Engleski. Čestitke za sretno Valentinovo na engleskom. St Valentine's Day - kratke pjesme Čestitke za Valentinovo na engleskom
Postoji poseban dan u godini, Valentinovo, kada bez imalo srama možete priznati ljubav bilo osobi koja vam je draga, bilo osobi bez koje više ne možete živjeti, ali joj se ne usuđujete reći o tome. Prilika ovog Dana mora se iskoristiti kako se ne bi propustila prilika. I, naravno, ponekad to treba učiniti na engleskom. U svakom slučaju za Engleska izjava ljubavi bit će razloga, ali nije važno. Naravno, sve na engleskom možete reći usmeno u osobnom susretu, ali puno je lakše ili na papiru ili nekom od modernih elektroničkih metoda: SMS-om putem mobitela ili e-mailom na engleskom jeziku. Može biti proza ili . Možete učiniti isto napisati razglednicu na engleskom. Za ovu priliku osmislili su čak i posebne čestitke u obliku srca nazvane Valentinovo. Pomoću čestitki za Valentinovo možete izraziti dobar stav prema svojim prijateljima, ili priznati ljubav odabranoj osobi engleskim riječima, ili još jednom podsjetiti one s kojima ste već dijelili život na svoje osjećaje na engleskom jeziku. Ispod su fraze na engleskom o ljubavi sa prijevodom za Valentinovo: u prvom dijelu za prijatelje, u drugom za ljubavnike.
Poruke na engleskom s izrazima nježnosti za Valentinovo s prijevodom
*** | *** |
Valentinovo je! | Danas je Valentinovo! |
Pa evo ja šaljem puno | Pa s ovim šaljem veliku |
Od ljubavi na tvoj način... | Ljubav za tebe... |
Da vam poželim vrlo… | Uz velike želje... |
Sretno Valentinovo! | |
*** | *** |
Nadam se da imate poseban dan… | Nadam se da imate poseban dan... |
Ispunjen ljubavlju i srećom. | Ispunjen ljubavlju i srećom. |
Nadam se da je topao kao tvoj osmijeh, | Nadam se toplo kao tvoj osmijeh, |
I divna kakva jesi. | I divan kao ti. |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Nadam se da će vam dan procvjetati... | Nadam se da će vam dan procvjetati... |
S ljubavlju, mirom i srećom. | Ljubav, mir i sreća. |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Želim vam svaku radost | Želim vam sve radosti |
Na ovo Valentinovo! | Ovog Valentinova! |
Neka ste blagoslovljeni | Neka ste blagoslovljeni |
S radošću, mirom i ljubavlju | Radost, mir i ljubav |
Zauvijek! | Za život! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Šaljem ti | šaljem ti |
Puno osmijeha | Puno osmijeha |
Da vam poželim a | Uz najbolje želje za vas |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Šaljem vam ljubav i zagrljaje | Šaljem vam ljubav i velike zagrljaje |
Na Valentinovo... | Na Valentinovo... |
Da znaš da jesi | Da znaš da ti |
Za mene vrlo posebno! | Jako mi draga! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Šaljem ti | šaljem ti |
Slatki poljupci | Slatki poljupci |
I topli zagrljaji | I topli zagrljaji |
Sa puno ljubavi… | S velikom ljubavlju... |
Da ti poželim | Uz najbolje želje za vas |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Neki ljudi čine život | Postoje ljudi koji čine život |
Izgledajte puno ljepše | Puno ljepši |
I lijepo je biti u njemu! | I ugodnije uz vašu prisutnost u njemu! |
Za mene...Ti si jedan od njih! | Za mene... Ti si jedan od njih! |
Želim vam dan kao | Želim ti isti dan |
Poseban kakav jesi! | Posebna, baš kao i ti! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Valentinovo je savršen dan za reći... | Valentinovo je savršena prilika da kažete... |
Neka vam srce bude ispunjeno osmijehom… | Neka vam srce bude ispunjeno osmijehom... |
I tvoj dan ispunjen svom toplinom | I vaš dan je ispunjen svom tom toplinom |
I radost koju donosiš u moj život! | I radost koju donosiš u moj život! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
Ispovijest ili podsjetnik na veliku i jaku ljubav na Valentinovo na engleskom s prijevodom
*** | *** |
Napisao sam tvoje ime u oceanu. | Napisao sam tvoje ime u oceanu. |
Ali vjetar ga je otpuhao. | Ali vjetar ga je raspršio. |
Napisao sam tvoje ime u pijesku. | Napisao sam tvoje ime u pijesku. |
Ali valovi su ga odnijeli. | Ali valovi su ga odnijeli. |
Upisao sam tvoje ime u svoje srce. | Upisao sam tvoje ime u svoje srce. |
I ostat će tu zauvijek. | I ostat će tu zauvijek. |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Donio si toliko radosti u moj život… | Donio si toliko radosti u moj život... |
I želim ti zahvaliti | I želim ti zahvaliti |
Što si mi uljepšao dane | Za uljepšavanje mojih dana |
S tvojom prisutnošću punom ljubavi... | S tvojom prisutnošću punom ljubavi... |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Sretno Valentinovo | Sretno Valentinovo |
dušo moja! | Moja voljena (moja voljena)! |
Volim te. | Volim te. |
*** | *** |
Mislim na tebe | Sjećam te se u |
Ovaj poseban dan… | Ovaj poseban dan... |
O godinama, osmijesima i | O godinama, osmijesima i |
Posebna sjećanja među nama | Drage zajedničke uspomene |
I želeći te | I želim ti |
Prekrasan dan | ugodan dan |
Ispunjen toplinom i veseljem! | Ispunjen toplinom i pozdravima! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Zbog tebe se osjećam potpunim. | Ispunjavaš me osjećajem ispunjenosti. |
Ti si onaj dio mene koji nedostaje za koji jesam | Ti si dio mene koji mi nedostaje |
Čekao sam i čekao dok te nisam našao. | Toliko sam dugo čekao dok te nisam sreo. |
Ti si druga polovica moje duše… | Ti si druga polovica moje duše... |
Volim te … | Volim te … |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
Volim te kad pada kisa... | Volim te kad pada kisa... |
Volim te kad sja... | Volim te kad sunce sja... |
Volim te kad je dan... | Volim te kad je dan... |
Volim te kad je noć! | Volim te, sretna noć! |
Možeš reći... | Moglo bi se reći... |
Nikada nema trenutka | Da nema tog trenutka |
Koju trošim ne voleći te... | Koliko dugo nisam osjetio ljubav prema tebi... |
Tako sam sretan što si moj! | Jako sam sretan što pripadaš meni! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
*** | *** |
dušo! | Omiljeni (Omiljeni)! |
želim te | trebam te |
Danas... | Danas… |
Sutra... | Sutra… |
I do kraja života | I do kraja života |
S tobom | S tobom |
Svaki dan je a | Svaki dan je kao |
Valentinovo | Valentinovo |
Ali uzimam ovaj poseban dan | Ali iskoristit ću ovaj poseban dan |
Reći ti | Reći ti |
Koliko | Kako jako |
Volim te! | Volim te! |
Sretno Valentinovo! | Sretno Valentinovo! |
Dan zaljubljenih odavno je postao omiljeni odmor u mnogim zemljama. U Rusiji ga često nazivaju Valentinovo, a obilježava se 14. veljače svake godine.
Na ovaj dan zaljubljeni diljem svijeta izmjenjuju srca (Valentinova) uz izjave ljubavi. Pokloni, bračne ponude, kao i romantični činovi su obavezni atributi blagdana sv. Valentina.
Oh! ako treba izabrati i zvati te svojom, ljubavi, ti si svaki dan moj Valentin.
Ako moram birati i zvati te svojom, bit ćeš Valentina svaki dan, moja zauvijek...
Još je jako malo ostalo do Valentinova, a mnogi se još nisu odlučili za darove za svoje voljene polovice! Pripremili smo posebno za vas originalne ideje za darove za 14. veljače, nestandardne izjave ljubavi i još mnogo, mnogo zanimljivih stvari!
Ako vas zanima povijest Dana zaljubljenih, preporučujemo da pročitate članak iz kojeg ćete saznati legendu o Valentinu i običaje proslave Valentinova u zemljama engleskog govornog područja.
Kako provesti Valentinovo na engleskom
Sv Valentinovo je izvrsna prilika za spoj i izjavu ljubavi
Za zaljubljene je ovaj praznik pravi izazov. Uostalom, stvarno želite iznenaditi svoju voljenu osobu i učiniti ovaj dan posebnim i nezaboravnim.
Top 10 ideja za proslavu Valentinova na engleskom
Sv Valentinovo je izvrstan izgovor za druženje s voljenom osobom. Mnogi ljudi idu na spojeve. ići na spojeve). Sastanak može biti romantičan romantičan), na primjer, večera uz svijeće (eng. večera uz svijeće) kod kuće ili možda želite posjetiti dobar restoran (eng. posjetiti lijep restoran).
Također bi dobra ideja bila otići u kino. ići u kino), šetnja parkom (eng. šetajući parkom) pa čak i samo zajedno gledati u zvijezde (eng. zajedno gledajući u zvijezde).
Predstavljamo vam 10 ideja kako proslaviti ovaj praznik:
- Večera u restoranu Ovdje puno ovisi o veličini vašeg novčanika, a naravno i o klasi restorana. Romantična živa glazba, prigušena svjetla u dvorani i nježne riječi o ljubavi - što bi moglo biti bolje?
- Sastanak u kinu Izvrsna ideja za one koji tek počinju svoju vezu. Nasmijte se zajedno smiješnoj komediji ili se skupite od straha dok gledate triler, držite se za ruke – imat ćete o čemu pričati nakon gledanja filma.
- Romantični vikend Jedno od najhrabrijih i najzanimljivijih rješenja za proslavu Valentinova. Puno novih dojmova i dugog sjećanja su vam zajamčeni.
- Šetnja gradom Niskobudžetno rješenje ne isključuje romantiku, već naprotiv, može izazvati dotok adrenalina tijekom noćne šetnje. Poljupci i zagrljaji su dobrodošli.
- Domaće iznenađenje Pogodno za parove koji se dobro poznaju. Nešto pripremljeno za večeru, svečani dekor i pažnja sa štandova mogu ublažiti umor i ostvariti snove o domaćoj udobnosti.
- Samo mi Isključi telefon, reci svima da si otišao i provedite ovaj divan dan kod kuće. Topla dekica, čaša šampanjca i ti si jedina udovica na ovom svijetu.
- Slikanje Izvrstan poklon za dugo sjećanje. Pogotovo ako imate puno fotografija, ali ništa za uokviriti. Slike za foto snimanje mogu biti romantične ili obične. ležeran)
- Kupovina Ako niste sigurni oko odabira poklona, možete provesti sv. Valentinovo u shopping centru. Zajednička kupovina obično ima blagotvoran učinak na par, ublažava stres i pomaže im da se bolje razumiju.
- Ekstremno Za Valentinovo svog partnera možete iznenaditi ekstremnom vožnjom motocikla, skokom s padobranom ili paintball igrom. Glavni uvjet je da vaša voljena osoba mora dijeliti vašu strast prema ekstremnim sportovima.
- Zabava Zašto ne? Nekoliko parova ljubavnika, natjecanja, odijevanja i svečana atmosfera večeri učinit će ovaj dan nezaboravnim i nevjerojatno zabavnim.
Također možete izravno pitati koje bi posebne stvari vaši voljeni željeli raditi s vama. učiniti nešto posebno s tobom). U svakom slučaju, potrebno je uključiti romantiku u odmor. uključuju malo romantike).
Romantični filmovi na engleskom za Valentinovo. Valentina
Ako volite tužne filmove o ljubavi, ne propustite melodrame kao što su "Slatki studeni", "Ja prije tebe" i "Ljubav i drugi lijekovi". U njima se između ljubavnika pojavljuju okolnosti više sile, ali njihova ljubav od toga ne umire.
A ako volite filmove na raskrižju melodrame i komedije, onda bi najbolje rješenje bilo gledati filmove kao što su "Marley i ja", "Koliko imaš" i "Bilo jednom u Vegasu" online. U njima se junaci nalaze u potpuno smiješnim i smiješnim situacijama iz kojih će im samo ljubav pomoći da se izvuku.
Top 10 filmova o ljubavi
Romantični filmovi itekako će vam dobro doći na Valentinovo. Svaku će djevojku oduševiti lijepa i strastvena ljubavna priča, a nema ništa ljepše nego to zadovoljstvo podijeliti sa svojom drugom polovicom.
- Romeo i Julija(engl. Romeo i Julija) Filmska adaptacija istoimene Shakespeareove drame izašla je 2013. godine i unatoč slobodnoj interpretaciji originala sadrži i ljubav i mržnju i neprijateljstvo te tužan kraj.
- La la zemlja(engl. La la zemlja) Tužna priča o odnosu dvoje talentiranih ljudi koji nisu mogli obuzdati svoje ambicije te su im žrtvovali svoju ljubav. Film je objavljen 2016. godine.
- Dnevnik(engl. Bilježnica), 2004. Film govori o vrlo snažnoj ljubavi momka iz siromašne obitelji i djevojke iz visokog društva, koji su uspjeli prenijeti svoje osjećaje kroz dugogodišnju razdvojenost.
- Besani u Seattleu(engl. Besani u Seattleu), 1993. Radnja se odvija neposredno pred Božić. Mladi arhitekt Sam nedavno je izgubio suprugu. Jako mu nedostaje, ali Johnov sinčić ne pristaje prihvatiti činjenicu da mu je tata usamljen i svim silama mu pokušava pronaći ženu. A sada u eteru noćnog radija čuje se dječji glas koji mu govori kako je dobar čovjek njegov tata i da Jonah traži jednu i jedinu koja će voljeti njegovog tatu...
- Greška u našim zvijezdama(engl. Greška u našim zvijezdama), 2007. Hazel i Augustus su mlada, čista stvorenja. No priča o tinejdžerskim vezama nije sasvim obična. Mudra iznad svojih godina, Hazel ima terminalni rak i prisiljena je posvuda sa sobom nositi bocu kisika. A optimist i duhoviti Augustus stavio je točku na svoju košarkašku karijeru, budući da je i sam svojedobno bolovao.
- Ljubav koja te obara(engl. Punch-Drunk Ljubav), 2002. Film govori o mladiću po imenu Barry. Naizgled bezopasan i pomalo kompleksan, odrastao je okružen sa svojih sedam sestara. Kao rezultat pretjeranog skrbništva, mladić u dobi od trideset godina nije imao čak ni djevojku. Ali jednog dana njegov život se radikalno mijenja, upoznaje djevojku neobičnog karaktera koja će vrlo ozbiljno utjecati na cijeli njegov budući život.
- Vidimo se uskoro(engl. Ja prije tebe), 2016. Mlada djevojka Louise Clark živi mirnim i odmjerenim životom, radeći u kafiću. Ali jednog dana kafić se zatvara i ona mora tražiti novi posao. Odjednom joj se nudi dobro plaćeni posao medicinske sestre, koja će se morati brinuti za kvadriplegičara - osobu potpuno paraliziranog tijela, koja može samo pomicati glavu i govoriti.
- Slatki studeni(engl. Slatki studeni), 2001. Junak, čiju ulogu igra Keanu Reeves, bogati je karijerist u strogom, prvoklasnom odijelu. Živi u bjesomučnom ritmu velikog grada, uvijek zauzet važnim stvarima. Posao mu oduzima sve vrijeme. I bio je zadovoljan svojim životom dok je nije upoznao.
- Ljubav kroz vrijeme(engl. Zimska priča), 2014. Priča počinje davne 1895. godine i traje i danas. Peteru je suđeno spasiti svoju voljenu od smrti, no ubrzo umire nesretna Beverly. Stotinu godina, tip luta svijetom, posjeduje besmrtnost i gubi pamćenje.
- Titanski(engl. Titanski), 1997. Film govori o kratkotrajnoj, ali vrlo snažnoj ljubavi dvoje mladih ljudi iz različitih društvenih slojeva, koje je sudbina spojila na nesretnom brodu.
Što pokloniti dečku ili djevojci za Valentinovo
Čestitke za Valentinovo, bilo da su ručno izrađene ili kupljene u trgovini, najčešći su poklon za Dan zaljubljenih. Valentina
Poklon za dan zaljubljenih Valentina bi mogla igrati važnu ulogu u razvoju budućih veza. Bolje je sami odabrati dar, ne povjeravajući ga nikome drugome.
Sadašnjost može biti ili neutralna, s blagim prizvukom budućnosti, ili intimnija u već stabilnoj vezi. Počnimo s Valentinovim, ono je simbol praznika.
Tekst na engleskom za Valentinovo
Često dječaci i djevojčice daju jedni drugima karte. čestitke za valentinovo) s izjavama ljubavi i pohvalama svojih drugih polovica. Izjava ljubavi na engleskom će vas ugodno iznenaditi i još više zbližiti.
Tekst takve razglednice može sadržavati i citat poznatog autora i vaše vlastito pisanje. U tabeli ćete pronaći pjesme na engleskom jeziku s prijevodom:
Rečenica na engleskom. | Prijevod na ruski |
---|---|
Uvijek si bio moje sunce u oblačnom danu, moje rame za plakanje i ruka koja mi je pomogla kad sam te trebao. Želim da znaš koliko te volim! | Uvijek si bio moje sunce u oblačnom danu, moje rame za plakanje, moja podrška kad sam te trebao. Želim da znaš koliko te volim! |
Ti si razlog da se svaki dan budim s osmijehom. | Ti si razlog zašto se svaki dan budim s osmijehom. |
Za druge je ljubav slijepa, ali za mene nije istina, jer kad sam se zaljubio, vidio sam tebe! | Za neke je ljubav slijepa, ali za mene nije istina, jer čim sam te vidio, zaljubio sam se! |
Možeš me držati za ruku neko vrijeme, ali držiš moje srce zauvijek. | Možeš me držati za ruku neko vrijeme, ali uvijek ćeš imati moje srce. |
Ne volim te zbog nečega što imaš, već zbog nečega što osjećam kad sam u tvojoj blizini. | Volim te ne zbog onoga što imaš, već zato što osjećam posebne osjećaje kad sam pored tebe. |
Baš kad pomislim da je nemoguće više te voljeti, ti mi dokazuješ da nisam u pravu. | Baš kad pomislim da je jednostavno nemoguće više te voljeti, ti mi dokazuješ da nisam u pravu. |
Hvala ti, ljubavi moja, što uvijek činiš da se osjećam kao najljepša žena na svijetu. | Hvala ti, ljubavi moja, što uvijek činiš da se osjećam kao najljepša djevojka na svijetu. |
I dalje imam leptiriće iako sam te vidio sto puta. | Još uvijek osjećam leptiriće u trbuhu, iako sam te već vidio stotine puta. |
Ljubav je biti glup zajedno. | Ljubav je ludovati zajedno. |
Volim te! Od zemlje do mjeseca! | Volim te! Od Zemlje do Mjeseca! |
Svaki dan te volim sve više. Danas više nego jučer, a manje nego sutra. | Svaki dan te volim sve više i više. Danas je više od jučer, a manje od sutra. |
Samo dva puta želim biti s tobom... Sada i Zauvijek. | Vrijeme u kojem želim biti s tobom je sada i zauvijek. |
Od trenutka kad sam te prvi put ugledao, nisam mogao prestati misliti na tebe. | Od trenutka kada sam te prvi put vidio, ne mogu prestati misliti na tebe. |
Hodaj sa mnom kroz život… i imat ću sve što mi treba za putovanje. | Hodaj sa mnom kroz život... to je sve što mi treba za putovanje. |
Citati o ljubavi na engleskom s prijevodom
Citati i izreke poznatih pisaca izvrstan su dodatak čestitki za Valentinovo. Međutim, vaša simpatija možda neće cijeniti suptilni humor O'Henryja ili Marka Twaina, ali ipak vrijedi pokušati.
Rečenica na engleskom. | Prijevod na ruski |
---|---|
San koji sanjaš sam je samo san. San koji sanjate zajedno je stvarnost. | Ono o čemu sam sanjaš samo je san. Ono o čemu zajedno sanjate je stvarnost. (John Lennon) |
Srce želi ono što želi. Nema logike u tim stvarima, upoznaš nekoga i zaljubiš se i to je to. | Srce želi ono što želi. U ovome nema nikakve logike. Upoznaš nekoga, zaljubiš se – i to je to. (Woody Allen) |
Ljubav je neodoljiva želja da se bude neodoljivo željen. | Ljubav je neodoljiva želja da se bude neodoljivo željena.” (Robert Frost) |
Bolje izgubiti i voljeti nego nikada uopće ne voljeti. | Bolje je voljeti i izgubiti nego uopće ne voljeti. (Ernest Hemingway) |
Kaže se da su drugi ljudi vidjeli anđele, ali ja sam vidio tebe i ti si dovoljan. | Drugi muškarci kažu da su vidjeli anđele, ali ja sam vidio tebe i to mi je dovoljno. (George Moore) |
Voljeti i pobjeđivati je najbolja stvar. Voljeti i izgubiti, sljedeće najbolje. | Voljeti i pobjeđivati su najbolje stvari u životu. Voljeti i gubiti je pored toga. (William Thackeray) |
Ljudi se trebaju zaljubljivati zatvorenih očiju. | Ljudi bi se trebali zaljubljivati zatvorenih očiju (Andy Warhol) |
Prave ljubavne priče nikad nemaju završetak. | Istinite ljubavne priče nemaju kraja. (Richard Bach) |
Voljeli smo ljubavlju koja je bila više od ljubavi. | Voljeli smo ljubavlju koja je bila nešto više od ljubavi. (Edgar Allan Poe) |
Jedna ljubav jedno srce jedna sudbina. | Jedna ljubav jedno srce jedna sudbina. (Bob Marley) |
Top 10 engleskih darova za 14. veljače
- Valentinovo(engl. čestitka za valentinovo). U svim supermarketima uoči ovog praznika možete pronaći čestitke u obliku srca.
- Plišane igračke. Sasvim lijep dar na ovaj dan bit će mekane igračke. plišane igračke), na primjer, medo (eng. Medvjedići) sa slatkom željom i srcem u šapama.
- Buket ruža(engl. buket ruža) uvijek je savršen poklon, a na ovaj dan jednostavno ne možete bez njega! Varijacije s drugim bojama su moguće, ali nisu toliko popularne.
- Bombonijera(engl. bombonijera) također bi bilo prikladno. Izvrsno je ako je napravljeno u obliku srca. Čokolada se također računa. U Engleskoj je običaj davati Valentinovo kekse i kolače.
- Personalizirane šalice(engl. šalice, šalice) možete naručiti u tiskari ili kupiti u supermarketu. Oni najkreativniji mogu se okušati u osmišljavanju slike na šalici, a dar će time samo profitirati.
- majice kratkih rukava(engl. majice kratkih rukava) možete naručiti i u tiskari. Opcije za natpise mogu uključivati imena ljubavnika, natpise Ja sam tvoja i ti si moj(ruski: ja sam tvoj, ti si moj), fotografije voljenih osoba.
- S toaletna voda(engl. parfem) moraš biti pažljiv. Ako vam se miris sviđa, to ne znači da će se svidjeti i vašoj odabranici. Bolje je izravno pitati koji je parfem ili kolonjska voda poželjnija.
- Igra na ploči(engl. društvena igra). Da, da, ne smiješi se. Moderna industrija nudi širok izbor društvenih igara za ljubitelje. Većina njih su gubici za izvođenje smiješnih radnji.
- Spojke i novčanici(engl. torbice i novčanike) Ovdje veliku ulogu igra koliko dobro poznajete ukus svog partnera. Kao rezultat pogreške, vaš dar riskira da dugo leži u kutiji.
- Prsten(engl. zaručnički prsten) Ako ste do ovog trenutka već spremni dati ponudu (eng. predložiti, ponuditi ruku), ovaj dan će biti najprikladniji!
Usput, ako vam se netko sviđa, a još niste spremni reći svojoj simpatiji o tome, možete anonimno poslati buket cvijeća s natpisom “Tajni obožavatelj”. Tajni obožavatelj).
Valentinovo na engleskom
Suveniri su vrlo traženi na Dan zaljubljenih. Valentinovo, a počašćeno mjesto zauzimaju tematski slatkiši
Jedna od prvih fraza koju čovjek nauči na stranom jeziku je “Volim te”. Svaki dan milijuni ljudi jedno drugome izjavljuju ljubav. Da ovo ne zvuči trivijalno, saznajmo kako još možete izraziti svoje osjećaje.
volim te na engleskom
Fraze o ljubavi na engleskom s prijevodom– izvrsna prilika da voljenu osobu podsjetite na svoje osjećaje. Ali osim lijepim riječima, svoju ljubav pokažite i dostojnim djelima.
Rečenica na engleskom. | Prijevod na ruski |
---|---|
Obožavam te. | Obožavam te. |
Volim te iz dubine srca. | Volim te svim srcem. |
Puno mi značiš. | Puno mi značiš. |
Suđeni smo jedno za drugo. | Ti pripadaš samnom. |
Zaluđena sam tobom. | ludim za tobom. |
Ti si savršena. | Ti si moj ideal. |
Totalno sam se zaljubila u tebe. | Pao sam pred tobom. |
Očarana sam tobom. | Očarana/očarana sam tobom. |
Okrećeš me naopačke. | Okrećemo me naopako. |
Začarali ste me. | Začarala si/začarala si me. |
Moje srce te zove. | Moje srce te zove. |
Želim biti s tobom cijeli život. | Želim biti s tobom do kraja života. |
Ti si ljubav mog života. | Ti si ljubav mog života. |
Ti si moja sudbina. | Ti si moja sudbina. |
Ti si moje sve. | Svi ste za mene. |
Ti si moj san. | Ti si moj san. |
Sanjam o tebi. | sanjam te. |
Činiš me sretnim. | Činiš me sretnim. |
Ako želite priznati svoju ljubav na drugom jeziku: francuskom ili talijanskom, trebali biste pogledati video.
Naučit ćete pravilno izgovarati "Volim te" na različitim jezicima i možete zapanjiti svog odabranika nizom riječi o ljubavi.
Prva izjava ljubavi na engleskom
Prva izjava ljubavi jedan je od najdrhtavijih trenutaka u čovjekovom životu, a engleski jezik ima i mnogo uzbudljivih izreka. Pazite samo da vaša simpatija zna engleski, inače će biti prilično neugodna situacija.
A ako ne znate, a želite naučiti engleski, onda bi ovo bio idealan poklon! Prvo, vratimo se našim frazama.
Rečenica na engleskom. | Prijevod na ruski |
---|---|
Zaljubljen sam u tebe. | Zaljubljen sam u tebe. |
Zaljubio sam se. | Zaljubio sam se. |
Zaljubio sam se do ušiju (u). | Zaljubila sam se do ušiju. |
Bila je to ljubav na prvi pogled. | Bila je to ljubav na prvi pogled. |
Ljut sam na tebe. | ludim za tobom. |
Mislim na tebe svake minute. | Mislim na tebe svake minute. |
Želim biti s tobom. | Želim biti s tobom. |
Imam osjećaje prema tebi. | Imam osjećaje prema tebi. |
Mislim na tebe kao na više od prijatelja. | Ti si mi više od prijatelja. |
Zaljubila sam se u tebe. | Ludo sam zaljubljen u tebe. |
Mislim da sam zaljubljen u tebe. | Mislim da sam zaljubljen u tebe. |
Mislim da si ti taj. | Mislim da si ti taj/ta. |
Engleski glagoli koji prenose stanja strasti i ljubavi.
Ako ste dugo zaljubljeni u nekoga i ne možete opisati svoje postupke, pokušajte to učiniti na engleskom. I naučite nove fraze, i razumite se malo.
Engleski idiomi o ljubavi za Valentinovo
Idiomi su sastavni dio engleskog jezika i ljubav također ima svoje mjesto u njemu.
Engleski jezik je nevjerojatno bogat. U njemu ćete pronaći mnogo lijepih idioma o ljubavi. Možda će vam se neki idiomi činiti malo smiješnima, ali iza svakoga se krije sveto značenje. Pogledajmo najpopularnije.
Idiom | Objašnjenje na ruskom | Primjer |
---|---|---|
slomljeno srce | slomljeno srce (nakon neuspjeha u ljubavi) | Oporavlja se od slomljenog srca. |
spojene na kuku | nerazdvojni | To dvoje je spojeno na kuku. |
voljen-up | biti zaljubljen | Joe i Bella su jako voljeni |
zaljubiti se do ušiju | zaljubiti se do ušiju | Upoznali su se u noćnom klubu i odmah su se zaljubili jedno u drugo. |
vezati čvor | oženiti se | Pa kada ćete se vas dvoje vjenčati? |
spoj na slijepo | spoj s nekim koga prije nisi poznavao | Otišla je na spoj na slijepo s prijateljicom. |
golupčići | golupčići | Jade i njezin novi dečko sada su sretni kao dvoje golupčića. |
ljubavna afera | romantika, ljubavna avantura | Njihova ljubav počela je negdje prošle godine. |
ljubav na prvi pogled | ljubav na prvi pogled | Kad je Steven upoznao Kate, bila je to ljubav na prvi pogled. |
postaviti pitanje | Dajte prijedlog | Je li već postavio pitanje? |
Engleski frazni glagoli: ljubav i odnosi
Ništa manje popularni su frazni glagoli vezani uz temu ljubavi. Takvi su glagoli nevjerojatno važni u razgovoru i viđat ćete ih vrlo često.
Frazni glagol | Značenje | Primjer |
---|---|---|
spojiti s sb | započeti romantičnu ili seksualnu vezu s nekim | Kada ste se vas dvoje prvi put spojili? |
izaći sa sb | imati romantičnu vezu s nekim | Koliko dugo izlaziš s njim? |
razgovarati sb up | razgovarati s nekim na način koji pokazuje da vas ta osoba seksualno privlači | Proveo je cijelu večer razgovarajući s njom i časteći je pićem. |
nasjedati na sb | zaljubiti se u nekoga | Zaljubila se u zgodnog mlađeg muškarca. |
maziti se sa sb | sjediti ili leći vrlo blizu nekoga i zagrliti ga rukama | Stisnuli smo se zajedno i pokušali se ugrijati. |
razdvojiti se sa sb | prekinuti vezu | Raskinula se s dečkom prošli tjedan. |
raskinuti sa sb | prekinuti vezu | Upravo je prekinuo sa svojom djevojkom. |
pitati sb van | pozvati nekoga da izađe s tobom na spoj | Trebao bi je jednom pozvati van. |
pogoditi sb | da se jako dobro slažu zajedno | Mary i Jaque su se odmah složili. |
uključi sb | učiniti da se netko osjeća seksualno privučen ili seksualno uzbuđen | Stvarno me zna napaliti. |
Konačno:
Jezik ljubavi je nevjerojatno bogat, uključuje riječi, geste, darove i djela. Samo sve ovo treba dolaziti iz vašeg čistog srca, i tada ćete imati sreće u ljubavi iu životu.
Ne zaboravite na to svaki dan, a onda će Valentinovo trajati 365 dana u godini. Sretno!
U kontaktu s
Valentinovo se slavi 14. veljače. Ovo nije državni ni nacionalni praznik. Banke i uredi ne zatvaraju se na ovaj dan u Ujedinjenom Kraljevstvu, ali je to sretan mali praznik za ljude svih dobi.
Prema tradiciji, na Valentinovo je uobičajeno davati valentinke - čestitke u obliku srca. Predlažemo korištenje naše zbirke čestitki za Valentinovo na engleskom jeziku s prijevodom.
Sretno Valentinovo!
2. Budi moja voljena osoba, budi moj Valentin!
Budi moja (moja) voljena, budi moja (njena) Valentina (Valentine)!
3. Ti si uvijek ti i to je razlog zašto te volim! Sretno Valentinovo!
Uvijek ostaješ svoj, zato te volim! Sretno Valentinovo!
4. Uvijek imaš posebno mjesto u mom srcu! Sretno Valentinovo!
Uvijek zauzimaš posebno mjesto u mom srcu! Sretno Valentinovo!
5. Volim te! Od zemlje do mjeseca! Sretno Valentinovo!
Volim te! Od zemlje do mjeseca! Sretno Valentinovo!
6. Kažu da se možeš zaljubiti samo jednom, ali ja znam da to nije istina jer se u tebe zaljubljujem uvijek iznova. Sretno Valentinovo!
Kažu da se samo jednom možeš zaljubiti, ali ja znam da to nije istina jer u tebe se zaljubljujem uvijek iznova. Sretno Valentinovo!
7. Danas je Valentinovo. Dan koji bih najradije s tobom proveo, jer bez tebe za mene nema radosti!
Danas je Valentinovo. Dan koji bih volio provesti s tobom, jer bez tebe za mene nema radosti.
8. Riječi ti nikada ne bi mogle ni početi reći svu ljubav koju imam za tebe u svom srcu! Sretno Valentinovo!
Riječi ne mogu ni pokušati izraziti svu ljubav koja živi u mom srcu prema tebi! Sretno Valentinovo!
9. Uvijek smo imali i imamo posebnu povezanost. Dakle, sretno Valentinovo!
Između nas je uvijek postojao i ostao poseban osjećaj. Dakle, sretno vam Valentinovo!
10. Uvijek si u mom srcu, ovdje, tamo i svugdje… danas i svaki drugi dan! Sretno Valentinovo!
Uvijek si u mom srcu, ovdje, tamo i svugdje... danas i svaki drugi dan! Sretno Valentinovo!
11. Danas te volim više nego jučer, ali ne onoliko koliko ću te voljeti sutra. Sretno Valentinovo!
Volim te danas više nego jučer, ali ne onoliko koliko ću te voljeti sutra. Sretno vam Valentinovo!
Zanimljivi materijali o sličnim temama:
Čestitke za Valentinovo / Čestitke za Valentinovo na engleskom s prijevodom
Valentinovo se u zemljama engleskog govornog područja slavi od davnina. Učeći engleski, moramo proučavati i kulturu i tradiciju zemalja koje govore ovaj jezik.
Stoga ćemo nekoliko članaka posvetiti tradicijama Britanaca, Amerikanaca i Australaca. Počnimo s Valentinovim.
Nedavno smo se i mi rado pridružili ovoj tradiciji. Na Valentinovo je, kao što znamo, uobičajeno razgovarati o ljubavi, slati čestitke jedni drugima, darivati cvijeće, slatkiše i druge darove najdražima.
Podrijetlo Valentinova
Postoji nekoliko verzija podrijetla ovog festivala - po našem mišljenju, praznik.
Postoji verzija da ova ljubavna tradicija potječe iz vremena Rimskog Carstva za vrijeme vladavine Klaudija II. Rim je bio uključen u krvavu bitku. Mladi nisu htjeli napustiti svoje obitelji, svoje voljene i ići u rat, pa je car poništio sve brakove i zaruke u Rimu.
Ali stanoviti svećenik Voljeništitio ljubavnike carstva i potajno ih vjenčao, unatoč naredbi cara. Kad je Klaudije za to saznao, poslao je Valentina u zatvor, gdje je proveo ostatak života i umro 14. veljače 270. godine.
Postoji još jedna priča prema kojoj je Valentin pomogao kršćanima da napuste Rim tijekom progona. Bio je zarobljen i mučen kako bi ga prisilili da se odrekne svoje vjere. Pretučen je, a zatim mu je odrubljena glava. To se navodno također dogodilo 14. veljače, ali već 273. godine.
Treća verzija podrijetla Valentinova seže do poganske tradicije festivala Lupercalia, koji su mladi Rimljani slavili 15. veljače svake godine pr.
Lutrija ljubavi
Tradicije slavlja
Prema ovoj tradiciji, svaka je djevojka ispisivala svoje ime na žeton, zatim su žetoni bacani u posebne urne, a mladići su vadili po jedan žeton i tako su se formirali parovi. Bilo je nekako ljubavna lutrija. Tijekom rimske okupacije Britanije, ova se ideja ukorijenila među starim Britancima.
Nakon prelaska na kršćanstvo, praznik je postao poznat kao Valentinovo i slavio se 14. veljače. Stara poganska tradicija lutrije očuvala se sve do početka prošlog stoljeća u nešto izmijenjenom obliku. U Lancashire Sva imena mladih ljudi u dobi za brak ispisana su na male komadiće papira, zatim su podijeljena u 2 dijela: muška imena i ženska.
Mladići su izvlačili papirić s imenom djevojke, a djevojke su izvlačile papirić s “muške” hrpe. Tako su svi imali dvije mogućnosti izbora. Zatim je trebalo odlučiti tko je od njih bolji, a nakon konačnog izbora započeo je praznik: momci su pozvali djevojke u šetnju, na ples i darivali ih.
U Norwich Postojala je takva tradicija: darovi navečer prije Valentinova zamotani su i stavljeni na trijem kuće. Zatim su pozvonili ili pokucali na vrata i pobjegli. Ovakve pakete mogli ste vidjeti po cijelom gradu. Bile su anonimne i sadržavale su samo poruku: "Sretno Valentinovo". Neki darovi bili su vrijedni, a neki samo za zabavu, zamotani u više slojeva ambalaže među kojima se mogla pročitati poruka: “Ne očajavaj!”
Nikada ne očajavajte
Kasnije su se pojavile posebne lijepe čestitke za Valentinovo, ukrašene skupim materijalima: čipkom, samtom, brokatom. U pravilu su unutra sadržavale tajne pretince, skrivene ispod nabora tkanine, u koje su dečki pisali poruke za djevojku koju vole.
Danas još uvijek postoji tradicija anonimnog slanja čestitki od tajnog obožavatelja.
Šala o Valentinovu
Momak koji je na Valentinovo otišao u poštu kako bi svojoj voljenoj poslao poruku vidio je starijeg ćelavog muškarca za pultom kako potpisuje hrpu svijetloružičastih koverti sa srcem na njima. Čovjek je na svakoj od njih napisao "Ljubav". Zatim je izvadio bočicu skupocjenog parfema i poprskao njime kuverte. Mladića je svladala znatiželja, prišao je ćelavom i upitao ga što to radi. Čovjek je odgovorio: "Šaljem tisuću čestitki za Valentinovo s potpisom "Pogodi tko?" - Ali zašto? - upita mladić. “Ja sam obiteljski odvjetnik”, jednostavno mu je odgovorio čovjek.Postala je uobičajena praksa davati osobne ljubavne oglase u lokalnim ili državnim novinama, a tradicionalni dar sada je buket ruža, ili još romantičnije (i jeftinije!) jedna ruža. Također je postalo normalno da žene muškarcima šalju poruke u kojima ih uvjeravaju u vječnu ljubav, a na Valentinovo tijekom prijestupne godine žena čak može zaprositi muškarca za ruku i srce.
Nedavno su postali popularni "brzi spojevi" na Valentinovo, iako se mogu održavati i puno češće. Više o njima možete saznati u zasebnom članku o
Hladni, sumorni februarski dani... Ovih dana svi ljudi više nego ikada trebaju ljubav, toplinu i privrženost. Pročitajte naše bilješke o sv. Valentinovo, upoznajte njegovo porijeklo, vježbajte engleski i uživajte. Ne zaboravite podijeliti svoje osjećaje ljubavi s ljudima koje volite .
Sv. Valentinovo slave zaljubljeni 14. veljače. Praznik je ljubavi i prijateljstva. Ljudi daju romantične čestitke i darove onima u koje su zaljubljeni. Ponekad to rade potajno.
Izreka “Budi moj Valentin!” znači "budi mi prijatelj ili budi moja ljubav". Bombonijere u obliku srca, ručno rađene darove za valentinovo, jarko crvena srca od papira, kupidi i cvijeće popularni su darovi na ovaj dan.
Ovaj praznik tradicionalno se obilježava u SAD-u. Danas se ovo slavlje proširilo po cijelom svijetu. Najpopularnija boja dana je crvena jer se povezuje s osjećajima, posebice ljubavlju. Praznik ima nekoliko simbola, a jedan od njih je Kupid, rimski bog ljubavi. Kupid se obično crta kao dječak s krilima, koji drži luk i strijelu.
Prva legenda govori nam da su tri stotine godina nakon Kristove smrti rimski carevi i dalje prisiljavali sve da vjeruju u rimske bogove. Dana 14. veljače postojao je običaj slaviti Dan Fauna, rimskog boga šuma i polja, zaštitnika zemljoradnika i stočara. Taj bog je imao sliku čovjeka s kozjim rogovima, ušima, nogama i repom. Na taj dan mladići su se okupljali kako bi bacili kocku i tako birali mlade djevojke koje će im biti žene do kraja godine. Taj je običaj bio sličan tome da ptice biraju partnera na isti dan jer je u ranim vremenima postojalo čvrsto vjerovanje da su to činile baš na taj dan. To bi moglo objasniti zašto su zaljubljene ptice tako popularne na čestitkama za Valentinovo.
Druga legenda govori nam o talijanskom biskupu koji je živio otprilike u isto vrijeme. Odbio je štovati rimske bogove i bio je zatvoren jer je potajno vjenčavao parove, protivno zakonima rimskog cara. Prema tim zakonima mladima je bilo zabranjeno ženiti se jer su morali biti slobodni da bi bili dobri ratnici.
Treća legenda govori nam da je sv. Valentin je bio kršćanski svećenik koji je živio u Rimu i bačen u zatvor zbog svojih učenja. Umro je za svoju vjeru 14. veljače 170. godine. Pretpostavlja se da je i tamničarevu kćer izliječio od sljepoće. Ali nije bio poznat po pomaganju ljubavnicima u nevolji i nije bio svetac zaštitnik zaljubljenih.
Kakva je ljubav? Pitanja i odgovori
Ovo su pitanja:
- Kakva je ljubav?
- Što čini ljubav?
- U koga se zaljubljuje mladić ?
- Kada se zaljubljuju?
- Kako se zaljubljuju?
- Što su oni?
- Opiši jedinu djevojku na svijetu.
- Kad se jedini muškarac na svijetu zaljubi u jedinu djevojku, što radi?
- Što se događa nakon toga?
- Što je brak?
- Gdje se sklapaju brakovi?
Ovo su odgovori. Pomiješani su:
- Na prvi pogled.
- Oči su joj kao ( Kako) zvijezde, zubi su joj kao biseri.
- Ljubav je slijepa.
- Ludo.
- On hoda po zraku.
- Brak je lutrija.
- Brakovi se sklapaju na nebu.
- Vjencali su se.
- Žrtve Kupidovih strelica.
- S jedinom djevojkom na svijetu.
- Ljubav pokreće svijet.
Što je ljubav? Pitanja i odgovori
(prevedeno na ruski):
- Kakva je ljubav? - Ljubav je slijepa.
- Što čini ljubav? - Ljubav pokreće svijet.
- U koga se mladić zaljubljuje? - Jedina djevojka na svijetu.
- Kada se zaljubljuju? - Na prvi pogled.
- Kako se zaljubljuju? - Ludo.
- Tko su ljubavnici? – Žrtve Kupidovih strijela.
- Opiši jedinu djevojku na svijetu. “Oči joj sjaje poput zvijezda, zubi su joj bijeli poput bisera, usne su joj crvene poput rubina, obrazi su joj boje ruže od damasta.
- Što se dogodi kada se jedini dječak na svijetu zaljubi u jedinu djevojku na svijetu? "Ne osjeća noge pod sobom."
- Što je slijedeće? - Vjenčaju se.
- Kakav je brak? – Brak je lutrija.
- Gdje se sklapaju brakovi? - Brakovi se sklapaju na nebu.