, bundan tashqari, u erda deyarli butun bir jamoamiz - yigirma besh askar yig'ilgan. Yo'q, u u erga tegishli emas! Lekin u bilan tanishish zarar qilmaydi...”

Va askar stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi.

Bu yerdan u doimo bir oyog'ida turgan va hatto chayqalmagan yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi!

Kechga yaqin, bir oyoqlidan boshqa barcha tunuka askarlarini - uni topa olmadilar - qutiga solib, hamma yotishdi.

Va uyda butunlay jim bo'lgach, o'yinchoqlar o'ynashni boshladilar: birinchi navbatda tashrif buyurish, keyin urush va oxirida ular to'pga ega bo'lishdi. Qalay askarlar qurollarini qutilarining devorlariga urdilar - ular ham bo'shab o'ynashni xohlashdi, ammo og'ir qopqoqni ko'tara olmadilar. Hatto yong‘oqqichi ham yiqila boshladi, qalam esa taxtada raqsga tusha boshladi, unda oq iz qoldirdi - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Shu qadar shovqin-suron bo'ldiki, kanareyka qafasda uyg'onib ketdi va imkon qadar tezroq o'z tilida, shuningdek, she'r bilan suhbatlasha boshladi.

Faqat bir oyoqli askar va raqqosa qimirlamadi.

U hali ham bir oyog'ida turdi, ikkala qo'lini oldinga cho'zdi va u qo'lida miltiq bilan qotib qoldi va go'zallikdan ko'zini uzmadi.

O'n ikki bo'ldi. Va birdan - bosing! No'xat qutisi ochildi.

Bu no'xat qutisidan hech qachon tamaki hidi kelmasdi, lekin unda ozgina yovuz trol bor edi. U go‘yo buloqda bo‘lgandek no‘xatdan sakrab chiqdi-da, atrofga qaradi.

- Hoy, qalay askar! - qichqirdi trol. - Xafa bo'lmang, raqqosaga qarang! U siz uchun juda yaxshi.

Ammo qalay askar o‘zini hech narsa eshitmagandek tutdi.

- Oh, mana siz! - dedi troll. - Mayli, ertalabgacha kuting! Siz hali ham meni eslaysiz!

Ertalab bolalar uyg'onganlarida, bir oyoqli askarni no'xat qutisi ortidan topib, derazaga qo'yishdi.

Va to'satdan - uni o'rnatgan trollmi yoki shunchaki qoralamami, kim biladi? - lekin deraza ochilib, bir oyoqli askar uchinchi qavatdan teskari uchib ketishi bilan uning quloqlari hushtak chaldi. Xo'sh, u qo'rqib ketdi!

Bir daqiqadan kamroq vaqt ichida u yerdan teskari chiqib ketdi, miltig'i va dubulg'adagi boshi toshlar orasiga yopishib qoldi.

Bola va xizmatkor darrov ko‘chaga chiqib, askarni izlashdi. Ammo ular har qancha atrofga qaramasinlar, yerni qanday kezmasinlar, topa olishmadi.

Bir marta ular bir askarga deyarli qadam bosishdi, lekin shunga qaramay, ular uni sezmay o'tib ketishdi. Albatta, agar askar qichqirsa: "Men shu yerdaman!" “U darhol topilgan bo'lardi. Lekin u ko‘chada baqirishni odobsizlik deb hisoblardi – axir u forma kiyib, askar edi, bundan tashqari, tunukadan ham edi.

O'g'il va xizmatkor uyga qaytishdi. Va birdan yomg'ir yog'a boshladi! Haqiqiy yomg'ir!

Ko'cha bo'ylab keng ko'lmaklar tarqaldi, tez oqimlar oqardi. Va nihoyat yomg'ir to'xtagach, ikki ko'cha bolasi toshlar orasidan tunuka askar tikilgan joyga yugurdi.

“Qarang”, dedi ulardan biri. - Ha, bo'lmaydi, bu qalay askar!.. Keling, uni dengizga jo'nataylik!

Va eski gazetadan qayiq yasadilar, ichiga qalay askar qo'yib, ariqga tushirdilar.

Qayiq suzib ketdi, bolalar yonma-yon yugurib, sakrab, chapak chalishdi.

Ariqdagi suv chayqalardi. Nega u shunday yomg'irdan keyin ko'rmaydi? Keyin qayiq sho‘ng‘idi, so‘ng to‘lqin tepasiga uchib chiqdi, so‘ng joyida aylanib, keyin uni oldinga olib chiqdi.

Qayiqdagi tunuka askar — dubulg‘adan etikkacha — qaltirab turardi, lekin u chinakam askarga o‘xshab o‘zini qattiq ushlab turdi: yelkasida miltiq, boshi yuqori, ko‘kragi g‘ildirakdek.

Endi esa qayiq keng ko‘prik ostida sirpanib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutisiga tushib qolgandek.

"Qayerdaman? — deb o'yladi qalay askar. "Oh, mening go'zal raqqosim men bilan bo'lsa edi!" Shunda men baribir...”

Shu payt ko‘prik ostidan katta suv kalamush otilib chiqdi.

- Sen o'zi kimsan? - qichqirdi u. - Pasportingiz bormi? Pasportingizni ko'rsating!

Ammo qalay askar jim qoldi va faqat qurolini mahkam ushlab oldi. Uning qayig‘i borgan sari uzoqroqqa olib borildi, kalamush uning orqasidan suzib ketdi. U tishlarini shiddat bilan qoqib, unga qarab suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qichqirdi:

- Uni ushlab turing! To'hta! Uning pasporti yo'q!

Va u askarga yetib olish uchun bor kuchi bilan panjalarini tirmaladi. Ammo qayiq shu qadar tez olib ketilganki, hatto kalamush ham unga yetib bora olmasdi. Nihoyat qalay askar oldinda yorug'likni ko'rdi. Ko'prik tugadi.

"Men najot topdim!" - deb o'yladi askar.

Ammo keyin shunday shovqin-suron va bo'kirish eshitildiki, har qanday mard bunga chiday olmadi va qo'rquvdan titrab ketdi. Bir o‘ylab ko‘ring: ko‘prik orqasida suv shovqin-suron bilan pastga tushdi – to‘g‘ridan-to‘g‘ri keng, notinch kanalga!

Kichkina qog'ozli qayiqda suzib yurgan qalay askar, bizni haqiqiy qayiqda haqiqiy katta sharsharaga olib borishganda, xuddi shunday xavf ostida edi.

Ammo to'xtab qolishning iloji yo'q edi. Qalay askar bilan qayiq katta kanalga suzib ketdi. To'lqinlar uni yuqoriga va pastga uloqtirdi, lekin askar hali ham o'zini yaxshi tutdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi.

Va to'satdan qayiq joyida aylanib, o'ng tomonida, keyin chap tomonida, keyin yana o'ng tomonida suv to'pladi va tez orada chekkalarigacha suv bilan to'ldi.

Bu yerda askar allaqachon beligacha suvga botgan, endi tomog‘igacha... Va nihoyat suv uni boshi bilan qoplagan.

Pastga tushib, afsus bilan o'zining go'zalligi haqida o'yladi. U shirin raqqosani boshqa ko'rmaydi!

Ammo keyin u eski bir askarning qo'shig'ini esladi:

Oldinga qadam tashlang, doimo oldinga!
Sizni qabrdan narida shon-shuhrat kutmoqda! ..–
va dahshatli tubsizlikda o'limni kutib olishga sharaf bilan tayyorlandi. Biroq, butunlay boshqacha narsa sodir bo'ldi.

Qayerdandir suvdan katta baliq chiqdi va bir zumda askarni quroli bilan birga yutib yubordi.

Oh, baliqning qornida qanday qorong'i va tor edi, ko'prik ostidan qorong'iroq, qutidagidan qattiqroq! Ammo qalay askar bu erda ham qattiq turdi. U o‘zini to‘liq bo‘yiga ko‘tarib, miltig‘ini mahkam mahkam ushladi. Shunday qilib, u ancha vaqt turdi.

To'satdan baliq u yoqdan bu yoqqa otildi, sho'ng'iy boshladi, burishdi, sakray boshladi va nihoyat qotib qoldi.

Askar nima bo'lganini tushunolmadi. U yangi sinovlarga jasorat bilan tayyorlandi, lekin atrof hali ham qorong'i va jim edi.

Va to'satdan, xuddi chaqmoq kabi, qorong'ida chaqnadi.

Keyin u butunlay yorug' bo'ldi va kimdir qichqirdi:

- Gap shu! Qalay askar!

Va gap shunday edi: baliq tutildi, bozorga olib kelindi, keyin u oshxonaga kirdi. Oshpaz katta yaltiroq pichoq bilan uning qornini kesib ochib, qalay askarni ko‘rdi. U uni ikki barmog‘i bilan olib, xonaga olib kirdi.

Butun uy ajoyib sayohatchini ko'rish uchun yugurdi. Askarni stolga qo'yishdi va birdan - dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'sha xonani, o'sha bolani, ko'chaga uchib chiqqan o'sha derazani ko'rdi ... Atrofda o'sha o'yinchoqlar bor edi va ular orasida karton saroy ko'tarilib, ostonada chiroyli raqqosa turardi. U bir oyog'ida tik turib, ikkinchi oyog'ini baland tutdi. Endi bu chidamlilik deb ataladi!

Qalay askar shu qadar ta’sirlanganki, uning ko‘zlaridan qalay yosh oqib tushishiga sal qoldi, biroq askar yig‘lamasligini vaqtida esladi. Ko‘zini qimirlatmay raqqosaga qaradi, raqqosa unga qaradi, ikkalasi ham jim qoldi.

To'satdan bolalardan biri - eng kichigi - qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechkaga tashladi. Balki, unga snoffboxdan yovuz trol o'rgatgan.

O'tin pechkada porlab yondi va tunuka askar dahshatli qizib ketdi. U hamma narsa yonayotganini his qildi - olovdanmi, sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Uning rangi yuzidan qochib ketgan, u butunlay to'kilgan edi - balki g'azabdan yoki suvda va baliqning qornida bo'lganligi uchundir.

Ammo olovda ham u o'zini tik tutdi, miltig'ini mahkam ushladi va go'zal raqqosadan ko'zini uzmadi. Va raqqosa unga qaradi. Va askar o'zini erib ketayotganini his qildi ...

Shu payt xonaning eshigi ochildi, shamol go'zal raqqosani ko'tarib oldi va u xuddi kapalakdek pechkaga uchib, tunuka askarning oldiga tushdi. Olov uni qamrab oldi, u yonib ketdi - va oxiri. Bu vaqtda qalay askar butunlay erib ketdi.

Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni olib tashlashni boshladi va yurakka o'xshash kichkina qalay bo'lagi va kuygan, ko'mirdek qora, brosh topdi.

Qattiq qalay askar va go‘zal raqqosadan qolgan narsa shu edi.

Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan, ularning hammasi birodarlar, chunki ular eski qalay qoshiqdan tug'ilgan. Yelkasidagi qurol, oldinga qarab, qanday ajoyib forma - qizil va ko'k! Ular qutida yotishdi va qopqoq olib tashlanganida, ular eshitgan birinchi narsa:

Oh, qalay askarlar!

Bu qichqirgan va qo'llarini urgan kichkina bola edi. Ular unga tug'ilgan kuni uchun berildi va u darhol ularni stolga qo'ydi.

Barcha askarlar aynan bir xil bo'lib chiqdi va faqat

bittasi boshqalardan bir oz farq qilar edi: uning faqat bitta oyog'i bor edi, chunki u oxirgi marta quyilgan, qalay esa yetarli emas edi. Ammo bir oyog'ida ham u qolganlari kabi ikki oyog'ida mustahkam turdi va endi u bilan ajoyib voqea sodir bo'ladi.

Stolda askarlar to'xtagan boshqa ko'plab o'yinchoqlar bor edi, lekin eng ko'zga ko'ringan kartondan yasalgan chiroyli saroy edi. Kichkina derazalar orqali to'g'ridan-to'g'ri zallarga qarash mumkin edi. Saroy oldida, ko'l tasvirlangan kichik oyna atrofida daraxtlar bor edi va mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib, unga qaradi.

Hammasi juda shirin edi, lekin hammadan shirini qal'a eshigi oldida turgan qiz edi. U ham qog'ozdan kesilgan edi, lekin yubkasi eng yaxshi kambrikadan edi; uning yelkasida ro'molga o'xshash tor ko'k lenta bor edi va ko'kragida qizning boshidan kichikroq bo'lmagan uchqun chaqnadi. Qiz bir oyog'ida turdi, qo'llarini oldiga cho'zdi - u raqqosa edi va ikkinchisini shunchalik baland tashladiki, qalay askar uni ko'rmadi va shuning uchun u ham unga o'xshab bir oyoqli ekanligiga qaror qildi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! - deb o'yladi u. - Ko'ryapsizmi, saroyda faqat u zodagonlardan yashaydi, menda esa sandiqdek narsa bor, shunda ham biz yigirma besh kishimiz, u yerda unga joy yo'q! Ammo siz uchrashishingiz mumkin!

Va u stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi. Bu yerdan u yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi.

Kechqurun uning yolg‘iz o‘zidan boshqa barcha qalay askarlarni qutiga solib, uydagilar yotishdi. Va o'yinchoqlarning o'zi o'ynay boshladi

Va tashrif buyurish, urushga va to'pga. Qalay askarlar qutida aralashib ketishdi - ular ham o'ynashni xohlashdi - lekin ular qopqog'ini ko'tara olmadilar. Nutcracker yiqilib tushdi, stilus taxta bo'ylab raqsga tushdi. Shu qadar shovqin va shovqin bor ediki, kanareyka uyg'ondi va u qanday hushtak chaldi va shunchaki emas, balki oyatda! Faqat qalay askar va raqqosa qimirlamadi. U hamon bir oyog‘ida turdi, qo‘llarini cho‘zdi, u esa uning yagona oyog‘ida dadil turib, undan ko‘zini uzmadi.

O'n ikki urdi va - bosing! - no'xat qutisining qopqog'i sakrab chiqdi, faqat u tamaki emas, yo'q, lekin kichkina qora trol bo'lib chiqdi. Snoffbox diqqat markazida edi.

Qalay askar, - dedi trol, - kerak bo'lmagan joyga qaramang!

Ammo qalay askar o‘zini eshitmagandek tutdi.

Xo'sh, kuting, ertalab keldi! - dedi troll.

Va tong otdi; bolalar o'rnidan turib, tunuka askarni deraza tokchasiga qo'yishdi. To'satdan, trolning inoyati yoki qoralama tufayli deraza yorilib ochiladi va askar uchinchi qavatdan boshi bilan uchadi! Bu dahshatli parvoz edi. Askar saodatni osmonga uloqtirib, dubulg‘asini va nayini yo‘lak toshlari orasiga tiqib, teskari tiqilib qoldi.

O‘g‘il va xizmatkor darrov yugurib chiqib, uni izlashdi, lekin oyoqlari bilan bosgan bo‘lsalar ham, uni ko‘rmadilar. U ularga baqiradi: "Men shu yerdaman!" - ular uni topib olishgan bo'lishlari mumkin edi, lekin askarning o'pkasi bilan qichqirishi oddiygina emas edi - axir u forma kiygan edi.

Yomg'ir yog'a boshladi, tomchilar tez-tez tushdi va nihoyat haqiqiy yomg'ir yog'di. Ish tugagach, ikki ko‘cha bolasi keldi.

Qarang! - dedi biri. - Qalay askar bor! Keling, uni dengizga jo'nataylik!

Va ular gazeta qog'ozidan qayiq yasashdi, ichiga qalay askar qo'yishdi va u trubadan suzib ketdi. O'g'il bolalar yugurib, chapak chalishdi. Otalar, ariq bo'ylab qanday to'lqinlar harakatlanar edi, bu qanday tez oqim edi! Shunga qaramay, shunday yomg'irdan keyin!

Kema yuqoriga va pastga tashlandi va shunday aylantirildiki, qalay askar butun vujudi titrab ketdi, lekin u qattiq ushlab turdi - yelkasida qurol, boshi tekis, ko'kragi oldinga.

To'satdan kema ariq bo'ylab uzun yo'lakka sho'ng'ib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutiga tushib qolgandek.

“Meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi u. - Ha, ha, bularning barchasi trollarning hiylalari! Oh, agar o'sha yosh xonim men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa, unda kamida ikki marta qorong'i bo'l, keyin esa hech narsa!

Keyin piyoda ko'priklar ostida yashagan katta suv kalamush paydo bo'ldi.

Pasportingiz bormi? — so‘radi u. - Pasportingizni ko'rsating!

Ammo tunuka askar og'zini suvdek to'ldirib, miltiqni yanada qattiqroq ushlab oldi. Kema hamma narsani oldinga va oldinga olib bordi va kalamush uning orqasidan suzib ketdi. Wu! Qanday qilib u tishlarini g'ijirlatdi, u tomon suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qanday qichqirdi:

Tutib turing! To'hta! U yo‘l haqini to‘lamadi! U pasportsiz!

Ammo oqim tobora kuchayib bordi va qalay askar oldindagi yorug'likni allaqachon ko'rib turardi, birdan shunday shovqin paydo bo'ldiki, har qanday jasur odam qo'rqib ketishi mumkin edi. Tasavvur qiling-a, ko'prikning oxirida katta kanalga bo'shatilgan truba. Askar uchun qayiqda katta sharshara tomon shoshilish biz uchun xavfli edi.

Endi kanal allaqachon juda yaqin, to'xtab bo'lmaydi. Kema ko'prik ostidan olib ketildi, bechora qo'lidan kelganicha ushlab turdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi. Kema uch-to‘rt marta aylanib, to‘la suvga to‘ldi va cho‘kishni boshladi.

Askar bo‘yniga qadar suvda edi, qayiq borgan sari cho‘kdi, qog‘oz ho‘l bo‘ldi. Endi suv askarni boshi bilan qopladi, keyin u yoqimli kichkina raqqosa haqida o'yladi - u uni boshqa ko'rmaydi. U quloqlarida eshitdi:

Oldinga intil, jangchi,

O'lim sizni bosib oladi!

Shunda qog‘oz butunlay yechilib, askar pastga tushdi, lekin ayni damda uni katta baliq yutib yubordi.

Oh, ichkari qanday qorong'i edi, hatto truba ustidagi ko'prik ostidan ham battar va yuklash uchun tor edi! Ammo qalay askar jasoratini yo'qotmadi va to'pponchani qo'yib yubormay, to'liq bo'yiga cho'zilib yotdi ...

Baliq aylana bo'ylab keldi, eng g'alati sakrashni boshladi. Birdan u yashin urgandek qotib qoldi. Chiroq chaqnadi va kimdir qichqirdi: "Tin askar!" Ma’lum bo‘lishicha, baliq tutib, bozorga olib kelingan, sotilgan, oshxonaga olib kelingan, oshpaz esa katta pichoq bilan uning qornini kesib o‘tgan. Shunda oshpaz ikki barmog‘i bilan askarni orqasining kichik qismidan ushlab, xonaga olib kirdi. Hamma shunday ajoyib kichkina odamga qarashni xohlardi - baribir u baliqning qornida sayohat qildi! Ammo qalay askar umuman mag'rur emas edi. Ular uni stolga qo'yishdi va - bu dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'zini bir xonada topdi, xuddi o'sha bolalarni, stolda bir xil o'yinchoqlar va yoqimli kichkina raqqosa bilan ajoyib saroyni ko'rdi. U hali ham bir oyog'ida turib, ikkinchi oyog'ini baland ko'tardi - u ham qat'iyatli edi. Askar ta'sirlandi va deyarli yig'lab yubordi, lekin bu yoqimsiz bo'lar edi. U unga qaradi, u unga qaradi, lekin ular bir-birlariga indamadilar.

To'satdan bolalardan biri qalay askarni ushlab, pechkaga tashladi, garchi askarning hech qanday aybi yo'q edi. Bu, albatta, snoffboxda o'tirgan trol tomonidan o'rnatildi.

Qalay askar alanga ichida turdi, uni dahshatli jazirama tutdi, lekin bu olovmi yoki sevgimi, bilmas edi. Undan rang butunlay g'oyib bo'ldi, hech kim nima sababdan - sayohatdanmi, qayg'udanmi, ayta olmadi. U kichkina raqqosaga qaradi, u unga qaradi va u eriyotganini his qildi, lekin u baribir to'pponchani qo'yib yubormay, mahkam ushlab turdi. To'satdan xonaning eshigi ochilib, raqqosani shamol ushlab oldi va u xuddi xuddi o'choqqa o'xshab, tunuka askarga uchib ketdi, bir vaqtning o'zida yonib ketdi - va u g'oyib bo'ldi. Va qalay askar to'pga aylandi va ertasi kuni ertalab xizmatkor kulni belkurak bilan chiqarib, askarning o'rniga qalay yurakni topdi. Va raqqosadan faqat bitta uchqun bor edi va u ko'mir kabi kuygan va qora edi.

Bu yil Xans Kristian Andersenning “Qo‘zg‘almas qalay askar” ertagiga 175 yil to‘ldi. Ko'p avlodlar davomida qalay askar va go'zal raqqosaning fojiali sevgisi haqidagi ertak bolalarning sevimli asarlaridan biri bo'lib qoldi. Ertak qayg'uli va yorqin bo'lib, sizni abadiy qadriyatlar: sevgi, do'stlik, sadoqat, matonat va fidoyilik haqida o'ylashga majbur qiladi. Biz yana bir bor Andersenning ertakiga sayohat qilishni va keyin krossvordni hal qilishni taklif qilamiz.

Qattiq qalay askar

B Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan. Bitta onaning barcha o'g'illari - eski qalay qoshiq - va shuning uchun ular bir-biriga aka-uka edi. Ular yaxshi, jasur yigitlar edi: yelkalarida miltiq, g'ildirakli ko'krak, qizil forma, ko'k lapellar, yaltiroq tugmalar ... Xo'sh, bir so'z bilan aytganda, qanday mo''jiza, qanday askarlar!
Hamma yigirma beshtasi karton qutida yonma-yon yotardi. Ichi qorong'i va tor edi. Ammo qalay askarlar sabrli xalq, ular jim yotib, quti ochilgan kunni kutishdi.
Va keyin bir kuni quti ochildi.
- Qalay askarlar! Qalay askarlar! — deb qichqirdi bolakay va quvonchdan qo‘llarini qarsak chaldi.
Tug'ilgan kunida unga qalay askarlari sovg'a qilindi.
Bola darhol ularni stolga joylashtira boshladi. Yigirma to‘rttasi aynan bir xil edi – birini boshqasidan ajratib bo‘lmas, yigirma beshinchi askar esa hammaga o‘xshamasdi. U yolg'iz bo'lib chiqdi. Oxirgi marta quyilgan, qalay esa biroz kalta edi. Biroq, u bir oyog'ida xuddi boshqalari kabi qattiq turdi.

Aynan shu bir oyoqli askar bilan ajoyib voqea sodir bo'ldi, men uni endi sizga aytib beraman.
Bola o'z askarlarini qurgan stolda juda ko'p turli o'yinchoqlar bor edi. Ammo barcha o'yinchoqlarning eng yaxshisi ajoyib karton saroy edi. Uning derazalari orqali ichkariga qarash va barcha xonalarni ko'rish mumkin edi. Saroy oldida dumaloq oyna yotardi. Bu xuddi haqiqiy ko'lga o'xshardi va bu ko'zgu ko'l atrofida mayda yashil daraxtlar bor edi. Mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib o'tishdi va uzun bo'yinlarini egib, ularning aksiga qoyil qolishdi.
Bularning barchasi go'zal edi, lekin eng go'zal - ostonada, keng ochiq eshiklarda turgan saroy bekasi edi. U ham kartondan kesilgan; u yupqa kambrik yubka, yelkasida ko‘k ro‘mol, ko‘kragida deyarli egasining boshidek katta va xuddi shunday go‘zal yaltiroq jig‘a taqqan edi.
Go'zal ikki qo'lini oldinga cho'zgancha bir oyog'ida turdi - u raqqosa bo'lsa kerak. U boshqa oyog'ini shunchalik baland ko'tardiki, bizning tunuka askarimiz dastlab go'zalni ham o'zi kabi bir oyoqli deb qaror qildi.
“Shunday xotinim bo'lsa edi! — deb o'yladi qalay askar. - Ha, faqat u, ehtimol, olijanob oila. Voy, u qanday go'zal saroyda yashaydi! .. Mening uyim esa oddiy bir quti, hatto butun bir jamoamiz - yigirma besh askar yig'ilgan edi. Yo'q, u u erga tegishli emas! Lekin u bilan tanishish zarar qilmaydi...”
Va askar stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi.
Bu yerdan u doimo bir oyog'ida turgan va hatto chayqalmagan yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi!
Kechga yaqin, bir oyoqlidan boshqa barcha tunuka askarlarini - uni topa olmadilar - qutiga solib, hamma yotishdi.
Va uyda butunlay jim bo'lgach, o'yinchoqlar o'ynashni boshladilar: birinchi navbatda tashrif buyurish, keyin urush va oxirida ular to'pga ega bo'lishdi. Qalay askarlar qurollarini qutilarining devorlariga urdilar, ular ham bo'shab o'ynashni xohlashdi, lekin og'ir qopqoqni ko'tara olmadilar. Hatto yong‘oqqichi ham yiqila boshladi, qalam esa taxtada raqsga tusha boshladi, unda oq iz qoldirdi - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Shu qadar shovqin-suron bo'ldiki, kanareyka qafasda uyg'onib ketdi va imkon qadar tezroq o'z tilida, shuningdek, she'r bilan suhbatlasha boshladi.
Faqat bir oyoqli askar va raqqosa qimirlamadi.
U hali ham bir oyog'ida turdi, ikkala qo'lini oldinga cho'zdi va u qo'lida miltiq bilan qotib qoldi va go'zallikdan ko'zini uzmadi.
O'n ikki bo'ldi. Va birdan - bosing! No'xat qutisi ochildi.
Bu no'xat qutisidan hech qachon tamaki hidi kelmasdi, lekin unda ozgina yovuz trol bor edi. U go‘yo buloqda bo‘lgandek no‘xatdan sakrab chiqdi-da, atrofga qaradi.
- Hoy, qalay askar! - qichqirdi trol. - Raqqosaga qarashga xafa bo'lmang! U siz uchun juda yaxshi.
Ammo qalay askar o‘zini hech narsa eshitmagandek tutdi.
- Oh, mana siz! - dedi troll. - Mayli, ertalabgacha kuting! Siz hali ham meni eslaysiz!
Ertalab bolalar uyg'onganlarida, bir oyoqli askarni no'xat qutisi ortidan topib, derazaga qo'yishdi.
Va birdan - yoki troll uni o'rnatdi, yoki u shunchaki qoralama tortdi, kim biladi? - lekin deraza ochilib, bir oyoqli askar uchinchi qavatdan teskari uchib ketishi bilan, quloqlari hushtak chaldi. Xo'sh, u qo'rqib ketdi!
Bir daqiqa ham o'tmadi - va u allaqachon erdan teskari chiqib ketayotgan edi, miltig'i va dubulg'adagi boshi toshlar orasiga yopishib qolgan edi.
Bola va xizmatkor darrov ko‘chaga chiqib, askarni izlashdi. Ammo ular har qancha atrofga qaramasinlar, yerni qanday kezmasinlar, topa olishmadi.
Bir marta ular bir askarga deyarli qadam bosishdi, lekin shunga qaramay, ular uni sezmay o'tib ketishdi. Albatta, agar askar qichqirsa: "Men shu yerdaman!" - u darhol topiladi. Lekin u ko‘chada baqirishni odobsizlik deb hisoblardi – axir u forma kiyib, askar edi, bundan tashqari, tunukadan ham edi.
O'g'il va xizmatkor uyga qaytishdi. Va birdan yomg'ir yog'a boshladi! Haqiqiy yomg'ir!
Ko'cha bo'ylab keng ko'lmaklar tarqaldi, tez oqimlar oqardi. Va nihoyat yomg'ir to'xtagach, ikki ko'cha bolasi toshlar orasidan tunuka askar tikilgan joyga yugurdi.
— Qarang, — dedi ulardan biri. - Ha, bo'lmaydi, bu qalay askar!.. Keling, uni dengizga jo'nataylik!
Va eski gazetadan qayiq yasadilar, ichiga qalay askar qo'yib, ariqga tushirdilar.
Qayiq suzib ketdi, bolalar yonma-yon yugurib, sakrab, chapak chalishdi.
Ariqdagi suv chayqalardi. Nega u shunday yomg'irdan keyin ko'rmaydi? Keyin qayiq sho‘ng‘idi, so‘ng to‘lqin tepasiga uchib chiqdi, so‘ng joyida aylanib, keyin uni oldinga olib chiqdi.
Qayiqdagi tunuka askar — dubulg‘adan etikkacha — qaltirab turardi, lekin u chinakam askarga o‘xshab o‘zini qattiq ushlab turdi: yelkasida miltiq, boshi yuqori, ko‘kragi g‘ildirakdek.
Endi esa qayiq keng ko‘prik ostida sirpanib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutisiga tushib qolgandek.
"Qayerdaman? — deb o'yladi qalay askar. - Oh, mening go'zal raqqosim yonimda bo'lsa! Shunda men baribir...”
Shu payt ko‘prik ostidan katta suv kalamush otilib chiqdi.
- Sen o'zi kimsan? - qichqirdi u. - Pasportingiz bormi? Pasportingizni ko'rsating!
Ammo qalay askar jim qoldi va faqat qurolini mahkam ushlab oldi. Uning qayig‘i borgan sari uzoqroqqa olib borildi, kalamush uning orqasidan suzib ketdi. U tishlarini shiddat bilan qoqib, unga qarab suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qichqirdi:
- Tutib turing! To'hta! Uning pasporti yo'q!
Va u askarga yetib olish uchun bor kuchi bilan panjalarini tirmaladi. Ammo qayiq shu qadar tez olib ketilganki, hatto kalamush ham unga yetib bora olmasdi. Nihoyat qalay askar oldinda yorug'likni ko'rdi. Ko'prik tugadi.
"Men najot topdim!" - deb o'yladi askar.
Ammo keyin shunday shovqin-suron va bo'kirish eshitildiki, har qanday mard bunga chiday olmadi va qo'rquvdan titrab ketdi. Bir o'ylab ko'ring: ko'prik orqasida suv shovqin-suron bilan pastga tushdi - to'g'ridan-to'g'ri keng, notinch kanalga!
Kichkina qog'ozli qayiqda suzib yurgan qalay askar, bizni haqiqiy qayiqda haqiqiy katta sharsharaga olib borishganda, xuddi shunday xavf ostida edi.
Ammo to'xtab qolishning iloji yo'q edi. Qalay askar bilan qayiq katta kanalga suzib ketdi. To'lqinlar uni yuqoriga va pastga uloqtirdi, lekin askar hali ham o'zini yaxshi tutdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi.
Va to'satdan qayiq joyida aylanib, o'ng tomonida, keyin chap tomonida, keyin yana o'ng tomonida suv to'pladi va tez orada chekkalarigacha suv bilan to'ldi.
Bu yerda askar allaqachon beligacha suvga botgan, endi tomog‘igacha... Va nihoyat suv uni boshi bilan qoplagan.
Pastga tushib, afsus bilan o'zining go'zalligi haqida o'yladi. U shirin raqqosani boshqa ko'rmaydi!
Ammo keyin u eski bir askarning qo'shig'ini esladi:
Oldinga qadam tashlang, doimo oldinga!
Sizni qabrdan narida shon-shuhrat kutmoqda! ..-
va dahshatli tubsizlikda o'limni kutib olishga sharaf bilan tayyorlandi. Biroq, butunlay boshqacha narsa sodir bo'ldi.
Qayerdandir suvdan katta baliq chiqdi va bir zumda askarni quroli bilan birga yutib yubordi.
Oh, baliqning qornida qanday qorong'i va tor edi, ko'prik ostidan qorong'iroq, qutidagidan qattiqroq! Ammo qalay askar bu erda ham qattiq turdi. U o‘zini to‘liq bo‘yiga ko‘tarib, miltig‘ini mahkam mahkam ushladi. Shunday qilib, u ancha vaqt turdi.
To'satdan baliq u yoqdan bu yoqqa otildi, sho'ng'iy boshladi, burishdi, sakray boshladi va nihoyat qotib qoldi.
Askar nima bo'lganini tushunolmadi. U yangi sinovlarga jasorat bilan tayyorlandi, lekin atrof hali ham qorong'i va jim edi.
Va to'satdan, xuddi chaqmoq kabi, qorong'ida chaqnadi.
Keyin u butunlay yorug' bo'ldi va kimdir qichqirdi:
- Gap shu! Qalay askar!
Va gap shunday edi: baliq tutildi, bozorga olib kelindi, keyin u oshxonaga kirdi. Oshpaz katta yaltiroq pichoq bilan uning qornini kesib ochib, qalay askarni ko‘rdi. U uni ikki barmog‘i bilan olib, xonaga olib kirdi.
Butun uy ajoyib sayohatchini ko'rish uchun yugurdi. Askarni stolga qo'yishdi va birdan - dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'sha xonani, o'sha bolani, ko'chaga uchib chiqqan o'sha derazani ko'rdi ... Atrofda o'sha o'yinchoqlar bor edi va ular orasida karton saroy ko'tarilib, ostonada chiroyli raqqosa turardi. U bir oyog'ida tik turib, ikkinchi oyog'ini baland tutdi. Endi bu chidamlilik deb ataladi!
Qalay askar shu qadar ta’sirlanganki, uning ko‘zlaridan qalay yosh oqib tushishiga sal qoldi, biroq askar yig‘lamasligini vaqtida esladi. Ko‘zini qimirlatmay raqqosaga qaradi, raqqosa unga qaradi, ikkalasi ham jim qoldi.
To'satdan bolalardan biri - eng kichigi - qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechkaga tashladi. Balki, unga snoffboxdan yovuz trol o'rgatgan.
O'tin pechkada porlab yondi va tunuka askar dahshatli qizib ketdi. U hamma narsa yonayotganini his qildi - olovdanmi, sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Uning rangi yuzidan qochib ketgan, u butunlay to'kilgan edi - balki g'azabdan yoki suvda va baliqning qornida bo'lganligi uchundir.
Ammo olovda ham u o'zini tik tutdi, miltig'ini mahkam ushladi va go'zal raqqosadan ko'zini uzmadi. Va raqqosa unga qaradi. Va askar o'zini erib ketayotganini his qildi ...
Shu payt xonaning eshigi ochildi, shamol go'zal raqqosani ko'tarib oldi va u xuddi kapalakdek pechkaga uchib, tunuka askarning oldiga tushdi. Olov uni qamrab oldi, u yonib ketdi - va oxiri. Bu vaqtda qalay askar butunlay erib ketdi.
Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni olib tashlashni boshladi va yurakka o'xshash kichkina qalay bo'lagi va kuygan, ko'mirdek qora, brosh topdi.
Qattiq qalay askar va go‘zal raqqosadan qolgan narsa shu edi.
Krossvordni yuklab olish mumkin.
Vertikal:
1. Qalay askarni kim quvib kelayotgan edi?
2. Qalay askarlarning onasi.
3. Askar qanday metalldan yasalgan?
4. Qalay askarning suyuklisi?
Gorizontal:
1. Askarni qorong'u qorindan kim ozod qildi?
2. Qalay askar ariqdan nimada sayohat qilgan?
3. Kimning qornida qalay askar bor?
4. Nopok qutida kim yashaydi?
5. Saroy oldidagi ko‘l.
6. Xizmatkor kuldan nimani topdi?
Javoblar.
Vertikal:
1. Kalamush.
2. Qoshiq.
3. Qalay.
4. Raqqosa.
Gorizontal:
1. Ovqat pishirish.
2. Qayiq.
3. Baliq.
4. Troll.
5. Oyna.
6. Brosh.

01.11.2019

Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan, ularning hammasi birodarlar, chunki ular eski qalay qoshiqdan tug'ilgan. Yelkasidagi qurol, oldinga qarab, qanday ajoyib forma - qizil va ko'k! Ular qutida yotishdi va qopqoq olib tashlanganida, ular eshitgan birinchi narsa:

Oh, qalay askarlar!

Bu qichqirgan va qo'llarini urgan kichkina bola edi. Ular unga tug'ilgan kuni uchun berildi va u darhol ularni stolga qo'ydi.

Barcha askarlar aynan bir xil bo'lib chiqdi va faqat

bittasi boshqalardan bir oz farq qilar edi: uning faqat bitta oyog'i bor edi, chunki u oxirgi marta quyilgan, qalay esa yetarli emas edi. Ammo bir oyog'ida ham u qolganlari kabi ikki oyog'ida mustahkam turdi va endi u bilan ajoyib voqea sodir bo'ladi.

Stolda askarlar to'xtagan boshqa ko'plab o'yinchoqlar bor edi, lekin eng ko'zga ko'ringan kartondan yasalgan chiroyli saroy edi. Kichkina derazalar orqali to'g'ridan-to'g'ri zallarga qarash mumkin edi. Saroy oldida, ko'l tasvirlangan kichik oyna atrofida daraxtlar bor edi va mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib, unga qaradi.

Hammasi juda shirin edi, lekin hammadan shirini qal'a eshigi oldida turgan qiz edi. U ham qog'ozdan kesilgan edi, lekin yubkasi eng yaxshi kambrikadan edi; uning yelkasida ro'molga o'xshash tor ko'k lenta bor edi va ko'kragida qizning boshidan kichikroq bo'lmagan uchqun chaqnadi. Qiz bir oyog'ida turdi, qo'llarini oldiga cho'zdi - u raqqosa edi va ikkinchisini shunchalik baland tashladiki, qalay askar uni ko'rmadi va shuning uchun u ham unga o'xshab bir oyoqli ekanligiga qaror qildi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! - deb o'yladi u. - Ko'ryapsizmi, saroyda faqat u zodagonlardan yashaydi, menda esa sandiqdek narsa bor, shunda ham biz yigirma besh kishimiz, u yerda unga joy yo'q! Ammo siz uchrashishingiz mumkin!

Va u stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi. Bu yerdan u yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi.

Kechqurun uning yolg‘iz o‘zidan boshqa barcha qalay askarlarni qutiga solib, uydagilar yotishdi. Va o'yinchoqlarning o'zi o'ynay boshladi

Va tashrif buyurish, urushga va to'pga. Qalay askarlar qutida aralashib ketishdi - ular ham o'ynashni xohlashdi - lekin ular qopqog'ini ko'tara olmadilar. Nutcracker yiqilib tushdi, stilus taxta bo'ylab raqsga tushdi. Shu qadar shovqin va shovqin bor ediki, kanareyka uyg'ondi va u qanday hushtak chaldi va shunchaki emas, balki oyatda! Faqat qalay askar va raqqosa qimirlamadi. U hamon bir oyog‘ida turdi, qo‘llarini cho‘zdi, u esa uning yagona oyog‘ida dadil turib, undan ko‘zini uzmadi.

O'n ikki urdi va - bosing! - no'xat qutisining qopqog'i sakrab chiqdi, faqat u tamaki emas, yo'q, lekin kichkina qora trol bo'lib chiqdi. Snoffbox diqqat markazida edi.

Qalay askar, - dedi trol, - kerak bo'lmagan joyga qaramang!

Ammo qalay askar o‘zini eshitmagandek tutdi.

Xo'sh, kuting, ertalab keldi! - dedi troll.

Va tong otdi; bolalar o'rnidan turib, tunuka askarni deraza tokchasiga qo'yishdi. To'satdan, trolning inoyati yoki qoralama tufayli deraza yorilib ochiladi va askar uchinchi qavatdan boshi bilan uchadi! Bu dahshatli parvoz edi. Askar saodatni osmonga uloqtirib, dubulg‘asini va nayini yo‘lak toshlari orasiga tiqib, teskari tiqilib qoldi.

O‘g‘il va xizmatkor darrov yugurib chiqib, uni izlashdi, lekin oyoqlari bilan bosgan bo‘lsalar ham, uni ko‘rmadilar. U ularga baqiradi: "Men shu yerdaman!" - ular uni topib olishgan bo'lishlari mumkin edi, lekin askarning o'pkasi bilan qichqirishi oddiygina emas edi - axir u forma kiygan edi.

Yomg'ir yog'a boshladi, tomchilar tez-tez tushdi va nihoyat haqiqiy yomg'ir yog'di. Ish tugagach, ikki ko‘cha bolasi keldi.

Qarang! - dedi biri. - Qalay askar bor! Keling, uni dengizga jo'nataylik!

Va ular gazeta qog'ozidan qayiq yasashdi, ichiga qalay askar qo'yishdi va u trubadan suzib ketdi. O'g'il bolalar yugurib, chapak chalishdi. Otalar, ariq bo'ylab qanday to'lqinlar harakatlanar edi, bu qanday tez oqim edi! Shunga qaramay, shunday yomg'irdan keyin!

Kema yuqoriga va pastga tashlandi va shunday aylantirildiki, qalay askar butun vujudi titrab ketdi, lekin u qattiq ushlab turdi - yelkasida qurol, boshi tekis, ko'kragi oldinga.

To'satdan kema ariq bo'ylab uzun yo'lakka sho'ng'ib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutiga tushib qolgandek.

“Meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi u. - Ha, ha, bularning barchasi trollarning hiylalari! Oh, agar o'sha yosh xonim men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa, unda kamida ikki marta qorong'i bo'l, keyin esa hech narsa!

Keyin piyoda ko'priklar ostida yashagan katta suv kalamush paydo bo'ldi.

Pasportingiz bormi? — so‘radi u. - Pasportingizni ko'rsating!

Ammo tunuka askar og'zini suvdek to'ldirib, miltiqni yanada qattiqroq ushlab oldi. Kema hamma narsani oldinga va oldinga olib bordi va kalamush uning orqasidan suzib ketdi. Wu! Qanday qilib u tishlarini g'ijirlatdi, u tomon suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qanday qichqirdi:

Tutib turing! To'hta! U yo‘l haqini to‘lamadi! U pasportsiz!

Ammo oqim tobora kuchayib bordi va qalay askar oldindagi yorug'likni allaqachon ko'rib turardi, birdan shunday shovqin paydo bo'ldiki, har qanday jasur odam qo'rqib ketishi mumkin edi. Tasavvur qiling-a, ko'prikning oxirida katta kanalga bo'shatilgan truba. Askar uchun qayiqda katta sharshara tomon shoshilish biz uchun xavfli edi.

Endi kanal allaqachon juda yaqin, to'xtab bo'lmaydi. Kema ko'prik ostidan olib ketildi, bechora qo'lidan kelganicha ushlab turdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi. Kema uch-to‘rt marta aylanib, to‘la suvga to‘ldi va cho‘kishni boshladi.

Askar bo‘yniga qadar suvda edi, qayiq borgan sari cho‘kdi, qog‘oz ho‘l bo‘ldi. Endi suv askarni boshi bilan qopladi, keyin u yoqimli kichkina raqqosa haqida o'yladi - u uni boshqa ko'rmaydi. U quloqlarida eshitdi:

Oldinga intil, jangchi,

O'lim sizni bosib oladi!

Shunda qog‘oz butunlay yechilib, askar pastga tushdi, lekin ayni damda uni katta baliq yutib yubordi.

Oh, ichkari qanday qorong'i edi, hatto truba ustidagi ko'prik ostidan ham battar va yuklash uchun tor edi! Ammo qalay askar jasoratini yo'qotmadi va to'pponchani qo'yib yubormay, to'liq bo'yiga cho'zilib yotdi ...

Baliq aylana bo'ylab keldi, eng g'alati sakrashni boshladi. Birdan u yashin urgandek qotib qoldi. Chiroq chaqnadi va kimdir qichqirdi: "Tin askar!" Ma’lum bo‘lishicha, baliq tutib, bozorga olib kelingan, sotilgan, oshxonaga olib kelingan, oshpaz esa katta pichoq bilan uning qornini kesib o‘tgan. Shunda oshpaz ikki barmog‘i bilan askarni orqasining kichik qismidan ushlab, xonaga olib kirdi. Hamma shunday ajoyib kichkina odamga qarashni xohlardi - baribir u baliqning qornida sayohat qildi! Ammo qalay askar umuman mag'rur emas edi. Ular uni stolga qo'yishdi va - bu dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'zini bir xonada topdi, xuddi o'sha bolalarni, stolda bir xil o'yinchoqlar va yoqimli kichkina raqqosa bilan ajoyib saroyni ko'rdi. U hali ham bir oyog'ida turib, ikkinchi oyog'ini baland ko'tardi - u ham qat'iyatli edi. Askar ta'sirlandi va deyarli yig'lab yubordi, lekin bu yoqimsiz bo'lar edi. U unga qaradi, u unga qaradi, lekin ular bir-birlariga indamadilar.

To'satdan bolalardan biri qalay askarni ushlab, pechkaga tashladi, garchi askarning hech qanday aybi yo'q edi. Bu, albatta, snoffboxda o'tirgan trol tomonidan o'rnatildi.

Qalay askar alanga ichida turdi, uni dahshatli jazirama tutdi, lekin bu olovmi yoki sevgimi, bilmas edi. Undan rang butunlay g'oyib bo'ldi, hech kim nima sababdan - sayohatdanmi, qayg'udanmi, ayta olmadi. U kichkina raqqosaga qaradi, u unga qaradi va u eriyotganini his qildi, lekin u baribir to'pponchani qo'yib yubormay, mahkam ushlab turdi. To'satdan xonaning eshigi ochilib, raqqosani shamol ushlab oldi va u xuddi xuddi o'choqqa o'xshab, tunuka askarga uchib ketdi, bir vaqtning o'zida yonib ketdi - va u g'oyib bo'ldi. Va qalay askar to'pga aylandi va ertasi kuni ertalab xizmatkor kulni belkurak bilan chiqarib, askarning o'rniga qalay yurakni topdi. Va raqqosadan faqat bitta uchqun bor edi va u ko'mir kabi kuygan va qora edi.

Oldinga qadam tashlang, doimo oldinga!
Sizni qabrdan narida shon-shuhrat kutmoqda! ..-

19/22 sahifa

H.-K. Andersen. "Qattiq qalay askar"

Bir kuni Andersen Kopengagenning tor ko'chalaridan birida ketayotganida, kichkina bola uning oldiga yugurib keldi va qo'liga qalay askarini qo'yib, tezda qochib ketdi. Aynan shu paytda hikoyachi yangi ertakning ovozini, qanday qilib ... haqida hikoyani eshitgan bo'lishi mumkin.
Bir paytlar yigirma beshta qalay askar bor edi. Ular qorong'i va tor bo'lgan qutida yashashdi. Ammo bir kuni quti ochildi va ular taqdim etilgan bola bir askarning boshqalarga o'xshamasligini ko'rdi. Yo'q, u ham xuddi akalaridek go'zal edi: yelkasida miltiq, chiroyli forma, ko'zlari oldinga tikilgan edi. Ammo uni oxirgi marta quyishdi, tunuka yetishmadi va uning faqat bir oyog'i borligi ma'lum bo'ldi. Biroq, u bir oyog'ida ham, boshqalari kabi ikki oyog'ida mustahkam turdi. Va tez orada siz buni ko'rasiz.
Stolda askarlar bilan bir qatorda juda ko'p turli xil sovg'alar bor edi. Eng chiroylisi karton qasr edi, uning yonida maftunkor qiz turardi. U raqqosa bo‘lgani uchun qo‘llarini oldinga cho‘zgan holda bir oyog‘ida turib, muvozanatini yo‘qotmasdi. Qiz shunchalik go'zal ediki, askar beixtiyor o'yladi: "Menda shunday xotinim bo'lsa edi!" Hammasi o‘shanda boshlandi... Yo‘q, qalay askarning bir oyog‘i bo‘lgani bejiz emas. Chiroyli raqqosaga misli ko'rilmagan chidamlilikdan tashqari (bir oyog'ida turish ancha qiyinroq) uni qanchalik sevishini isbotlashi mumkin edi. Va uning taqdiriga tushgan barcha sinovlarda u qo'lida qurolni mahkam ushlab turdi.
Ko'pchiligingiz, shubhasiz, Andersenning qahramonlari umuman qahramon emasligini payqadingiz: xunuk o'rdak, Tumbelina ... endi mana qalay askar. Shunday qilib, Andersen o'quvchilarni o'zi uchun juda muhim bo'lgan fikrga undaydi: ularga qarab, biz o'zimizni qanday tutishimiz kerak - katta va kuchli.
Ayni paytda, ertak tasodifan bosib olinadi (an'anaviy ertak qurilmasi). Derazadan yiqilib, bo'ronli daryo bo'ylab olib ketilgan askarni yutib yuborgan baliq bozorda sotib olindi va qalay askar yana o'sha stolda, o'sha o'yinchoqlar orasida topildi. Chiroyli raqqosa hamon karton qasr ostonasida turardi. Va baribir u qo'llarini cho'zdi, go'yo askarni tezroq qaytishga undadi. Va u qaytib keldi. Go'zal raqqosani ham yoqtirgan qora trolning hiylalari bo'lmaganida hammasi yaxshi yakunlangan bo'lardi. Trol to'satdan stol ustida turgan no'xat qutisidan sakrab tushdi va qichqirdi: "O'z sha'niga taalluqli bo'lmagan narsaga ko'zingni qamashtirma!" Qalay askar o'zini eshitmagandek bo'lsa ham, trol qo'rqinchli qichqirdi: "Xo'sh, bir daqiqa kuting! Tong keladi, ko'rasan!" Skandinaviya xalq afsonalari uchun an'anaviy bo'lgan bu qahramon muallifning ertaklarida hali ham yovuzlikning tashuvchisi bo'lib qolmoqda, lekin ayni paytda oddiy mexanik o'yinchoqqa aylanadi. Fantastikning real bilan uyg'unlashuvi bilan ajralib turadigan ertaklarda g'ayrioddiy narsa ko'pincha odatiy holga keladi, kundalik esa ertakga aylanadi.
E'tibor bering, Andersen hech qachon o'yinchoq askar o'yinchoq bo'lishni to'xtatadigan chiziqni kesib o'tmaydi. Tiklanish yoki o'zgarish (xalq ertaklari uchun an'anaviy) sodir bo'lmaydi, lekin Andersen poetikasiga xos bo'lgan ikkilik doimiy ravishda namoyon bo'ladi. Uning uchun nafaqat o'yinchoqqa insoniy xususiyatlarni berish, balki odamni o'yinchoqqa "o'yinchoq" dan yuqori qo'yish muhimdir. Ushbu ikkilikni aqliy ravishda olib tashlashga harakat qiling va qalay askar haqidagi butun hikoya barcha sirli joziba va dramani yo'qotadi.
“Siz yangi, hayratlanarli she’riyat olamini yaratdingiz..., – dedi mashhur norvegiyalik folklorshunos Mu Andersenga, – siz unga aniq, zamonaviy dunyoqarashni joylashtira oldingiz. Shu bois ertaklaringiz abadiy haqiqatlar aks etgan hayot suratlariga aylangan.
Andersenning o'zi haqiqiy hikoyachi ertakga fojiali va kulgili, sodda va hazilni qo'yishi kerak deb hisoblardi. Va biz, bu ertaklarni qayta o'qib, bularning barchasini to'liq his qilishga tayyormiz. Bolalar bizning yordamimizga muhtojmi?
USTIDA. Andersenning ertaklarini yuksak baholagan Dobrolyubov ularning o‘zlari bolalar qalbiga foydali ta’sir ko‘rsatadi, ularni erkin va tabiiy fikrlashga, hech qanday mubolag‘asiz, “axloqiy dum”dan xoli bo‘lishiga ishonardi.
Pedagogik ishda bu erkinlik va tabiiylikni qanday saqlash kerak? Birinchidan, bolalardan Andersen poetikasi uchun juda muhim bo'lgan ikkilikni aniqlashni so'raymiz: matndan o'yinchoq askar o'yinchoq bo'lib qolganda, o'zini odam kabi his qiladigan va o'ylaydigan daqiqalarni toping. (Muallifni chuqurroq tushuna boshlagach, u sizga inson sifatida yaqinlashadi). Masalan, tasodifan derazadan yiqilib tushgan askar uchinchi qavatdan salto bilan uchganida, u o'zini qidirayotgan bolalarga: "Men shu yerdaman!", deb baqirishi mumkin edi. ko'chada, formada bo'lish." Va u jim qoldi. Qaytib kelgach, u yana go'zal kichkina raqqosani ko'rganida, u shunchalik ta'sirlandiki, "ko'zidan qalay ko'z yoshlari oqib tushdi", lekin u darhol "askar yig'lashi kerak emasligini" esladi. Qichqirmadi. Yig'lamadi. - Nima yana? Shunday qilib, u o'yinchoq bo'lib qoladi, lekin umuman o'yinchoq emas, balki insoniy qadr-qimmatni ko'rsatib, o'ziga sodiq qoladi.
Ertak bilan muloqotda erkinlik va tabiiylikni saqlab qolishning yana bir ishonchli usuli bor. Va u bizni qo'g'irchoq teatriga olib boradi, u erda o'yinchoqlar nafaqat kechalari, odamlar ularni ko'rmaydigan, balki kunduzi ham jonlanishi mumkin. Ham bolalar, ham kattalar quvonchi uchun. Andersenning o'zi yoshligida qo'g'irchoq teatri uchun pyesalar yozishni boshlagan va butun umri davomida teatrga bog'langan.
Bolalar - ertak - qo'g'irchoq teatri bizning qalbimizda doimo mavjud. Oddiy teatrda aktyor obrazga qayta tug'iladi, qo'g'irchoq teatrida esa jonlanish. Qo‘g‘irchoqqa jon berish uni qo‘lida ushlab turgan aktyorga bog‘liq. Va faqat rassom uning ko'rinishini o'ylab topishi mumkin - uni yarating. Rassom cheksiz ko'p individual xususiyatlardan u yoki bu obrazning mohiyatini etkazish uchun har bir qo'g'irchoq aktyori uchun eng tipik, eng xarakterlisini tanlaydi. Qo'g'irchoq teatrida nima va qanday chambarchas bog'liq. Bunday teatrda hamma narsa ochiqchasiga shartli. Va hamma narsa o'ziga xos xususiyat va umumlashtirish kengligi bilan erishiladigan badiiy haqiqatni o'z ichiga oladi. Qanday qilib biz bu ertakni o'z qo'g'irchoq teatrimizda o'ynashga harakat qilamiz, endi ko'rasiz.
"Andersenni o'ynash" darsining stsenariysi (parchalar)
O'qituvchi. Biz siz bilan qoʻgʻirchoq teatrida boʻlganmiz, lekin hech qachon oʻz qoʻgʻirchoq teatrimizni tashkil qilmaganmiz. Bu oson emas, lekin harakat qilaylik. nomidagi Markaziy qoʻgʻirchoq teatri muzeyiga ekskursiya. Obraztsova bizga qo'g'irchoq teatrlari nima ekanligini aytdi. Biz qanday teatr yaratishimiz kerak, chunki u sinfda tug'ilishi kerak?
- Stol teatri, hammaning oldidagi odamlar qo'g'irchoqlarni nazorat qilganda.
O'qituvchi. Qanday qo'g'irchoqlarni tezda yasashimiz mumkin?
- Qog'oz qo'g'irchoqlarni kesish yaxshidir.
O'qituvchi. Deyarli hamma bunga rozi bo'lganligi sababli, hamma rassomga aylanishi va qo'g'irchoq qahramonlarining eskizlarini chizishi kerak bo'ladi. Lekin birinchi navbatda ertakning qaysi epizodlarini o'ynashimizni hal qilishimiz kerak. Har kim o'z taklifini qog'ozga yozsa, keyin muhokama qilish mumkin bo'ladi. E'tibor bering, biz nafaqat ertakning eng muhim daqiqalarini tanlashimiz, balki imkoniyatlarimizni ham hisobga olishimiz kerak: bizning qo'g'irchoq teatrimiz endi tug'ilmoqda. Hamma yozdimi? Diqqat bilan tinglang: "Askar raqqosani qanday ko'rdi", "O'yinchoq to'pi", "Suv ​​kalamush bilan uchrashuv", "Tunda o'yinchoqlar qanday jonlandi", "Bola qanday qilib askarlar o'ynadi", "Askar qanday qilib tashlandi" pech". Biz nimani tanlashimiz kerak?
- Bola askar o'ynagan epizodni tomosha qilish qiziq bo'lmaydi.
- "Tungi to'p" - bu qiziqarli va muhim daqiqa, chunki u erda trol paydo bo'ladi.
O'qituvchi. Troll haqida nima deb o'ylaysiz?
- Shunday qora, shayton kabi.
- Menimcha, tungi to'pni o'ynash juda qiyin, o'yinchoqlar ko'p va ularni yasash uchun vaqt kerak.
- Askarning pechga qanday tashlanganini ko'rsatish ham qiyin bo'ladi, chunki siz uni nafaqat tashlashingiz kerak, balki uning qanday o'lishini ham ko'rsatishingiz kerak - eriydi.
O'qituvchi. Askarning suv kalamush bilan uchrashishi haqida nima deb o'ylaysiz?
- Bu juda kulgili lahza va uni tomosha qilish qiziqarli bo'ladi.
- Va faqat ikkita aktyor bor.
- Sizga qayiq va ko'prik ham kerak bo'ladi, lekin uni qog'ozdan yasash qiyin emas.
O'qituvchi. Shunday qilib, biz ikkita qo'g'irchoqning eskizlarini qilamiz: qalay askar va suv kalamush. Siz nafaqat ertak qahramonlarini chizishingiz, balki qo'g'irchoqlarning eskizlarini yasashingizni unutmang. Bu uy vazifasi ...
Qarang, oldingizda qancha askar va har xil kalamushlar turibdi... Ulardan qaysi biri bizning qo‘g‘irchoq teatrimizda o‘ynaydi?
- Menimcha, bu rasmdagi askar bizning teatrga eng mos keladi, chunki uning katta ifodali ko'zlari bor.
Ular odamga o'xshaydi ...
- Va bu kalamush eng oddiy, u qanday qichqirayotganini tasavvur qilish qiyin: "Pasportingiz bormi?"
- Bu rasmda kalamush shunchaki yovuz emas, balki biroz kulgili ham. Va u qanday qilib qichqirayotganini va qalay askarini quvishini tasavvur qilishingiz mumkin.
O'qituvchi. Biz qo‘g‘irchoq aktyorlarini tanladik. Esingizda bo'lsin, Andersenning ko'plab ertaklarida hikoya qiluvchi bor: bu muallifning o'zi yoki boshqasi bo'lishi mumkin. Bunday hikoyalarni eslang. Agar biz muallif-hikoyachini tanishtirsak, unda improvizatsiya o'yinida uchta ishtirokchi borligi ma'lum bo'ladi: muallifning yuzi, qalay askar va suv kalamushi.
... Va endi stolda (oddiy stol) qog'oz qo'g'irchoqlar paydo bo'ladi, ular eng muvaffaqiyatli eskiz-chizmalar mualliflari tomonidan ushlab turiladi. Lekin avval siz hali ham qog'ozdan qayiq yasashingiz kerak, stolga ko'prikni qanday qo'yish kerakligini aniqlang ... qo'g'irchoq qahramonlarining barcha harakatlari va barcha mise en sahnalari orqali o'ylab ko'ring.

Suv go'zalligi bilan uchrashish
Hikoyachi. Yomg'ir to'xtagach, bolalar gazetadan qayiq yasashdi, ichiga qalay askarini qo'yishdi va uni trubadan pastga tushirishdi ... oldinga, yelkasida qurol ushlab turishdi (Hikoyachi gaplashayotganda, yig'ilish qatnashchilari. improvizatsiya o'yini bularning barchasini namoyish etadi).
… “Bu meni qayerga olib ketyapti? - deb o'yladi askar, - Bularning barchasi trollarning hiylalari! Endi, agar kichkina raqqosa men bilan qayiqda o'tirgan bo'lsa ... "
O'sha paytda ko'prik ostidan katta suv kalamush sakrab chiqdi - u shu erda yashadi.
Suv kalamush. “Pasportingiz bormi? Menga pasportingizni ko'rsating!
Hikoyachi. Ammo tunuka askar jim qoldi va miltig'ini yanada qattiqroq bosdi. Qayiq uzoqroq va uzoqroq suzardi, kalamush esa uning orqasidan suzib ketdi ...
Suv kalamush. Saqlash kerakmi? To'hta! Yo‘l to‘lamadi, pasportini ko‘rsatmadi!
Hikoyachi. Bechora askar hamon ko‘zini qisib qo‘ymay, xuddi shunday qattiq ushlab turdi. Va birdan qayiq aylanib ketdi, keyin egilib, darhol suvga to'ldi va cho'kishni boshladi. Qalay askar allaqachon bo'yniga qadar suvga botgan edi va qayiq borgan sari namlanib, borgan sari cho'kib ketdi, endi suv askarni boshi bilan qopladi. U endi hech qachon ko'rmaydigan go'zal raqqosa haqida o'yladi va uning qulog'ida qo'shiq jarangladi:
Oldinga, jangchi!
O'limga boring.
Qog'oz butunlay ho'l bo'lib, sinib ketdi va askar allaqachon cho'kib ketgan edi, lekin o'sha paytda uni katta baliq yutib yubordi.
O'qituvchi. Mashaning kalamushi juda kulgili bo'lib chiqdi. Qahramonlik qo‘shig‘i so‘zlari va kalamushning g‘azabli faryodlari bir-biriga yaqinlashishi bilan kulgili effekt kuchaygan. Bu safar biz bir epizod bilan cheklandik... Davom etamizmi?
- Majburiy.
O'qituvchi. Ayni paytda, keling, ertakga qaytaylik va Andersen sobit qalay askar haqidagi hikoyani qanday yakunlaganini eslaylik.
- Askar yana oshxonada edi, u erda pechkada olov yonib ketdi.
Shunday qilib, uning so'nggi sinovi boshlandi.
O'qituvchi. Bola to'satdan askarni yonayotgan o'choqqa tashlaganida, u yorqin olov bilan o'ralgan edi. U nimani his qildi?
- -Hamma narsa yonadi, lekin uni nima yondiradi - olovmi yoki sevgimi, uning o'zi ham bilmas edi.
- Uning rangi o'chganida, u kichkina raqqosani yaqinda ko'rmaslik qayg'udanmi yoki ular sayohat paytida chiqib ketganmi - u ham bilmasdi.
- Lekin u baribir tik turdi, yelkasida miltiq bor edi va kichkina raqqosadan ko'zini uzmadi.
Ular bir-birlaridan ko‘zlarini uzolmasdilar.
O'qituvchi. Nima uchun qalay askar Andersenning qat'iyatlilik timsoliga aylandi deb o'ylaysiz?
- Chunki o'yinchoq qalay askarlari ular bilan o'ynaganingizda juda barqaror.
- Bu o'yinchoq juda kichik, ammo chidamli.
– “Turmush” so‘zini turlicha tushunish mumkin.
- Ertakda boshqacha ishlatiladi.
- Harbiylarga "qat'iy" so'zi keladi.
O'qituvchi. Keyin nima bo'ldi?
- Qoralama raqqosani ko'tardi, chunki u qog'ozdan yasalgan edi, u pechka ichiga tushdi va yonib ketdi. Ajralib qolmaslik uchun.
- Yorqin olov yondi - va u ketdi.
- Va qalay askar ketdi, u erib ketdi.
O'qituvchi. Ammo nega ertakning oxiri bunday ayanchli?
- Yo'q, oxiri menga unchalik achinarli ko'rinmadi, chunki askardan qalay yurak qolganini bilamiz.
- Ertalab xizmatkor o'choqdan kulni tirmalayotganda, qalay bo'lagi emas, qalay yurak topibdi.
- Va uchqun raqqosada qoldi, lekin u endi uchqun qilmadi, balki qora rangga aylandi.
- Hamma narsaga qaramay, ular birga bo'lishdi, shuning uchun sevgi g'alaba qozondi.
- Siz qalay askarini olovga tashlashingiz mumkin, lekin hech narsa haqiqiy sevgini yo'q qila olmaydi.
O'qituvchi. Nega bola askarni tandirga tashladi?
- U kichkina edi. U nima qilayotganini tushunmadi.
– Lekin ko‘rdikki, askar nafaqat cho‘kib ketayotganda, balki olov ichida turganda ham sobit bo‘lgan: qo‘liga miltiqni mahkam ushlagancha tik turgan.
- Agar bola qalay askarni olovga tashlamaganida, qalay yurakni hech kim topa olmasdi. Bizda eslash uchun hech narsa bo'lmaydi.
- Agar qalay askar cho'kib ketgan bo'lsa yoki shunchaki adashib qolsa, ular darhol uni unutishadi.
- Biz yangi askarlar sotib olardik.
O'qituvchi. Yoki muallif ularni saqlab qolgani ma’qulroqdir?
- Lekin bu boshqa gap bo'lardi.
...Olov pechkada hamon yonmoqda. Andersenning Muso bolalarga shunday deganini eshitmadingizmi: “Qarang, ertak qahramonlariga. Ularni chizish. Ularni qo'g'irchoq teatri qahramonlariga aylantiring. Keyin ularning hayotini davom ettirasiz!
Biz buni eshitishga muvaffaq bo'ldik.

Ajoyib hikoyachi
...Andersenni ertaklar olamiga nima undadi?
Uning o'zi, tabiat bilan yolg'iz qolish, "uning ovozini tinglash", ayniqsa Zelandiya o'rmonlarida dam olayotgan paytda, ertak yozish eng oson ekanligini aytdi.
... Ammo biz bilamizki, Andersen o'zining ko'plab ertaklarini qishning o'rtasida, bolalarning Rojdestvo bayramlari avjida yozgan va ularga nafis va sodda shakl bergan.
...Andersen o‘z hayotini go‘zal deb hisoblardi, lekin, albatta, faqat bolalarcha quvnoqligi uchungina. Hayotga nisbatan bunday yumshoqlik odatda ichki boylikning ishonchli belgisidir. Andersen kabi odamlarda she'riyat juda aniq porlayotgan kundalik muvaffaqiyatsizliklarga qarshi kurashish uchun vaqt va kuch sarflashni xohlamaydilar - va siz faqat unda yashashingiz, faqat unda yashashingiz va bahor daraxtlarga lablari bilan tegadigan daqiqani o'tkazib yubormasligingiz kerak. ..
U tezda yozdi, chunki improvizatsiya qobiliyati bor edi. Andersen improvizatorning eng sof namunasi edi. U ishlayotganida son-sanoqsiz o‘ylar va tasvirlar uning ichida to‘planib ketdi. Ular xotiradan tushib, tashqariga chiqib, ko'zdan g'oyib bo'lmasdan oldin ularni yozib olishga shoshilish kerak edi. Bo'ronli osmondagi chaqmoqning shoxlangan naqshi kabi alangalanib, bir zumda o'chib ketgan rasmlarni tezda ushlash va tuzatish uchun favqulodda hushyor bo'lish kerak edi.
... Men bu erda Andersen yozgan hamma narsani sanab o'tmayman. Bu deyarli kerak emas. Men bu shoir va hikoyachining, o‘limigacha qalbi ochiq bola bo‘lib qolgan maftunkor ekssentrikning, bu ilhomlantirilgan improvizator va inson qalbini ushlovchi – bolalar va kattalarning ustki qiyofasini chizmoqchi edim.
(K. Paustovskiy. Kirish maqolasidan kitobga
H.-K. Andersen "Ertaklar va hikoyalar")

Bolaligingizda sevimli ertakingiz bormi?
(o'n birinchi sinf o'quvchilarining javoblaridan)
– Bolaligimda ertaklarni mehr-oqibati uchun sevardim. Ammo mening eng sevimli ertak - "Tsar Saltan haqida". Bu yashirin ma'noga ega. Onam uni menga o'qiganida, keyin men o'zim o'qiganimda, u meni hayratda qoldirdi, meni qo'lga oldi. Hayotimdagi eng go‘zal davr – bolaligimni quvonch bilan eslayman.
- Men birorta ertakni eslay olmayman, lekin rasmlarni eslayman.
— Bolaligimda ertaklarni ko‘p o‘qiganman. Menga hammadan ham baxtli yakunli ertaklar yoqdi. Qayg'uli yakunlangan ertaklarni qayta tikladim. Men har doim Dunno kabi kichik bo'lishni xohlardim, men quvnoq Karlson bilan uchib, uyingizda yashashni xohlardim, uyda yolg'iz yashagan Pippiga hasad qilardim. Men bu qahramonlar bilan doimo do'st bo'laman va ularni butun hayotim davomida olib yuraman.
- Rostini aytsam, men sevimli ertakning nomini eslay olmayman, lekin bu, albatta, shunday edi. Men faqat juda ko'p chiroyli rasmlari bo'lgan katta kitobni eslayman. Onam undan ertak o‘qirdi, biroq o‘qishni o‘rganganimdan keyin unga ko‘p marta qaytdim. Va hozir ham men ba'zan u erga qarashni xohlayman. Nega bilmayman, xuddi shunday.
– Ertaklar bizga muhabbat, mehr-oqibat, mehr-oqibat, fidoyilikka o‘rgatadi. Sehr va bayram muhitida ular bolalarga hayotni o'rgatishadi.
- Kichkinaligimda onam menga tez-tez ertak o'qib berar edi... Men ularni tinglashni yaxshi ko'rardim. Qalbning olijanobligi, fidoyilik qobiliyati - ertak bizga shuni o'rgatadi. Men go'zal malika, yaxshi sehrgar, etti mitti va yaxshi Zolushka haqida eshitdim.
– Menimcha, ertak yorqin orzularni keltirib chiqaradi, tasavvur va qalbni rivojlantiradi.
Ota-onam menga ko‘p ertak o‘qib berishardi. Va butun dunyo ertakdek tuyuldi, men hamma narsani ertak kabi qabul qildim. Va ba'zida o'zimni Malvina yoki Qizil qalpoqcha sifatida tasavvur qilganim ajablanarli emas. ...Bora-bora ertakdek hayot tuyg‘usi tarqab, qalbga kirib, orzularga aylana boshladi.
- Bolaligimda mening eng sevimli ertagim Zolushka bo'lib, u qandaydir o'ziga xos, ohangdor va romantik edi va u juda yaxshi tugadi.
- "Uch cho'chqa". Ertaklarsiz qo‘shniga bunday muhabbat, ular uchun mas’uliyat ham bo‘lmaydi. Hayotda har doim yaxshi narsa bo'lishi kerak, hatto u yozilgan bo'lsa ham.
- Albatta bo'ldi. Ko'pchilik bor edi. Avvaliga onam ularni menga o‘qib berdi, keyin ko‘plarini o‘zim qayta o‘qib chiqdim. Ertaklar hayotning birinchi darsliklariga o'xshaydi.
– Men bolaligimdan she’riyat bilan tarbiyalanganman. Ertaklar hayotimga biroz kechroq kirdi... Bu ma’naviy “oziq-ovqat” ko‘p jihatdan inson taqdiri qanday bo‘lishini belgilab beradi.

Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan. Bitta onaning barcha o'g'illari - eski qalay qoshiq - va shuning uchun ular bir-biriga aka-uka edi. Ular yaxshi, jasur yigitlar edi: yelkalarida miltiq, g'ildirakli ko'krak, qizil forma, ko'k lapellar, yaltiroq tugmalar ... Xo'sh, bir so'z bilan aytganda, qanday mo''jiza, qanday askarlar!

Hamma yigirma beshtasi karton qutida yonma-yon yotardi. Ichi qorong'i va tor edi. Ammo qalay askarlar sabrli xalq, ular jim yotib, quti ochilgan kunni kutishdi.

Va keyin bir kuni quti ochildi.

Qalay askarlar! Qalay askarlar! — deb qichqirdi bolakay va quvonchdan qo‘llarini qarsak chaldi.

Tug'ilgan kunida unga qalay askarlari sovg'a qilindi.

Bola darhol ularni stolga joylashtira boshladi. Yigirma to‘rttasi aynan bir xil edi – birini boshqasidan ajratib bo‘lmas, yigirma beshinchi askar esa hammaga o‘xshamasdi. U yolg'iz bo'lib chiqdi. Oxirgi marta quyilgan, qalay esa biroz kalta edi. Biroq, u bir oyog'ida xuddi boshqalari kabi qattiq turdi.

Aynan shu bir oyoqli askar bilan ajoyib voqea sodir bo'ldi, men uni endi sizga aytib beraman.

Bola o'z askarlarini qurgan stolda juda ko'p turli o'yinchoqlar bor edi. Ammo barcha o'yinchoqlarning eng yaxshisi ajoyib karton saroy edi. Uning derazalari orqali ichkariga qarash va barcha xonalarni ko'rish mumkin edi. Saroy oldida dumaloq oyna yotardi. Bu xuddi haqiqiy ko'lga o'xshardi va bu ko'zgu ko'l atrofida mayda yashil daraxtlar bor edi. Mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib o'tishdi va uzun bo'yinlarini egib, ularning aksiga qoyil qolishdi.

Bularning barchasi go'zal edi, lekin eng go'zal - ostonada, keng ochiq eshiklarda turgan saroy bekasi edi. U ham kartondan kesilgan; u yupqa kambrik yubka, yelkasida ko‘k ro‘mol, ko‘kragida deyarli egasining boshidek katta va xuddi shunday go‘zal yaltiroq jig‘a taqqan edi.

Go'zal ikki qo'lini oldinga cho'zgancha bir oyog'ida turdi - u raqqosa bo'lsa kerak. U boshqa oyog'ini shunchalik baland ko'tardiki, bizning tunuka askarimiz dastlab go'zalni ham o'zi kabi bir oyoqli deb qaror qildi.

“Shunday xotinim bo'lsa edi! — deb o'yladi qalay askar. - Ha, faqat u, ehtimol, olijanob oila. Voy, u qanday go'zal saroyda yashaydi! .. Mening uyim esa oddiy bir quti, hatto butun bir jamoamiz - yigirma besh askar yig'ilgan edi. Yo'q, u u erga tegishli emas! Lekin u bilan tanishish zarar qilmaydi...”

Va askar stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi.

Bu yerdan u doimo bir oyog'ida turgan va hatto chayqalmagan yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi!

Kechga yaqin, bir oyoqlidan boshqa barcha tunuka askarlarini - uni topa olmadilar - qutiga solib, hamma yotishdi.

Va uyda butunlay jim bo'lgach, o'yinchoqlar o'ynashni boshladilar: birinchi navbatda tashrif buyurish, keyin urush va oxirida ular to'pga ega bo'lishdi. Qalay askarlar qurollarini qutilarining devorlariga urdilar, ular ham bo'shab o'ynashni xohlashdi, lekin og'ir qopqoqni ko'tara olmadilar. Hatto yong‘oqqichi ham yiqila boshladi, qalam esa taxtada raqsga tusha boshladi, unda oq iz qoldirdi - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Shu qadar shovqin-suron bo'ldiki, kanareyka qafasda uyg'onib ketdi va imkon qadar tezroq o'z tilida, shuningdek, she'r bilan suhbatlasha boshladi.

Faqat bir oyoqli askar va raqqosa qimirlamadi.

U hali ham bir oyog'ida turdi, ikkala qo'lini oldinga cho'zdi va u qo'lida miltiq bilan qotib qoldi va go'zallikdan ko'zini uzmadi.

O'n ikki bo'ldi. Va birdan - bosing! No'xat qutisi ochildi.

Bu no'xat qutisidan hech qachon tamaki hidi kelmasdi, lekin unda ozgina yovuz trol bor edi. U go‘yo buloqda bo‘lgandek no‘xatdan sakrab chiqdi-da, atrofga qaradi.

Hey sen, qalay askar! - qichqirdi trol. - Raqqosaga qarashga xafa bo'lmang! U siz uchun juda yaxshi.

Ammo qalay askar o‘zini hech narsa eshitmagandek tutdi.

Oh, mana siz! - dedi troll. - Mayli, ertalabgacha kuting! Siz hali ham meni eslaysiz!

Ertalab bolalar uyg'onganlarida, bir oyoqli askarni no'xat qutisi ortidan topib, derazaga qo'yishdi.

Va birdan - yoki troll uni o'rnatdi, yoki u shunchaki qoralama tortdi, kim biladi? - lekin deraza ochilib, bir oyoqli askar uchinchi qavatdan teskari uchib ketishi bilan, quloqlari hushtak chaldi. Xo'sh, u qo'rqib ketdi!

Bir daqiqa ham o'tmadi - va u allaqachon erdan teskari chiqib ketayotgan edi, miltig'i va dubulg'adagi boshi toshlar orasiga yopishib qolgan edi.

Bola va xizmatkor darrov ko‘chaga chiqib, askarni izlashdi. Ammo ular har qancha atrofga qaramasinlar, yerni qanday kezmasinlar, topa olishmadi.

Bir marta ular bir askarga deyarli qadam bosishdi, lekin shunga qaramay, ular uni sezmay o'tib ketishdi. Albatta, agar askar qichqirsa: "Men shu yerdaman!" - u darhol topiladi. Lekin u ko‘chada baqirishni odobsizlik deb hisoblardi – axir u forma kiyib, askar edi, bundan tashqari, tunukadan ham edi.

O'g'il va xizmatkor uyga qaytishdi. Va birdan yomg'ir yog'a boshladi! Haqiqiy yomg'ir!

Ko'cha bo'ylab keng ko'lmaklar tarqaldi, tez oqimlar oqardi. Va nihoyat yomg'ir to'xtagach, ikki ko'cha bolasi toshlar orasidan tunuka askar tikilgan joyga yugurdi.

Qarang, dedi ulardan biri. - Ha, bo'lmaydi, bu qalay askar!.. Keling, uni dengizga jo'nataylik!

Va eski gazetadan qayiq yasadilar, ichiga qalay askar qo'yib, ariqga tushirdilar.

Qayiq suzib ketdi, bolalar yonma-yon yugurib, sakrab, chapak chalishdi.

Ariqdagi suv chayqalardi. Nega u shunday yomg'irdan keyin ko'rmaydi? Keyin qayiq sho‘ng‘idi, so‘ng to‘lqin tepasiga uchib chiqdi, so‘ng joyida aylanib, keyin uni oldinga olib chiqdi.

Qayiqdagi tunuka askar — dubulg‘adan etikkacha — qaltirab turardi, lekin u chinakam askarga o‘xshab o‘zini qattiq ushlab turdi: yelkasida miltiq, boshi yuqori, ko‘kragi g‘ildirakdek.

Endi esa qayiq keng ko‘prik ostida sirpanib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutisiga tushib qolgandek.

"Qayerdaman? — deb o'yladi qalay askar. - Oh, mening go'zal raqqosim yonimda bo'lsa! Shunda men baribir...”

Shu payt ko‘prik ostidan katta suv kalamush otilib chiqdi.

Sen o'zi kimsan? - qichqirdi u. - Pasportingiz bormi? Pasportingizni ko'rsating!

Ammo qalay askar jim qoldi va faqat qurolini mahkam ushlab oldi. Uning qayig‘i borgan sari uzoqroqqa olib borildi, kalamush uning orqasidan suzib ketdi. U tishlarini shiddat bilan qoqib, unga qarab suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qichqirdi:

Tutib turing! To'hta! Uning pasporti yo'q!

Va u askarga yetib olish uchun bor kuchi bilan panjalarini tirmaladi. Ammo qayiq shu qadar tez olib ketilganki, hatto kalamush ham unga yetib bora olmasdi. Nihoyat qalay askar oldinda yorug'likni ko'rdi. Ko'prik tugadi.

"Men najot topdim!" - deb o'yladi askar.

Ammo keyin shunday shovqin-suron va bo'kirish eshitildiki, har qanday mard bunga chiday olmadi va qo'rquvdan titrab ketdi. Bir o'ylab ko'ring: ko'prik orqasida suv shovqin-suron bilan pastga tushdi - to'g'ridan-to'g'ri keng, notinch kanalga!

Kichkina qog'ozli qayiqda suzib yurgan qalay askar, bizni haqiqiy qayiqda haqiqiy katta sharsharaga olib borishganda, xuddi shunday xavf ostida edi.

Ammo to'xtab qolishning iloji yo'q edi. Qalay askar bilan qayiq katta kanalga suzib ketdi. To'lqinlar uni yuqoriga va pastga uloqtirdi, lekin askar hali ham o'zini yaxshi tutdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi.

Va to'satdan qayiq joyida aylanib, o'ng tomonida, keyin chap tomonida, keyin yana o'ng tomonida suv to'pladi va tez orada chekkalarigacha suv bilan to'ldi.

Bu yerda askar allaqachon beligacha suvga botgan, endi tomog‘igacha... Va nihoyat suv uni boshi bilan qoplagan.

Pastga tushib, afsus bilan o'zining go'zalligi haqida o'yladi. U shirin raqqosani boshqa ko'rmaydi!

Ammo keyin u eski bir askarning qo'shig'ini esladi:

Oldinga qadam tashlang, doimo oldinga!
Sizni qabrdan narida shon-shuhrat kutmoqda! ..-
va dahshatli tubsizlikda o'limni kutib olishga sharaf bilan tayyorlandi. Biroq, butunlay boshqacha narsa sodir bo'ldi.

Qayerdandir suvdan katta baliq chiqdi va bir zumda askarni quroli bilan birga yutib yubordi.

Oh, baliqning qornida qanday qorong'i va tor edi, ko'prik ostidan qorong'iroq, qutidagidan qattiqroq! Ammo qalay askar bu erda ham qattiq turdi. U o‘zini to‘liq bo‘yiga ko‘tarib, miltig‘ini mahkam mahkam ushladi. Shunday qilib, u ancha vaqt turdi.

To'satdan baliq u yoqdan bu yoqqa otildi, sho'ng'iy boshladi, burishdi, sakray boshladi va nihoyat qotib qoldi.

Askar nima bo'lganini tushunolmadi. U yangi sinovlarga jasorat bilan tayyorlandi, lekin atrof hali ham qorong'i va jim edi.

Va to'satdan, xuddi chaqmoq kabi, qorong'ida chaqnadi.

Keyin u butunlay yorug' bo'ldi va kimdir qichqirdi:

Gap shundaki! Qalay askar!

Va gap shunday edi: baliq tutildi, bozorga olib kelindi, keyin u oshxonaga kirdi. Oshpaz katta yaltiroq pichoq bilan uning qornini kesib ochib, qalay askarni ko‘rdi. U uni ikki barmog‘i bilan olib, xonaga olib kirdi.

Butun uy ajoyib sayohatchini ko'rish uchun yugurdi. Askarni stolga qo'yishdi va birdan - dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'sha xonani, o'sha bolani, ko'chaga uchib chiqqan o'sha derazani ko'rdi ... Atrofda o'sha o'yinchoqlar bor edi va ular orasida karton saroy ko'tarilib, ostonada chiroyli raqqosa turardi. U bir oyog'ida tik turib, ikkinchi oyog'ini baland tutdi. Endi bu chidamlilik deb ataladi!

Qalay askar shu qadar ta’sirlanganki, uning ko‘zlaridan qalay yosh oqib tushishiga sal qoldi, biroq askar yig‘lamasligini vaqtida esladi. Ko‘zini qimirlatmay raqqosaga qaradi, raqqosa unga qaradi, ikkalasi ham jim qoldi.

To'satdan bolalardan biri - eng kichigi - qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechkaga tashladi. Balki, unga snoffboxdan yovuz trol o'rgatgan.

O'tin pechkada porlab yondi va tunuka askar dahshatli qizib ketdi. U hamma narsa yonayotganini his qildi - olovdanmi, sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Uning rangi yuzidan qochib ketgan, u butunlay to'kilgan edi - balki g'azabdan yoki suvda va baliqning qornida bo'lganligi uchundir.

Ammo olovda ham u o'zini tik tutdi, miltig'ini mahkam ushladi va go'zal raqqosadan ko'zini uzmadi. Va raqqosa unga qaradi. Va askar o'zini erib ketayotganini his qildi ...

Shu payt xonaning eshigi ochildi, shamol go'zal raqqosani ko'tarib oldi va u xuddi kapalakdek pechkaga uchib, tunuka askarning oldiga tushdi. Olov uni qamrab oldi, u yonib ketdi - va oxiri. Bu vaqtda qalay askar butunlay erib ketdi.

Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni olib tashlashni boshladi va yurakka o'xshash kichkina qalay bo'lagi va kuygan, ko'mirdek qora, brosh topdi.

Qattiq qalay askar va go‘zal raqqosadan qolgan narsa shu edi.

Bu karavotga ular malikani tunash uchun yotqizishdi.
Ertalab undan qanday uxlayotganini so'rashdi.
- Oh, juda yomon! - javob berdi malika. Tun bo‘yi ko‘zimni yummadim. To'shakda nima borligini Xudo biladi! Men qattiq bir narsa ustida yotgan edim, endi butun tanamda ko'karishlar bor! Bu shunchaki dahshatli!
Keyin hamma ularning oldida haqiqiy malika ekanligini tushundi. Negaki, u yigirmata matras va yigirmata ko'rpa-to'shak orasidan no'xatni his qildi! Faqat haqiqiy malika juda nozik bo'lishi mumkin.
Shahzoda uni o'z xotiniga oldi, chunki endi u o'zi uchun haqiqiy malika olib borayotganini bildi va no'xat uni hech kim o'g'irlamagan bo'lsa, shu kungacha ko'rish mumkin bo'lgan qiziqishlar kabinetiga tushdi. Bilingki, bu haqiqat hikoya!

13. Sobit qalay askar

Andersen
Bir paytlar dunyoda yigirma beshta qalay askar bo'lgan. Bitta onaning barcha o'g'illari - eski qalay qoshiq - va shuning uchun ular bir-biriga aka-uka edi. Ular yaxshi, jasur yigitlar edi: yelkalarida miltiq, g'ildirakli ko'krak, qizil forma, ko'k lapellar, yaltiroq tugmalar ... Xo'sh, bir so'z bilan aytganda, qanday mo''jiza, qanday askarlar!
Hamma yigirma beshtasi karton qutida yonma-yon yotardi. Ichi qorong'i va tor edi. Ammo qalay askarlar sabrli xalq, ular jim yotib, quti ochilgan kunni kutishdi.
Va keyin bir kuni quti ochildi.
- Qalay askarlar! Qalay askarlar! — deb qichqirdi bolakay va quvonchdan qo‘llarini qarsak chaldi.
Tug'ilgan kunida unga qalay askarlari sovg'a qilindi.
Bola darhol ularni stolga joylashtira boshladi. Yigirma to‘rttasi aynan bir xil edi – birini boshqasidan ajratib bo‘lmas, yigirma beshinchi askar esa hammaga o‘xshamasdi. U yolg'iz bo'lib chiqdi. Oxirgi marta quyilgan, qalay esa biroz kalta edi. Biroq, u bir oyog'ida xuddi boshqalari kabi qattiq turdi.
Aynan shu bir oyoqli askar bilan ajoyib voqea sodir bo'ldi, men uni endi sizga aytib beraman.
Bola o'z askarlarini qurgan stolda juda ko'p turli o'yinchoqlar bor edi. Ammo barcha o'yinchoqlarning eng yaxshisi ajoyib karton saroy edi. Uning derazalari orqali ichkariga qarash va barcha xonalarni ko'rish mumkin edi. Saroy oldida dumaloq oyna yotardi. Bu xuddi haqiqiy ko'lga o'xshardi va bu ko'zgu ko'l atrofida mayda yashil daraxtlar bor edi. Mum oqqushlar ko'l bo'ylab suzib o'tishdi va uzun bo'yinlarini egib, ularning aksiga qoyil qolishdi.
Bularning barchasi go'zal edi, lekin eng go'zal - ostonada, keng ochiq eshiklarda turgan saroy bekasi edi. U ham kartondan kesilgan; u yupqa kambrik yubka, yelkasida ko‘k ro‘mol, ko‘kragida deyarli egasining boshidek katta va xuddi shunday go‘zal yaltiroq jig‘a taqqan edi.
Go'zal ikki qo'lini oldinga cho'zgancha bir oyog'ida turdi - u raqqosa bo'lsa kerak. U boshqa oyog'ini shunchalik baland ko'tardiki, bizning tunuka askarimiz dastlab go'zalni ham o'zi kabi bir oyoqli deb qaror qildi.
“Shunday xotinim bo'lsa edi! — deb o'yladi qalay askar. - Ha, faqat u, ehtimol, olijanob oila. Voy, u qanday go'zal saroyda yashaydi! .. Mening uyim esa oddiy bir quti, hatto butun bir jamoamiz - yigirma besh askar yig'ilgan edi. Yo'q, u u erga tegishli emas! Lekin u bilan tanishish zarar qilmaydi...”
Va askar stol ustida turgan no'xat qutisi orqasiga yashirindi.
Bu yerdan u doimo bir oyog'ida turgan va hatto chayqalmagan yoqimli raqqosaning ajoyib ko'rinishiga ega edi!
Kechga yaqin, bir oyoqlidan boshqa barcha tunuka askarlarini - uni topa olmadilar - qutiga solib, hamma yotishdi.
Va uyda butunlay jim bo'lgach, o'yinchoqlar o'ynashni boshladilar: birinchi navbatda tashrif buyurish, keyin urush va oxirida ular to'pga ega bo'lishdi. Qalay askarlar qurollarini qutilarining devorlariga urdilar - ular ham bo'shab o'ynashni xohlashdi, ammo og'ir qopqoqni ko'tara olmadilar. Hatto yong‘oqqichi ham yiqila boshladi, qalam esa taxtada raqsga tusha boshladi, unda oq iz qoldirdi - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Shu qadar shovqin-suron bo'ldiki, kanareyka qafasda uyg'onib ketdi va imkon qadar tezroq o'z tilida, shuningdek, she'r bilan suhbatlasha boshladi.
Faqat bir oyoqli askar va raqqosa qimirlamadi.
U hali ham bir oyog'ida turdi, ikkala qo'lini oldinga cho'zdi va u qo'lida miltiq bilan qotib qoldi va go'zallikdan ko'zini uzmadi.
O'n ikki bo'ldi. Va birdan - bosing! No'xat qutisi ochildi.
Bu no'xat qutisidan hech qachon tamaki hidi kelmasdi, lekin unda ozgina yovuz trol bor edi. U go‘yo buloqda bo‘lgandek no‘xatdan sakrab chiqdi-da, atrofga qaradi.
- Hoy, qalay askar! - qichqirdi trol. - Raqqosaga qarashga xafa bo'lmang! U siz uchun juda yaxshi.
Ammo qalay askar o‘zini hech narsa eshitmagandek tutdi.
- Oh, mana siz! - dedi troll. - Mayli, ertalabgacha kuting! Siz hali ham meni eslaysiz!
Ertalab bolalar uyg'onganlarida, bir oyoqli askarni no'xat qutisi ortidan topib, derazaga qo'yishdi.
Va birdan - yoki troll uni o'rnatdi, yoki u shunchaki qoralama tortdi, kim biladi? - lekin deraza ochilib, bir oyoqli askar uchinchi qavatdan teskari uchib ketishi bilan, quloqlari hushtak chaldi. Xo'sh, u qo'rqib ketdi!
Bir daqiqa ham o'tmadi - va u allaqachon erdan teskari chiqib ketayotgan edi, miltig'i va dubulg'adagi boshi toshlar orasiga yopishib qolgan edi.
Bola va xizmatkor darrov ko‘chaga chiqib, askarni izlashdi. Ammo ular har qancha atrofga qaramasinlar, yerni qanday kezmasinlar, topa olishmadi.
Bir marta ular bir askarga deyarli qadam bosishdi, lekin shunga qaramay, ular uni sezmay o'tib ketishdi. Albatta, agar askar qichqirsa: "Men shu yerdaman!" - u darhol topiladi. Lekin u ko‘chada baqirishni odobsizlik deb hisoblardi – axir u forma kiyib, askar edi, bundan tashqari, tunukadan ham edi.
O'g'il va xizmatkor uyga qaytishdi. Va birdan yomg'ir yog'a boshladi! Haqiqiy yomg'ir!
Ko'cha bo'ylab keng ko'lmaklar tarqaldi, tez oqimlar oqardi. Va nihoyat yomg'ir to'xtagach, ikki ko'cha bolasi toshlar orasidan tunuka askar tikilgan joyga yugurdi.
— Qarang, — dedi ulardan biri. - Ha, bo'lmaydi, bu qalay askar!.. Keling, uni dengizga jo'nataylik!
Va eski gazetadan qayiq yasadilar, ichiga qalay askar qo'yib, ariqga tushirdilar.
Qayiq suzib ketdi, bolalar yonma-yon yugurib, sakrab, chapak chalishdi.
Ariqdagi suv chayqalardi. Nega u shunday yomg'irdan keyin ko'rmaydi? Keyin qayiq sho‘ng‘idi, so‘ng to‘lqin tepasiga uchib chiqdi, so‘ng joyida aylanib, keyin uni oldinga olib chiqdi.
Qayiqdagi tunuka askar — dubulg‘adan etikkacha — qaltirab turardi, lekin u chinakam askarga o‘xshab o‘zini qattiq ushlab turdi: yelkasida miltiq, boshi yuqori, ko‘kragi g‘ildirakdek.
Endi esa qayiq keng ko‘prik ostida sirpanib ketdi. Shu qadar qorong'i bo'ldiki, go'yo askar yana qutisiga tushib qolgandek.
"Qayerdaman? — deb o'yladi qalay askar. - Oh, mening go'zal raqqosim yonimda bo'lsa! Shunda men baribir...”
Shu payt ko‘prik ostidan katta suv kalamush otilib chiqdi.
- Sen o'zi kimsan? - qichqirdi u. - Pasportingiz bormi? Pasportingizni ko'rsating!
Ammo qalay askar jim qoldi va faqat qurolini mahkam ushlab oldi. Uning qayig‘i borgan sari uzoqroqqa olib borildi, kalamush uning orqasidan suzib ketdi. U tishlarini shiddat bilan qoqib, unga qarab suzib kelayotgan chiplar va somonlarga qichqirdi:
- Tutib turing! To'hta! Uning pasporti yo'q!
Va u askarga yetib olish uchun bor kuchi bilan panjalarini tirmaladi. Ammo qayiq shu qadar tez olib ketilganki, hatto kalamush ham unga yetib bora olmasdi. Nihoyat qalay askar oldinda yorug'likni ko'rdi. Ko'prik tugadi.
"Men najot topdim!" - deb o'yladi askar.
Ammo keyin shunday shovqin-suron va bo'kirish eshitildiki, har qanday mard bunga chiday olmadi va qo'rquvdan titrab ketdi. Bir o'ylab ko'ring: ko'prik orqasida suv shovqin-suron bilan pastga tushdi - to'g'ridan-to'g'ri keng, notinch kanalga!
Kichkina qog'ozli qayiqda suzib yurgan qalay askar, bizni haqiqiy qayiqda haqiqiy katta sharsharaga olib borishganda, xuddi shunday xavf ostida edi.
Ammo to'xtab qolishning iloji yo'q edi. Qalay askar bilan qayiq katta kanalga suzib ketdi. To'lqinlar uni yuqoriga va pastga uloqtirdi, lekin askar hali ham o'zini yaxshi tutdi va hatto ko'zini ham qimirlamadi.
Va to'satdan qayiq joyida aylanib, o'ng tomonida, keyin chap tomonida, keyin yana o'ng tomonida suv to'pladi va tez orada chekkalarigacha suv bilan to'ldi.
Bu yerda askar allaqachon beligacha suvga botgan, endi tomog‘igacha... Va nihoyat suv uni boshi bilan qoplagan.
Pastga tushib, afsus bilan o'zining go'zalligi haqida o'yladi. U shirin raqqosani boshqa ko'rmaydi!
Ammo keyin u eski bir askarning qo'shig'ini esladi:
Oldinga qadam tashlang, doimo oldinga!
Sizni qabrdan narida shon-shuhrat kutmoqda! ..-
va dahshatli tubsizlikda o'limni kutib olishga sharaf bilan tayyorlandi. Biroq, butunlay boshqacha narsa sodir bo'ldi.
Qayerdandir suvdan katta baliq chiqdi va bir zumda askarni quroli bilan birga yutib yubordi.
Oh, baliqning qornida qanday qorong'i va tor edi, ko'prik ostidan qorong'iroq, qutidagidan qattiqroq! Ammo qalay askar bu erda ham qattiq turdi. U o‘zini to‘liq bo‘yiga ko‘tarib, miltig‘ini mahkam mahkam ushladi. Shunday qilib, u ancha vaqt turdi.
To'satdan baliq u yoqdan bu yoqqa otildi, sho'ng'iy boshladi, burishdi, sakray boshladi va nihoyat qotib qoldi.
Askar nima bo'lganini tushunolmadi. U yangi sinovlarga jasorat bilan tayyorlandi, lekin atrof hali ham qorong'i va jim edi.
Va to'satdan, xuddi chaqmoq kabi, qorong'ida chaqnadi.
Keyin u butunlay yorug' bo'ldi va kimdir qichqirdi:
- Gap shu! Qalay askar!
Va gap shunday edi: baliq tutildi, bozorga olib kelindi, keyin u oshxonaga kirdi. Oshpaz katta yaltiroq pichoq bilan uning qornini kesib ochib, qalay askarni ko‘rdi. U uni ikki barmog‘i bilan olib, xonaga olib kirdi.
Butun uy ajoyib sayohatchini ko'rish uchun yugurdi. Askarni stolga qo'yishdi va birdan - dunyoda qanday mo''jizalar sodir bo'lmaydi! - u o'sha xonani, o'sha bolani, ko'chaga uchib chiqqan o'sha derazani ko'rdi ... Atrofda o'sha o'yinchoqlar bor edi va ular orasida karton saroy ko'tarilib, ostonada chiroyli raqqosa turardi. U bir oyog'ida tik turib, ikkinchi oyog'ini baland tutdi. Endi bu chidamlilik deb ataladi!
Qalay askar shu qadar ta’sirlanganki, uning ko‘zlaridan qalay yosh oqib tushishiga sal qoldi, biroq askar yig‘lamasligini vaqtida esladi. Ko‘zini qimirlatmay raqqosaga qaradi, raqqosa unga qaradi, ikkalasi ham jim qoldi.
To'satdan bolalardan biri - eng kichigi - qalay askarni ushlab oldi va hech qanday sababsiz uni pechkaga tashladi. Balki, unga snoffboxdan yovuz trol o'rgatgan.
O'tin pechkada porlab yondi va tunuka askar dahshatli qizib ketdi. U hamma narsa yonayotganini his qildi - olovdanmi, sevgidanmi - o'zi ham bilmas edi. Uning rangi yuzidan qochib ketgan, u butunlay to'kilgan edi - balki g'azabdan yoki suvda va baliqning qornida bo'lganligi uchundir.
Ammo olovda ham u o'zini tik tutdi, miltig'ini mahkam ushladi va go'zal raqqosadan ko'zini uzmadi. Va raqqosa unga qaradi. Va askar o'zini erib ketayotganini his qildi ...
Shu payt xonaning eshigi ochildi, shamol go'zal raqqosani ko'tarib oldi va u xuddi kapalakdek pechkaga uchib, tunuka askarning oldiga tushdi. Olov uni qamrab oldi, u yonib ketdi - va oxiri. Bu vaqtda qalay askar butunlay erib ketdi.
Ertasi kuni xizmatkor pechkadan kulni olib tashlashni boshladi va yurakka o'xshash kichkina qalay bo'lagi va kuygan, ko'mirdek qora, brosh topdi.
Qattiq qalay askar va go‘zal raqqosadan qolgan narsa shu edi.

14. Rosebush Elf

15. Ole Lukoye

G.-H. Andersen
Dunyoda hech kim Ole Lukoye biladigan ertaklarni bilmaydi. Mana, hikoya ustasi!
Kechqurun, bolalar stolda yoki skameykalarida jimgina o'tirganlarida, Ole Lukoye paydo bo'ladi. Faqat paypoqda u jimgina zinapoyaga ko'tariladi; keyin ehtiyotkorlik bilan eshikni ochadi, eshitilmas xonaga qadam qo'yadi va bolalarning ko'ziga shirin sutni engil sepadi. Uning qo'lida kichik shprits bor, undan sut nozik, nozik oqim bilan oqib chiqadi. Keyin bolalarning qovoqlari bir-biriga yopisha boshlaydi va ular endi Oleni ko'ra olmaydilar va u ularning orqasidan yashirinib kelib, boshlariga engil puflay boshlaydi. U puflaydi - va ularning boshlari endi og'irlashadi. Bu umuman zarar qilmaydi - Ole Lukoye yomon niyatga ega emas; u faqat bolalarning tinchlanishini xohlaydi va buning uchun ularni albatta yotqizish kerak! Xo'sh, u ularni qo'yadi, keyin u ertaklarni aytib berishni boshlaydi. Bolalar uxlab qolishganda, Ole Lukoye ular bilan karavotga o'tiradi. U ajoyib kiyingan: u ipak kaftan kiygan, lekin qanday rangda ekanligini aytishning iloji yo'q - u Ole qaysi tomonga burilishiga qarab ko'k, keyin yashil, keyin qizil rangda porlaydi. Uning qo'lida soyabon bor: birida u yaxshi bolalarga ochilgan rasmlari bor, keyin ular tun bo'yi eng ajoyib ertaklarni orzu qiladilar, ikkinchisi esa juda oddiy, silliq, uni yomon bolalarga ochadi: yaxshi, ular tun bo'yi cho'chqalar kabi uxlashadi va ertalab ular tushida hech narsa ko'rmaganliklari ma'lum bo'ldi!
Keling, Ole Lukoye har oqshom Xjalmar ismli bir bolakayni ziyorat qilib, unga ertak aytib berganini eshitaylik! Bu ettita ertak bo'ladi - haftada etti kun bor.
Dushanba
- Xo'sh, - dedi Ole Lukoye Xjalmarni yotqizib, - endi xonani bezatamiz!
Va bir zumda barcha yopiq gullar o'sib, katta daraxtlarga aylandi, ular uzun shoxlarini devorlar bo'ylab shiftgacha cho'zdilar; butun xona eng ajoyib gazeboga aylandi. Daraxtlarning shoxlari gullab-yashnagan; har bir gul go‘zalligi va hidi bilan atirguldan yaxshiroq, ta’mi (agar uni tatib ko‘rmoqchi bo‘lsangiz) murabbodan shirinroq edi; mevalar oltindek porladi. Daraxtlarda mayiz to'ldirishdan deyarli yorilib ketadigan donutlar ham bor edi. Bu shunchaki mo''jiza! To'satdan Xjalmarning o'quv jihozlari yotqizilgan tortmasida dahshatli nolalar ko'tarildi.
- Nima bor? - dedi Ole-Lukoye, borib tortmasini tortib oldi.
Ma’lum bo‘lishicha, aynan shifer taxtasi yirtib tashlagan: unga yozilgan masala yechimida xatolik kirib kelgan va barcha hisob-kitoblar parchalanib ketishga tayyor edi; stilus sakrab, kichkina it kabi ipiga sakrab tushdi; u ishiga yordam berishni juda xohlardi, lekin qila olmadi. Xjalmarning daftarchasi ham baland ovozda ingladi; Uni tinglab, shunchaki dahshatga tushdim! Uning har bir sahifasida, har bir satr boshida ajoyib katta-kichik harflar bor edi - bu nusxa edi; boshqalar ham xuddi shunday mahkam ushlaganliklarini tasavvur qilib, yonlarida yurardilar. Xalmarning o'zi ularni yozgan va ular o'zlari turishlari kerak bo'lgan hukmdorlarga qoqilib ketishganga o'xshaydi.
- Mana, qanday tutish kerak! - deyilgan oyat. - Bu kabi, o'ngga bir oz egilgan holda!
"Oh, biz xursand bo'lardik", deb javob berishdi Xjalmarning maktublariga, "lekin qila olmaymiz!" Biz juda yomonmiz!
- Demak, biroz yuqoriga ko'tarilish kerak! - dedi Ole-Lukoye.
- Yo'q, yo'q! - deb qichqirdilar va qarash rohat bo'ladigan darajada qaddini rostlashdi.
- Nu, endi biz ertaklargacha emasmiz! - dedi Ole-Lukoye. - Keling, mashq qilaylik! Bir ikki! Bir ikki!
Va u Xjalmar maktublarini shu darajaga keltirdiki, ular har qanday daftar kabi bir tekis va quvnoq turadi. Ammo Ole Lukoye ketib, Xjalmar ertalab uyg'onganida, ular avvalgidek baxtsiz ko'rindi.
SEShanba
Xjalmar yotishi bilan Ole Lukoye sehrli shprits bilan mebelga tegdi va hamma narsa shu zahoti o'zaro suhbatlasha boshladi; tupurgichdan tashqari hamma narsa; Bu esa jim bo'lib, ularning bema'niliklaridan o'ziga-o'zi g'azablandi: ular faqat o'zlari va o'zlari haqida gapirishadi va burchakda juda kamtarona turib, o'ziga tupurishlariga yo'l qo'ygan odam haqida o'ylashmaydi!
Komodning tepasida zarhal hoshiyadagi katta rasm osilgan; unda go'zal qishloq tasvirlangan: baland qari daraxtlar, o'tlar, gullar va ajoyib saroylar yonidan o'tadigan keng daryo, o'rmon orqasida, uzoq dengizga.
Ole Lukoye sehrli shprits bilan rasmga tegdi va unga chizilgan qushlar qo'shiq aytdi, daraxtlarning shoxlari qo'zg'aldi, bulutlar osmonga yugurdi; hatto ularning soyasi rasm bo'ylab qanday sirg'alib ketganini ham ko'rish mumkin edi.
Keyin Ole Xjalmarni ramkaga ko'tardi, bola esa oyoqlarini baland o'tlarga tikib turdi. Daraxtlar shoxlari orasidan quyosh unga charaqlab tushdi, u suvga yugurdi va qirg'oq yaqinida chayqalayotgan qayiqqa o'tirdi. Qayiq qizil va oq rangga bo'yalgan va oltita oltin tojli oqqushlar boshlarida porlab turgan ko'k yulduzlar bilan qayiqni yashil o'rmonlar bo'ylab tortdilar, u erda daraxtlar qaroqchilar va jodugarlar haqida, gullar esa go'zal elflar va kapalaklar haqida gapirib berishdi. .
Kumush va oltin tarozi bilan eng ajoyib baliqlar qayiq orqasida suzib, sho'ng'idilar va dumlarini suvga chayqashdi; qizil, ko'k, katta va kichik qushlar ikki uzun qatorda Xjalmardan keyin uchib ketishdi; chivinlar raqsga tushishdi va Maybuglar "Bom! Bom!" Hamma Xalmarni kutib olishni xohlardi va hamma unga ertak tayyorlab qo'ygan edi.