سناریوی تعطیلات "سرود آمده است - دروازه ها را باز کنید" با یک برنامه رقابتی اختصاص داده شده به میلاد مسیح. سناریو سرودهای سال نو "سرود آمد - دروازه را باز کنید" Kolyada دروازه را باز کنید
اداره آموزش و پرورش
منطقه شهرداری سووتسکی منطقه ساراتوف
موسسه آموزشی بودجه شهرداری - آموزش عمومی پایه
مدرسه اس. Novokrivovka، منطقه Sovetsky، منطقه ساراتوف
413221 منطقه ساراتوف روستای منطقه سوتسکی. نووکریویوکا، خیابان. شکولنایا، 27،
t. 8(845-66)6-51-31، ایمیل - نووکریووفکا/ [ایمیل محافظت شده]
سناریوی تعطیلات
کولیادا آمده است، دروازه ها را باز کن...
معلم بالاترین رده صلاحیت
روستای MBOU-OOSH. نووکریویوکا
منطقه Sovetsky، منطقه ساراتوف
2014-2015 معرفیدر قدیم مردم پس از اتمام کار پاییزی، هر آنچه را که برای زمستان نیاز داشتند آماده می کردند و برای استقبال از بهار آماده می شدند، می توانستند کمی استراحت کنند. مردم به ویژه منتظر جشن کریسمس بودند. این جشنها دو هفته از کریسمس تا عیسی مسیح به طول انجامید، و جالبترین آنها سرود یا کولیادا بود.
کودکان معمولاً در طول روز سرود می خوانند و بزرگسالان - جوانان و افراد مسن - در عصر. شما می توانید لباس را برای سرود عوض کنید. به این لباس پوشیدن «مَرَک» یا «چرخش» می گفتند.
آنها به بهترین شکل ممکن لباس می پوشیدند - مانند کولی ها و خانم های جوان، جادوگران و کیکیموراها، اجنه و شیاطین. شرکت کننده واجب در سرودها خرس با راهنما و خرس خز با کیسه مخصوصی به نام خز بود.
سرودها خانه به خانه در روستا قدم می زدند و برای صاحبان آرزوی خوشبختی، سعادت و سلامتی می کردند - برای آنها سرود می خواندند - آهنگ های ویژه.
و صاحبان میهمانان را با کیک ها، سرودها - مجسمه های مخصوص پخته شده از حیوانات، مردم، موجودات افسانه ای یا پول می دادند.
همه چیزهایی که صاحبان از آنها پذیرایی می کردند برای خرس خز در "خز" قرار می گرفتند و پس از پایان سرود، غذاها با هم و در یک دایره خورده می شدند. از این رو نام سرود: "kol-ada" - یک وعده غذایی مدور.
وقتی کیسه "خز" پر شد، خزدار گفت: "صدای سرود را بس کن!" سپس در آخرین کلبه گردهمایی هایی برگزار کردند - آرامش، سرگرمی، جایی که معما می پرسیدند، شعر می خواندند، قافیه ها و افسانه های مهد کودک می گفتند و می رقصیدند. ( برنامه شماره 1)
سناریوی تعطیلات "کولیادا آمده است، دروازه ها را باز کنید..."
شخصیت ها:
معشوقه؛
- کارولرز (10 نفر)؛
- استاد؛
- راهنما؛
- خزانه دار
- خرس (mummer)؛
لحظه آماده سازی:- ساختن صفت Kolyada - ستاره ای که نماد ستاره بیت لحم است.- مجموعه ای از لباس های محلی: سارافون، روسری، بلوز، چکمه های نمدی و غیره؛- جستجو و مطالعه مطالب فولکلور در تعطیلات تقویم زمستانی باستان: قافیه های مهد کودک، معماها، آهنگ های عامیانه روسی، بازی ها، سرودهای کودکان.
در روز جشن، نوازندگان در مدرسه جمع می شوند، لباس عوض می کنند و یک راهپیمایی پر سر و صدا، شاد و رنگارنگ در روستا آغاز می شود... نوازندگان وارد حیاط می شوند و به صاحبان خطاب می کنند:
راهنما: مادر زمستان فرا رسیده است،
دروازه را باز کن!
زمان کریسمس فرا رسیده است!
کولیادا رسید!
کارولر 1: Kolyada - molyada وارد دروازه جدیدی شده است!
کارولر 2:و در پشت آن یخبندان بر روی تین رشد کرد!
کارولر 3:سرما آورد، پس پدربزرگ آرکیپ جوان شد!
کارولر 4:یخبندان عالی نیست، اما به شما نمی گوید که بایستید!
کارولر 5:یخ به ما نمی گوید که بایستیم، وقت آن است که سرود بزنیم!
(سرودان مانند مار راه می روند، دست در دست می گیرند و می خوانند):
سرود مولیادا جوان رسید.
سرود در حیاط ایوان پیدا کردیم! (اسامی بسته به نام صاحب خانه تغییر می کند)
هی، عمو ایوان! چیزهای خوب را به حیاط ببرید!
چگونه یخ بینی شما را بیرون یخ می کند،
او به من نمی گوید که برای مدت طولانی بایستم، اما به من دستور می دهد که سریع خدمت کنم:
یا یک پای گرم، یا کره، پنیر دلمه،
یا پول با نیزه، یا یک روبل در نقره!
استاد:
سلام مردم خوب! لطفا برو کلبه!
برای یک مهمان قرمز - یک مکان قرمز!
(سرودان وارد کلبه می شوند)
معشوقه:
در اینجا یک غذا برای شما - پای و کلوچه.
شیرینی شیرینی، شیرینی زنجبیلی. بخور بچه ها!
(سرودها شیرینی ها را در "پوست" قرار می دهند)
کارولر 6:
ما سرودهای کوچک هستیم،
آمدیم تا صاحبان خود را تجلیل و بزرگ کنیم.
کارولر 7:ایوان آقا - یک ماه روشن! (اسامی مالکان در هر خانه تغییر می کند)
کارولر 8:خورشید سرخ همسر اوست!
کارولر 9:ستاره های مکرر بچه های او هستند!
کارولر 10:صاحب - 100 سال زندگی!
کارولر 1:همسرش همیشه نان تست می خورد!
کارولر 2:
و به همه فرزندانش:
پسران، دختران - خانم های جوان!
همه: همگی 200 سال عمر کنید!
معشوقه:هی پسران و دختران! برای ما دیتی نمی خوانی!؟
کودکان دیتی می خوانند:
سرود خوب خوانده شد دوستان عزیز!
اما یک گردهمایی بدون دیت ما چه خواهد بود؟
داشتم برای عزیزم پیراهن می دوختم اما به سمت اشتباه نگاه کردم:
به جای یقه، هر دو دروازه را به هم دوختم.
اوه مامان مخالفت نکن! شما نمی توانید آن را روی اجاق گاز ذخیره کنید!
من کل لوله را پاره می کنم و به مهمانی می روم!
همه آمدند، همه آمدند، همه روی نیمکت ها نشستند!
عزیزت رفته، احتمالا گرگها خوردندش!
من با آکاردئون زیر پنجره شما خواهم رفت.
ببین آکاردئون پنجره باز میشه؟
هی، پایت را بکوب، پای راستت را بکوب!
پسرها هنوز او را دوست دارند، حتی اگر او کوچک است!
در روستا قدم می زنید، همه درختان توس و شاخه ها وجود دارد.
بچه های Novokrivovski زیر چهارپایه هستند.
خدا به برف راه هموار بدهد!
باشد که بدشانسی از پنجره من خارج شود!
الگوها را می دوختم و آهنگ ها را با صدای بلند می خواندم.
حالا من به خانه می روم، دوست داری با من بیایی؟
تا جایی که می توانستیم آواز خواندیم و تا جایی که می توانستیم بازی کردیم.
هفته آینده منتظر ما باشید، حالا بریم خونه!
کارولر 4:
تقدیم به همه مردم مهربان
برای شما آرزوی سلامتی داریم
طلا و نقره!
کارولر 5:
پای های سرسبز،
پنکیک نرم
سلامتی،
کره گاو!
کارولر 6:خوشبختی مال تو خواهد بود!
کارولر 7:برداشت عالی است!کارولر 8:تو با گندم متولد شدی،
و نخود و عدس!کارولر 9:برای هر که ترانه بخوانیم به حقیقت می پیوندد
محقق می شود، نمی گذرد!
همه سرودها یک سرود می خوانند:
سرود متولد شد در آستانه کریسمس. بله شب قبل توسط قوم مسیح روشن شده است. در چنین شبی از ته دل صاحبش در حال رقصیدن است. و هر آنچه در تنور شماست، روی میز، مهماندار، شمشیرها. سینه را باز کن یک سکه بیرون بیاور ما مادران متواضعی هستیم، سرسخت، چابک. معشوقه: و اینم کلوچه به عنوان یادگاری برای شما.
از ما لذت ببرید!
صاحب خزانه:
خب بچه ها بسه!
کیسه ای پر از سرود!
بچه ها کلوچه و شیرینی سرود دریافت می کنند و به خانه بعدی می روند. همه چیزهایی که صاحبان آنها را با آنها رفتار می کردند برای حمل کننده خز در "خز" قرار می گرفت. وقتی "خز" - کیسه پر شد ، در آخرین کلبه گردهمایی هایی برگزار کردند - استراحت ، سرگرمی ، جایی که معما می پرسیدند ، شعر می خواندند ، قافیه ها و افسانه های مهد کودک می گفتند و می رقصیدند.(پیوست شماره 2 )
پیوست شماره 1
پایکوبی آیینی است برای گردش در خانهها، که عمدتاً به جشن کریسمس اختصاص دارد، که در آن شرکتکنندگان جملات و آهنگهای خوشایند را خطاب به صاحبان خانه میخواندند و به همین دلیل از آنها پذیرایی میشد.
در میان اسلاوهای غربی، سرودها در طول روزه پیش از کریسمس شروع به راه رفتن کردند. در میان اسلاوهای جنوبی - از روز سنت. ایگنات (20.XII/2.I). اما معمولی ترین دوره سرود، سه روز اول جشن کریسمس (شب کریسمس، کریسمس، روز سنت استپان) و همچنین شب و روز اول سال نو و عیسی مسیح در نظر گرفته شد. بیشتر اوقات ، چنین دورهای سرودهای بزرگسالان در عصر و شب برگزار می شد. طبق آداب و رسوم اسلاوی جنوبی، سرود خواندن از نیمه شب تا طلوع خورشید امکان پذیر بود. در همان زمان، تمرین سرودهای صبحگاهی نیز شناخته شده است، زمانی که مدتها قبل از طلوع فجر، کودکان به نام های "سرود"، "پولازنیکی"، "بذرپاش" و "سخاوتمندان" از خانه ای به خانه دیگر با تبریک می رفتند. آنها در سال آینده برای صاحبان آرزوی سلامتی کردند و تعدادی اقدامات جادویی انجام دادند: آنها خانه را با غلات باران کردند، شاخه های کاج را حمل کردند، جرقه هایی را از چوب کریسمس زدند و غیره.
شرکتکنندگان در کارولینگ (اگر مامور نبودند) با لباسهای جشن، تزئین شده با دستههای گل، از خانهای به خانه دیگر میرفتند و تاج گلهایی از همیشه سبز و گلهای کاغذی روی کلاه خود میگذاشتند. علاوه بر این، اسلاوها رسم بسیار شناخته شده ای دارند که بر اساس آن مومرها در جمع سرودها گنجانده می شدند (نگاه کنید به زمزمه کردن).
تعدادی از ویژگی ها صدای سرود کودکان را متمایز می کند: گروه های کوچکی از کودکان (که عادت به لباس پوشیدن نداشتند) سرودها و جملات ویژه ("کودکان") را می خواندند - آرزوهای خوب هم قافیه یا فرمول های کوتاهی که برای سرود دادن هدایایی می خواستند، به عنوان مثال: " کولیادین، کولیادین، من تنها با بابام، روکش زانو، یک پای به من بده، مرد!
طبق باور عمومی، بازدید از سرودان، بهره وری صاحبان مزرعه، فرزندان دام و رفاه عمومی را در خانه تضمین می کرد. معمولاً خود شرکت کنندگان در مراسم اطمینان حاصل می کردند که به اشتباه خانه کسی را از دست نمی دهند: این به عنوان یک توهین بزرگ و پیشگوی مشکل تلقی می شود. فقط برای خانه هایی که در آن یک نفر در طول سال فوت می کرد استثنا قائل شد (معمولاً در آنجا سرود نمی خواندند). طبق قوانین، سرودها در روستا در جهت غرب به شرق و در مناطق کوهستانی - از لبه پایین روستا به بالا حرکت می کردند تا رفاه اقتصادی در خانه هایی که بازدید می کردند نیز "رونق یابد و رونق یابد". برو سربالایی.» در متون سرود ، خود اجراکنندگان خود را "بندگان خدا" ، "پیام آوران خدا" ، "مهمانان بی سابقه" می نامیدند که سالی یک بار به زمین می آیند. هنگام ورود به خانه گفتند: «من در خانه هستم و خدا با من است!» و هنگام خروج گفتند: «ما از اینجا هستیم و خداوند اینجاست!» (بلغاری). در همان زمان، شرکت در کارولینگ در بسیاری از مکانها به عنوان یک فعالیت خطرناک و "نجس" تلقی میشد: به عنوان مثال، در برخی مکانها اعتقاد بر این بود که شرکتکنندگان در دور نباید وارد خانه شوند و هدایایی باید به آنها داده شود. آنها را از طریق یک پنجره ویژه (اجاق گاز یا دود) (روسی شمالی .) در میان اسلاوهای جنوبی، سرودخوانان تا چند روز پس از دور زدن، از تماس جنسی با همسران خود پرهیز کردند. همه اسلاوها رسم شناخته شده ای دارند که طبق آن هرکسی که در کارولینگ شرکت می کرد (مخصوصاً مامرها) باید مراسم پاکسازی کلیسا را انجام می داد یا در یک سوراخ یخی شنا می کرد. این اتفاق افتاد که آنها را به زور با آب اپیفانی پاشیدند تا آنها را از آلودگی پاک کنند.
سرودها آوازهای آیینی هستند که از جمله در شب قبل از کریسمس خوانده می شوند. این ها آهنگ هایی با آرزوی سلامتی، شادی، ثروت و محصول خوب هستند. پایکوبی یک سنت عامیانه قدیمی است که به ویژه در روستاها و روستاها رواج داشت.
تاریخچه کارولینگ در روسیهدر ابتدا با خدایان بت پرست مرتبط بود. قبلاً مردم در روز انقلاب زمستانی به سرود خواندن می رفتند. در میان اسلاوها، این روز خاص جشن تولد خدا - خورشید بود. سرودها در خیابان ها قدم زدند، آهنگ های آیینی خواندند و تولد خورشید را به همه اعلام کردند. بعدها با نفوذ مسیحیت، سرود به میلاد مسیح اختصاص یافت. بنابراین، نقوش کتاب مقدس در سرودها ظاهر شد و مردم شروع به تجلیل از تولد مسیح کردند.
ماهیت سرودهای کریسمس این است که تولد منجی را به همه مردم اعلام کند. مامرها (به آنهایی که سرود می خواندند اینگونه گفته می شد) به هر خانه ای می زدند و صاحبان خانه را با آهنگ های سرود دعوت می کردند. صاحبان طبق عادت باید چیزی از سفره جشن خود می دادند.
توجه ویژهای به لباسها میشد: مومها با کتهای خز و کتهای پوست گوسفند از داخل، با ماسکهای حیوانات بر روی صورتشان و کیسههایی برای جمعآوری هدایا در دستانشان، پوشیده بودند. نقطه برجسته این سنت سرود سرود است. در کلام سرود مسیح ستایش می شود و تبریک و آرزوهای نیک نیز خوانده می شود.
متن سرود و سرود
کولیادا، کولیادا
دروازه ها را باز کن
سینه ها را بیرون بیاور
پوزه ها را سرو کنید.
حتی اگر خرد کنید
حتی یک نیکل
اینطوری از خانه بیرون نرویم!
به ما شیرینی بده
یا شاید یک سکه
از هیچ چیز پشیمان نشو
شب کریسمس است!
کولیادا، کولیادا،
کی کیک را به شما نمی دهد؟
از شاخ گاو می گیریم
چه کسی دونات نمی دهد،
به صورتش زدیم،
چه کسی یک پنی نمی دهد؟
این یک گردن در پهلو است.
سرود رسید
در آستانه کریسمس،
گاو را به من بده
سر روغن.
و خدا نکنه
چه کسی در این خانه است؟
چاودار برای او غلیظ است،
چاودار سخت است.
او مثل گوش اختاپوس است،
از دانه ها فرشی دارد،
پای نیم دانه.
خداوند به شما عطا خواهد کرد
و زیستن و بودن،
و ثروت.
و برای تو، پروردگارا، حتی بهتر از آن بیافریند!
فرشته ای از بهشت بر ما نازل شد
و گفت عیسی متولد شد.
آمدیم او را تجلیل کنیم
و تعطیلات را به شما تبریک می گویم.
ما می کاریم، می بافیم، می بافیم،
کریسمس مبارک!
شما مسیح را جلال می دهید،
به ما غذا بدهید!
کریسمس و عید مبارک را برای شما آرزو می کنیم و فراموش نکنید که دکمه ها را فشار دهید و
03.01.2015 09:20
جشن کریسمس در 6 ژانویه آغاز می شود و در 18 ژانویه، عصر Epiphany به پایان می رسد. فال کریسمس با دقت خاص و عمق پیش بینی آن متمایز می شود. همه...
از زمان های قدیم، فال گیری در زمان کریسمس دقیق ترین و هیجان انگیز ترین در نظر گرفته شده است. کریسمس از 6 ژانویه تا 19 ژانویه ادامه دارد. ...
سناریوی تعطیلات "کولیادا آمده است، دروازه ها را باز کنید!"
هدف:آشنایی دانش آموزان با سنت ها و آداب و رسوم عامیانه روسیه. پرورش احترام به گذشته مردم ما. ایجاد احساس غرور برای میهن ما.
وظایف:
دانش آموزان را با تعطیلات عامیانه روسی Kolyada آشنا کنید.
پرورش عشق و احترام به تاریخ مردم ما.
احیای آداب و رسوم و سنت های روسیه.
اتحاد تیم کودکان
پیشرفت رویداد.
منادی ها با احکام تمام می شوند.
منادی اول.
مهمانان، وقت آن است که شما را ببینم
فرمان را در این ساعت بیاور،
تهیه شده توسط خودم
مادر ما زمستان.
منادی دوم.
هر سال در این تاریخ،
همانطور که راهنما می گوید،
مردم شهر، روستا
به تعطیلات بیا!
در گروه کر.همه باید حتما در جشنواره زمستانی حضور داشته باشند.
منادی ها فرار می کنند و بچه ها روی صحنه می آیند:
1
سلام! همه اینجا را عجله کنید!
کولیادا برای بازدید آمد.
ما شوخی خواهیم کرد، بازی خواهیم کرد،
بدوید، بپرید، لذت ببرید.
2
زمستان اینجاست!
دروازه را باز کن!
کولیادا نیز از کراسنوگورود آمد.
3
مهمانان عزیز ما!
بزرگسالان و جوانان!
ما برای گفتگو جمع شده ایم،
4
ما برای تفریح جمع شده ایم.
درست مثل پدربزرگهای ما که زمانی انجام میدادند،
خوب، و مادربزرگ ها با آنها هستند.
معلم.سلام مهمانان عزیز! امروز ما برای یک تعطیلات غیر معمول جمع شده ایم. او درهای جالب ترین دنیای تاریخ روسیه را به روی ما باز خواهد کرد. هر انسان فرهیخته ای باید گذشته کشوری را که در آن زندگی می کند بداند.
بچه ها بیرون می آیند و شعر می خوانند:
این تعطیلات طولانی ترین است.
این سرگرم کننده و قدیمی است.
اجداد ما نوشیدند، خوردند،
دو هفته خوش گذشت
2
از کریسمس تا عیسی مسیح،
پس از تهیه خوراکی ها،
سرودهای مختلف خوانده شد
آنها در جشن کریسمس در حیاط ها قدم زدند.
3
لباس پوشید و شوخی کرد
تعطیلات مورد انتظار و دوست داشتنی بود.
پس بیایید این کار را انجام دهیم
ما او را در اینجا ملاقات خواهیم کرد.
داستانی در مورد تعطیلات اسلاوی "Kolyada".
معلم. شما بچه ها از قبل می دانید که اجداد ما بت پرست بودند. یادمان باشد بت پرستی چیست؟ یکی از تعطیلات اصلی در میان اسلاوها تعطیلات کولیادا بود. به خدای بت پرست اسلاو، کولیادا تقدیم شد. این جشن در شب 21-22 دسامبر برگزار شد. این یک شب خاص است - طولانی ترین شب سال. تعطیلات کولیادا، که پس از انقلاب زمستانی جشن گرفته میشد، زمانی که طولانیترین شب سال کوتاهتر و کوتاهترین روز طولانیتر شد. از این لحظه ، یک سال نجومی جدید آغاز شد ، یک خورشید زمستانی جدید متولد شد - Bozhich Kolyada ، همانطور که اجداد ما آن را نامیده اند ، از این رو نام تعطیلات ما است. کولیادا مظهر قدرت زایش و جوانه زنی است که در هر دانه و هر عملی وجود دارد. Kolyada در میان اسلاوها چرخه سال نو را نشان می دهد. خورشید نوپا به شکل یک کودک ظاهر می شود. کودک قرص خورشید است که از زمان های قدیم کولو نامیده می شود. تعطیلات کولیادا کاملاً مخالف کوپلا است. این یک چرخش فصلی است، ورود نور، مردن پیر، ورود قوی - جوان.
بعدها، با پذیرش مسیحیت، جشن بت پرستی Kolyada با کریسمس مسیحی ادغام شد. کل دوره تعطیلات شروع به نامیدن "کریسمس" کرد که از کریسمس (7 ژانویه) تا عیسی مسیح (19 ژانویه) طول کشید.
تعطیلات با زیبایی آغاز شد - با شام در خانه خانواده. زنی که یکی از سرپرستان محترم خانواده بود (بلشاخا) در حال پختن نان گرد بود: با کفگیر چوبی آن را فشار داد. تستشیارهایی به صورت صلیب اریب ایجاد کرده و سپس نان را زیر آن قرار می دهند اجاق گاز روسی. تمام خانواده سر میز جمع شده بودند. میز پوشیده شده بود سفره رومیزی، که زیر آن قرار دادند پوشالیا یونجه. کریسمس روی میز کوتیاآره فرنی. باید در بشقاب پایو، چوب شور، و آنها همچنین مجسمه های حیوانات را از خمیر گندم برای تعطیلات می پختند - گاو، گوسفند، بز، خروس، مرغ و مردان چوپان. میزها، پنجرههای کلبهها را تزئین میکردند، برای اقوام، همسایهها، آشنایان و بچهها هدیه میفرستادند و به سرودها میدادند. تمام خانواده با آراستگی سر میز نشسته اند. فقط بزرگترها صحبت می کنند، سال را به یاد می آورند (خوب و بد آن) و کوچکترها گوش می دهند، اگرچه نمی توانند صبر کنند تا در اسرع وقت بیرون بروند - سرود! در پایان غذا، بچه ها قسمتی از کوتیای باقی مانده را به پدربزرگ و مادربزرگ و همچنین به خانه فقرا بردند تا آنها نیز جشن بگیرند. نه غذا و نه سفره تا صبح برداشته نشد، با این باور که روح پدر و مادر متوفی هم برای صرف غذا به سر سفره می آیند.
روز جهش گنجشک فرا رسیده است و خورشید زمستان شروع به شعله ور شدن کرده است. کولیادا در اساطیر اسلاو تجسم چرخه سال نو است. یکی از مشخص ترین ویژگی های کریسمس (و همچنین ماسلنیتسا) لباس پوشیدن، پوشیدن کت های پوست گوسفند با پشم، پوشیدن ماسک حیوانات و رقص های پر سر و صدای کارناوال در خانه ها و خیابان ها است. آنها لباس خرس، اسب، گاو نر، بز، غاز، جرثقیل می پوشند. خود سرودها (مامرزها) باید ناشناخته باشند. در هنگام ظهور مامرها، اسکیت ها و گاهی اجراهای کامل اجرا می شد. آنها یک مراسم تشییع جنازه و عروسی ساختگی، یک مسابقه استخدام، یک نمایشگاه، یک آهنگر و ماهیگیری را اجرا کردند و یک بز، یک مادیان و یک تورون را "راندند".
در میان اسلاوهای باستان، کولیادا جشن تولد خورشید، روز تولد سال شمسی بود. در شب کولیادا آتش افروختند (آتش مقدسی را به روش باستانی روشن می کردند که 12 روز می سوخت) دور آنها می رقصیدند و چرخی سوزان را با سخنانی از کوه به پایین می غلتیدند. در روزگار قدیم، در کولیادا، آیین تجدید آتش انجام می شد: تمام آتش های روستا خاموش شدند و با کمک اصطکاک، آتش جدیدی تولید شد (در غیر این صورت - زندگی). آتشی آیینی با آتش نو (که در آن مرسوم بود اشیاء کهنه را می سوزاندند - برای پاک کردن آنها از چیزهایی که عمرشان بیشتر شده بود) روشن می شد و پس از آن آتش در تمام اجاق خانه پخش می شد. در همان زمان، یک چرخ در حال سوختن به پایین کوه غلتید - نمادی از قدرت رو به رشد خورشید.
در روز انقلاب زمستانی، قفسهها و عروسکها را به خانهها میآورند و ترانههایی میخوانند - سرودهایی با آرزوی سلامتی خانه و با درخواست هدیه - نان و پای و نوید فقر به بخیلها. سرودان ها مانند خرس، اسب، بز، گاو لباس می پوشند و این نماد باستانی فراوانی است. پسران و دختران از اسبها، بزها، گاوها، خرسها و حیوانات دیگر «هاری (ماسک) میپوشند، و مومها در اطراف حیاطها قدم میزنند و سرود میخوانند - آهنگهایی که کولیادا را تجلیل میکنند، که برای همه خیر میآورد. آنها صاحبان را ستایش می کنند، برای خانه و خانواده آرزوی رفاه می کنند و در ازای آن هدایایی می خواهند و به شوخی برای خسیس ها خرابی را پیش بینی می کنند. پیش از این، گاهی اوقات خود هدایا: کوکی ها، قرص های نان کولیادا نامیده می شد. نماد Kolyada با یک دسته یا عروسک نی بود که گاهی اوقات در کریسمس با آواز به کلبه آورده می شد. مراسم سرودخوانی شامل نوعی مبادله هدایا، هدیه در مقابل هدیه بود. سرودها در تمام سال به خانه دهقانان رفاه "دادند" و صاحبان به آنها کوزولکی و همچنین پای، کیک پنیر، آبجو و پول دادند.
شایان ذکر است که در بسیاری از مناطق روسیه، محصولات نان هدیه اصلی در نظر گرفته می شد. در آستانه کریسمس، کوزولکی مخصوصاً برای توزیع به سرودها پخته می شد. آهنگ های کارول همیشه متنوع بوده اند. و این تنوع بستگی به این داشت که در کدام منطقه، حتی در کدام منطقه، نوحه سرایی صورت می گرفت.
صحنه "سرود".
روی صحنه تصویری از دیوار خانه با پنجره وجود دارد. صدای آهنگ ها از دور به گوش می رسد. گروهی از کودکان روی صحنه ظاهر می شوند. آنها لباس های روشن و جشن می پوشند، در دستان خود یک میله تزئین شده با روبان دارند، روی میله یک ستاره وجود دارد.
در امتداد دیوارهای تالار خانه های مسطحی وجود دارد که خیابانی روستایی را به تصویر می کشد. بچه ها رهبر را با ملودی آهنگ رقص روسی دنبال می کنند. نزدیک خانه ها می ایستند و می رقصند. برخی از بچه ها - صاحب خانه، خانه دار، گربه، سگ - به "کلبه" خود می روند. سرودان و رهبر به صورت نیم دایره ای نزدیک خانه ها ایستاده اند. سرودها ستاره ای از مقوا را در دست دارند.
1 کارولر.
سرود در آستانه کریسمس آمد.
هر که پای بدهد، انباری پر از چهارپایان خواهد داشت،
انباری با جو، نریان با دم.
سرود دوم:
بریم پیش عمو نیکولا سرود بخونیم.
بچه ها به خانه نیکولا نزدیک می شوند و سرود می خوانند:
ما یک سرود در حیاط نیکولین پیدا کردیم.
کولیادا، کولیادا، کمی پای به من بده!
اگر پای را سرو نکنید، گاو را از شاخ می گیریم!
پای را سرو کنید - چاودار غلیظ می شود،
چاودار پاک و خرمن خواهد بود،
نان از خوشه و پایی از دانه خواهد بود.
مالک نیکولا:
خوش آمدید مهمانان، منتظر شما بودم، خانه من بزرگ است، سوپ کلم من چرب است.
معشوقه:
کیک های کره ای در پنجره جا نمی شوند.
میزبان و مهماندار با مهمانان پذیرایی می کنند. میخونوشا - دختری با یک کیف بزرگ در دستانش هدایایی را از صاحبانش می پذیرد.
خدا رحمت کند هر که در این خانه است!
شما و نان با پنیر دلمه.
و خانه ای پر از بچه ها
سرودها به خانه بعدی می روند.
معلم.
در طول جشن سرود، آیین "تغذیه یخبندان" نیز انجام شد. در فرهنگ کشاورزی دهقانان روسی، یخبندان به عنوان یک عنصر طبیعی مهم تلقی می شد که برای اطمینان از برداشت خوب، لازم بود روابط خوبی با آن حفظ شود. از این گذشته ، ظهور نابهنگام یخبندان می تواند محصولات را از بین ببرد یا کاملاً از بین ببرد. فراست به عنوان پیرمردی کوتاه قد با ریش بلند نشان داده شد. به او می گفتند کراکر یا دانشجو یا کاراچون. بیایید ضرب المثل ها و گفته های مربوط به سرما را به یاد بیاوریم:
یخبندان زیاد نیست، اما ایستادن خوب نیست.
پدربزرگ بدون تبر و گوه پل میسازد.
یخبندان آهن را پاره می کند و در حال پرواز به پرنده برخورد می کند.
پیرمرد در دروازه گرما را کشید، ندوید و دستور ایستادن نداد.
من می ترکم، و شما دست می زنید و می رقصید.
اگر یخبندان نبود، نخودها تا آسمان رشد کرده بودند.
برای اینکه یخبندان برای مردم مساعد باشد، آیین «تغذیه یخبندان» را انجام می دادند. رسم دعوت یخبندان شامل آوردن غذای تشریفاتی به مکان و زمان معین بود، در حالی که فرمول جمله خاصی تلفظ می شد. انجام دهنده این آیین، به طور معمول، از نظر سن و موقعیت - صاحب یا معشوقه - بزرگ ترین خانه در خانه بود. در عرض یک روز، کلیک در نیمه شب رخ داد:
فراست، فراست، برو ژله بخور!
به جو ما، چاودار ما نزن،
و چمن و رن را زد.
فراست، یخبندان، جو ما را منجمد نکن،
شما ژله میخورید ما را می خندانید.
جشن کریسمس پاگان با فال همراه بود. هدف از فال گرفتن این است که در مورد محصول آینده بدانیم. از ظروف تشریفاتی با آب 12 چاه استفاده می شد و آهنگی برای نان می خواندند. در زمان های بعد، فال به یک آیین و در برخی جاها به بازی تبدیل شد. هدف از فال گرفتن از سرنوشت یک دختر است. آنها با استفاده از ظرفی از آب بی صدا، تزیینات و آهنگ های مبتنی بر ظروف به ثروت گفتند. آهنگ های فرعی که به ما رسیده است حاوی طلسم هایی است: "برای هر که بخوانیم، به او خیر می رسد، ناگزیر اتفاق می افتد" و گروه های کر: "شکوه"، "کلام من"، "لادا"، "عصر مقدس". "، "ایلیو" (از ایلیا). مشخصه فالگیری مکانی بود که در آن برگزار می شد (معمولاً حمام) و همچنین شرکت کنندگان صلیب سینه خود را برمی داشتند و همه حرزها را برمی داشتند و موهای خود را رها می کردند.
گوش دادن در زیر پنجره
اول فکر میکنند، سپس به پنجره شخص دیگری میروند و گوش میدهند که چه اتفاقی خواهد افتاد
صحبت کنند و آنچه را که شنیده اند با آنچه در نظر گرفته شده مقایسه کنند و نتیجه بگیرند.
یک نام دیگر
آنها از دروازه بیرون می روند، از اولین شخصی که از کنارش می گذرد در مورد نام او می پرسند - و این نشان می دهد که داماد چه نامی خواهد داشت. قد، لباس، راه رفتن و... این شخص را هم نگاه می کنند و همین نظر را می دهند.
برف گفتن
آنها برف را می اندازند، آن را به کناری می اندازند و در آن به پارس سگ گوش می دهند
شب ها به انبار یا جنگلخانه می روند و در تاریکی یک کنده می گیرند: اگر باشد
اگر چیزی صاف پیدا کنید، شوهرتان جوان و نرم خواهد بود. اگر گره دار و با
ترک می خورد، پس شوهر پیر و عصبانی است. همچنین یک نکته وجود دارد: اگر ورود به سیستم
گره خواهد خورد
و البته بازی های مختلفی انجام دادیم که من و شما بازی خواهیم کرد.
بازی "بابا یاگا".
مادربزرگ یوژکا، پای استخوانی.
اجاق را روشن کردم، پایم را پختم،
رفتم بیرون ایوان
یه مرد خورد
و بعد صحبت می کند.
بابا یاگا. معده ام درد میکند.
(او شروع به چرخاندن جارو به صورت دایره ای بالای زمین می کند. بچه ها باید بپرند تا بابا یاگا با جارو به آنها نخورد. به هر کسی که با جارو دست بزند جارو را می پوشد و او را به کلبه خود می برد. او را به کناری می برد.
بازی "معجزه در غربال". 4 نعلبکی، 20 نخود، 2 قاشق. برای موسیقی، یک نخود باید از یک نعلبکی به نعلبکی دیگر منتقل شود.
"قافیه های مهد کودک پدربزرگ"
همیشه در هر روستایی یک پدربزرگ وجود داشت که بیشتر از هر کس دیگری جوک، ضرب المثل، ضرب المثل، زبان گردان و کله پاچه می دانست. بچه ها تشویق می شوند در مسابقه شرکت کنند.
1. "You can't speak the tongue twisters, you can't pronounce them all" (تغییرات زبان توسط خود شرکت کنندگان یا ارائه دهنده پیشنهاد می شود).
2. قوچ جنگجو به درون علف های هرز رفت.
3. مثل روی تپه، روی تپه
سی و سه اگورکا وجود دارد.
4. هرچقدر هم که الک را بخورید،
هیچ وقت سیر نشدم
5. انگور روی گاری است و بز کنار گاری.
بازی "بز از جنگل گذشت."
کودکان آواز می خوانند و حرکات را انجام می دهند.
بیا بز، بیا بپریم،
بیا بپریم، بپریم
و به پاهایمان لگد می زنیم،
بیا بپریم، بز،
و بیایید دست هایمان را بزنیم،
بیا کف بزنیم، کف بزنیم،
و پاهایمان را میکوبیم،
غرق شویم، بز.
شرکت کنندگان در رقص گرد در جای خود می پرند. بز پاهایش را تکان می دهد، بچه ها بعد از آن تکرار می کنند. همه دست می زنند. کودکان پای خود را به موسیقی می کوبند. سپس بز رهبر جدیدی را به جای خود انتخاب می کند و بازی دوباره تکرار می شود.
کنار خرس در جنگل
یک خرس از بین بچه ها انتخاب می شود (برای اولین بار بهتر است بزرگسالی را انتخاب کنید که نشان دهد چگونه بازی کند) و همه بچه های دیگر. در یک طرف سایت خانه ای برای کودکان و در طرف مقابل خانه ای برای یک خرس وجود دارد. خرس در خانه می نشیند و وانمود می کند که خواب است.
بچه ها خانه هایشان را ترک می کنند و به آرامی با این جمله به خرس نزدیک می شوند:
کنار خرس در جنگل
من قارچ و توت می خورم،
اما خرس نمی خوابد
و او به ما نگاه می کند.
در حالی که بچه ها در حال خواندن متن هستند، وانمود می کنند که قارچ و توت را می چینند و در یک سبد می گذارند.
به محض اینکه کلمات "او به ما نگاه می کند" گفته می شود، خرس از خواب بیدار می شود و می دود تا به بچه ها برسد. بچه ها به خانه شان فرار می کنند، جایی که خرس دیگر نمی تواند آنها را بگیرد.
در زمان کریسمس از آنها با کیک پذیرایی می شد. بیایید بازی "پای داغ" را بازی کنیم
دو تیم انتخاب می شوند و در دو صف (در هر یک متناوب: پسر، دختر) روبروی یکدیگر قرار می گیرند. شرایط - بازیکنان باید توپ را زیر چانه خود نگه دارند و هنگام پاس دادن توپ را لمس کنند تحت هیچ شرایطی نباید از دستان خود استفاده کنید، در این صورت آنها اجازه دارند تا هر اندازه که دوست دارند به یکدیگر دست بزنند تا توپ را رها نکنند.
بازی "بز نزد ما آمد" انجام می شود:
بز نزد ما آمد و برایمان سرود آورد.
من خودم از آن عبور کردم، همه بچه ها را دیدم،
(در حال صحبت) و کوچولو را ترک کرد.
آدم برفی و خرس یقه هایی تشکیل می دهند. بچه ها در زنجیر از این دروازه ها عبور می کنند، دست در دست هم می گیرند و آواز می خوانند. با عبارت "و او کوچولو را ترک کرد" یقه ها بسته می شوند. بچه های گرفتار به رانندگان می پیوندند.
بعد از بازی ها، میزبان می تواند معماهایی بپرسد.
و شما بچه ها حیله گر هستید،
معماها را حدس بزنید!
1. یک پچ در جلو وجود دارد،
قلاب در پشت
در وسط پشت
در پشت پرزهایی وجود دارد.
(سرودان حدس می زنند: خوک).
2. نه یک سوار، بلکه با خار،
نگهبان نیست، اما همه را بیدار می کند.
(سرود بازها حدس می زنند: خروس).
3. پسر کوچولو
با ژاکت خاکستری ارتشی
در سراسر میدان پرسه می زند
کنف می دزد!
پرواز در اطراف حیاط ها
خرده ها را جمع می کند!
(سرودان فکر می کنند... گنجشک)!
4.گربه گوژپشت
شانه های دختران را می مالید.
در صبح
حیاط را ترک کرد
دراز کشیده روی ساحل
و من در آب شنا نکردم!
(یوغ).
5. در جنگل، تق تق،
یک اشتباه در کلبه وجود دارد،
در دستان دینگ دینگ،
روی زمین - stomp stomp.
(باللایکا).
منتهی شدن:آفرین بچه ها، حالا گوش کنید که در جشن کریسمس چه آهنگ هایی خواندند.
دخترا دیتی میخونن
1. بازی، بالالایکا،
بالالایکا - سه سیم!
با هم آواز بخوان، خمیازه نکش،
بیا بیرون، رقصنده ها
2. هی، پایت را بکوب،
استمپ عزیزم
من برم برقصم
حتی اگر کوچک باشد!
3. من نمی خواستم برقصم،
ایستادم و خجالتی بودم،
و سازدهنی شروع به نواختن کرد -
نتونستم مقاومت کنم!
4. در روستا قدم زدم
و من وانیوشا را دیدم،
من نشستم و زیر یک بوته گریه کردم -
جوجه مرا آزرده خاطر کرد!
6. اوه، پایم را میکوبم
بگذار دیگری را زیر پا بگذارم،
من نمی توانم مقاومت کنم
چه شخصیتی!
7. ما همیشه در همه جا اینگونه هستیم -
صبح، عصر و بعدازظهر،
چون ما کثیف هستیم
بیایید با نشاط غذا بخوریم.
8. تسلیم شوید، مردم،
رقص مرا می برد.
من برم برقصم
خودم را به مردم نشان خواهم داد.
9. یک لیوان روی میز وجود دارد،
و در لیوان خمیر وجود دارد.
خداحافظ مامان و بابا
من قبلا عروسم
10. بالالایکا-بیپ،
او چیزهای خود را می داند!
او در دستان وانیا است
او با خوشحالی بازی می کند.
11. دیتی شروعی دارد،
دیتی پایانی دارد
همه:که به حرفهای ما گوش داد،
بیایید فقط بگوییم - آفرین!
با آرزوی موفقیت برای همه بینندگان
فرزند اول
تقدیم به همه مردم مهربان
ما برای شما آرزوی خوبی، طلا و نقره داریم!
فرزند دوم
پای های سرسبز،
پنکیک نرم!
فرزند سوم
سلامتی!
کره گاو!
فرزند چهارم
برای هر که ترانه بخوانیم به حقیقت می پیوندد
به حقیقت می پیوندد، نمی گذرد.
معلم.
و من، بچه ها، سال جدید را به شما تبریک می گویم، کریسمس مبارک و برای شما فصل کریسمس مبارک را آرزو می کنم!
ناتالیا گتساپوک
تعطیلات "Kolyada فرا رسیده است - دروازه ها را باز کنید" در گروه های متوسط بالا و ارشد-آمادگی.
هدف.
برای آشنایی کودکان و والدین با سنت ها و آداب و رسوم مردم روسیه، آیین های فرهنگ روسیه.
وظایف
آموزشی.
کودکان را با آداب و رسوم مردم روسیه آشنا کنید.
سرود و بازی های عامیانه روسی را معرفی کنید.
رشدی.
توانایی اجرای صریح سرودها را توسعه دهید: خیابانی، سرزنش کننده، درخواستی، ستایش آمیز، ترتیب اجرای آنها را بدانید.
توانایی انتقال احساسی تصویر بازی را در هنگام اجرای آهنگهای فولکلور روسی، سرودها و دیتیها ایجاد کنید.
تکنیک آواز جمعی با و بدون همراهی، بیان، تنفس آواز، تولید صدا را توسعه دهید.
آموزش دادن.
احترام به سنت ها و آداب و رسوم مردم روسیه را تقویت کنید.
برانگیختن احساسات مثبت از فعالیت های مشترک با والدین.
بهبود سلامت.
کودکان را تشویق کنید تا فعالانه در بازی های موسیقایی و فعال شرکت کنند.
بهبود مهارت های حرکتی: جهت گیری فضایی، هماهنگی حرکات، مهارت.
توسعه مهارت های حرکتی خوب دست ها، دستگاه های مفصلی، تقویت سیستم تنفسی.
ارتقای تقویت سلامت جسمی و روانی کودکان از طریق سیستمی از فعالیتهای بهبود بخش سلامت و فناوریهای حفظ سلامتی.
پیشرفت تعطیلات
والدین با نوای یک ملودی فولکلور روسی وارد سالن می شوند و روی صندلی می نشینند.
بچه ها با خواندن سرود خیابانی وارد سالن می شوند.
سرود خیابانی
سرود، سرود،
بچه ها جمع شدند.
از روستا گذشتیم
کولیادا پیدا شد.
مثل ما کولیادا
او مرا در امتداد جاده هدایت کرد،
او مرا در امتداد جاده هدایت کرد،
بله، او مرا به خانه آورد.
میزبان (زن خانه دار).
سلام، مهمانان عزیز!
به خانه ما خوش آمدید!
ما اینجا تجمع داریم.
ما اینجا با شما تماس گرفتیم
بازی کنید، لذت ببرید،
اجازه دهید با تمام وجود وارد رقص روسی شوید.
مردم عید کریسمس را جشن می گیرند:
خوش گذرانی و آواز خواندن.
من مهمان دعوت کردم - برای شمارش خیلی زیاد است،
جایی برای همه وجود دارد.
اوه، من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم:
و ایوان را جارو کنید و اتاق را تمیز کنید،
برای تمیز و روشن بودن،
فرش های خانگی را فراموش نکنید
بله، فرش های دستباف را آویزان کنید.
به طوری که اتاق ما منظره ای برای لذت بردن همه باشد.
برای دیدار با مهمانان،
درمان، سلام.
بچه ها آواز می خوانند.
"سرود تکمیلی"
اوه، کارول - سرود،
دروازه ها را باز کن
آن را بیرون بیاورید - مانند مقداری پای.
چه کسی نان های تخت را سرو می کند؟
پنجره های طلایی؛
چه کسی برای ما فرنی سرو می کند -
کاسه های طلایی؛
چه کسی ژامبون را سرو می کند -
چدن طلایی.
شما، معشوقه، آن را بدهید،
آن را به مهمانان خود بدهید.
ممنون رفقا
اینکه در شب کریسمس به خانه ما آمدند.
من فقط به شما هدیه نمی دهم.
ابتدا از مهمانانمان معما میپرسم.
پازل.
1. یک پتوی نرم و سفید وجود داشت
آفتاب داغ بود، پتو می چکید. (برف).
2. چه کسی بر روی رودخانه ها پل بدون کنده می سازد؟ (انجماد).
خوب، بچه ها می دانید کریسمس چیست؟
زمان کریسمس زمان شادی خاصی است، ادامه جشن کریسمس.
در روزهای مقدس از هر کاری اجتناب می کردند:
«بافتن کفشهای بست به معنای کج به دنیا آمدن است، دوختن برای کریسمس کور به دنیا آمدن است. و ما کار نخواهیم کرد، بلکه آرام میشویم، آهنگ میخوانیم و مینوازیم.»
ما برای گفتگو جمع شده ایم،
ما برای تفریح جمع شده ایم.
درست مثل پدربزرگهای ما که زمانی انجام میدادند،
خوب، مادربزرگ ها با آنها هستند.
آنها به جشن کریسمس مبارک آمدند،
تمام دنیا به آهنگ ها و معماها.
بچه ها شعر می خوانند.
1. این تعطیلات طولانی ترین است،
این سرگرم کننده و قدیمی است.
اجداد ما نوشیدند، خوردند،
دو هفته خوش گذشت
از کریسمس تا عیسی مسیح
با تهیه خوراکی
2. سرودهای مختلف خواندند،
در ایام کریسمس در حیاط ها قدم زدیم!
لباس پوشید و شوخی کرد
تعطیلات مورد انتظار و دوست داشتنی بود.
3. پس بیایید این کار را اکنون انجام دهیم
ما او را در اینجا ملاقات خواهیم کرد.
سریع دستت را به من بده، دوست،
بیایید در یک دایره شاد بایستیم!
آهنگ "سفید برفی"
1. برف سفید، سفید، مسیر را دراز کنید،
تا بتوانیم بازی کنیم و کریسمس را جشن بگیریم.
2. ما با رقص ها و آهنگ های فوق العاده ملاقات خواهیم کرد.
ما در سرتاسر زمین با خوشحالی زندگی می کنیم، شگفت انگیز است.
3. درخت کریسمس با سوزن پوشیده شده است، بیایید در یک دایره در نزدیکی درخت کریسمس بایستیم.
بیایید ببینیم و دوباره آماده آواز خواندن هستیم.
یک آهنگ خوب به جشن گرفتن تعطیلات با شادی کمک می کند.
بگذار آواز بخواند و همه را به دیدار ما دعوت کند.
آرینا وارد می شود تا در مورد سنت ها صحبت کند (والدین).
آه، خوشحالم، عزیزم، منتظرت بودم، آرینوشکا.
خاله آرینا.
اوه، فکر میکردم اولین کسی بودم که آمدم، اما یکسری آدم اینجا هستند.
با سلام خدمت مهمان گرامی، دعوت و خوش آمدید.
و من همیشه خوشحالم که مهمانان عزیزی دارم. در زمستان خوب است، کار ندارد،
در کلبه مینشینی، چای مینوشی و گذشته را به یاد میآوری.
آرینوشکا، شما افسانه ها و داستان های زیادی می شناسید.
ما باید به بچه های نازمان در مورد زمان کریسمس بگوییم.
خاله آرینا.
"کریسمس. کریسمس" (از تاریخ تعطیلات).
از میلاد مسیح تا عیسی مسیح، تعطیلات ملی "Svyatki" 11 روز طول می کشد. هفته اول جشن کریسمس مقدسین و هفته دوم - عصرهای وحشتناک نامیده می شد. در زمان کریسمس آنها فال میگفتند، سرود میخواندند، و لباس مامرها را میپوشیدند. بیشترین توجه در آیین های این تعطیلات به نان معطوف شد (آیین "کاشت" غلات برای برداشت جدید). بذرپاش هایی با دانه های چاودار، گندم، تخمه آفتابگردان و... در حیاط ها راه می رفتند و دانه ها را در اطراف کلبه و حیاط پراکنده می کردند (می کاشتند). این اقدامات با این جمله همراه بود:
"من می کارم، می برم، می کارم، سال نو را به شما تبریک می گویم.
برای گوساله ها، برای کره ها، برای بچه های کوچک،
باشد که سالیان سال سالم زندگی کنید.»
نوجوانان و جوانان در جشن کریسمس به سرود خواندن رفتند. زیر پنجره ها آواز می خواندند - سرود. صاحبان به سرودها پول یا خوراکی می دادند. برای این کار، سرودان برای صاحبان آرزوی خوشبختی، ثروت و محصول خوب کردند. اگر صاحبان آن غذا را کم می کردند، مورد تمسخر قرار می گرفتند. با گذشت زمان، کودکان روستا نیز وارد این آیین شدند.
اما رسم جلال دادن مسیح فقط کودکانه بود. یکی از بچه ها ستاره ای را در دستان خود حمل می کرد که نماد ستاره بیت لحم بود و خود صفوف به عنوان صفوف مجوس تلقی می شد. بچه ها با ورود به خانه، تروپاریون کریسمس، آیات معنوی و ستایش صاحبان را خواندند. به بچه ها هدایایی سخاوتمندانه داده شد.
و ما سرود می خوانیم،
تعطیلات را تبریک می گویم ،
پذیرایی دریافت کنید.
ما باید خیلی خوش بگذرانیم
و بعد چای بنوش!
آهنگ "من می کارم، من می کارم، من می کارم، سال نو را به شما تبریک می گویم"
بچه ها سرود می خوانند.
1. عمه - مهربون یه تیکه خوشمزه بهم بده.
نبرید، نشکنید، همه را سرو کنید!
تقدیم به همه مردم مهربان
ما برای شما آرزوی خوبی داریم، طلا، نقره!
2. پای های سرسبز،
پنکیک گلگون!
سلامتی!
شیر گاو!
3. چند تا آسپن،
خیلی خوک برای تو
چند شمع؟
اینهمه گوسفند
4. کولیادا، کولیادا!
دروازه را باز کن!
کمی پای به من بده
یک تکه نان
یک قابلمه خامه ترش!
5. پای سرو نمی کنید -
ما ساس ها را راه می دهیم،
سوسک های سبیل دار
و حیوانات راه راه!
6. می کاریم، می بافیم، بال می زنیم
و برای شما آرزوی سعادت داریم
در مورد پنکیک کوتاهی نکنید
باشد که زیبا بخوانیم
7. Kolyada به خانه شما می آید،
و او کیسه های کالا را حمل می کند،
چه کسی بیشتر به ما می دهد؟
موفقیت بزرگی در انتظار اوست!
8. در سرود کوتاهی نکنید،
شکلات ها را سرو کنید
سپس سال آینده
برای شما خوش شانسی به ارمغان می آورد!
آهنگ Kolyada - Malyada، او جوان است ...
آفرین بچه ها، سرودهای خوب. ما در کریسمس خوش می گذرانیم.
تو این هوای سرد یخ زدی؟
خوب، چرا ایستاده، که همه دور هم جمع شده اند.
بگذار امروز در این خانه
هیچ وقت خسته کننده نیست
من شما را به بازی دعوت می کنم
بیا خوش بگذرانیم.
بازی "مرغ و خروس"
بازی "گلدن گیت"
کسی که نمی رقصد و آواز نمی خواند لذت را درک نمی کند.
و حالا، پسرهای شیطون،
خنده دخترا
چند دیتی بخوان!
"کثافت"
1. کولیادا، کولیادا،
ستاره غلتید
برای جشن کریسمس بیا اینجا،
پاشنه پایم را سوزاند.
2. کولیادا، کولیادا،
غذا را در اینجا سرو کنید
جعبه های آب نبات،
یا یک چنگال در کنارش خواهید داشت!
3. کولیادا، کولیادا،
پدربزرگ ریش دارد.
و خروس شاد،
یک شانه قرمز می پوشد.
4. کولیادا، کولیادا،
روی میز غذا هست:
فرنی بلغور جو دوسر،
سر گوشت خوک.
5. کولیادا، کولیادا،
او از تپه غلتید.
و در روز مبارک
او به دیدن ما آمد!
آرام باش، بشین،
بشین و گوش کن
من به شما می گویم که در قدیم چگونه بود،
غذای سرود کریسمس روی میز رسید.
پاهای میز را با روبان قرمز بسته بودند،
برای اندوه، تمام مشکلات از بین رفته است.
روبان قرمز در برابر ارواح شیطانی و چشم بد محافظت می کند.
(پایه های میز را با روبان قرمز می بندد).
بگذار غذایمان سر سفره بماند...
زنگ من به صدا در می آید.
می شنوم که یکی در خانه ما را می زند.
(بز در می زند. مهماندار گوش می دهد).
چه کسی با سم می زند، با شاخ می زند؟
بله، این بز من است که برای تعطیلات عجله دارد.
(بز وارد می شود، در سالن می چرخد و می افتد).
بز افتاد و خسته شد.
او یک الک جو و سوسیس روی آن میخواهد،
و همچنین خوک، تا بز بلند شود.
خودت را تازه کن، بز، برخیز،
با ما بازی کنید
بازی "بز از جنگل گذشت"
بازی "کمین"
بازیکنان یک تیم در طرف های مختلف زمین قرار می گیرند و یک گذرگاه بین آنها وجود دارد. بازیکنان تیم دیگر، به علامت رهبر، باید "زیر آتش" به طرف دیگر بدوند. تیمی که در کمین نشستهاند، گلولههای برفی را به سمت آنهایی که میدوند شلیک میکنند. هر کسی که ضربه بخورد "کشته شده" در نظر گرفته می شود و کنار می رود. مجری تعداد "کشته شدگان" دو طرف را می شمارد و برندگان را اعلام می کند.
بازی کردیم و رقصیدیم.
وای ما کمی خسته شدیم
حالا بزار حرف بزنه
آنها پیچاندن زبان را تکرار خواهند کرد.
(والدین می خوانند و از روی صندلی بلند می شوند)
گردبادهای زبان
* تارا - بارها، راستابارها
جوجه های وروارا پیر شده اند.
* مرغ های کاکل دار
با خنده خندیدند.
* بیورها به جنگل های کاج می روند.
با هم بخندید، در یک دایره بایستید.
یک رقص گرد را رهبری کنید - زمستان برفی را ستایش کنید.
الان ازت می پرسم
دوستان در مورد ایوان بخوان
این آهنگ را می شناسی؟
ما به شما گوش می دهیم، آواز بخوانید!
آهنگ "مثل یخ نازک"
آرام باش، بشین،
بشین و گوش کن
والدین در ایام کریسمس پیام هایی درباره فال گویی می خوانند.
شنیده بودیم که در قدیم دختران جوان عصرها در یک کلبه جمع می شدند و دوست داشتند فال بگیرند. آنها اغلب در مورد نامزد خود فکر می کردند، یعنی می خواستند از قبل بفهمند که چه کسی و چه نوع دامادی خواهند داشت، چه نوع زندگی در انتظار آنهاست.
خوب، چه نوع فالگیری می دانید؟
والدین.
*کاغذ سوخت، موم ذوب شد.
* مردم برای فال گیری از گل های مروارید و کک و مک روی صورت خود استفاده می کردند.
*با شمع، با آینه.
*یک چکمه نمدی یا یک کفش روی نرده انداختند.
هر تعطیلات یک لذت است،
خوب، در عید کریسمس، مثل همیشه،
غذا ساده نیست،
و با فال کولیادا.
و من این نوع فال را می دانم (چدن را می گیرد).
یک قابلمه چدنی به اندازه یک اینچ به ما بگو دوست من
آنچه به حقیقت می پیوندد اتفاق می افتد، بگذارید بدی ها باقی بماند.
فال:
مهماندار از کودکان و والدین دعوت می کند تا جعبه هایی با سورپرایز را از چدن بیرون بیاورند.
هر کس آن را بدست آورد، محقق خواهد شد،
به حقیقت می پیوندد، نمی گذرد.
اگر گرفتی...
نخ. تاپیک بسیار گسترده خواهد شد. سفری در انتظار شماست
پشم پنبه. هر کس آن را دریافت کند، زندگی نرمی خواهد داشت.
دکمه. هر کس آن را دریافت کند به چیز جدیدی تبدیل می شود.
غلات. یک موش در اتاق می دود و یک نان را به داخل خانه می کشد. در آن خانه رفاه و آبادانی خواهد بود.
سکه. سکه به معنای رفاه است. ثروتمند زندگی خواهید کرد.
اسلیور. یک تکه چوب به معنای سلامتی و زندگی خوب است.
نان - شما همیشه سیر خواهید بود.
سیر - تمام ارواح شیطانی را از خانه بیرون می کند.
مخروط - نمادی از سخت کوشی و موفقیت.
پیاز - خانواده را از اشک محافظت می کند.
برگ بو - شهرت، موفقیت.
روبان - به یک زندگی طولانی و شاد.
کیسه لوبیا - شما شاد خواهید بود.
سیب زمینی - شادی بزرگی در انتظار شماست.
زنگ - به خبر خوب
آیا همه از فال گیری راضی هستند؟
باشد که همه آنها محقق شوند.
خب، اینم فال من:
هیچ شادی برای پسرها بهتر از شیرینی نیست.
من آب نبات را بیرون می آورم
برای بچه ها شیرین خواهد بود.
شما یک درمان دریافت خواهید کرد
با سرود ستایش از من تشکر کنید.
"ستایش کارول"
خدا رحمت کند هر که در این خانه است.
صاحب خانه باید داشته باشد:
خوک، بز، جوجه...
تا بچه ها بروند سرود بخوانند.
خوب، هموطنان خوب و دختران زیبا! آواز می خواندند و با شادی می نواختند، اما به قول خودشان کلبه در گوشه و کنارش سرخ نیست، در پایش سرخ است.
مهمانان عزیز به میز خوش آمدید - بیایید چای بخوریم.
نوشیدن چای بریدن چوب نیست!
همه اینجا، همه سر میز - برای یک گفتگوی شاد.
وقت آن است که پشت میز بنشینید و از غذا لذت ببرید.
ما با شما چای می نوشیم و تعطیلات را ستایش می کنیم!
بگذارید شمع ها بدرخشند
همه ما را گرم می کند.
و ممکن است سال جدید باشد
صدای خنده بلندتر شنیده می شود.
باشد که عشق و خوبی
آنها در کنار ما زندگی می کنند.
احساسش کنید دوستان
گرمای دستانت
(از همه افراد نشسته دعوت می کند تا دست در دست هم بگیرند و بگویند: "سال نو مبارک")
تعطیلات ما تمام شد، اما سال مبارک ادامه دارد. اجازه دهید دیدار ما بارقه ای از شادی، مهربانی و عشق به یکدیگر و عزیزانتان روشن کند.
مجری با بچه ها و مهمانان می گوید:
متشکرم! خدا رحمت کند هر که در این خانه است!
به شما مالکان تبریک می گویم! سلامتی!
سال نو مبارک، مهماندار!
ان شاءالله سالیان سال سالم و سلامت باشید
با تشکر از خانه شما، بیایید به خانه دیگری برویم.
با تشکر از شما، مهمانان و بچه ها،
اینکه در شب کریسمس به خانه ما آمدند.
غذای سرود را بگیرید،
مهمانی چای را شروع کنید.
با آهنگ یک ملودی فولکلور روسی، بچه ها و والدینشان به یک گروه می روند.
با شروع کریسمس ، مردم ارتدکس تا سال نو قدیم به جشن و شادی ادامه می دهند و تعطیلات درخشان تولد پسر خدا را تجلیل می کنند. کل هفته، در میان چیزهای دیگر، نیز به قدرت کولیادا و رسم باستانی پایکوبی داده می شود. سرودان ها در هر خانه ای مهمان خوش آمدند، زیرا با آهنگ ها و شوخی های خود از صاحبان تجلیل می کنند و برای آنها آرزوی سلامتی، رفاه و باروری می کنند. و صاحبان برای این کار با شیرینی و حتی پول به آنها پاداش می دهند. لازم به ذکر است که رسم پایکوبی اکنون حفظ شده است، مطمئنم فقط در استان های عمیق، در روستاها و آبادی ها که همه یکدیگر را می شناسند. و بیشتر اوقات ، کودکان سرود می گویند ، اگرچه در گذشته های دور ، بزرگسالان نیز دوست داشتند سرگرم شوند ، لباس "مامرز" بپوشند و با "ستاره کریسمس" در اطراف اقوام و همسایگان بگردند.
بنابراین، کولیادا بر جهان حکومت می کند، و در تمام کشورهای اسلاوی، سرودها و شهدریوکاها به زبان های روسی، اوکراینی و بلاروسی با شادی به صدا در می آیند. هر کشوری طعم، آداب و رسوم و آهنگ های خاص خود را دارد، اما آنها با تعطیلات روشن کریسمس و آرزوی زندگی مسالمت آمیز، غنی و شاد با هم متحد می شوند.
در گالری سنتیام، نقاشیهای هنرمندان روسی و اوکراینی و متون سرود را به هر دو زبان جمعآوری کردم. در حال حاضر وقتی به تصاویر نگاه می کنید، مثبت و سرگرم کننده هستید. به ما بپیوند! یا شاید کسی تصمیم بگیرد که برای عصر یک ماما شود و با یک کیسه برزنتی و یک "ستاره" از اقوام و دوستان "دور" بسازد - کسانی که شما را دور نمی کنند یا با پلیس تماس نمی گیرند، اما با شما رفتار می کنند. و با شما خوش بگذره خوشحال میشم خاطرات و تجربیاتتون رو بگید...
رقص گرد تصویری و شاعرانه به افتخار کولیادا.
***
کولیادا-مالدا،
ریش خاکستری،
بینی صاف است،
سر مثل یک سبد است،
دست هایی مثل شمشیر،
پاها - چنگک،
در شب سال نو بیا، -
افراد صادق را جشن بگیرید!
سوموف کنستانتین آندریویچ (1869-1939) مامرها. 1929 مجموعه خصوصی، بریتانیای کبیر
واسیلکوفسکی سرگئی ایوانوویچ (اوکراین، 1854-1917) کارولینگ.
***
کولیادا، کولیادا
در پایان نگاه.
من تولدت مبارک
برای شادی یک شمع روشن کنید.
کولیادا را به خانه صدا بزنید،
برای سلام کردن به عیسی
مردم خوب، کارول،
گناه خدا، احمق باش!
تافیچوک لیودمیلا ایلکونا (اوکراین، متولد 1958) شب کریسمس. 2012
تافیچوک لیودمیلا ایلکونا (اوکراین، متولد 1958) عصر سخاوتمندانه، عصر بخیر (سمت چپ). 2013
تافیچوک لیودمیلا ایلکونا (اوکراین، متولد 1958) عصر سخاوتمندانه، عصر بخیر (سمت راست). 2013
***
ما می کاریم و برف می باریم
روی تخت ابریشمی
برف در حال باریدن است،
کولاک خواهد شد!
بهت بده استاد
برای سال نو:
فرزندانی در میدان وجود دارد،
در خرمن کوبیده شده،
چیزهای ضخیم روی میز است،
ارگوت در سطل ها وجود دارد.
Linnikova Nadezhda Andreevna (متولد 1982) تعطیلات ملی. 2008
گوکاسوف گریگوری آندریویچ (متولد 1980) بدون عنوان. 2010
فدوتوف ایوان سرگیویچ (متولد 1987) مامرز. 2010
***
سرود-سرود،
ماه ها پشت سر هم می آیند.
با کت های چرمی،
مثل یک چوپان در لانه.
Kolyada-kolyadnitsa،
برای بچه ها شادی است،
سخاوتمندانه برای هتل
در Llaniya Torbintsi.
روپیانیک ایگور اوستاپویچ (اوکراین، متولد 1957) کارولرز. 2006
روپیانیک ایگور اوستاپویچ (اوکراین، متولد 1957) Carolers در حال آمدن 2014
روپیانیک ایگور اوستاپویچ (اوکراین، متولد 1957) شادی جدیدی فرا رسیده است. 2009
***
کولیادا-مالدا!
کینوا در باغ
فشار داده شده،
کوبیده شده.
و چه کسی او را هل داد؟
و چه کسی او را کتک زد؟
سرودها،
کوچولوها
پایمانوف ایوگراف سمنوویچ (متولد 1949) سرودهای کریسمس با مامرها. 2007
پوپوف گئورگی ایوانوویچ (متولد 1939) شب مهتاب. مامرها 1983
خولین دیمیتری آرکادیویچ (متولد 1970) آهنگ کریسمس. 2011
***
سرود، سرود، سرود،
خوب با عسل سوزان،
اما بدون عسل یکسان نیست،
لطفا کمی پای به من بدهید
یاک به من پای نمی دهد،
من از شاخ گاو نر خواهم گرفت،
من تو را به بازار می برم،
من پای خودم را می خرم
کوری-ماکسیموف ناتالیا (اوکراین، متولد 1987) کولیادا.
کوری-ماکسیموف ناتالیا (اوکراین، متولد 1987) کارولرز.
کوری-ماکسیموف ناتالیا (اوکراین، متولد 1987) منطقه هوتسول سرود می خواند.
***
کولیادا، کولیادا،
شب کریسمس است!
خاله خوبم
پای خوشمزه است
نبرید، نشکنید،
سریع سرو کنید
دو سه،
مدت زیادی است که ایستاده ایم
نگذاریم ایستاده باشیم!
اجاق گاز در حال گرم شدن است
من کمی پای می خواهم!
دانیلوف الکساندر (الکساندر دانیلوف، روسی متولد ایتالیا، متولد 1963) کارولرز. 2002
ماتسیک یوری یوریویچ (متولد 1956) کولیادا در کارپات ها. 2011
یاکوشوا یولیا ویتالیونا (متولد 1967) کولیادا. 2009
***
عصر شما بخیر قربان!
برای ما یک جفت گاوچران بیاور،
آه، دور اجاق گاز برو،
به دنبال فلفل باشید.
وینسی سالا، خسیس نباش،
جوی شما متولد شود
فقط صد کیپ زندگی را فشار دهید،
به طوری که همه الک ها در غربال هستند!
خیلی گاو بود،
گندم ها ازدحام می کردند،
خانه به همه چیز نیاز دارد -
از سرودخوانان به عنوان یک غذا پذیرایی شد.
پوتورایلو آندری (اوکراین-ایالات متحده آمریکا، متولد 1973) از سریال شب های مهتاب (سایه ها در آلتانزا).
کوتلیاروف ویکتور بوریسوویچ (اوکراین، متولد 1952) سال نو. 2002