Традиції зустрічі нового року у Фінляндії. Як святкують новий рік у Фінляндії. Новорічна культурна програма
У році, коли дозволено феєрверки. Пиво, сосиски та картопляний салат – традиційні новорічні страви у Фінляндії. Спортивне спорядження та свічки – найкращі подарунки для фінів на Новий Рік.
Новий рік мешканці Фінляндії святкують доволі скромно. Насамперед це пов'язано з тим, що основні урочистості припадають на Різдво, коли всі чекають на Діда морозу та подарунків, а в другу – з тим, що 2 січня – повноцінний робочий день.
Якщо ви хочете привітати фіна з Новим Роком, то можете сказати одну з наступних фраз:
Гарного Нового року! - Хювя Уутта Вуотта! (Hyvaa Uutta Vuotta!) – Щасливого Нового року! - Оннеліста Уутта Вуотта! (Onnellista Uutta Vuotta!).
Різдво жителі Фінляндії традиційно святкують у колі найближчих родичів, а на Новий Рік вирушають до ресторанів та світських вечірок, де зустрічають бій курантів у компанії друзів, знайомих, колег. Втім, більшість заходів зазвичай відбуваються вдень, і рідко хтось засиджується в ресторані до півночі.
Вартість страв новорічної ночі не особливо відрізняється від будь-якого іншого дня. У столиці можна скуштувати і нетрадиційну для скандинавських країн кухню Іспанії, Німеччини, Італії, Мексики, Китаю, В'єтнаму чи Японії.
Напередодні Нового Року розклад руху міського транспорту відповідає п'ятничному, а всі магазини та організації встановлюють скорочений графік роботи: з 7 ранку до шостої вечора. Втім, столичне метро, навпаки, продовжує робочий день на дві години. Маршрути трамваїв, що проходять неподалік Сенатської площі, на час святкувань змінюються, оскільки на площі з 1928 року проводяться головні міські заходи.
1 січня - у Фінляндії вихідний. Цього дня громадський транспорт працює за графіком неділі, деякі міжміські поїзди скасовуються, а більшість магазинів закриті.
Традиційне урядове привітання у новорічну ніч звучить не від президента країни, а від мера Гельсінкі і транслюється національним каналом YLE.
Фіни воліють не стояти біля плити весь вечір 31 грудня і зазвичай готують досить скромне, за нашими мірками, частування: домашні сосиски та салат з відвареної картоплі з олією, цибулею та оцтом. З напоїв на новорічному столі найчастіше з'являється пиво та шампанське.
Також Новий рік – це єдиний день, коли можна влаштувати власний феєрверк, оскільки у Фінляндії салюти та петарди дозволені лише новорічної ночі з 6 вечора до 6 ранку. При цьому приватні особи можуть «запускати гроші в небо» лише поза міськими площами та парками і лише за наявності дозволу від рятувальників. Усі феєрверки, які продаються у Фінляндії, повинні мати маркування Tukes (Агентство з хімічної безпеки) або CE, а особи, яким ще не виповнилося вісімнадцяти, не можуть їх ні купити, ні навіть використовувати.
Подарунки в новорічну ніч приносить так званий «Батько Різдва», роль якого грає переодягнений глава сім'ї. Щоб отримати довгоочікуваний презент усі, навіть дорослі, повинні заспівати йому пісеньку, а самі подарунки він залишає вночі, коли всі вже спатимуть.
При цьому на це свято фіни не дарують великих та дорогих подарунків, оскільки основні презенти вже були подаровані святвечір. Універсальним новорічним подарунком у Фінляндії вважається свічка, як символ дружби та кохання наступного року, та якийсь предмет спортивного спорядження.
Саме святкування зазвичай завершується досить рано, адже згідно з старим повір'ям, той, хто перший день року рано встане, той весь рік буде свіжим і сповненим сил. Також фіни дотримуються такої думки, що якщо батьки 1 січня не лаятимуть дітей, то весь наступний рік вони слухатимуться.
У новорічну ніч фіни люблять ворожити. Основні ворожіння відбуваються по олову, або за захованим під посудом предметам.
До цього дня в країні, наприклад, у популярних магазинах Tiimari можна купити олов'яні болванки, спеціально призначені для ворожіння. Вони зазвичай виконані у вигляді підкови, яка сама по собі вважається символом удачі.
За пару хвилин до того, як настане Новий рік, потрібно добрими словами згадати старий рік і загадати плани та бажання на наступний, а потім, продовжуючи думати про те, що ж хорошого має статися, розтопити олово і вилити його в холодну воду.
За формою застиглого шматочка або його тіні від свічки на стіні можна визначити чи збудеться загадане бажання. Уважно розглядаючи з усіх боків олов'яшку, потрібно шукати такі знаки: до любові – серце, до грошей – мережива та візерунки, до кар'єрного зростання – ключі, до швидкого весілля – чоловічки, до подорожей – човен. Якщо замість одного шматка у воді олово розпадеться на безліч дрібних – бути в смутку.
Чомусь прийнято вважати, що пишне святкування Нового року – це виключно прерогатива росіян. Сто з невеликим років тому у Суомі так і було – фіни грандіозно святкували Різдво, а Новий рік був для багатьох звичайнісіньким робочим днем. Але час іде, все змінюється, і сьогодні для жителів Фінляндії ніч з 31 грудня на 1 січня – теж справжнісіньке свято.
Святкувати Новий рік 1 січня фіни стали ще у XVI столітті. Здавалося б, нічого дивного, як у всіх. Однак є у фінів одна риса у справі святкування, близька до слов'ян – вони починають «розкочегаруватися» ще задовго до офіційної дати. Напевно, причиною низки попередніх різдвяних свят у Фінляндії: Піккуйоулу (Малих Різдва) та католицького Різдва.
Як відзначають новий рік фіни
Новий рік у Фінляндії – це свого роду повторення Різдва. Більше доросле покоління звикло зустрічати одне з головних свят у році в колі рідних та близьких. Фіни воліють не стояти біля плити весь вечір 31 грудня і зазвичай готують досить скромне, за нашими мірками, частування: домашні сосиски, росоллі (брат російського вінегрету) та салат з відвареної картоплі з олією, цибулею та оцтом. З напоїв на новорічному столі найчастіше з'являється пиво та шампанське. І знову вся сім'я збирається біля столу з наїдками, все та ж ялинка, ті самі гірлянди, що залишилися з Різдва.
Святкувати Новий рік по-фінськи – не означає відзначати його після 12 години ночі, як заведено у росіян. Ще задовго до півночі більшість фінів влаштовують традиційні святкові посиденьки в сауні, багато хто пускає феєрверки, вітає один одного, відкриває шампанське.
На відміну від більш дорослого населення країни, молодь воліє проводити новорічну ніч із друзями у приватних будинках, у різних нічних клубах та ресторанах. У ці дні питні заклади являють собою насичену та яскраву програму, в якій кожен відвідувач може знайти для себе щось цікаве. Це можуть бути і театралізовані вистави, і жива музика, і навіть різноманітні конкурси, за які переможці отримують часом щедрі призи: чималі грошові винагороди або повну оплату бару.
Туристи, які побували цими днями у Фінляндії, зазначають, що такого розмаху не зустрінеш у жодній іншій країні світу. Коротше, фіни заряджаються енергією на весь майбутній рік, але з боку може здатися, що і на все майбутнє життя. Щось, а гуляти наші фінські сусіди вміють...
Незважаючи на широкий розмах святкувань, фінський Новий рік закінчується рано, можливо тому, що старовинне повір'я свідчить: хто встане в перший день нового року рано, той рік буде бадьорим і свіжим. До речі, фіни вважають, що якщо не лаяти дітей 1 січня, то вони весь рік будуть слухняними.
Порада від лося: Вітаємо фінською!
Uusi Vuosi – Уусі Вуосі – Новий рік
Hyvää Uutta Vuotta – Хювя Уутта Вуотта! - Гарного Нового року!
Onnellista Uutta Vuotta – Оннеліста Уутта Вуотта! - Щасливого Нового року!
Традиції та прикмети фінського нового року
Новорічне свято у Фінляндії сповнене різноманітних повір'їв та традицій. Ось деякі з них:
У новорічну ніч фіни намагаються дізнатися про своє майбутнє за допомогою ворожінь, які дуже схожі на росіяни. Основні гадання відбуваються на олові. За пару хвилин до наступу Нового року потрібно згадати добрим словом старий рік і подумати про плани на майбутній, загадати собі щастя, кохання, гроші, просування по службі і т.д. холодною водою.
Форма застиглого олова розповість, чи здійсниться задумане чи ні. Тлумачити майбутнє потрібно або розглядаючи саму застиглу олов'яну фігурку, або її тінь на стіні від полум'я свічки. Побачите серце – до кохання, химерні мережива та візерунки – до грошей, людські обриси – до швидкого весілля, ключі – до кар'єрного зростання, човен – до майбутніх подорожей. Але не пощастить тому, у кого розплавлене олово розпадеться на безліч дрібних шматочків – бути в смутку.
Ще одним улюбленим ворожінням фінських дівчат у новорічну опівночі – ворожіння на коханого. Вставши спиною до дверей, дівчина кидає туфельку через плече: якщо шкарпетка покаже на двері, то до неї наступного року увійде суджений, інакше доведеться чекати щонайменше ще один рік.
Ще однією новорічною традицією є підпалювання величезних бочок із дьогтем. У такий спосіб фіни показують, що разом із дьогтем згоряє минулий рік, а разом із ним і всі проблеми та невдачі, поступаючись місцем новим починанням.
Фіни є нацією, яка найбільше у світі поважає сімейні цінності. Тому ще одна традиція, що сягає своїм корінням в глибоку давнину – це вшанування покійних предків. Тисячі поминальних свічок запалюються у передноворічні дні на цвинтарях – у такий спосіб родичі висловлюють свою повагу до близьких.
Ще одна фінська новорічна традиція пов'язана з ріпою. Посадив фін ріпку, виросла вона більша-більша, витягнув фін ріпку із землі, приніс у будинок і поклав до кращих часів. За традицією він повинен зберігати цю саму ріпку протягом усього року, доки не настане час збирати новий урожай. За новорічним столом її добре почистять, помиють і поставлять усередину невелику свічку, а потім віддадуть на забаву хлопці.
Серед сучасних святкових традицій можна назвати змагання з лижних стрибків, щорічне урядове звернення та трансляцію урочистого концерту з Відня.
Причому традиційне привітання новорічної ночі звучить не від президента країни, а від мера Гельсінкі і транслюється національним каналом YLE.
Порада від лося для охочих погадати: До цього дня в країні, наприклад, у популярних магазинах Tiimari можна купити олов'яні болванки, спеціально призначені для ворожіння. Вони зазвичай виконані у вигляді підкови, яка сама по собі вважається символом удачі.
Найкращий подарунок на новий рік – спортивне спорядження та свічки
Подарунки новорічної ночі приносить так званий «Батько Різдва», роль якого зазвичай грає переодягнений глава сім'ї. Щоб отримати довгоочікуваний презент, усім без винятку потрібно заспівати йому пісеньку, а самі подарунки він залишить уночі, коли всі вже спатимуть.
При цьому на Новий рік фіни не дарують великих подарунків, оскільки основні презенти вже подарували святвечір. Універсальним новорічним подарунком у Фінляндії вважається свічка, як символ дружби та кохання наступного року, та якийсь предмет спортивного спорядження.
Новорічний фестиваль снігу та льоду
Однією зі знакових подій у Фінляндії в передноворічну пору є фестиваль снігу та льоду, що регулярно проводиться протягом багатьох років і має світову популярність. Реалістичність фігур іноді настільки зашкалює, що часом дуже складно повірити, що це лише крига. Найбільш екзотичними крижаними об'єктами є апартаменти та готелі, які приваблюють щороку юрби туристів. Навіть напої та їжу у цих крижаних чертогах подають у спеціальних крижаних фужерах та тарілках. Щоправда, зупинитися в такому готелі – задоволення не з дешевих, натомість враження від відвідування залишаються на все життя.
Як краще відзначити новий рік у Фінляндії туристам
Найкраще відчути атмосферу фінського свята можна за межами готелю. Тому просто вийдіть на вулицю 31 грудня годині о шостій-сім вечора і загляньте в перший ресторанчик або паб, що сподобався. Ціни там будуть абсолютно звичайними, та й вільні місця, швидше за все, знайдуться. Тут, окрім занурення в новорічну святкову атмосферу, ви зможете випити кухоль-друге пива або келих вина та скуштувати нетрадиційну для скандинавських країн кухню Іспанії, Німеччини, Італії, Мексики, Китаю, В'єтнаму чи Японії.
Для фінів Новий рік та салюти практично синоніми.
Ніч з 31 грудня на 1 січня (з 6 вечора до 6 ранку) – це одна з небагатьох ночей, коли підривати феєрверки на вулицях міст офіційно дозволено законом. З 6-ї вечора до 6-ї ранку звідусіль майже безперервно лунають залпи, а в небі розквітають різнокольорові сполохи. Тому підняти собі настрій, а заразом і долучитися до фінської новорічної традиції, зовсім просто: купіть у найближчому магазині жартівлі та феєрверки та насолоджуйтесь барвистим шоу.
У якому б місті Суомі ви не опинилися в найчарівнішу ніч у році: чи то півмільйонний Гельсінкі, чи двадцятитисячний Хаміна, вирушайте опівночі на головну площу. Навіть якщо жодного офіційного святкування уряд міста там не проводить, атмосфера вам все одно забезпечена – коли годинник б'є дванадцять, фіни відкривають шампанське, стріляють у повітря хлопавками з серпантином та цукерками та вітають один одного.
Порада від лося для любителів феєрверків:
Варто зазначити, що приватні особи можуть «запускати гроші в небо» лише поза міськими площами та парками за наявності дозволу від рятувальників. Усі феєрверки, що продаються у Фінляндії, повинні мати маркування Tukes (Агентство з хімічної безпеки) або CE, а особи, яким ще не виповнилося вісімнадцяти, не можуть їх купити, ані навіть використовувати.
Робота магазинів та транспорту 1 січня
31 грудня магазини відкрито до 18:00, 1 січня закрито. Громадський транспорт 1 січня працює за графіком неділі, деякі міжміські потяги скасовуються.
Новий рік у Фінляндії, як і величезна кількість країн світу, зустрічають у ніч із 31 грудня на 1 січня. Але святкування розпочинається задовго до цієї дати. У новорічні свята тут панує казка, містика та справжній дух Різдва. А як може бути інакше? Адже саме тут мешкає справжній Санта Клаус і розташована його резиденція. Багато дітей Фінляндії щиро вірять у Санта Клауса, який приїде на своїх оленях і привезе цілий мішок подарунків із Лапландії.
Фіни шанують свої традиції та звичаї. Одна з таких цікавих та старих традиції Фінляндії – це зберігати ріпу літнього врожаю, яку чистять у новий рік, а всередину ставлять свічки та дають їх дітям.
Вранці перед Новим роком у всіх будинках уже чути веселі пісні та дзвінкий сміх. На вулицях люди влаштовують незвичайну смолоскипну ходу. Такої краси ви не побачите в жодній країні світу. Жителі міст підпалюють бочки з дьогтем. За повір'ям, цим вони ніби спалюють старий рік, зустрічаючи новий з новими можливостями, цілями та мріями. Однією з найстародавніших фінських традицій – це шанування нового року померлих. Люди напередодні нового року йдуть на цвинтар і запалюють на могилах своїх близьких свічки на знак вічної пам'яті та щирого кохання. У новорічні свята всі вулиці міст та селищ мерехтять яскравими вогнями. Фіни особливу увагу приділяють ілюмінації, нею прикрашають як новорічні дерева, так і будинки всередині та зовні.
Але найяскравіший момент Нового року – це коли годинник покаже на циферблаті дванадцята година всі люди виходять на вулиці і запускають феєрверки в небо, стріляють хлопавками, обіймаються і бажають один одному щастя, здоров'я та кохання. Оскільки використання піротехніки дозволено законом лише цього дня.
Як і в багатьох країнах, Новий рік це сімейне свято, його відзначають у родинному колі. Навіть дорослі прагнуть провести його зі своїми батьками. Фінська молодь Новий рік святкує з друзями у кафе, ресторанах чи нічних клубах. У розважальних закладах проводять веселі конкурси та незабутні театралізовані спектаклі, які не залишать нікого байдужим, подарують гарний настрій та позитивний заряд на наступний рік. Багато фінських родин та туристів з інших країн 30 грудня вирушають до Лапландії. Саме тут зосереджується найбільший епіцентр новорічних гулянь. Красива природа перенесе вас у новорічну казку. Тут ви зможете зустріти справжнього Йоулупуккі, покатаєтеся на собачих та оленячих упряжках, підкорити всілякі гірськолижні траси будь-якої складності, навчиться кататися на ковзанах та лижах та випробувати справжні традиційні фінські страви.
Для любителів незабутніх видовищ у містечку Кемі у новий рік проводять популярний на весь світ сніжно-льодовий фестиваль. Незвичайні скульптури настільки реалістичні, що неможливо повірити, що це зроблено з льоду. Але найчудовіше – це сніговий готель.
Особливу увагу фіни приділяють вибору подарунків і для цього у Фінляндії проводять грандіозні новорічні базари та різдвяні розпродажі. Знижки на товари порадують будь-якого затятого шопоголіка, так як подарунки можна придбати з величезною знижкою, що часом досягає 90% від ціни. Тому люди змітають майже все, що знаходиться на прилавках, купуючи презенти для кожного члена сім'ї. Адже отримавши в подарунок навіть якусь дрібницю, завжди приємно, головне щоб вона була подарована з ніжністю та любов'ю, від щирого серця.
Що ж до Новорічного столу у Фінляндії, то він ломиться від різноманітної кількості страв. Традиційна картопляна запіканка з незабутнім смаком, солоний лосось, стегенця, сигу, парфе з імбирних пряників та багато іншого. Традиційним новорічним напоєм у Фінляндії, як не дивно, є пиво. Фіни на свято намагаються не вживати дуже багато алкоголю, оскільки другого січня працездатному населенню потрібно виходити працювати. Новий рік — це завжди очікування дива, в душі кожного має бути віра у виконання бажань і впевненість, що навіть найдрібніша мрія здійсниться.
Рівно о 12 годині дня напередодні Різдва (24 грудня) до Турки, колишньої столиці Фінляндії, оголошується Різдвяний Світ. Фінляндія - найпівнічніша країна нашої планети. Навіть Норвегія, що традиційно вважається найхолоднішою, насправді - тепліша за кліматом країна, адже вона схильна до впливу течії Гольфстрім. Можливо, саме тому головні зимові свята – Різдво та Новий рік – у Фінляндії особливо люблять та відзначають із розмахом.
В очікуванні Різдва
Як і в багатьох інших європейських країнах, Різдво у Фінляндії – важливіше свято, ніж Новий рік. Підготовка до найбільшого свята в році робить осінь не настільки похмурою часом і починається задовго до його настання.
Різдво передують чотири адвенти - передріздвяні вікенди. Під час першого адвенту відбуваються церемонії відкриття різдвяних вулиць. Місто стає схожим на різдвяну казку: високі ялинки на вулицях, блискучі гірлянди та ліхтарі, розкішні декорації вітрин магазинів.
Різдво (фінською Joulu), одне з найулюбленіших фінських свят. На його честь фіни назвали грудень joulukuu, тобто. місяць Різдва. Але до 18 століття грудень був просто зимовим місяцем.
У Фінляндії кульмінаційний момент року - різдвяний святвечір 24 грудня, тобто напередодні, а не наступний день Різдва. Сім'ї збираються, щоб провести це свято, діти, які виросли та переїхали з рідного дому, намагаються приїхати до батьків. Магазини працюють до полудня, надаючи останню можливість купити подарунки та ласощі.
На відміну від багатьох інших країн, найголовнішим різдвяним святом у Фінляндії є переддень Різдва – 24 грудня, Різдвяний Святвечір.
О дванадцятій годині дня в Турку - найдавнішому місті та колишній столиці Фінляндії - оголошується різдвяний світ. Телебачення веде пряму трансляцію оголошення різдвяного світу не лише до Фінляндії, а й до інших країн. Оголошення різдвяного світу сягає корінням у XIII століття, коли будь-яка робота і торгівля мали припинятися після оповіщення про різдвяний світ. Слід зазначити, що сучасне фінське законодавство встановлює суворішу відповідальність щодо порушників різдвяного світу та спокою фінів.
Дзвони старовинного собору Турку, збудованого 700 років тому, б'ють дванадцять разів, і їх слухають у більшості фінських будинків. Саме з цього моменту для багатьох починається святкування Різдва.
Різдво – традиційно сімейне свято. Сім'ї збираються у повному складі. Діти та онуки (які зазвичай живуть окремо, часто навіть в інших містах) приїжджають до батьків. На Святвечір готують традиційні різдвяні страви: сьомгу, ікру, вінегрет з оселедцем, запіканки з картоплі, моркви, брюкви, печінки, а також головну страву - окіст. На десерт подають збиті вершки із сливовим джемом. Для Різдва також характерна різноманітність смачної випічки.
Увечері фіни сім'ями вирушають до церковного цвинтаря, де з 5 години йде служба. Вони ставлять свічки на могили близьких. Фінський цвинтар має незвичайний вигляд у Святвечір. Тисячі свічок, що сяють на снігу під темно-синім небом, справляють незабутнє враження.
Повернувшись додому, вся родина чекає на появу Діда Мороза. Як правило, Дідом Морозом вбирається хтось із членів родини чи сусіди. Вбрання Діда Мороза складають червоні шкарпетки, довга червона шапка, сірий із червоним костюмом.
Головні вулиці міст Фінляндії перетворилися на «Різдвяні вулиці», і по кожній з них минулої неділі проїхав у санях Санта-Клаус.
Дух Різдва починає витати тут ще з середини жовтня. У цей час у магазинах у величезних кількостях з'являються традиційні імбирні пряники (piparkakku). Взагалі-то, імбирне печиво можна придбати в будь-яку пору року, проте я вважаю, та й не тільки, що ці ласощі не на Різдво можуть купувати тільки туристи. Пачка таких печенюшок коштує в середньому 2-3 євро.
Незважаючи на відмінності самих урочистостей, традиційно сімейні фіни справляють обидва свята вдома. І неважливо, до яких саме соціальних верств вони належать. Приїхавши до нас, ви побачите порожні вулиці.
Так от: гуляє – у всіх сенсах цього слова – неодружена молодь та туристи.
У зовсім недавньому минулому прикрашали тільки ялинку, вішали різдвяний вінок на двері будинку, а в саду ставили більше ліхтариків, ніж зазвичай, іноді всередину піраміди зі сніжків.
Отже, РІЗДВО (Joulu).
Прибирання будинку перед Різдвом проводиться 23 грудня. Те, що у фінів традиційно бруду в будинках не буває, відомо Додам тільки, що перед святом - ще чистіше, ніж зазвичай. Ось така містика…
Після збирання йдемо в сауну, де години дві-три від душі паримось заготовленими влітку березовими віниками. Вибігаємо на сніг, кидаємось один в одного сніжками, розтираємось снігом і - знову в парилку. У передбаннику п'ємо морс із брусниці і з журавлини, зібраної у вересні. Так, у нас взимку все в ім'я людини, все на благо людини, і ім'я цій людині - простий фін. Наприклад, лижню трактором у всіх містечках прокладають.
Після сауни – рання вечеря при свічках, бо вже темніє. Загалом традиційно класти на стіл червону скатертину, але мені
більше світла подобається.
Тепер до звичної різдвяної вечері.
Спочатку у нас йдуть рибні страви. Ікра червона, якою мене щороку постачає приятель, він сам її і солить, ікра миня жовта, яку я сама роблю. Судак солоний, холодного і гарячого копчення; лосось, окунь – аналогічно.
На Різдво готується спеціальна їжа, риба, різдвяна випічка – булочки, печива. Обов'язковий глег (грог), він же glögi - гарячий напій із суміші соку, вина, мигдальних горішків та родзинок. Я додаю в нього горілку, я люблю міцніше, чого гріха таїти)
…Така щільна різдвяна вечеря має ритуальний характер: вважається, що гарний святковий закусон забезпечує сите життя на весь рік. Ха, хто б у наш час сумнівався...
Десерт з морозива, кави, фруктів та коньяку я зазвичай сервірую у вітальні, де одночасно розпаковуємо подарунки, складені під ялинкою.
Раніше фіни дарували одне одному щось потрібне: теплі шкарпетки, шапки, рукавички, які зазвичай в'язали самі. Дітям купували (чи робили) – санки, лижі, ковзани. Діти батькам малювали листівки. Обов'язково дарували свічки: щоб у будинку було світло та тепло цілий рік.
Тепер – різне. Але… ось ці саморобні подарунки все одно вважається отримувати приємніше. І мальовані та клеєні листівки від діток – теж. Їх навіть у школі цьому навчають на уроках з домовицтва.
У Фінляндії на Різдво традиційно було закрито всі магазини та ресторани. А розпродажі розпочинаються після Різдва.
Тепер інакше – деякі ресторани відкриті. Пов'язане це нововведення не стільки з туристами, що прагнуть розваг (у туристичних центрах інше життя), але з тим, що останнім часом все більше стає самотніх людей, яким нікуди піти.
Тому багато родин запрошують своїх несімейних друзів зустрічати Різдво у їхніх сім'ях. До нас теж завжди хтось приєднується, особливо ввечері, на другу зміну страв і до десерту: не вважається пристойним як засиджуватися в гостях, так і утримувати гостя, що збирається додому.
Взагалі різдвяна та передноворічна пора – час візитів, коли люди гарно одягаються, купують червоні різдвяні квіти, цукерки чи спеціальні кошики з подарунками (іноді по-старому роблять їх самі), а потім приймаю гостей або відвідують друзів та родичів. Не в саме Різдво, яке, ще раз наголошую, справляють удома, а до чи після того.
Ці візити не обтяжують гостей чи господарів, оскільки нетривалі за часом, і займають загалом максимум півгодини, протягом яких п'ють каву та їдять солодку.
Про що говорять люди у різдвяні дні? Про миле серце минуле, погоду та їжу. Після громадянської братовбивчої війни у суспільстві взагалі не прийнято говорити про щось політичне чи релігійне, що може викликати напруженість у відносинах. А вже на Різдво цього намагаються уникати подвійно: розмовляють лише на приємні чи нейтральні теми.
У Фінляндії, заводячи розмови про політику та релігію, так безглуздо загострюють стосунки лише божевільні та іноземці: не прийнято. Про політику та релігію говорять, але – з близькими за духом людьми. А як ця духовна близькість з'ясовується - фінська військова таємниця.
Ну і… про релігію. Рано-вранці 25 грудня релігійні люди йдуть до церкви (kirkko), а напередодні відвідують могили близьких, прибирають із них сніг і ставлять свічки у ліхтариках. Я вище про це написала.
12. НОВИЙ РІК
Ревнювачі старовини бурчать, що фіни такого свята не знають. Це не зовсім так: давно вже стало звичкою цього дня ввечері їсти сосиски із салатом із солоних огірків та картоплі зі сметаною чи майонезом, а опівночі пити шампанське.
Нещодавно увійшло моду на Новий рік влаштовувати феєрверки.
І з 18:00 31 грудня по 02:00 1 січня вся Фінляндія буквально вибухає: скрізь чутна стрілянина, а над кожним населеним пунктом - пряма заграва якась різнобарвна.
Решту часу пускати ракети заборонено, за порушення громадського порядку - штраф.
Привіт, Дідусю Мороз!
Справжній фінський Дід Мороз живе на півночі Фінляндії біля Полярного кола. Звати його Йоулупуккі. "Йоулу" у перекладі з фінської означає Різдво, а "пуккі" - козел. За легендою багато років тому Дід Мороз одягався на свято у козлячу шкуру, а потім розвозив подарунки на козлику. З того часу Дід Мороз став носити «козляче» ім'я. Щоправда, зараз воно сприймається як "Різдвяний Дідусь".
Дід Мороз – головний герой різдвяного свята у Фінляндії. Від столиці Фінляндії до Корватунтури (у перекладі – Гора-Ухо), де мешкає Дід Мороз, майже тисяча кілометрів. Спочатку потрібно доїхати до міста Кайяні на північному сході Фінляндії, а звідти лише на упряжках чи снігоході. Дорогою - зупинка у гостинному чумі, де всіх туристів годують обідом.
У величезні ворота Дідова будинку потрібно постукати три рази, і тоді вони відчиняться (така традиція). За воротами туристів зустрічають гном-швейцар та гід будинку. Він проводжає гостей через усе різдвяне село прямо до Діда Мороза. Хазяйка будинку, Снігуронька (у фінів вона не дочка Діда, а його молода дружина), роздає дітям подарунки. Дорослі в цей час дивляться, як гноми печуть пряники та готують подарунки до Різдва. Майстерня Діда Мороза знаходиться також у Лапландії, у містечку Напапіїрі, неподалік міста Рованіємі, прямо на Полярному колі.
Перед тим, як їхати до Діда Мороза, варто повідомити його про цей лист. Адреса така: 96930, Фінляндія, Рованіємі, Полярне коло, майстерня Діда Мороза (або Санта-Клауса).
Село Діда Мороза складається з трьох головних установ: офіс Діда Мороза, торгові ряди з сувенірами ("Село майстрових") та Центральний поштамт, де шарудять гноми, розбираючи мішки з листами (цілком справжні), і ведуть суворий комп'ютерний облік і контроль. Звідси можна відправити листівку друзям, завізувавши її особистою печаткою Дідуся Мороза.
5 Рейтинг 5.00
- 5.0 out of 5 based on 4 votes
Новий рік у сніговій Фінляндії – це неймовірна подія. І без того прекрасна країна перетворюється на казкову. Всі міста засвічуються різнокольоровими вогниками, все блищить і сяє від фасадів будинків, їх дахів до дерев та огорож. Хто хоч один раз бачив, як відзначають новий рік у Фінляндії, той упевнено стверджує, що таке святкування важко зустріти ще в якійсь іншій країні.
Традиції та звичаї святкування Нового року у Фінляндії
Тим, хто прийняв рішення поїхати на святкування Нового року до Фінляндії, варто підготуватися до галасливих вечірок. Дуже рідко яка сім'я у країні відзначає свято у тихому сімейному колі. Майже весь народ традиційно виходить на вулиці, вирушають до ресторанів та вечірок. Скрізь чути сміх та веселощі. Друзі та рідні діляться спогадами про гарні події минулого року та планами на майбутній.
Однак у розважальних закладах до глибокої ночі ніхто не засиджується. Оскільки існує повір'я, що хтось підніметься першого січня рано вранці, буде весь наступний рік бадьорим і свіжим.
Як відзначають Новий рік у Фінляндії з дітьми
Особливо приваблива ця країна для дітей. Адже це батьківщина Діда Мороза. І для тих, хто вирішив святкувати Новий рік у Фінляндії з дітьми, неодмінно варто відвідати його резиденцію. Знаходиться вона в північному регіоні з чарівною назвою - Лапландія. Саме там розташувався головний новорічний чарівник, який намагається виконати все бажання дітей і навіть дорослих.
Також обов'язково варто покататися на санях з кінською, оленячою або навіть собачою упряжкою. Для дітей така прогулянка залишить у пам'яті незабутні враження.
Будинки та котеджі на новий рік у Фінляндії
Гостям надається чудова можливість орендувати для житла котеджі у Фінляндії на новий рік 2018 року за доступною кожною ціною.
Ну а для тих, хто захоче відчути себе сніговою королевою або принцом у крижаному царстві, можна спробувати пожити в палаці, створеному з льоду.