Ota-onangiz - onangiz va dadangizdan o'g'lingizga tug'ilgan kuningiz bilan tabriklar. O'g'lingizga ota-onangizdan - onangiz va dadangizdan tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz Sonni 2 yoshda, tabriklaymiz

Mening azizim, azizim o'g'lim,
Siz juda katta va go'zalsiz!
Siz juda muvaffaqiyatli, yoqimli,
Eng mehribon, eng irodali...

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Va butun qalbim bilan tilayman,
Baxtli va sog' bo'ling
Har doim yordam berishga tayyor bo'ling.

Ehtiyotkor, muloyim, shirin bo'ling,
Shunday qilib, siz hayotingizni qadrlaysiz,
Atrofdagilarni yaxshi ko'rardi
Baxtli va uzoq yashang!

Aziz o'g'lim,
Dadam va men juda xohlaymiz
Shunday qilib, bizning aziz o'g'limiz
U odamlarning eng zo'ri bo'lib ulg'aygan!

Kasal bo'lmasligingizni tilaymiz,
Jasorat bilan yashang, oldinga qarab turing.
Va kompyuter o'yinchog'ida
Barcha dushmanlarni mag'lub qiling!

Qo'ng'iroqlaringiz, musaffo kulgularingiz
Ko'pincha bu barchamizni xursand qiladi.
Va o'qishda, mashg'ulotlarda
Sizni katta muvaffaqiyat kutmoqda!

Tug'ilgan kuning bilan!
Sevgi bilan, butun oilangiz.

O'g'lim! Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman, sizga bu dunyodagi barcha yaxshi narsalarni tilayman. Shunday qilib, yo'lda siz faqat mehribon va pok qalbli odamlarni uchratasiz, shunda sizning atrofingizda faqat ishonchli va ishonchli do'stlar bo'ladi. Shunday qilib, siz doimo hayotdan zavqlanasiz va atrofdagilarga o'zingizning zararli tabassumingiz bilan yuqasiz. Siz ajoyib yigitsiz, siz juda yaxshi insonsiz, mening faxrim va hayotimdagi eng sevimli odamsiz.

Ushbu quvonchli kunda
O'g'limiz paydo bo'ldi.
Qachon shunday o'sgansiz?
U etuk bo'lib, go'zalroq bo'ldi.

O'g'lim, sen biz uchun eng zo'rsan,
Dadam va onam sizni yaxshi ko'radilar,
Shunday kuchli va aziz,
Bilingki, biz siz bilan faxrlanamiz.

Sizni chin yurakdan tabriklaymiz,
Biz muvaffaqiyatga erishmoqchimiz
Yuragingizga muhabbat kirsin,
U erda o'z o'rnini topadi!

O'g'lim, sizni tabriklayman,
Bugun butun oila baxtli.
Siz bizning faxrimiz va faxrimizsiz,
Va shu kuni men tilayman;

Hayotda baxtli bo'ling.
Sog'ligingizga g'amxo'rlik qiling.
Va orzularingiz amalga oshishi uchun,
Oson, qila olasiz.

Aziz o'g'limiz, tug'ilgan kuningiz bilan.
Siz juda yaxshi va azizsiz,
Va eng sevimli, shubhasiz,
Biz sen bilan faxrlanamiz, o'g'lim!

Sizga mohir bo'lishingizni tilaymiz,
Mehribon, aqlli, kuchli, oltin,
Hech narsadan qo'rqma, jasur bo'l,
Burunni burma, lekin oddiy bo'l.

Rabbim sizga baraka bersin
Va u sizning yoningizda yuradi,
Har bir daqiqa yordam beradi
Va haqiqat qalbda qanday yashaydi!

Kichkintoyni ushlab turganimni eslayman ...
Seni quchog'imda silkitdim.
Endi siz kattalarsiz.
Oddiy yo'llar va sokin daryolar!

Sonny, azizim, tug'ilgan kuningiz bilan.
Faqat haqiqiy do'stlar va qiziqarli!
Hayotga loyiq sayohat
Va yo'lda baxtni kutib oling.

Tugilgan kuning bilan! Bu siz bilan bizning bayramimiz.
Yiliga faqat bittasi borligi achinarli.
Aqlli, maftunkor, chiroyli,
Dunyodagi sevimli va eng yaxshi o'g'li.

Sog'lig'ingizga g'amxo'rlik qiling - bu juda muhim
Maqsadlarni qo'ying - ularsiz yashay olmaysiz.
Hamma narsada va hammada yaxshilikka e'tibor bering,
Do'stlaringiz sizni tushkunlikka tushirishiga yo'l qo'ymang.

Yillar o'tmoqda, tilayman
O'ylash uchun ko'p vaqt bor,
Umid bilan yashang, hech qachon qalbingizni yo'qotmang,
Shunday qilib, ruh har doim qo'shiq aytishni xohlaydi!

Ertakdagidek quchog'ingizga sho'ng'ib ketaman,
Kaftlaringdan o‘paman toyguncha.
Men uchun eng qimmatli narsa bu tugmali ko'zlar,
Menga faqat senda kuch bor.

Men umrimni faqat senga bag'ishlayman, o'g'lim,
Sen uchun behuda va tushimda duo qilaman.
Va bugun men birinchi bo'lib samimiy tabriklayman:
Tug'ilgan kuningiz bilan, azizim! Baxt faqat sizga.

Men orzu qilish mumkin bo'lgandan ko'proq narsani xohlayman:
Hech qachon tabassumingiz lablaringizni tark etmasin,
Hayotdan hamma narsani oling, faqat ehtiyot bo'ling.
Ko'p yillar sog' bo'lsin.

O'g'lim, bugun men tilayman
O'sing, rivojlaning va hayotni boshdan kechiring,
Kuchli va jasur bo'ling
Va g'oyalar bilan to'la
Kuchli bo'ling
Va ko'p do'stlar.
Optimizm bilan oldinga
Qo'rqmasdan qarang
Nima bo'lganligi haqida
Hech qachon afsuslanmang.
Salomatlik, muvaffaqiyat
Yolg'iz bo'lmang
Biz sizni sevamiz,
Tug'ilgan kuning bilan, o'g'lim!

Ko'zlarim nuri, ona nomim,
Sevimli va mehribon inson.
Men sizning muvaffaqiyatingiz bilan faxrlanaman.
Bugun kun sekinlashdi.

Shunday qilib, men sizga ayta olaman: “Xo'sh,
Endi siz yana bir yoshga kattasiz.
Albatta, siz dunyoda hamma narsani qila olasiz,
O'g'lim. Intil, dadil bor!”

Sog' bo'lishingizni tilayman.
Va uyga baxtli keling.
Siz meni doim iliq so'z bilan isitasiz.
Doim shunday bo'l azizim.

Muvaffaqiyat siz bilan bo'lsin
Va sevgi ortda qolmaydi.
Menga baxtli bo'lish uchun ko'proq narsa kerak emas.
" Tugilgan kuning bilan!" - dunyo sizga kuylaydi.

OOO
Chiroyli ko'zlar
Qattiq qo'llar.
Siz kun bo'yi o'ynaysiz
Qiziqarli va baland ovozda.

Va siz hovlida yurasiz
Turli ob-havoda.
Siz allaqachon juda kattasiz
Axir, siz ikki yoshdasiz!

Siz o'sasiz, o'sasiz, o'g'lim,
Kuchli bo'ling, tabassum qiling.
Va, albatta, aqlli bo'ling
Va har doim harakat qiling!

OOO
Tug'ilgan kuningiz bilan, quyon.
Sizga shirin bulochkalar.
Sog' bo'l, bolam
Yangi o'yinchoqlar.

Oson hayot kechiring,
Oyoqlaringizni tezda uring.
Hech qachon achchiq bo'lmang.
Tug'ilgan kuningiz bilan, o'g'lim.

OOO
Siz kvartira bo'ylab tez yurasiz,
Siz turli xil so'zlarni bilasiz
Axir, siz endi bir yoshga to'lmagansiz,
Axir, bugun siz ikkisiz.

Kechqurun yig'ilaylik,
Xonadagi chiroqlarni o'chiraylik,
Shamlarni tezda o'chiring
Bir emas, ikkita.

Stolda, katta va yorqin
Shirin piroglar qoziqlari
Sovg'alarni tezda qabul qiling
Aziz tug'ilgan kungi bola!

OOO
Voy-buy! Mening o'g'lim allaqachon ikki yoshda.
Hamma uchun 2 yil quvonch.
Oyoqlar ishonch bilan qadam tashlaydi.
Kulgi qo'ng'iroq kabi jiringlaydi.

Biz sizni abadiy tinglashga tayyormiz,
Garchi siz zo'rg'a gapira olsangiz ham.
Sizga ishtaha bilan ovqatlanishingizni tilaymiz,
Siz allaqachon ikkitasiz!

Bizni ikki barobar xursand qil,
Siz bo'yingiz ikki baravar oshadi
Tezroq yuguring, lekin yiqilib tushmang.
Baxt yo'lingizda bo'lsin!

OOO
Farzandimiz ikki yil oldin tug'ilgan!
Va baxtli bo'lish uchun bizga boshqa hech narsa kerak emas,
Sevimli farzandimizni o'stiring va sog'lom bo'ling
Bizning cheksiz sevgimizga tayyor bo'ling!

Bizning oilamiz siz bilan juda samimiy,
Va baxtli bo'lish uchun bizga boshqa hech narsa kerak emas,
Siz bizga iliqlik va ruhiy nur berasiz,
Va butun dunyoda go'zal chaqaloq yo'q!

OOO
Tortdagi shamlarni o'chiring -
Qarang, qarang, ulardan ikkitasi bor!
Hammasi qalbimiz uchun
Bugun stolda.

Stol ostida sovg'alar bor,
Va sizning do'stlaringiz atrofida.
Bu bayram yorqin bo'ladi
Bu bayram siz uchun!

Barcha orzularingiz amalga oshsin,
Siz sog'lom o'sasiz.
Xo'sh, unutmang, bizning baxtimiz
Hali oldinda!

OOO
2 yoshga to'ldi
Bugun sizda
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Butun oila yig'ildi.

Sizga sog'-salomat bo'lishingizni tilab qolamiz
Kasal bo'lmaslik uchun,
Shunday qilib, siz ona va dadani tinglashingiz uchun
Men esa ertalab bo'tqa yedim.

Kuchli va kuchli bo'lish uchun,
Jangchi bo'lib o'sish uchun,
Shunday qilib, haqiqiy hayotda
Siz yosh yigit bo'lib qoldingiz.

OOO
Siz ikki yoshdasiz
Siz katta va katta o'g'ilsiz,
Siz allaqachon ko'p narsani bilasiz,
Siz o'zingizni yaxshi tutasiz
Sizga sog'liq tilaymiz,
Siz barchamizning quvonchimiz uchun o'sasiz,
Shoshiling va o'yinchoqlaringizni oling
Sizning orzularingiz amalga oshsin!

OOO
O'g'limiz ulg'ayib bormoqda
Ko'proq va ishonch bilan yurish
U allaqachon hamma narsa haqida gapiradi,
Va deyarli hamma tushunadi:

Bloklarni, o'yinchoqlarni yaxshi ko'radi,
"Xazinalarni" yostiq ostida saqlaydi,
Biladi: nimani, qaerda va qachon!
Chunki bu allaqachon ikkita!

OOO
Juda, juda katta
Siz allaqachon ikki yoshdasiz.
Siz kattalarsiz
Siz allaqachon ko'p narsani bilasiz.

Onangizga yordam berasizmi?
Uy yumushlari bilan,
Va siz dada bilan uchrashasiz
U ishdan uyga kelganida.

Katta va kuchli bo'ling
Sog'lom bo'lib o's, o'g'lim.
Onam va dadamni tez-tez iltimos qiling
Yangi yutuqlaringiz bilan.

O'g'limning tug'ilgan kuni bilan 2 yil

Biz seni kuzatib boramiz, bolam,
Faqat davom eta olmayman
Sizni qo'lga olish uchun
Biz harakat qilishimiz kerak.

Kuchli va sog'lom
O'sing va baxtli bo'ling
Siz har doim biz uchun qolasiz
Sen mening sevimli o'g'limsan.

OOO
Tug'ilgan kungi bola dahshatli
U dasturxonda bo‘tqa yeydi.
Bizning bayramimiz jiddiy,
Axir, chaqaloq katta bo'ldi.
Unga yoqsin
Dadamning sovg'alari.
U baxtli bo'lib o'ssin
Dunyo yorug' bo'lsin.
Kichkintoylar haqida nima deyish mumkin?
Hozirgi kunda kerakmi?
Unga salomatlik tilaymiz
Keling, birga tilak qilaylik.

OOO
Tug'ilgan kuning bilan, o'g'lim!
Yillar sayin emas, soat sayin kun sayin o'sasiz,
Ikki yil ichida siz katta bo'ldingiz, bu darhol ayon bo'ladi
Tug `ilgan kuning bilan! Siz ancha qarib qoldingiz!

Siz allaqachon o'z oyoqlaringiz ustida turibsiz,
Va siz har kuni meni yanada xursand qilasiz, bolam,
Hayotingiz shu sur'atda davom etsin,
Hayotingiz baxt deb atalsin!

OOO
Yumshoq kaftlar
Yumshoq yonoqlar.
Biz dahshatli sevamiz
Bizning o'g'limiz!

E'tiborsiz o'sgan -
Ikkita shamni o'chiring!
Onam va dadam kuchli
Juda o'pish mumkin.

Biz sizga beramiz
Bu dunyoda hamma narsa.
Baxt kichik
Shirin bolalar!

OOO
Eng yaxshi bola
Shu kuni tug'ilgan.
Ikki yildan keyin-chi?
Juda o'zgargan!
Juda ko'p qila oladi
Yigit buni o'zi qiladi.
Tez orada hatto vaqt
U sizga soatlab aytadi.
U sog'lom bo'lsin
Bizning sevimli o'g'limiz.
Axir, biz sovg'amiz
Keling, bir nechta xarid qilaylik!

OOO
Ikki yoshimda tilayman
Men sizni sog'lom bo'lishingizni xohlayman
Va har kuni hammani hayratda qoldiring
Maxsus, yangi narsa.

Sizdan eshitganimizdan xursandmiz
"Nima uchun?" va nima uchun?",
Savollarni qayerdan olasiz?
Ba'zan tushunmayman.

Quvnoq, qiziquvchan
Men o'sishni xohlayman
Va siz baxtli bo'ling
Yo'lda edi.

OOO
Bugun siz yanada etuk bo'lib qoldingiz
Tenglardek nishonlang.
O'yinlar yanada qiziqarli bo'ladi
Qo'shiqlar qiziqarliroq.
Tez orada siz gaplasha boshlaysiz
Murakkab so'zlar bilan.
Xo'sh, biz sizni yaxshi ko'ramiz
Biz faqat kattalashamiz.
Sog'lom va katta bo'ling
Ko'proq bo'tqa iste'mol qiling.
Bilingki, siz oilangiz uchun baxtsizsiz
Va bizning yuragimiz!

Bugun siz ikki yoshdasiz, azizim,
Ammo siz allaqachon etuk odamsiz,
Va butun oila bugun sizni tabriklay olmadi
Dunyoda bitta sabab yo'q.
Bizning tabriklarimiz sizga yozilgan,
Shunday qilib, siz tez o'sib, rivojlanasiz,
Va kattalar direktor yoki vazir bo'ldi,
Va siz misli ko'rilmagan go'zallik uyida yashadingiz!

Bolaga

Siz kun davomida juda ko'p yugurdingiz
O'yinchoq bilan erga uxlab qoldi
Shu qadar charchadingizki, siz xotirjam uxlaysiz
Yostiqqa yetmasdan.

Kechirasiz, tug'ilgan kuningizda,
Biz seni charchadik, bolam,
Siz ikki yoshdasiz
Mehmonlar sovg'a berishmadi.

Lekin otangning qo'llari
Siz ehtiyotkorlik bilan ko'tarilasiz
Siz esa bizning azizimizsiz, tinch uxlang
Va hayotda hamma narsa mumkinligiga ishoning.

Tug'ilgan kuningiz bilan chaqaloq,
Kechasi qanday shirin uxlaysiz,
Onamning ko'zlariga qarang
Ularda quvonch ko'z yoshlari bor,

Va dadaning tabassumi juda qimmatli,
U xato qilmaganini biladi
Hozir atrofida juda ko'p odamlar bor
Va chaqaloq bugungi kunda eng yoqimli,

U bugungidek, har kuni baxtli bo'lsin,
Va farishta soya kabi ta'qib qilsin,
U hech qanday muammoni bilmasin,
Va tezda tushlik qiladi!

Ob-havo juda yaxshi bo'lmasin,
Bu erda kuz yomg'irlari bo'lsin,
Ammo qalbimiz va yuragimiz quvonadi,
Bu yerda yashashning quvonchi tufayli.

Axir, u ikki yildan beri dunyoda yashaydi,
Yosh, go'zal qalb,
Hammamiz uni birgalikda tabriklaymiz,
Qanday go'zalroq bo'lardi, bemalol!

Tug'ilgan kuningiz bilan, farzandimiz,
Bizning tug'ilgan kunimiz, endi
Ko'niking: bu har yili sodir bo'ladi
Ular sizga aytib berishadi.

Va sizga to'liq baxt tilayman,
Va omad va sevgi,
Ham salomatlik, ham boylik;
Va sovg'alar bering.

Onangning xursandchiligida o'savering,
Dadamga, yaqinlarimga,
Hech qanday kasalliklarni bilmasangiz,
Muammosiz.

Bugun sizning tug'ilgan kuningiz
Allaqachon ikki.
Bizning duolarimizni ol
Dunyodagi eng yaxshi ishlar uchun.
Katta sovg'alar to'plami va
Butun dengiz shirin konfetlar,
Bugun hamma narsa sizning qo'lingizda bo'ladi.
Hayotingiz g'alabalardan iborat bo'lsin,
Sizga faqat quvonch tilaymiz,
Va shuningdek, hech qanday yomon narsalarsiz shirinliklar!

Siz kvartira bo'ylab tez yurasiz,
Siz turli xil so'zlarni bilasiz
Axir, siz endi bir yoshga to'lmagansiz,
Axir, bugun siz ikkisiz.

Kechqurun yig'ilaylik,
Xonadagi chiroqlarni o'chiraylik,
Shamlarni tezda o'chiring
Bir emas, ikkita.

Stolda, katta va yorqin
Shirin piroglar qoziqlari
Sovg'alarni tezda qabul qiling
Aziz tug'ilgan kungi bola!

Vaqt qanchalik tez o'tdi
Siz allaqachon ikki yoshdasiz.
Va siz allaqachon jasorat bilan yurasiz,
Bulutlarga qoyil qoling.

O'sing, kuchli bo'ling va kasal bo'lmang,
Faqat tez-tez tabassum qiling.
Va hech qachon qoshlarini chimirmang
Har doim hamma narsada qo'lingizdan kelganicha harakat qiling.

2 yoshli bolani tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz

Bola ishonch bilan oyoqlarini uradi,
Mana, u onam va dadamni quchoqlash uchun yuguradi!
U xursandchilik bilan, baland ovozda kaftlari bilan qarsak chaladi,
Xo'sh, yana nimani orzu qila olasiz?

U endi kichik emas, u katta,
Bola ikkinchi tug'ilgan kunini nishonlamoqda!
Shunday qilib, u qahramon bo'lib o'ssin,
Va u xohlagan hamma narsaga erishsin!

Siz ikki yoshdasiz, bolam! Qarindoshlar bayram qilishadi!
Siz shov-shuvsiz, yugurasiz, dunyodagi hamma narsani boshdan kechirasiz.
Siz tabassumingiz bilan qiziquvchan va iliq bo'lasiz!
Agar biror narsani qidirsangiz, uni doimo topasiz, unga erisha olasiz!

Men har doim baxtli bo'lishingizni tilayman,
Qarindoshlaringizni xafa qilmang, suyukli o'g'il bo'ling.
Yana bir narsa - tez o'sish va hamma narsaga erishish!
Va hech qachon tushkunlikka tushmang, sizning istaklaringiz amalga oshadi!

Sizning o'g'lingiz umid va yordamdir
Kelajakda, lekin u tez orada o'sadi,
Vaqt sezilmasdan o'tadi
Bu orada chaqaloq juda shirin uxlayapti!

Tez orada u uyg'onadi, kuladi,
Va u mehmonlarni xursand qilish uchun qaytib keladi!
Onam bilan tort ustidagi shamlarni o'chiring,
Va sizni mehr bilan mehr bilan o'ping!

Bu uning tug'ilgan kuni, 2 yoshda,
Uyda havo ochiq:
Ko'p tabriklar, chiroyli tost,
O'g'lingizni yorug', baxtli yo'l kutsin!

Ikki yil juda ko'p!
Bu temir yo'l
Shirinliklar, shirinliklar, holva
Va hayotdagi birinchi so'zlar!

Bayramingiz maroqli va xayrli o'tsin
Bizning pranker sizga beradi,
Omad tog'i, baxt dengizi,
Hayotdagi yomon ob-havoni bilmasligingiz uchun!

Biz o'sha cholga Hottabych tilaymiz
Hech bo'lmaganda asosiy narsani bajardi:
Sizga bir sumka tabassum olib keldi
Va yana oltin baliq!

Oradan bir-ikki yil o‘tdi
Va u allaqachon yugurib, suhbatlashmoqda.
Va uyda, quyosh nuri kabi,
Odamlarga iliqlik va quvonch baxsh etadi.
Iltimos, samimiy tabriklarimni qabul qiling,
Va tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman.
O'g'lingiz ko'p yillar bo'lsin
Sizga tabassum va ilhom baxsh etadi!

Sevimli kichkintoyingiz bilan tabriklaymiz!
Bugun siz ikki yoshdasiz.
Qachon shunday ulg'ayding, bolam?
U bilan sizning hayotingiz yangi ma'noga to'ldi.
Sizga baxtli shirin ulush tilayman,
Shunday qilib, chaqaloq aqlli va baxtli o'sadi.
Uning tug'ilgan kuni ajoyib bayram bo'lsin
U quvnoq, yorqin va chiroyli bo'ladi.

Ikki yil - bu juda jiddiy sana!
Siz nimani xohlayotganingizni yoki xohlamasligingizni allaqachon bilasiz,
Va siz shunchalik to'g'ri ko'rinasizki, hayratda qoldingiz,
Va bu juda mos keladi, siz kattalar sifatida tez-tez kulasiz!
Onam va dadamning faqat ahmoqona savoli bor:
Qachon o'g'limiz bunchalik sezilarli o'sdi?
Kecha men o'sha erda yotdim va orqaga aylana olmadim!
Bugun u tornavida bilan qulfni tuzatmoqda!
Ota-onalar, bolalar o'sib ulg'aymoqda - siz davom eta olmaysiz,
Sizga nima qoldi? Qara, tabassum,
Mag'rur bo'ling, o'rganing va shunchaki seving -
Axir u kulish va yashash uchun asosiy sababdir!

Ikki yil uzoq vaqt, ehtimol!
Endi sizga yaqinlashmang:
Siz etarlicha kattasiz, kichkina
Va hamma narsa sizning oldingizda,
Shunday qilib, g'alabalar sari dadil,
Ochiq qalb va qalb bilan!
Va ayni paytda biz tilaymiz:
Katta bo'ling, shlak bo'lmang!

Bir kechada taqdirim bor
U menga o'g'il berdi.
Men eng baxtlisi edim
Men seni butparast qildim.
Va vaqt o'tdi, o'g'lim katta bo'ldi,
U o'sdi, aqlliroq bo'ldi, harakat qildi.
Hech qachon burnimni osmaganman
Men xafa bo'lgan bo'lsam ham.
Xo'sh, endi siz kattalarsiz.
Sog'lom va baxtli bo'ling.
Orzularingiz amalga oshsin
Azizim, sevilsin.
Va tug'ilgan kuningiz bilan, azizim.
Sizni tabriklayman, o'g'lim.
Sizga, aziz o'g'lim,
Sizga omad tilayman.

****
Kim bizning eng yaxshimiz
Dunyoda quvnoqmi?
Kim o'tirmaydi
Joyda bir daqiqa emasmi?
Kim allaqachon ikki yoshda
Onamni xursand qiladimi?
Kim o'zini o'zi xohlaydi
Shovqinli, qaysarmi?
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
O'g'lingizni tabriklayman.
U xohlagan narsa
Bugun biz uni beramiz!

****
Mazali tort va ikkita sham,
Balonlar, sovg'alar -
Bugun tug'ilgan kun
Bu juda yorqin bo'ladi.
Sizga tilaymiz, o'g'lim
Uzoq umrda baxt.
Taqdir sizga yo'l ko'rsatsin
Faqat yuksaklikka.
Va ota-onalarni tabriklayman
Biz, albatta, kerak.
Farzandingiz o'sib ulg'aysin
Aqlli va muvaffaqiyatli!

****
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tilaymiz, o'g'lim,
Shunday qilib, siz hayotingizda yolg'iz emassiz.
Shunday qilib, bolalar, xotin va do'stlar bor.
Hamma sizni hurmat qilishi va sevishi uchun.
Shunday qilib, rejalar amalga oshadi, barcha orzular amalga oshadi.
Har doim muvaffaqiyatli va baxtli bo'ling.
G'azablanmang va hammani kechirishni biling.
Ishoning, shunday yashash osonroq va to'g'riroq.
Ko'proq sog'liq, omad, iliqlik,
Shunday qilib, bahor mening qalbimda gullaydi.
Biz sizni yaxshi ko'ramiz va sizga yaxshilik tilaymiz.
Baxt doimo qalbingizda yashasin.

****
Eng yaxshi bola
Shu kuni tug'ilgan.
Ikki yildan keyin-chi?
Juda o'zgargan!
Juda ko'p qila oladi
Yigit buni o'zi qiladi.
Tez orada hatto vaqt
U sizga soatlab aytadi.
U sog'lom bo'lsin
Bizning sevimli o'g'limiz.
Axir, biz sovg'amiz
Keling, bir nechta xarid qilaylik!

****
Sizni tabriklamoqchiman
Va chin yurakdan tilayman
Qoidalardan qat'i nazar
Hayotingizni boshqaring.
Va uni behuda sarflamang,
Ma'nosiz kunlarni kuymang,
Undan g'azab va hasadni olib tashlang,
Va har doim do'stlaringiz bo'lsin.
Chiroyli va baxtli bo'ling
Va dunyo baxt bilan porlasin.
Tug'ilgan kuning bilan azizim,
Dunyodagi eng yaxshi o'g'il!

****
Mehribon va aqlli,
Katta va kuchli.
Kim allaqachon ikki yoshda
Dadamning qahramoni?
Tug'ilgan kuningiz bilan, mushukcha!
Bayram siz uchun!
Kek, sovg'alar, mehmonlar
Shunday kun uchun!
Tabriklaymiz yigit
Bizni baxtli qil.
Biz siz bilan faxrlanamiz
Har safar kuchli!

****
Aziz o'g'limiz, tug'ilgan kuningiz bilan.
Siz juda yaxshi va azizsiz,
Va eng sevimli, shubhasiz,
Biz sen bilan faxrlanamiz, o'g'lim!
Sizga mohir bo'lishingizni tilaymiz,
Mehribon, aqlli, kuchli, oltin,
Hech narsadan qo'rqma, jasur bo'l,
Burunni burma, lekin oddiy bo'l.
Rabbim sizga baraka bersin
Va u sizning yoningizda yuradi,
Har bir daqiqa yordam beradi
Va haqiqat qalbda qanday yashaydi!

****
Yumshoq kaftlar
Yumshoq yonoqlar.
Biz dahshatli sevamiz
Bizning o'g'limiz!
E'tiborsiz o'sgan -
Ikkita shamni o'chiring!
Onam va dadam kuchli
Juda o'pish mumkin.
Biz sizga beramiz
Bu dunyoda hamma narsa.
Baxt kichik
Shirin bolalar!

2 yoshli o'g'lingiz bilan chiroyli tabriklar

****
Bundan shirin bola yo'q
Yana qiziqarli va chiroyli.
Tug'ilgan kuning bilan,
Siz bizning baxtimizsiz!
Uy shovqinga to'la bo'ladi,
O'yinlar va kulgi.
Va biz aralashmaymiz
Quvonchli zavqlar.
Bir-ikki yil o'tib ketdi
E'tiborsiz, tez.
Har doim biz uchun bo'l, o'g'lim,
Yorqin quyosh.

****
O'g'lim bir yoshga katta bo'ldi,
Mening sevimli farishtam.
Va yaqinda
U juda yaxshi bola edi.
Va endi siz butunlay katta bo'ldingiz:
Aqlli, jasur, mehribon, baland bo'yli.
Siz zaiflarni himoya qilishingiz mumkin
Va hamma narsada yordamchi bo'ling.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Sizga tilayman, o'g'lim
Ko'proq quvonch bilan kuling
Va baxt bilan tabassum qiling.
Hech qachon qiyinchilikni bilma
Va boshqa barcha qayg'ular.
Hayotingizni halol yashang
Sevimli bo'ling va seving.

****
Tug'ilgan kuning bilan qadrdonim,
Bizning azizim, azizim,
Butun dunyodagi eng yaxshisi
Butun dunyoda, butun sayyorada,
Bizning aziz o'g'limiz.
Biz siz bilan qanchalik faxrlanamiz!
Hamma narsa siz bilan bo'lsin
Kechagidan yaxshiroq, chiroyliroq.
Tushunish, ilhom
Va sizga hamma narsada omad tilaymiz.
Orzularingiz amalga oshsin.
Baxt, quvonch, sevgi!

****
Yonoqlaringizdan o'pib, sizni quchoqlab,
Yana tabassum qilaman, yana takrorlayman:
Sen mening qonimsan, sen mening gavharimsan,
Sen mening yig'larim va kulgimsan, hayotim o'chmas.
Men doim sen bilanman, sen uchun men tayanchiman.
Vaqt suvga o'xshaydi! Va siz tez orada katta bo'lasiz,
Siz kuchli va mehribon bo'lasiz, halol va jasur bo'lasiz.
U oilada zo'r yigit va o'z ishida malakali.
Va endi men sizni chin yurakdan quchoqlayman.
Tug'ilgan kuning bilan, o'g'lim, seni tabriklayman!

****
Siz, o'g'lim, umuman kichik emassiz:
Siz bo'tqani qoshiq bilan eyishingiz mumkin,
Yo'l bo'ylab tez yuguring
Mushukga dam bermang.
Bir kunda qilinadigan ishlar ko'p,
Va har doim ish bor.
Sizning ishingizdan shunday
Onamning tashvishlari ko'paymoqda.
Ammo bugun go'zal kun,
Bu maxsus, yorqin, aniq.
Biz 2 yilni nishonlaymiz.
Uyimiz odamlarga to'la.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Sizga ko'p baxt tilaymiz,
Umringiz uzoq va quvnoq bo'lsin
Itoatkor va sog'lom bo'ling.

****
Dunyodagi eng yaxshi o'g'il,
Sizni chin dildan tabriklamoqchimiz.
Bizning yaxshi so'zlarimiz faqat shu haqida,
Bugun biz sizga aytamiz:
Hayotingiz baxtli bo'lsin
Va siz doimo sog'lom bo'lasiz.
Do'stlar sizga yordam bersin,
Hech qachon qiyinchiliklarga duch kelmang.
Orzularingiz va orzularingiz bo'lsin
Bunday bayramda ular bajariladi.
Sizni mahkam quchoqlaymiz
Siz dunyodagi eng azizsiz.

****
O'g'lim, sizni tabriklayman,
Sizga abadiy sog'liq tilayman,
Hayotda va ishda muvaffaqiyat,
Har doim omadingiz bo'lsin
Oyog'ingizga mustahkam turish uchun,
Men hayotimda hech qachon muvaffaqiyatsizlikka duch kelmadim,
Sevgi, kurash, jasorat, azizim,
Farishtalar kuni bilan, o'g'lim!

Sevimli o'g'lingizning 2 yoshga to'lgan kuni bilan tabriklaymiz

****
Ikki yil oldin, mukofot sifatida
Ha, to'satdan butun dunyoni topib,
Farzandingiz tug'ildi,
Bu yoqimli bola.
U qayg'u yoki kasallikni bilmasin,
U faqat sizning quvonchingiz uchun o'sadi,
o'yin-kulgi, kulish, o'ynash
Va ko'z yoshlari bejiz to'kilmaydi.
Unga hayotni dadillik bilan bosib o'tishga ruxsat bering.
Hammaga salomatlik tilayman.
U ko'paysin va gullab-yashnasin
Oilangiz baxtli bo'lsin.

****
Bizning quvonchimiz va himoyamiz,
Mag'rurlik, imon va qalb -
Shunday o'sgansan, o'g'lim,
Oddiy chaqaloqdan.
Eng yaxshi va eng sevimli,
Bizning aziz o'g'limiz,
Sog'lom, kuchli, kuchli bo'ling.
Siz biz uchun eng azizsiz.

****
Mening quyoshli quyonim, bekamu mushukcham,
Aziz, aziz, sevimli chaqaloq!
Siz uxlayotganingizda kulgili ajinlar,
Va siz shovqinlisiz, xuddi kirpi kabi, qulog'imga shivirlayapsiz.
Tug'ilgan kuning bilan, o'g'lim, tabriklayman!
Men har doim tabassum qilishingizni xohlayman.
Shunday qilib, yaqinlaringizni xursand qilish va barchaga teginish,
Siz yillar davomida ko'payib, kuchayib, kuchayib ketdingiz.
Siz uchun hamma narsa qiziqarli bo'lsin, o'g'lim.
Shunday qilib, hamma narsa amalga oshadi, bu oson bo'ladi.
Shunday qilib, hayot, xuddi qushning bahor qo'shig'i kabi,
U jiringladi va har doim baland parvoz qildi!

****
Bizning mo''jizamiz bilan tabriklaymiz
Ikkinchi tug'ilgan kuningiz bilan!
Har daqiqada baxt
Ko'proq ertaklar va o'yinlar!
Baxtli va yorqin kunlar -
Hech qanday haqorat, zarba yo'q, ko'z yoshlari yo'q.
O'yin-kulgi va sovg'alar,
Va butun bir aravacha o'yinchoqlar!
Dadam va onamni tinglang
Hammaga go'zallik bilan tegish uchun,
Kulgi, birinchi so'zlar.
Baxtli yulduz ostida yashang!

****
Siz qarib qoldingiz
Har yili siz katta bo'lasiz.
O'g'lim, tug'ilgan kuning bilan.
Sog' bo'ling, kasal bo'lmang.
Sizga baxt tilayman
Yana yorqin, iliq kunlar.
Orzularning amalga oshishi,
Shunday qilib, siz yanada quvnoq yashaysiz.