3 साल के लड़के को संक्षिप्त बधाई
और, निःसंदेह, वे किसी असामान्य और जादुई चीज़ की प्रतीक्षा कर रहे हैं। तीन साल के बच्चों में बेचैनी और शांत बैठने की अनिच्छा की विशेषता होती है। इसलिए, छोटे जन्मदिन के लड़के को बधाई देते समय, उस पर दांव लगाएं जो उसका ध्यान आकर्षित कर सके और उसे आश्चर्यचकित कर सके। यह उम्मीद न करें कि बच्चा लंबा भाषण सुनेगा, उसके लिए मुख्य चीज़ एक असामान्य उपहार है।
लड़कों को नियंत्रणीय कारें, हेलीकॉप्टर, चमकदार तलवारें और कृपाण पसंद हैं। इस मामले में गिफ्ट रैपिंग भी बहुत महत्वपूर्ण है। किसी भी उपहार का बच्चे द्वारा प्रसन्नतापूर्वक स्वागत किया जाएगा यदि वह सुंदर चित्रों वाले चमकीले बक्से में रखा हो और उसमें बड़े-बड़े गुब्बारे भी बंधे हों। केक के बारे में मत भूलना. यदि उपहार का आकार कार या उसके पसंदीदा कार्टून चरित्र जैसा हो तो आपका लड़का निश्चित रूप से प्रसन्न होगा। जहां तक बधाई भाषण की बात है तो कविता सबसे अच्छा विकल्प है। बच्चा इन्हें आसानी से समझेगा और याद रखेगा।
अब आप तीन साल के हो गए हैं
इस अवसर के हमारे नायक!
आप सब कुछ जानते हैं - अक्षर, अंक,
शब्दों को पढ़ना सीखें!
आपकी बहुत सारी इच्छाएं हैं
और क्षमताओं की गिनती नहीं की जा सकती,
आप दुख को जाने बिना बड़े हो जाते हैं।
हमें बहुत खुशी है कि आप मौजूद हैं!
आज आपका विशेष दिन है, बेबी!
आज आपका जन्मदिन मनाने का समय है.
हमारी हार्दिक बधाई, हम केवल यही कामना करते हैं
हमेशा प्रसन्न रहें ताकि आप धमाकेदार तरीके से आगे बढ़ सकें!
हमेशा अच्छे, मधुर, शरारती रहो,
आख़िरकार, तुम तीन साल के हो गए हो, लड़के, बधाई हो!
हमेशा गतिशील, तेज़, सक्रिय रहें,
और निःसंदेह, हम चाहते हैं कि आप दयालु बनें!
आज आप तीन साल के हैं, बिल्कुल भी युवा नहीं हैं,
तुम तो बहुत बड़े हो गये हो!
और सूरज भी पहले उग आया,
आपको नमस्ते कहने के लिए!
हमें आपको बधाई देते हुए खुशी हो रही है,
आपको ढेर सारे खिलौनों की शुभकामनाएँ!
मुझे बताओ उपहार कहां रखूं?
आइए जल्दी से खेलना शुरू करें!
बड़े बनो, कुशल बनो, बहादुर बनो!
आइए आप एक अंतरिक्ष यात्री बनें!
और इस सफ़ेद दुनिया में आने दो,
आपके सपने सच होंगे!
सूरज पहले से ही चमक रहा है
क्या तुम्हें खिड़की के बाहर किसी पक्षी की आवाज़ सुनाई देती है?
दुनिया में हर कोई बधाई देता है
जन्मदिन मुबारक हो, अब तक का सबसे अच्छा दिन!
तुम बहुत बड़े हो, देखो -
आपकी आयु कितनी है? सभी तीन!
बड़े हो जाओ बेटा,
हर्षित, दिलेर,
आख़िरकार, 3 साल एक लंबा समय है
काफी जिम्मेदार!
क्या आपके पास किसी परी कथा का हिरण हो सकता है
प्रकाश और आनंद देता है,
कार्लसन - खुशी और स्किड्स,
विनी द पूह को मधुर रहने दो!
कभी निराश न हों -
एक प्रसन्नचित्त साथी बनें!
एक अद्भुत दुनिया का अनुभव,
सबसे चतुर बनें!
चित्र पुस्तकों में प्रेम
तीन साल के लड़के को
मैं आपको आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं देता हूं,
और जल्दी बड़े हो जाओ.
अपनी आंखों को आंसुओं से बचाएं,
दलिया खाओ, परियों की कहानियाँ सुनो
और तुम्हें खुश करता हूँ
प्रिय लोग!
इस अवसर का हमारा नायक कहाँ है?
आप मेज़ के नीचे से मुश्किल से देख सकते हैं,
लेकिन आज वह प्रभारी हैं -
यह लड़का अच्छा है.
माँ और पिता से भी ज्यादा महत्वपूर्ण,
युवक गंभीर दिख रहा है.
वह आज तीन साल का है!
और वह दृढ़ है, देखो
सालगिरह सही तरीके से मनाएं.
जल्दी करो और थोड़ा नींबू पानी डालो!
आज मैं बधाई देना चाहता हूं
एक तीन साल का लड़का.
वह फिजूल है, झूठ क्यों बोलता है?
लेकिन वह खुशियों की रोशनी भी है.
लड़का अपना जीवन जीये
चलना आसान और मज़ेदार.
जो कुछ भी अच्छा है, तीन बार।
अपने लिए पर्याप्त धन कमाएँ!
तीन साल का बच्चा! जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
इस दौरान आप काफ़ी विकसित हुए हैं मित्र,
कृपया हमारी बधाई शीघ्र स्वीकार करें,
और जल्दी से अपने दोस्तों के साथ एक मंडली बन जाओ,
हम गोल नृत्यों का नेतृत्व करेंगे,
और गीत गाओ और नाचो,
फिर मज़ाक करो, खेलो और दौड़ो,
अच्छा, तो सारी मिठाइयाँ खाओ।
बनी, मधु, बेबी!
कूदो, शरमाओ मत!
आज आप मिल रहे हैं
आपकी तीसरी सालगिरह!
थोड़ा और और स्कूल के लिए रवाना
तुम्हें मजा आएगा.
और शीर्ष पांच
इसे माँ के लिए लाओ!
और बस सफलता दो
तुम से मिलना!
सूरज को तेज़ चमकने दो
सारी बड़ी पृथ्वी पर!
आज आप 3 साल के हो गए हैं
और ये परिवार के लिए ख़ुशी की बात है.
प्रभु का प्रेम रक्षा करे
आपके सभी खुशी के दिन।
स्वस्थ और कुशल बनें,
हर्षित, बहुत जीवंत,
अनोखा, सबसे साहसी!
बेबी, जन्मदिन मुबारक हो!
छोटे लड़के को जन्मदिन मुबारक हो! मेरी इच्छा है कि आपका तीसरा नाम दिवस आपको उपहारों, ध्यान और उत्सव के उपहारों के अविश्वसनीय छापों के साथ याद रहेगा। एक मजबूत, सुंदर, स्मार्ट, मुस्कुराते हुए, हंसमुख बच्चे के रूप में बड़े हों। दुनिया का अन्वेषण करें, विकास करें और अपने माता-पिता को खुश करें!
पहले से ही इतना बड़ा लड़का,
हँसमुख, दयालु, शरारती,
आप गेंदों, कारों से खेलते हैं,
आप बहुत मजाकिया मसखरा हैं!
और मैं आपको बधाई देने की जल्दी करता हूं,
इस तथ्य के साथ कि आज आप तीन हैं,
मैं आपके स्वस्थ रहने की कामना करता हूं
बड़ा होकर एक आज्ञाकारी लड़का बनो!
लड़के की उम्र कितनी है? तीन साल!
तुम आसमान से सूरज की तरह हो,
आप खुशी, आनंद से चमकें,
आप चारों ओर सब कुछ रोशन करते हैं।
बधाई हो, हमारी बिल्ली का बच्चा,
उज्ज्वल, धूप वाला बच्चा!
हमारी घंटी, हमारा बच्चा,
आप हमें बहुत प्यारे हैं!
आप आज पहले से ही तीन हैं!
मजबूत, स्मार्ट और दयालु बनें,
आप अद्भुत लोगों से घिरे हुए हैं
अपनी आँखें प्रसन्न और निर्मल रखें।
हर्षित, निपुण और बहादुर बनें,
जिज्ञासु और कुशल,
जीवन से सर्वोत्तम प्राप्त करें
और अपने सभी सपनों को साकार करें!
हमारा मज़ाकिया शरारत करने वाला
तुम्हें दौड़ने और कूदने की आदत है,
और तुम शांत मत बैठो,
अद्भुत बच्चा.
आपके लिए पूरे तीन साल,
चारों ओर सब कुछ बहुत दिलचस्प है,
जल्दी बड़े हो जाओ
विशाल दुनिया का अन्वेषण करें!
जन्मदिन मुबारक हो, लड़के,
तहे दिल से बधाई.
तीन साल की उम्र में तुम शरारती हो,
सभी शरारतें अच्छी हैं.
मैं स्वस्थ रहना चाहता हूं
और हर किसी के बढ़ने की खुशी के लिए,
खुशियाँ, नई जीतें
उन्हें आगे आपका इंतजार करने दें.
आपको, हमारे छोटे लड़के, हमारी प्यारी बिल्ली, हमारे बेचैन खरगोश को बधाई। जल्दी से बढ़ें और इस दुनिया को जानें। कभी बीमार मत होना, कभी दुखी मत होना. माता-पिता की खुशी के लिए, दयालुता के साथ, संयमित शॉल। उनके लिए आनंददायक बनें और बाकी सभी के लिए विजेता बनें। तुम्हें तीसरा जन्मदिन मुबारक हो बेबी!
तीसरी सालगिरह मुबारक! जीवन को अनोखा, अद्भुत होने दें, हर दिन खुशियाँ और आश्चर्य लेकर आएँ जो आपको मुस्कुराएँ और काँपें। मैं कामना करता हूँ कि आपके सभी पोषित सपने शीघ्रता से पूरे हों!
यहाँ, मेरे दोस्त, तुम तीन साल के हो,
तुम बड़े हो, अभी भी बढ़ रहे हो
कुछ भी चाहो -
सब कुछ होना चाहिए!
आपकी इच्छाएं पूरी हों
आनंद आगे रहेगा
सुबह जल्दी सूरज निकलेगा,
माँ को निराश मत करो -
उसकी हर बात ध्यान से सुनो,
दलिया खाओ, गाने गाओ.
और मनचाहा खिलौना
यह होगा, यह आपका दिन है!
पदों 1 - 20 से 25
आज किसका जन्मदिन है?
कौन पूरे तीन वर्ष तक संसार में रहा है?
जन्मदिन वाले लड़के, मेरी बधाई
आज का दिन आनंद के साथ स्वीकार करें.
तुम बहुत आकर्षक लड़के हो
और मैं आपको हर चीज की शुभकामनाएं देना चाहता हूं
खुशमिजाज, होशियार और खुश भी रहना,
ताकि आपके चारों तरफ सिर्फ अच्छाई ही अच्छाई रहे।
वे कहते हैं कि जन्मदिन है
यह एक का उत्सव है.
हम इससे सहमत नहीं होंगे.
हमें तीन को बधाई देने की जरूरत है.
माँ, जिसे रात को नींद नहीं आती,
सुबह तक क्या धमाल मचाता है.
पिताजी का हाथ कौन पकड़ रहा है?
जो अनवरत चलता रहता है.
और, निःसंदेह, आपका बच्चा,
आख़िरकार, वह आज तीन साल का है!
चाहे हम कितने भी शब्द कहें,
आप ही उन्हें समझ पाएंगे.
कि आपका बच्चा दुनिया में बड़ा हुआ,
वह तेजस्वी, चतुर और बहादुर था।
ताकि वे उसके बारे में न भूलें
खुशी, आनंदमय भाग्य।
ताकि वह तुम्हारे आनन्द के लिये बड़ा हो,
ताकि हम उस पर गर्व कर सकें,
ताकि रास्ते से बाधाएं दूर हो जाएं.
और भगवान भला करे!
छोटा, दीप्तिमान, मुस्कुराता हुआ सूरज, आपको जन्मदिन मुबारक हो! आप पहले से ही 3 साल के हैं. आप हमारी खुशी और ख़ुशी हैं। एक बहुत बड़ा प्रोत्साहन और एक अविश्वसनीय रूप से प्रिय व्यक्ति। हम कामना करते हैं कि आपको दुनिया का पता लगाने के लिए भरपूर शक्ति और ऊर्जा मिले। अच्छा स्वास्थ्य, बहुत सी नई और दिलचस्प चीज़ें। अपनी प्यारी आँखों को खुशी, सहजता और दयालुता से चमकने दें। आप हमें बहुत प्यारे हैं! चुम्बने! आलिंगन!
दिन कितनी जल्दी उड़ जाते हैं...
आज आप ठीक तीन साल के हैं,
ऐसा लगता है जैसे कल ही की बात हो
पहले शब्द बोले गए.
आप अपने प्रियजनों की ख़ुशी के लिए बढ़ते हैं,
आप उनके लिए प्यार और खुशियां लाएं।'
बचपन चमत्कार दे।
स्वर्ग आपकी रक्षा करे!
तीन साल की तारीख है
आप जो भी कहते हैं!
मैं एक समय बच्चा था
खैर, अब देखो:
और वह कूदता है और सरपट दौड़ता है -
आप उसे पहचान नहीं पाएंगे!
निःसंदेह इसका मतलब यह है
कि आपका बच्चा बड़ा हो गया है!
इसे मज़ेदार होने दो
स्मार्ट और खुश
आज्ञाकारी और स्वस्थ
आसपास के सभी लोगों द्वारा प्यार किया गया!
जन्मदिन मुबारक हो राजकुमारी,
तुम बहुत सुंदर और प्यारी हो.
और आपके तीसरे जन्मदिन पर,
अब हमारे लिए आपको बधाई देने का समय आ गया है।
हम आपको गुड़िया की कामना करते हैं - समुद्र,
और हमेशा खूबसूरत रहो.
अपने माता-पिता की बात सुनें
और एक तारे की तरह उज्ज्वल रहो!
तुम्हें उधार लेना पड़ेगा, माँ,
आपके पास जल्द ही कर्लर होंगे।
राजकुमारी बड़ी हो रही है,
आज आपके पास तीन शानदार हैं।
मैं आपके मधुर जीवन की कामना करता हूं
कितना बड़ा और स्वादिष्ट केक है.
प्रशंसा करने के लिए माँ
पिताजी अविश्वसनीय रूप से गौरवान्वित थे।
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
आप, हमारे बच्चे,
3 साल में मैंने रौंद डाला
सौभाग्य से आप सही राह पर हैं।
मेरी इच्छा है कि आँखें
वे आपके आँसुओं को नहीं जानते थे
ताकि हर कोई आपसे प्यार करे,
लाड़-प्यार किया जाना.
अपनी खनकती हँसी को बाहर आने दो
तारों की बौछार,
और माँ और पिताजी को जाने दो
वे हमेशा वहां रहेंगे.
आओ मिलकर गिनती करें,
आप तीन साल के हैं,
जैसे-जैसे आप बड़े होते हैं, आप खिलौनों के सपने देखते हैं,
खुश रहो, सौंदर्य, अपने भाग्य में!
आप एक परी की तरह कोमल और दयालु हैं,
पूरी दुनिया में इससे प्यारा कोई व्यक्ति नहीं है,
हम आपको हर दिन और अधिक प्यार करते हैं,
हमें अपना उत्साह और प्रकाश दो!
आईने के सामने घंटों कौन बिताता है?
क्या वह सचमुच अपनी माँ की लिपस्टिक और पॉलिश का सम्मान करता है?
जन्मदिन मुबारक हो, हमारी फ़ैशनिस्टा,
आपके तीसरे जन्मदिन पर पूरा परिवार आपको बधाई देता है!
माँ और पिताजी ने मुझे सुंदरता से पुरस्कृत किया,
उन्होंने शिक्षा में भी प्रयास किया,
स्मार्ट और स्वस्थ बढ़ें,
घर के कामकाज में माँ और पिताजी की मदद करने में खुशी हुई!
आइए एक तीसरा मनका जोड़ें
जीवन में एक हार,
आपके बच्चे के पास है
तीसरा जन्मदिन.
मुझे आपके माता-पिता चाहिए
छुट्टी की बधाई,
और मुझे मेरा प्यार चाहिए
मैं आपके साथ जोड़ दूँगा।
बच्चे को बड़ा होने दो
दिनों से नहीं, घंटों से,
ख़ुशी, खुशी और शुभकामनाएँ
भाग्य आपको यह दे।
आपका बच्चा तीन साल का है,
उसने आपसे केवल सर्वश्रेष्ठ ही लिया
बहुत दयालु और सुंदर
स्मार्ट, वयस्कों को बढ़त दिलाएगा,
आपको, माँ और पिताजी को बधाई।
बच्चे से आगे बढ़ें
वह सदैव स्वस्थ रहें।'
और आत्मा खुशी से चमक उठती है!
प्रिय माता-पिता, आपकी छुट्टियों पर बधाई
अद्भुत दिन मुबारक हो - बच्चे का जन्मदिन
परिवार के लिए हर दिन आनंदमय बना रहे।
और केवल बजती हुई हँसी ही ख़ुशी और हँसी लाती है।
मैं आपको शुभकामनाएं, आनंद, धैर्य की कामना करता हूं,
आपका बच्चा आपको हमेशा प्रेरणा देता रहे।
आज आपका बच्चा तीन साल का हो गया है!
घर में मौसम अच्छा रहे,
यह आपको खुश करे और आगे बढ़े,
सद्भाव और खुशी देता है.
हम चाहते हैं कि सबका साथ मिलकर विकास हो,
एक मजबूत और मैत्रीपूर्ण परिवार बने रहने के लिए,
हम आपकी शक्ति, अच्छाई, उपलब्धियों की कामना करते हैं,
सपने सच होते हैं, प्रभाव!
बच्चा अब तीन साल का है,
और इसके लिए मैं आपको बधाई देता हूं.
उसे मजबूत और बड़ा होने दो,
मैं आपके अच्छे और खुशी की कामना करता हूं।
बच्चे को आपसे बहुत प्यार करने दें,
वह अपनी मां की तरह खूबसूरत दिखेंगे.
उसे स्वस्थ और दयालु होने दें,
और वह अपने पिता की तरह स्मार्ट होगा!
मेरा पोता तीन साल का है,
वह पहले से ही काफी बड़ा है
प्यारा, प्यारा, अच्छा छोटा बच्चा
बहुत दयालु आत्मा के साथ,
मैं लड़के को बधाई देता हूं,
वह स्वस्थ रहें
मैं केवल उसकी कामना करता हूं
जीवन में भरपूर खुशियाँ!
प्रिय माँ और पिताजी,
मेरे दिल की गहराइयों से बधाई,
आपका ऐसा बेटा क्यों है -
प्रतिनिधि पुरुष!
वह पहले से ही 3 साल का है
वह पहले से ही लगभग बड़ा है.
इसे अपनी खुशी के लिए बढ़ने दें
बहुत दयालु आत्मा के साथ,
बीमार नहीं, चिड़चिड़ा नहीं,
यह ग्रेनाइट जितना मजबूत होगा
माँ और पिताजी की बात सुनता है
और वह थोड़ा शरारती है!
सबसे खुश माता-पिता, सबसे अद्भुत बच्चे को बधाई! ये तीन जादुई साल आपके घर में बड़ी संख्या में खुशी के पल और अपार खुशियाँ लेकर आए हैं। मैं कामना करता हूं कि भविष्य में, हर दिन, आपका बच्चा अपनी सफलताओं से आपको प्रसन्न और आश्चर्यचकित करना बंद न करे। आपके माता-पिता का प्यार उसे जीवन में हमेशा मदद करे और वह आसानी से बड़ी सफलता हासिल कर सके। मैं आपके धैर्य और शक्ति की कामना करता हूं। जन्मदिन मुबारक हो बेबी!
आपका बच्चा तीन साल का है,
केक को तीन नंबर से सजाया गया है.
और जब यह केवल समय था
क्या आपका बच्चा बड़ा हो रहा है?
घर के चारों ओर तेजी से दौड़ना,
सबसे सवाल पूछता है.
ऊर्जावर्धक बैटरी -
कभी नहीं थकता!
माँ और पिताजी को बधाई.
खुशी, ज्ञान, प्यार!
जिससे कि शिक्षा में दिक्कत हो
रास्ते में नहीं मिले!
तीन साल बीत गए,
वे ढेर सारी खुशियाँ लेकर आये।
मेरे द्वारा तुम्हें शुभकामनाएं दी जाती हैं
इस महत्वपूर्ण तिथि पर बधाई!
बच्चे के लिए - गर्मजोशी, मज़ा,
उज्ज्वल जीवन और शुभकामनाएँ।
उसे स्वस्थ रहने दें
मुस्कुराहट के साथ दुनिया को जानता है!
माँ और पिताजी - धैर्य,
100 प्लस मूड में.
बच्चे की चिंता मत करो
पारिवारिक सुख का आनंद लें!
आपके बच्चे के तीसरे जन्मदिन पर बधाई। मैं कामना करता हूं कि वह हर दिन मजबूत और होशियार बने। उसे अपनी बचकानी जिज्ञासा से प्रेरित होकर, जीवन भर आसानी से अपने छोटे पैर पटकने दें। दुनिया का अन्वेषण करता है, वह सब कुछ सीखता है जिसमें उसकी रुचि है। वह हमेशा स्वस्थ और खुश रहेंगे और भविष्य में आपका सबसे अच्छा सहारा बनेंगे।
जन्मदिन मुबारक हो बच्चे
मैं आपको बधाई देना चाहता हूं
जीवन के 3 सुखद वर्ष
यह एक घंटे की तरह उड़ गया।
मैं आपकी कामना करता हूं, माता-पिता,
मेरे पास धैर्य और शक्ति है,
स्वस्थ और खुश रहने के लिए,
आपका बच्चा पसंदीदा था.
मैं चाहता हूं कि सदन में ऐसा हो
हर्षित हँसी नहीं रुकी,
और इसलिए पूरे ब्रह्मांड में
आप सबसे ज्यादा खुश थे.
एक अद्भुत बच्चे के अद्भुत माता-पिता को उनके बच्चे के तीसरे जन्मदिन पर बधाई। मैं आपके परिवार की भलाई और खुशी, आपके सिर पर शांति और मजबूत प्यार की कामना करना चाहता हूं। अपने बच्चे को बड़ा होकर एक खुश, दयालु, प्रसन्न और सफल व्यक्ति बनने दें और आपको हर दिन खुश रखें।
तीन साल की उम्र में सब कुछ दिलचस्प होता है
मैं पूरी दुनिया को जानना चाहता हूं.
और वहाँ खेल के लिए बहुत जगह है,
आपका "कमांडर" इसकी मांग करता है।
माँ, पिताजी, तुम रुको,
या यह आगे होगा.
और अपने बच्चे पर क्रोधित न हों,
हर तरह की बकवास के कारण।
बच्चे को स्वस्थ बड़ा होने दें,
कभी थकता नहीं.
वह दयालु और हंसमुख होगा,
हमेशा सकारात्मकता लाता है.
इसे हमेशा ऐसे ही रहने दो,
हर दिन और हर घंटे.
ये उम्र सबसे मस्त है
और यह जीवनकाल में केवल एक बार ही होगा।
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं,
आपका बच्चा पहले से ही बड़ा है.
हम आपकी शक्ति और धैर्य की कामना करते हैं,
आख़िरकार, आप केवल शांति का सपना देखते हैं।
हमारे प्यारे, आपके बच्चे के तीसरे जन्मदिन पर बधाई! भविष्य में आपके बच्चे को कभी भी स्वास्थ्य, शिक्षा या शिक्षा संबंधी समस्या न हो! हम आपकी सभी इच्छाओं के लिए शक्ति और अवसर की कामना करते हैं!
आपका छोटा बच्चा पहले से ही तीन साल का है!
तहे दिल से बधाई
और हम आपके अच्छे होने की कामना करते हैं
सोने के घर में खुशियाँ।
ढेर सारी खुशियाँ और खोजें
और सबसे सुखद घटनाएँ,
ताकि आपकी सेहत रहे तीखा,
चूल्हा विश्वसनीय है, सबसे मजबूत है।
नन्हा - शरारती हँसी,
शुभकामनाएं।
जीवन में कई चमत्कार होते हैं
और स्वर्ग से समृद्धि.
सिर्फ एक नहीं, बल्कि 3!
आपके जन्मदिन के लिए स्वादिष्ट केक -
बस एक बेहतरीन दावत!
घर दोस्तों और मेहमानों से भरा है -
जल्दी से उन पर मुस्कुराओ!
अद्भुत उपहारों की प्रतीक्षा है -
छुट्टियों को उज्ज्वल रूप से आने दो!
तीन साल का हो गया!
यह छुट्टियाँ सबसे अच्छी हैं!
आज चमत्कारों का इंतजार करें,
ज़ोर से हँसी गूंजती है!
सूरज को तेज़ चमकने दो,
आने वाले बहुत सारे मज़ेदार दिन!
अद्भुत उपहार,
खुशी, खुशी, दोस्तों!
तीन साल, बेबी!
अपने सपनों को साकार होने दें:
बस थोड़ा सा और -
आप अध्ययन करने जा रहे हैं!
आपके पास आने वाले कई वर्ष हों
प्यार, दया और खुशी की रोशनी!!!
इस अवसर का हमारा नायक कहाँ है?
आप मेज़ के नीचे से मुश्किल से देख सकते हैं,
लेकिन आज वह प्रभारी हैं -
यह लड़का अच्छा है.
माँ और पिता से भी ज्यादा महत्वपूर्ण,
युवक गंभीर दिख रहा है.
वह आज तीन साल का है!
और वह दृढ़ है, देखो
सालगिरह सही तरीके से मनाएं.
जल्दी करो और थोड़ा नींबू पानी डालो!
एक, दो, तीन - अपने आप को देखो:
आख़िरकार, आज आप तीन साल के हैं, आप भोर की लाल चमक देख सकते हैं।
यह भविष्य की रोशनी है, हम सभी आपकी जीत का इंतजार कर रहे हैं।
हमें छुट्टी दो - एक, दो, तीन,
बड़े हो जाओ, खेलो, सृजन करो!
आप पहले से ही 3 साल के हैं
आज यह पता चला
हर कोई तुम्हें गालों पर चूमता है
चारों ओर हर कोई मुस्कुरा रहा है,
आपका उपहार आपका इंतजार कर रहा है,
केक और जैम
और आप हमारे लिए एक गाना गाएं
अब तक के सबसे अच्छे जन्मदिन के बारे में बात करें!
आंखें, गाल...देखो:
यहाँ आप पहले से ही तीन हैं!
आप तीन साल के हो रहे हैं
अब तक का सबसे अच्छा वर्ष!
इस अद्भुत सालगिरह पर
आप सभी में सबसे सुंदर और प्यारी हैं।
स्वस्थ, होशियार, बढ़ो
लगभग एक सौ छः साल पुराना!!!