معماهای ماسلنیتسا پیچیده هستند. معماهایی در مورد ماسلنیتسا. ما مجسمه او را می سوزانیم

و ما با ماسلنیتسا ملاقات کردیم،
کوه را پر از پنیر کردند،
روی کوه نفت ریختند،
مردم را به حیاط عریض دعوت می کردند.

پاسخ: پنکیک

بدون آن نمی توان

بدون او نمی شود
به طوری که همه پنکیک ها موفق هستند،
قبل از ورز دادن خمیر،
شما باید آن را بخرید
این محصول از یک گاو می آید،
در آفتاب می درخشد.
طعم پنکیک را بهبود می بخشد،
توی یخچال هست

جواب: روغن

طوفان های برفی را از ما دور کنید

طوفان های برف را از ما دور کن،
سوار چرخ فلک شوید.
یخ سرد را آب کنید
باشد که بهار به زودی بیاید

جواب: ماسلنیتسا

زرد، گرد، معطر

زرد، گرد، معطر
و طعمش خیلی خوبه!
فقط مامان می پزد
و مستقیم پرید توی دهنش!

جواب : لعنتی

ما مجسمه او را می سوزانیم

ما مجسمه او را می سوزانیم،
ما کره و پنکیک می خوریم،
و ما منتظر بهار هستیم
این تعطیلات دوران باستان است.

جواب: ماسلنیتسا

این تعطیلات یک لذت است

این تعطیلات یک لذت است!
بیایید صبح پنکیک بپزیم.
آنها شامل خامه ترش و مربا هستند
و البته خاویار!

جواب: ماسلنیتسا

همه در دنیا او را دوست دارند

همه در دنیا او را دوست دارند
بزرگسالان و کودکان دوست دارند
حداقل با پر کردن، حداقل بدون،
همه دوست دارند آن را بخورند
گرد و ترد است
براق از روغن.

جواب : لعنتی

چه نوع مکانی را می گویید؟

چه نوع مکانی را می گویید؟
اسمش را چی بگذاریم دوستان؟
مثل حضور در یک فروشگاه مد است
شما همیشه می توانید همه چیز را بخرید
پیشخوان و ویترین وجود دارد،
فروشندگان آنها آنجا ایستاده اند
سالی یک بار بیرون می آیند
فروش سوغاتی.

پاسخ: منصفانه

زرد، گرد، معطر

زرد، گرد، معطر
و طعمش خیلی خوبه
و با مربا و عسل
با شیر تغلیظ شده!

جواب : لعنتی

تمام هفته استراحت می کنیم

تمام هفته استراحت می کنیم
ما همه را با پنکیک پذیرایی می کنیم.
سرمای زمستان را می بینیم،
و با گرمی به استقبال بهار می رویم.

جواب: ماسلنیتسا

اسب های تندرو وجود داشت

اسب های تندرو بودند،
و پنکیک ها طلایی هستند،
به من بگویید، مردم صادق،
چه کسانی را به دیدن ما می آورند؟

جواب: ماسلنیتسا

زمستان را با او می بینیم

ما با او زمستان را می بینیم،
و ما بهار سرخ را ملاقات می کنیم،
او پنکیک های خوشمزه می پزد،
اسم این خانم چیه

جواب: ماسلنیتسا

داغ، گلگون

داغ، گلگون،
مغذی، مطلوب،
مادربزرگ صبح شیرینی می پزد
مردم در حال لذت بردن هستند.

جواب : لعنتی

ویدئو

حقایق جالب در مورد Maslenitsa

ممکن بود به جای پنکیک تخم مرغ وجود داشته باشد

Maslenitsa تعطیلات خورشید، مهربانی و گرما است. پنکیک نماد خوراکی این جشن است. اما چرا آنها؟ از این گذشته ، اسلاوها یک نماد خوراکی دوم نیز داشتند که به معنای قطعه ای از خورشید و گرمای آن نیز بود. این یک تخم مرغ معمولی است. در زمان های قدیم در نذورات و آیین های مختلف اهمیت کمتری نداشت. تخم نیز نماد زندگی یا به عبارتی تولد آن نماد باروری و عمر طولانی بود. دانشمندان تخم مرغ های چوبی و سنگی و حتی تخم مرغ های طلایی را کشف کرده اند که مردم به عنوان هدیه برای خدایان بت پرست آورده اند. و اگرچه تخم مرغ هنوز به نماد اصلی Maslenitsa تبدیل نشد ، اما جای خود را در میز عید پاک گرفت. علاوه بر این، سنت رنگ آمیزی تخم مرغ به دوران باستان باز می گردد. هدایایی به شکل تخم مرغ نقاشی شده نه تنها برای خدایان آورده می شد، بلکه برای دیدار دوستان و اقوام نیز استفاده می شد. و از آنجایی که غذا برای اجداد ما بسیار ارزشمند بود، حتی یک شیء پرستش، تخم مرغ یکی از بهترین هدایا برای عروسی، تولد یا هر تعطیلات دیگری بود.

بچه شاد 10.02.2018

خوانندگان عزیز ماسلنیتسا نزدیک است، یعنی بهار نزدیک است. ممکن است هوا همچنان سرد و باد باشد و برف ببارد، اما طبیعت از قبل خود را برای ورود گرما آماده می کند.

ماسلنیتسا در روسیه همیشه یک هفته تمام طول کشید. اکنون ما به این سنت‌ها چندان پایبند نیستیم، اما هنوز هم پنکیک می‌پزیم، مجسمه می‌سوزانیم، جشن‌ها را ترتیب می‌دهیم و در یکشنبه بخشش یکدیگر را می‌بخشیم. و برای کودکان سرگرمی دیگری برای پنکیک وجود خواهد داشت - معماهایی در مورد Maslenitsa.

معماهای کوتاه به خوبی کودکان را در تعطیلات سرگرم می کند. کودکان عاشق حل معماهایی هستند که پاسخ آنها باید با قافیه کامل شود. آنها سبک و سرگرم کننده هستند و در این بخش معماهای کوتاه زیادی خواهید یافت.

در بهار جشن گرفته می شود
این تعطیلات شیاردار است،
همه در نمایشگاه شرکت می کنند
و از شما با پنکیک پذیرایی می کنند.
(تعطیلات ماسلنیتسا)

خورشید گرم می شود،
برف مثل کره آب می شود،
مردم سرگرم می شوند -
بهار را دعوت می کند
(Maslenitsa)

روزها طولانی تر می شوند
خورشید در آسمان آبی است،
ما می دانیم چگونه بهار را دعوت کنیم -
ما پنکیک های خوشمزه می پزیم.
(Maslenitsa)

یخبندان، کولاک را دور کنید،
سوار چرخ فلک شوید.
بگذار برف و یخ آب شود،
باشد که بهار زود بیاید!
(Maslenitsa)

چه تعطیلات - یک غذای خوشمزه!
در این روز ما پنکیک می پزیم.
آنها را با مربا پخش می کنیم،
چقدر خوشمزه اند!
(Maslenitsa)

Maslenitsa یک لذت است!
صبح ها پنکیک می پزیم.
آنها با کره و مربا می آیند،
خوب شاید...
(خاویار)

همه در اطراف در حال پختن پنکیک هستند،
آنها به ما مقدار زیادی غذا می دهند،
تمثال زمستان را می سوزانیم،
و ما بهار را به سوی خود دعوت می کنیم.
(Maslenitsa)

امروز آهنگ ها، رقص ها، جوک ها وجود دارد،
زنگ ها، آکاردئون ها، لوله ها.
مردم دست به دست هم دادند -
دور ما بچرخ...
(رقص گرد)

از جمله فعالیت های جشن
سرگرمی برای کودکان وجود دارد.
کنار نرو دوست من!
برفی را شروع کنیم...
(جنگ)

زمستان را با او می بینیم
و به استقبال بهار سرخ می رویم
او پنکیک های خوشمزه می پزد،
اسم این خانم چیه
(Maslenitsa)

این تعطیلات یک لذت است!
بیایید صبح پنکیک بپزیم.
آنها شامل خامه ترش و مربا هستند
و البته خاویار!
(Maslenitsa)

تعطیلات من
فقط یک بار در سال
یه هفته میام پیشت
من شادی را برای همه به ارمغان خواهم آورد
و من شما را با پنکیک پذیرایی می کنم.
(Maslenitsa)

اسب های تندرو بودند،
و پنکیک ها طلایی هستند،
به من بگویید، مردم صادق،
چه کسانی را به دیدن ما می آورند؟
(Maslenitsa)

این یک تعطیلات بسیار خوشمزه است،
به ما پنکیک با خاویار می دهد،
و با مربای خوشمزه
این چه نوع تعطیلاتی است؟
(Maslenitsa)

تعطیلات معجزه آسا در حیاط
می گوید: پایان زمستان!
وقت آن است که مجسمه را بسوزانیم
سلام کردن به خورشید عالی است.
(Maslenitsa)

نمایشگاه، پنکیک، قافیه مهد کودک،
با هم خوش می گذرانیم
و ما گلوله های برفی را داخل آتش می اندازیم -
وداع با زمستان است.
(Maslenitsa)

اگر در دعوا هستید، صلح کنید
و خودتان را با پنکیک پذیرایی کنید.
این تعطیلات گرم، روشن است،
هدایای خوشمزه در انتظار همه است.
(Maslenitsa)

زمستان وقتی می رود که شما
من یک هفته پنکیک پختم و خوردم.
و روز یکشنبه او
بهار را برای ما به ارمغان آورد.
(Maslenitsa)

بهار سرخ آمد
تعطیلات را با خودم آوردم.
او در بین ما به خاطر پنکیک هایش معروف است،
تفریح، رقص، مهمانی.
ما همیشه از دیدن او خوشحالیم
زمستان ما را با او ترک کرد.
(Maslenitsa)

پنکیک موفقیت بزرگی بود
سرگرمی روسی وجود خواهد داشت -
چه کسی در یک نشست
آیا او بیشترین پنکیک را اینجا خواهد خورد؟
(Maslenitsa)

ما می رقصیم و آواز می خوانیم -
بهار نزدیک است.
ما تمثال زمستان را در آتش می سوزانیم -
منتظر دیدار شما در بهار سرخ هستیم!
(Maslenitsa)

نماد زمستان و زمستان
امروز باید بسوزیم
بازوها، پاها، سر،
اما ما برای شما متاسف نیستیم.
سریع به زمین بسوزید
سپس بهار به سراغ ما خواهد آمد.
(مترسک ماسلنیتسا)

کی پیپ میزنه
تمام روز،
که می رقصد و آواز می خواند،
آیا مردم سرگرم هستند؟
اوه پسر بد نیست
و به آن می گویند….
(بوفون)

گوشت خوار، سرگرم کننده و پنکیک.
و خداحافظی با زمستان سخت
طبق سنت های دوران خوب قدیم.
(Maslenitsa)

در یکشنبه مقدس
همه ما مجبوریم
از همه طلب بخشش کنید
و پاسخ:...
("خدا می بخشد!")

معماهایی در مورد پنکیک برای Maslenitsa با پاسخ

چه کسی دوست ندارد از پنکیک قهوه ای طلایی با مربا، خامه ترش، کره و خاویار لذت ببرد! و همچنین معماهای خنده دار در مورد این درمان اصلی Maslenitsa و همچنین هر چیزی که با آن مرتبط است وجود دارد.

شکل گرد دارد
رنگ زرد در آن ذاتی است،
دست هایت را روی ماسلنیتسا گرم می کند،
طعمش خیلی شیرینه
(چرندیات)

لعنتی توده بیرون اومد، مشکل همینه
بدون او ما هیچ جا نیستیم.
(ماهی تابه)

ما ماسلنیتسا را ​​جشن گرفتیم،
تپه بزرگی را پیچیدند،
روی تپه نفت ریختیم،
همه دوستانم با یک وعده غذایی پذیرایی شدند.
(پنکیک)

گرد، گرم و گلگون،
با خامه ترش بسیار خوشمزه است!
ما با همه مهمانان رفتار می کنیم
همه دوستان و همه بچه ها!
(چرندیات)

ماسلنیتسا، ماسلنیتسا
او صبح پیش ما آمد،
حال و هوای ما را به ارمغان آورد
مامان برای ما چی پخت؟
(پنکیک)

با پنیر، کره و خامه ترش،
سوراخ و سرخ شدن،
معطر و خوش طعم
اشتها آور….
(پنکیک)

با کره و خامه ترش -
آنها متفاوت و خوشمزه هستند!
شیرین، گلگون،
مثل خورشیدها -... .
(پنکیک)

و ما با ماسلنیتسا ملاقات کردیم،
کوه را پر از پنیر کردند،
روی کوه نفت ریختند،
مردم را به حیاط عریض دعوت می کردند.
(پنکیک)

زرد، گرد، معطر
و طعمش خیلی خوبه
و با مربا و عسل
با شیر تغلیظ شده!
(چرندیات)

همه در دنیا او را دوست دارند
بزرگسالان و کودکان دوست دارند
حتی با پر کردن، حتی بدون
همه دوست دارند آن را بخورند
گرد، ترد است،
از روغن براق است.
(چرندیات)

من این را مطمئناً متوجه شدم -
مامان در حال پختن آفتاب است!
یه تیکه رو پاره میکنم
بنابراین بزاق در حال حاضر جریان دارد.
(پنکیک)

گرد، شیرین، معطر،
در یک ظرف نقاشی شده است،
طعم مطبوعی دارد،
همه برای خوردن آن عجله دارند!
(چرندیات)

درمان شماره یک برای Maslenitsa است
طلایی، چاق، خوشمزه….
(چرندیات)

تداعی کننده دست و پا کردن
او همیشه به پهلو دراز می کشد.
و ناگهان مثل یک بازیگر سیرک از جا می پرد...
همه می گویند: "وای!"
(چرندیات)

سرسبز، گلگون،
شعله آتش.
با پوسته لبه،
با عسل، با خاویار بخورید.
(پنکیک)

می توانید آن را با مربا هم میل کنید
می تواند با گوشت، پنیر،
نه غذا، بلکه لذت
و ما او را صدا می زنیم ...
(پنکیک)

ما در یک قابلمه کوچک و تنگ زندگی می کردیم،
سپس ناگهان ما را جمع کردند.
ریخت، برگرداند
و آن را روی میز گذاشتند
سپس در یک توده بایستید.
روی آن روغن ریختند
با شکر پاشیده شده است.
ما با خامه ترش خوشمزه هستیم
خوشبو ….
(پنکیک)

ماسلنیتسا همیشه به این دلیل مشهور است،
آرد، شیر، تخم مرغ و آب،
شما نمی توانید دستور العمل ساده تری پیدا کنید،
مهماندار یک هفته است که در حال آماده سازی است.
(پنکیک)

و با خاویار و خامه ترش -
همشون خوشمزه هستن!
سوراخ بینی و رژگونه -
خورشیدهای ما….
(پنکیک)

چه نوع آفتابی است که روی یک بشقاب است؟
آیا مردم واقعاً دوست دارند غذا بخورند؟
این غذای خوشمزه
در سرما قدرت می بخشد!
از خمیر به دست می آید
متعلق به ماهیتابه است،
آقای ماسلنیتسا
این چیه؟ خوشمزه - لذیذ … .
(چرندیات)

من مایع بودم، مثل خامه ترش.
اما در نهایت به ماهیتابه رسید.
مست شدم، گلگون شدم،
گرد و خوشمزه شد.
(چرندیات)

ما از همه دعوت می کنیم که امروز بازدید کنند،
بالاخره ما الان جشن می گیریم
هم دختر و هم پسر
بیار اینجا...
(چشمک زدن)

آنها شیرین و گلگون هستند - یک خوراکی برای همه.
ما قبلاً یک دوجین خورده ایم - به سادگی خوشمزه است.
(پنکیک)

معماهای پیچیده در مورد Maslenitsa با پاسخ

و این معماهای Maslenitsa Maslenitsa و سنت های مرتبط با این تعطیلات را به طور واقعی و با جزئیات بیشتر توصیف می کند.

روس با زنگ ها به صدا در می آید
بله، او با آکاردئون فریاد می زند،
از رقص های گرد غوغا می کند:
خامه ترش را با قاشق بخورید
پنکیک ها را بزنید
در مورد کره کوتاهی نکنید.
وداع با زمستان است!
این یک تعطیلات است - ….
(Maslenitsa)

قبل از روزه، جشن های عامیانه وجود دارد،
گوشت خوار، سرگرم کننده و پنکیک.
و خداحافظی با زمستان سخت
طبق سنت های دوران خوب قدیم.
(Maslenitsa)

در این تعطیلات همه تلاش می کنند
زیاد در خانه ننشینید
و همه به سمت نمایشگاه می شتابند
نمایش اجراها
بوفون ها اجرا می کنند
پنکیک های خوشمزه می پزند
یک بار در سال تعطیلات وجود دارد
در پایان زمستان.
(Maslenitsa)

دوشنبه میبینمت
من سه شنبه بازی می کنم.
چهارشنبه همه شما را درمان خواهم کرد،
چهارشنبه برای همه خوشمزه است.
و روز پنجشنبه برای همه عیاشی است.
جمعه میرم پیش مادرشوهرم
و شنبه پیش خواهرشوهرم.
یکشنبه همه را می بخشم
و من شما را با پنکیک پذیرایی می کنم.
من را چگونه می بینید؟
درست بیرون حیاط یک پست هست.
(7 روز ماسلنیتسا)

من روی یک میله ایستاده ام
از بالا به پایین نگاه می کنم
بدن، بازوها، سر -
هر چه دارم از کاه درست شده است.
آن را تشریف آوردند، آوردند،
مرا با آهنگ سوزاندند.
(مترسک ماسلنیتسا)

بدون او نمی شود
به طوری که همه پنکیک ها موفق هستند،
قبل از ورز دادن خمیر،
شما باید آن را بخرید
این محصول از یک گاو می آید،
در آفتاب می درخشد.
طعم پنکیک را بهبود می بخشد،
توی یخچال هست
(روغن)

غول مس ایستاده است
و زیر آن یک لیوان خالی است.
بخار پف می کند، پنکیک ها ترقه می زنند،
همه می خواهند یک لیوان بریزند.
بیایید با چکمه هایمان گرما را بالا ببریم.
قبل از ما...
سماور

نماد زمستان - زمستان،
امروز باید بسوزیم
بازوها، پاها، سر،
اما ما برای شما متاسف نیستیم.
سریع به زمین بسوزید
سپس بهار به سراغ ما خواهد آمد.
مترسک Maslenitsa

او گرد و قرمز است،
آنها آن را با خامه ترش دوست دارند
و با مربا و عسل
طعم آن را همه می دانیم.
چرندیات

ماسلنیتسا نزد ما آمده است،
و او پنکیک به عنوان هدیه آورد.
یعنی...
- زمستان، وقت رفتنت است.
که او نزد ما می آید،
مدتها انتظار ...
بهار

شما این تعطیلات را می شناسید
روی آن پنکیک می پزیم.
ما زمستان را برای آنها دور می کنیم،
به استقبال بهار سرخ می رویم.
ماسلنیتسا

زمستان را می بینیم
و ما پنکیک می پزیم و می خوریم،
با هم به استقبال بهار می رویم
چه چیزی را جشن می گیریم؟
ماسلنیتسا

بدون او نمی شود
اگر در آزمون گیر کردید،
بدون او، لعنتی، نه لعنتی،
این محصول ضروری است!
او شبیه خورشید است
چاقو فوراً او را برید،
در یخچال نگهداری می شود
می خواهند با نان بخورند!
روغن

پر سر و صدا، سرگرم کننده و روشن،
گاهی اوقات هدیه می دهند
سوغاتی می فروشند
مردم به اینجا می آیند.
پیشخوان و ویترین وجود دارد،
و نیازی به مغازه نیست
اینجا عسل شیرین هست
چه کسی مکان را نام می برد؟
نمایشگاه

لعنتی توده بیرون اومد، مشکل همینه
بدون او ما هیچ جا نیستیم
ماهی تابه

یک تعطیلات معجزه آسا در حیاط است،
می گوید: آخر زمستان.
وقت آن است که مجسمه را بسوزانیم
قرمز - برای خوشامدگویی به خورشید.
ماسلنیتسا

وقت ناهار داماد به دیدن مادرشوهرش آمد.
آنها امروز دعوا ندارند،
چون باید بخوری
امروز...
پنکیک مادرشوهر

پنکیک داخل بشقاب روغنی است -
از این گذشته ، امروز ماسلنیتسا است.
اجازه دهید سرگرمی در نوسان کامل باشد
امروز همه چیز خوب است!
فردا عزاداری می کنیم
هفت هفته کامل روزه بگیرید.
تو به سوال من جواب بده
چه چیزی در انتظار ماست؟
روزه

دو خواهر ملاقات می کنند
و سپس خداحافظی می کنند.
سفید برفی ناپدید می شود
و همه با دیگری ملاقات می کنند
آهنگ و رقص،
رقص گرد، افسانه ها،
پای و پنکیک،
و آتش سوزان.
دیدار بهار و دیدار زمستان

گرد، شیرین، معطر،
در یک ظرف نقاشی شده است،
طعم مطبوعی دارد،
همه برای خوردن آن عجله دارند!
چرندیات

می توانید آن را با مربا هم میل کنید
می توان با گوشت، پنیر،
نه غذا، بلکه لذت
و ما او را صدا می زنیم ...
پنکیک

نمایشگاه ها، لبخندها، آهنگ ها،
همه مردم در حال استراحت هستند
هیچ زمانی خوشمزه تر، فوق العاده تر وجود ندارد،
همه منتظر بهار هستند!
سماور و نان شیرینی،
اما مهمتر از همه، پنکیک
همه می رقصند، سرگرم می شوند،
خوب، آن را تعطیلات!
ماسلنیتسا

روح چگونه آواز می خواند
اون دختر خوبیه
چه اتفاقی افتاده است؟ نگهبان!
چه کسی صندلی زیر دوشیزه را آتش زد؟
-نگران نباش دوست من
بهتره پنکیک رو بخوری
این تعطیلات جسارت است،
همه با زمستان خداحافظی می کنند.
زمستان سوزان در ماسلنیتسا

یک مرد قوی روی پست رفت،
و یک با شکوه گره خورده است ...
او عجله دارد که آن را پایین بیاورد،
همسرم الان قراره رشته درست کنه.
خروس

سوغاتی و پنکیک،
سماور، شیرینی زنجبیلی،
به تعطیلات بیا
بازدید از ...
نمایشگاه

ما از همه دعوت می کنیم که امروز بازدید کنند،
بالاخره ما الان جشن می گیریم
هم دختر و هم پسر
بیار اینجا...
پنکیک

Maslenitsa یک غذای خوشمزه است!
بیایید صبح پنکیک بپزیم.
آنها شامل خامه ترش و مربا هستند
و البته...
خاویار

برای مادربزرگ عزیزم
من پنکیک خواهم پخت.
خیلی رژگونه و خوشمزه
این سرسبز...
پنکیک

تعطیلات روسی و رایگان،
خوشمزه، پر و راضی،
با خامه ترش، کره -
چه نوع تعطیلاتی؟ ...
ماسلنیتسا

اگر ماهیتابه دارید،
روسی همیشه پر خواهد بود:
آفتاب داغ بهاری
روی آن له خواهند شد...
پنکیک

چه چیزی را در ماهیتابه می ریزند و چهار تا می کنند؟
پنکیک

زرد، گرد، معطر
و طعمش خیلی خوبه!
فقط مامان می پزد
و مستقیم پرید توی دهنش!
چرندیات

ما در یک قابلمه کوچک و تنگ زندگی می کردیم،
سپس ناگهان ما را جمع کردند.
ریخت، برگرداند
و آن را روی میز گذاشتند،
سپس در یک توده بایستید.
روی آن روغن ریختند
با شکر پاشیده شده است.
ما با خامه ترش خوشمزه هستیم -
معطر...
پنکیک

همه در دنیا او را دوست دارند
بزرگسالان و کودکان دوست دارند
حداقل با پر کردن، حداقل بدون،
همه دوست دارند آن را بخورند
گرد، ترد است،
براق از روغن.
چرندیات

چه نوع زنی در حیاط وجود دارد؟
سر ساخته شده از نی
روی یک پا می ایستد
روی میز پنکیک بپزید!
مترسک Maslenitsa

ما این تعطیلات را می دانیم -
زمان تماشای زمستان است.
مردم این روزها مجبورند
از آن لذت ببرید، پنکیک بپزید.
ماسلنیتسا

زرد، گرد، معطر
و طعمش خیلی خوبه
و با مربا و عسل
با شیر تغلیظ شده!
چرندیات

شکل گرد دارد
رنگ زرد در آن ذاتی است،
دست هایت را روی ماسلنیتسا گرم می کند،
طعمش خیلی شیرینه
چرندیات

و با خاویار و خامه ترش -
همشون خوشمزه هستن!
سوراخ بینی و رژگونه -
خورشیدهای ما...
پنکیک

تعطیلات من
فقط یک بار در سال -
یه هفته میام پیشت
من شادی را برای همه به ارمغان خواهم آورد
و من شما را با پنکیک پذیرایی می کنم.
ماسلنیتسا

چه نوع خورشیدهایی روی ظرف است؟
آیا مردم واقعاً دوست دارند غذا بخورند؟
این غذای خوشمزه
در سرما قدرت می بخشد!
پنکیک

قبل از روزه، جشن های عامیانه وجود دارد،
گوشت خوار، سرگرم کننده و پنکیک.
و خداحافظی با زمستان سخت
طبق سنت های دوران خوب قدیم.
ماسلنیتسا

طوفان های برف را از ما دور کن،
سوار چرخ فلک شوید.
یخ سرد را آب کنید
باشد که بهار به زودی بیاید
ماسلنیتسا

روز یکشنبه ماسلنیتسا
تیتوس پیر همه چیز را امتحان کرد
از همه طلب بخشش کنید
و پاسخ:...
خدا می بخشد!

چه تعطیلات - یک غذای خوشمزه!
در این روز ما پنکیک می پزیم.
آنها را با مربا پخش می کنیم -
چقدر خوشمزه اند!
ماسلنیتسا

من روی یک میله ایستاده ام
از بالا به پایین نگاه می کنم
بدن، بازوها، سر -
هر چه دارم از کاه درست شده است.
آن را تشریف آوردند، آوردند،
مرا با آهنگ سوزاندند.
مترسک Maslenitsa

خورشید در برف افتاد،
رودخانه شیر در جریان بود
قایقرانی به یک کشور گرم
در سوراخ های آنجا یک ماه درست کنید.
پنکیک

و ما با ماسلنیتسا ملاقات کردیم،
کوه را پر از پنیر کردند،
روی کوه نفت ریختند،
مردم را به حیاط عریض دعوت می کردند.
پنکیک

در این تعطیلات همه تلاش می کنند
برای مدت طولانی در خانه ننشینید،
و همه به سمت نمایشگاه می شتابند -
نمایش اجراها
بوفون ها اجرا می کنند
پنکیک های خوشمزه می پزند
یک بار در سال تعطیلات وجود دارد،
در پایان زمستان.
ماسلنیتسا

آه، شما چهارشنبه لذیذ!
تابه روغن!
همانطور که از زمان های قدیم چنین بوده است -
ما قصد داریم به ...
مادرشوهر برای پنکیک

بدون او نمی شود
به طوری که همه پنکیک ها موفق هستند،
قبل از ورز دادن خمیر،
شما باید آن را بخرید
این محصول از یک گاو می آید،
در آفتاب می درخشد.
طعم پنکیک را بهبود می بخشد،
توی یخچال هست
روغن

فوریه کولما را به ما آورد -
دست و پا از کاه!
زیبایی خوب -
جشن...
ماسلنیتسا

دوشنبه میبینمت
من سه شنبه بازی می کنم.
چهارشنبه همه شما را درمان خواهم کرد،
چهارشنبه برای همه خوشمزه است.
و روز پنجشنبه برای همه عیاشی است.
جمعه میرم پیش مادرشوهرم
و شنبه پیش خواهرشوهرم.
یکشنبه همه را می بخشم
و من شما را با پنکیک پذیرایی می کنم.
من را چگونه می بینید؟
یک پست درست بیرون حیاط وجود دارد.
7 روز ماسلنیتسا

تمام هفته استراحت می کنیم
ما همه را با پنکیک پذیرایی می کنیم.
سرمای زمستان را می بینیم،
و با گرمی به استقبال بهار می رویم.
ماسلنیتسا

من مایع بودم، مثل خامه ترش.
اما در نهایت به ماهیتابه رسید.
من پخته شدم، سرخ شدم،
گرد و خوشمزه شد.
چرندیات

سواحل آهن، ماهی بی استخوان، آب گران است.
ماهیتابه، پنکیک و روغن

همه در اطراف در حال پختن پنکیک هستند،
آنها به ما مقدار زیادی غذا می دهند،
تمثال زمستان را می سوزانیم،
و ما بهار را به سوی خود دعوت می کنیم.
ماسلنیتسا

از خمیر به دست می آید
متعلق به ماهیتابه است،
آقای ماسلنیتسا
این چیه؟ خوشمزه - لذیذ …
چرندیات

با پنیر، کره و خامه ترش،
سوراخ و سرخ شدن،
معطر و خوش طعم
خوشمزه - لذیذ...
پنکیک

معماهایی در مورد پنکیک.

غذای ملی روسیه - پنکیک. آشپزی دستور العمل های زیادی برای پنکیک دارد. داستان ها و افسانه های زیادی در مورد پنکیک وجود دارد. پنکیک به بخشی از زندگی روزمره ما تبدیل شده است. و برای یادگیری کمی بیشتر در مورد پنکیک، یک راه جالب وجود دارد. یعنی حل معماهای پنکیک. معماها علاوه بر جالب بودن، دارای اطلاعات زیادی هستند که در منابع سنتی نمی توان آنها را یافت. زیرا آنها نوعی تمرکز مشاهدات و تأملات هستند. ما آنها را مورد توجه شما قرار می دهیم.